git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3790 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2015-03-02 22:28:21 +00:00
parent 71425c4d88
commit 68014ed352
4 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@@ -57,7 +57,7 @@ bool ElementsCategoryDeleter::exec() {
QMessageBox::StandardButton answer_0 = QET::QetMessageBox::question(
this,
tr("Vider la collection ?", "message box title"),
tr("Êtes-vous sur de vouloir vider cette collection ?", "message box content"),
tr("Êtes-vous sûr de vouloir vider cette collection ?", "message box content"),
QMessageBox::Yes | QMessageBox::No | QMessageBox::Cancel
);
if (answer_0 != QMessageBox::Yes) return(false);
@@ -75,7 +75,7 @@ bool ElementsCategoryDeleter::exec() {
this,
tr("Supprimer la catégorie ?", "message box title"),
tr(
"Êtes-vous sur de vouloir supprimer la catégorie ?\nTous "
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la catégorie ?\nTous "
"les éléments et les catégories contenus dans cette "
"catégorie seront supprimés.",
"message box content"