diff --git a/lang/qet_da.qm b/lang/qet_da.qm
index ce4cc9504..a7c41ee3b 100644
Binary files a/lang/qet_da.qm and b/lang/qet_da.qm differ
diff --git a/lang/qet_da.ts b/lang/qet_da.ts
index ceae7af5f..df19d4ced 100644
--- a/lang/qet_da.ts
+++ b/lang/qet_da.ts
@@ -58,7 +58,7 @@
         <location filename="../sources/ui/aboutqetdialog.cpp" line="49"/>
         <source> Les développeurs de QElectroTech</source>
         <comment>about tab, developers line</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Udviklerne af QElectroTech</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/aboutqetdialog.cpp" line="53"/>
@@ -3598,17 +3598,17 @@ Her kan standardværdien angives for dette felt for de oprettede symboler:</tran
     <message>
         <location filename="../sources/qetgraphicsitem/ViewItem/ui/graphicstablepropertieseditor.ui" line="40"/>
         <source>Géometrie et lignes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Geometri og linjer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/qetgraphicsitem/ViewItem/ui/graphicstablepropertieseditor.ui" line="46"/>
         <source>Appliquer la géometrie à tous les tableaux liée à celui-ci</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anvend geometri på alle tilknyttede tabeller</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/qetgraphicsitem/ViewItem/ui/graphicstablepropertieseditor.ui" line="132"/>
         <source>Ajuster le tableau au folio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Justere tabel til ark</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/qetgraphicsitem/ViewItem/ui/graphicstablepropertieseditor.ui" line="237"/>
@@ -3709,7 +3709,7 @@ Her kan standardværdien angives for dette felt for de oprettede symboler:</tran
     <message>
         <location filename="../sources/qetgraphicsitem/ViewItem/ui/graphicstablepropertieseditor.cpp" line="412"/>
         <source>Appliquer la géometrie d&apos;un tableau aux tableau liée à celui-ci</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anvend geometrien af ​​en tabel på tilknyttet tabel</translation>
     </message>
 </context>
 <context>