Updated .ts files, integrated small fixes from Alfredo.

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1946 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2012-10-03 05:28:20 +00:00
parent c964ea6b93
commit 68cbd62cde
13 changed files with 2016 additions and 1516 deletions

View File

@@ -286,6 +286,16 @@
<comment>diagram action</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cocher ou décocher toutes les cases à cocher</source>
<comment>checbox tooltip</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Afficher ce schéma</source>
<comment>button tooltip</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConductorPropertiesWidget</name>
@@ -333,6 +343,16 @@
<source>Trait en pointillés</source>
<translation>Punktlinie</translation>
</message>
<message>
<source>PEN</source>
<comment>Protective Earth Neutral</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Protective Earth Neutral</source>
<comment>Tooltip displaying the meaning of the &apos;PEN&apos; acronym</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DiagramContextWidget</name>
@@ -2850,6 +2870,18 @@ Options disponibles :
<comment>message box title</comment>
<translation type="unfinished">Fehler</translation>
</message>
<message>
<source>Zoom sur le contenu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+8</source>
<translation type="unfinished">Ctrl+8</translation>
</message>
<message>
<source>Adapte le zoom de façon à afficher tout le contenu indépendamment du cadre</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QETElementEditor</name>