kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-10-11 06:34:14 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge upstream/master: translation wave plus generic device

Browse Source 
Upstream moved 56 commits ahead of the last merge. Six files conflicted,
all of them files where upstream's French -> English tr() translation wave
touched lines we had also touched with the cable feature. Resolution rule
applied everywhere: take upstream's English source strings, keep our cable
additions.

Resolved:

- sources/ui/xrefpropertieswidget.ui : kept our structure (m_labels_gb
  pulled out of the display group, m_slave_row, the m_font_pb "Police..."
  button of the cable cross-reference) and mechanically applied upstream's
  20 English string replacements on top of it.

- sources/ui/xrefpropertieswidget.cpp : our version plus upstream's 7
  translated combo entries; the tr("Cable") item we add for the cable
  cross-reference type stays.

- sources/autoNum/ui/numparteditorw.cpp : upstream's English part names
  ("number format 1", "Sheet no.", "Plant", "Location", ...) for the
  number-format list, with our comment explaining why type 3 (cable) takes
  the conductor kinds of variable.

- sources/ui/configpage/configpages.cpp : upstream's English tab titles
  (Conductors / Elements / Sheets) plus our Cables tab.

- sources/ui/configpage/projectconfigpages.cpp : upstream's "Sheets" tab
  title plus our Cables tab block (single-rule SelectAutonumW(3)).

- sources/qetdiagrameditor.cpp : union of both sides - upstream's new
  "Add a generic device" action (icon, status tip, data id) and its
  English menu names ("File"/"Edit"/"Project"/"Display"), together with our
  cable action, the Numbering and Lists menus, the cable list actions and
  the CSV export in the Project menu.

Kept French: our own cable tr() source strings stay French for now. That
is the smaller change and the translation pass can follow separately.

Verified: full build 1065/1065, ctest 91/92 (only the pre-existing
headless tst_menubarkeyboard fails: no window manager, so Alt+F and F10
cannot open a menu bar), smoke start exit 124, no conflict marker left in
the tree.
This commit is contained in:
Kellermorph
2026-10-09 20:44:58 +02:00
parent d55a3c7881 5f6e74918e
commit 69eb071f45
437 changed files with 233166 additions and 197854 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
sources/autoNum/ui/selectautonumw.cpp
+61 -54
View File
@@ -57,9 +57,9 @@ SelectAutonumW::SelectAutonumW(int type, QWidget *parent) :
add_layout->addWidget(ui->add_button);
add_layout->addStretch();
ui->editor_layout->addWidget(m_add_row);
ui->buttonBox->button(QDialogButtonBox::Reset)->setText(tr("Annuler"));
ui->buttonBox->button(QDialogButtonBox::Reset)->setText(tr("Cancel"));
ui->buttonBox->button(QDialogButtonBox::Reset)->setToolTip(
tr("Revenir à la définition enregistrée"));
tr("Revert to the saved definition"));
if (m_edited_type == 0)
{
@@ -173,9 +173,9 @@ void SelectAutonumW::insertPartRow(NumPartEditorW *part)
layout->addWidget(button);
return button;
};
r.up = make_button(QET::Icons::GoUp, tr("Monter cette variable"));
r.down = make_button(QET::Icons::GoDown, tr("Descendre cette variable"));
r.remove = make_button(QET::Icons::EditDelete, tr("Supprimer cette variable"));
r.up = make_button(QET::Icons::GoUp, tr("Move this variable up"));
r.down = make_button(QET::Icons::GoDown, tr("Move this variable down"));
r.remove = make_button(QET::Icons::EditDelete, tr("Delete this variable"));
QWidget *row = r.row;
connect(r.up, &QToolButton::clicked, this, [this, row]() { movePartRow(row, -1); });
connect(r.down, &QToolButton::clicked, this, [this, row]() { movePartRow(row, +1); });
@@ -405,20 +405,21 @@ void SelectAutonumW::on_buttonBox_clicked(QAbstractButton *button)
{
QMessageBox::information (
this,
tr("Folio Autonumérotation",
tr("Sheet Auto Numbering",
"title window"),
tr("C'est ici que vous pouvez définir la manière dont seront numérotés les nouveaux folios.\n"
"-Une numérotation est composée d'une variable minimum.\n"
"-Vous pouvez ajouter ou supprimer une variable de numérotation par le biais des boutons - et +.\n"
"-Une variable de numérotation comprend : un type, une valeur et une incrémentation.\n"
"\n-les types \"Chiffre 1\", \"Chiffre 01\" et \"Chiffre 001\", représentent un type numérique défini dans le champ \"Valeur\", "
"qui s'incrémente à chaque nouveau folio de la valeur du champ \"Incrémentation\".\n"
"-\"Chiffre 01\" et \"Chiffre 001\", sont respectivement représentés sur le schéma par deux et trois digits minimum.\n"
"Si le chiffre défini dans le champ Valeur possède moins de digits que le type choisi,"
"celui-ci sera précédé par un ou deux 0 afin de respecter son type.\n"
"\n-Le type \"Texte\", représente un texte fixe.\nLe champ \"Incrémentation\" n'est pas utilisé.\n",
tr("This is where you can define how the new sheets will be numbered.\n"
"-A numbering is composed of a minimum variable.\n"
"-You can add or delete a dialing variable through the - and + buttons.\n"
"A numbering variable includes: a type, a value and an increment.\n"
"\n"
"-the \"Digit 1\", \"Digit 01\" and \"Digit 001\" types represent a numeric type defined in the \"Value\" field, which "
"increments each new sheet by the value of the \"Incrementation\" field.\n"
"- \"Digit 01\" and \"Digit 001\", are respectively represented on the diagram by two and three digits minimum.\n"
"If the digit defined in the Value field has fewer digits than the chosen type, it will be preceded by one or two 0s in "
"order to respect its type.\n"
"\n"
"-Type \"Text\", represents a fixed text.\n"
"The \"Incrementation\" field is not used.\n",
"help dialog about the folio autonumerotation"
));
break;
@@ -427,24 +428,27 @@ void SelectAutonumW::on_buttonBox_clicked(QAbstractButton *button)
{
QMessageBox::information (
this,
tr("Conducteur Autonumérotation",
tr("Numbering conductors",
"title window"),
tr("C'est ici que vous pouvez définir la manière dont seront numérotés les nouveaux conducteurs.\n"
"-Une numérotation est composée d'une variable minimum.\n"
"-Vous pouvez ajouter ou supprimer une variable de numérotation par le biais des boutons - et +.\n"
"-Une variable de numérotation comprend : un type, une valeur et une incrémentation.\n"
"\n-les types \"Chiffre 1\", \"Chiffre 01\" et \"Chiffre 001\", représentent un type numérique défini dans le champ \"Valeur\", "
"qui s'incrémente à chaque nouveau conducteur de la valeur du champ \"Incrémentation\".\n"
"-\"Chiffre 01\" et \"Chiffre 001\", sont respectivement représentés sur le schéma par deux et trois digits minimum.\n"
"Si le chiffre défini dans le champ Valeur possède moins de digits que le type choisi,"
"celui-ci sera précédé par un ou deux 0 afin de respecter son type.\n"
"\n-Le type \"Texte\", représente un texte fixe.\nLe champ \"Incrémentation\" n'est pas utilisé.\n"
"\n-Le type \"N° folio\" représente le n° du folio en cours.\nLes autres champs ne sont pas utilisés.\n"
"\n-Le type \"Folio\" représente le nom du folio en cours.\nLes autres champs ne sont pas utilisés.",
tr("This is where you can define how new conductors will be numbered.\n"
"-A numbering is composed of a minimum variable.\n"
"-You can add or delete a dialing variable through the - and + buttons.\n"
"A numbering variable includes: a type, a value and an increment.\n"
"\n"
"the \"Digit 1\", \"Digit 01\" and \"Digit 001\" types represent a numeric type defined in the \"Value\" field, which is "
"incremented to each new conductor by the value of the \"Incrementation\" field.\n"
"- \"Digit 01\" and \"Digit 001\", are respectively represented on the diagram by two and three digits minimum.\n"
"If the digit defined in the Value field has fewer digits than the chosen type, it will be preceded by one or two 0s in "
"order to respect its type.\n"
"\n"
"-Type \"Text\", represents a fixed text.\n"
"The \"Incrementation\" field is not used.\n"
"\n"
"-The \"sheet\" type represents the number of the current sheet.\n"
"The other fields are not used.\n"
"\n"
"-The \"Sheet\" type represents the name of the current sheet.\n"
"The other fields are not used.",
"help dialog about the conductor autonumerotation"
));
break;
@@ -479,24 +483,27 @@ void SelectAutonumW::on_buttonBox_clicked(QAbstractButton *button)
{
QMessageBox::information (
this,
tr("Element Autonumérotation",
tr("Element Auto Numbering",
"title window"),
tr("C'est ici que vous pouvez définir la manière dont seront numérotés les nouveaux elements.\n"
"-Une numérotation est composée d'une variable minimum.\n"
"-Vous pouvez ajouter ou supprimer une variable de numérotation par le biais des boutons - et +.\n"
"-Une variable de numérotation comprend : un type, une valeur et une incrémentation.\n"
"\n-les types \"Chiffre 1\", \"Chiffre 01\" et \"Chiffre 001\", représentent un type numérique défini dans le champ \"Valeur\", "
"qui s'incrémente à chaque nouveau conducteur de la valeur du champ \"Incrémentation\".\n"
"-\"Chiffre 01\" et \"Chiffre 001\", sont respectivement représentés sur le schéma par deux et trois digits minimum.\n"
"Si le chiffre défini dans le champ Valeur possède moins de digits que le type choisi,"
"celui-ci sera précédé par un ou deux 0 afin de respecter son type.\n"
"\n-Le type \"Texte\", représente un texte fixe.\nLe champ \"Incrémentation\" n'est pas utilisé.\n"
"\n-Le type \"N° folio\" représente le n° du folio en cours.\nLes autres champs ne sont pas utilisés.\n"
"\n-Le type \"Folio\" représente le nom du folio en cours.\nLes autres champs ne sont pas utilisés.",
tr("This is where you can define how new elements will be numbered.\n"
"-A numbering is composed of a minimum variable.\n"
"-You can add or delete a dialing variable through the - and + buttons.\n"
"A numbering variable includes: a type, a value and an increment.\n"
"\n"
"the \"Digit 1\", \"Digit 01\" and \"Digit 001\" types represent a numeric type defined in the \"Value\" field, which is "
"incremented to each new conductor by the value of the \"Incrementation\" field.\n"
"- \"Digit 01\" and \"Digit 001\", are respectively represented on the diagram by two and three digits minimum.\n"
"If the digit defined in the Value field has fewer digits than the chosen type, it will be preceded by one or two 0s in "
"order to respect its type.\n"
"\n"
"-Type \"Text\", represents a fixed text.\n"
"The \"Incrementation\" field is not used.\n"
"\n"
"-The \"sheet\" type represents the number of the current sheet.\n"
"The other fields are not used.\n"
"\n"
"-The \"Sheet\" type represents the name of the current sheet.\n"
"The other fields are not used.",
"help dialog about the element autonumerotation"
));
break;
@@ -585,11 +592,11 @@ void SelectAutonumW::setExplicitNaming()
const int index = row->indexOf(ui->m_remove_pb);
auto *new_pb = new QPushButton(QET::Icons::Add, QString(), this);
new_pb->setToolTip(tr("Nouvelle numérotation…"));
new_pb->setToolTip(tr("New numbering…"));
connect(new_pb, &QPushButton::clicked, this, &SelectAutonumW::newClicked);
auto *rename_pb = new QPushButton(QET::Icons::EditRename, QString(), this);
rename_pb->setToolTip(tr("Renommer la numérotation…"));
rename_pb->setToolTip(tr("Rename numbering…"));
connect(rename_pb, &QPushButton::clicked, this, &SelectAutonumW::renameClicked);
row->insertWidget(index, rename_pb);