From 6b29b3b98772c0d060ca179e77185f7507e1f089 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aitolos Date: Wed, 12 Jun 2013 18:14:58 +0000 Subject: [PATCH] elements, Greek translation git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2258 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- elements/blocs_de_securite/qet_directory | 1 + .../capteur_capacitif_3.elmt | 5 +++-- .../capteur_capacitif_4.elmt | 5 +++-- .../capteur_capacitif_nc.elmt | 3 ++- .../capteur_capacitif_nc_3p.elmt | 5 +++-- .../capteur_capacitif_no.elmt | 3 ++- .../capteur_capacitif_no_3p.elmt | 5 +++-- .../capteurs_capacitif/qet_directory | 1 + .../capteurs_debit/capteur_debit.elmt | 3 ++- .../actionneurs/capteurs_debit/qet_directory | 1 + .../capteurs_humidite/qet_directory | 1 + .../capteurs_inductif/qet_directory | 1 + .../capteurs_magnetique/qet_directory | 1 + .../actionneurs/capteurs_niveau/qet_directory | 1 + .../capteurs_optique/qet_directory | 1 + .../capteurs_pression/qet_directory | 1 + .../capteurs_ultrasons/qet_directory | 1 + .../capteurs/actionneurs/captlumiere.elmt | 3 ++- elements/capteurs/qet_directory | 1 + elements/demarreurs_progressifs/qet_directory | 1 + elements/recepteurs/bobines/bobine.elmt | 1 + elements/recepteurs/bobines/bobine1.elmt | 1 + elements/recepteurs/bobines/bobine2.elmt | 1 + elements/recepteurs/bobines/bobine3.elmt | 1 + .../recepteurs/bobines/comm_electronique.elmt | 3 ++- elements/recepteurs/bobines/qet_directory | 1 + elements/recepteurs/bobines/relais.elmt | 3 ++- .../recepteurs/bobines/relais_niveau.elmt | 3 ++- elements/recepteurs/bobines/telerupteur.elmt | 3 ++- elements/recepteurs/bobines/telerupteur2.elmt | 5 +++-- elements/recepteurs/lampes/qet_directory | 1 + elements/recepteurs/machines/qet_directory | 1 + elements/recepteurs/misc/qet_directory | 1 + elements/recepteurs/qet_directory | 1 + elements/recepteurs/securite/qet_directory | 1 + elements/recepteurs/sonores/avertisseur.elmt | 1 + elements/recepteurs/sonores/haut_parleur.elmt | 3 ++- elements/recepteurs/sonores/qet_directory | 1 + elements/recepteurs/sonores/sirene.elmt | 1 + elements/recepteurs/sonores/sonnerie.elmt | 1 + .../recepteurs/sonores/sonnerie_a_1_coup.elmt | 3 ++- .../transformateurs/autotransformateur.elmt | 1 + .../autotransformateur_couplage_etoile.elmt | 1 + .../autotransformateur_monophase.elmt | 3 ++- .../autotransformateur_triphase.elmt | 3 ++- .../autotransformateur_triphase_neutre.elmt | 3 ++- .../recepteurs/transformateurs/qet_directory | 1 + .../recepteurs/transformateurs/transfo_1.elmt | 1 + .../transformateurs/transfo_mono.elmt | 1 + .../transformateurs/transfo_tri.elmt | 1 + ..._2_secondaires_etoile_etoile_triangle.elmt | 1 + ...avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt | 1 + .../transformateurs/transformateur_deux.elmt | 3 ++- lang/qet_el.qm | Bin 153234 -> 153818 bytes lang/qet_el.ts | 2 +- 55 files changed, 78 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/elements/blocs_de_securite/qet_directory b/elements/blocs_de_securite/qet_directory index bc80d99f9..56501c51d 100644 --- a/elements/blocs_de_securite/qet_directory +++ b/elements/blocs_de_securite/qet_directory @@ -9,5 +9,6 @@ Jistící bloky Módulos de seguridad Moduli di sicurezza + Εξαρτήματα ασφαλείας diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt index dc4e7f3e4..70a2a783b 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt @@ -2,12 +2,13 @@ حسّاس سعوي ب 3 أطراف Kapazitiver Sensor 3-Leiter + Χωρητικός αισθητήρας 3 ακρ Capacitive sensor 3 terminals + Sensore capacitivo a 3 terminali Capteur capacitif 3 bornes Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy - Kapacitní čidlo se třemi svorkami Sensor capacitivo 3 terminales - Sensore capacitivo a 3 terminali + Kapacitní čidlo se třemi svorkami diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt index b555d8dd4..b8e75f5ea 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt @@ -2,12 +2,13 @@ حسّاس سعوي ب 4 أطراف Kapazitiver Sensor 4-Leiter + Χωρητικός αισθητήρας 4 ακρ Capacitive sensor 4 terminals + Sensore capacitivo a 4 terminali Capteur capacitif 4 bornes Czujnik pojemnościowy czteroprzewodowy - Kapacitní čidlo se čtyřmi svorkami Sensor capacitivo 4 terminales - Sensore capacitivo a 4 terminali + Kapacitní čidlo se čtyřmi svorkami diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt index 7e05f1bdf..eeee97fbc 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt @@ -2,12 +2,13 @@ حساس سعوي NC Kapazitiver Sensor NC + Χωρητικός αισθητήρας κλειστή επαφή (NC) Capacitive sensor NC + Sensore capacitivo NC Capteur capacitif NC Czujnik pojenmościowy rozwierny Sensor capacitivo NC Kapacitní čidlo NC - Sensore capacitivo NC diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt index 7a9e18e7d..82f8569bc 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt @@ -1,12 +1,13 @@ حسّاس سعوي ب 3 أطراف (NC) + Χωρητικός αισθητήρας κλειστή επαφή 3 ακρ Capacitive sensor 3 terminals NC + Sensore capacitivo a 3 terminali NC Capteur capacitif NF Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy, rozwierny - Kapacitní čidlo se třemi svorkami NC Sensor capacitivo 3 terminales NC - Sensore capacitivo a 3 terminali NC + Kapacitní čidlo se třemi svorkami NC diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt index 5fae1b40d..bcd0e7d65 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt @@ -2,12 +2,13 @@ حساس سعوي NO Kapazitiver Sensor NO + Χωρητικός αισθητήρας Ανοικτή επαφή (NO) Capacitive sensor NO + Sensore capacitivo NO Capteur capacitif NO Czujnik pojemnościowy zwierny Sensor capacitivo NA Kapacitní čidlo NO - Sensore capacitivo NO diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt index ea4d0d1f7..9ff4db70c 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt @@ -1,12 +1,13 @@ حسّاس سعوي ب 3 أطراف NO + Χωρητικός αισθητήρας Ανοικτή επαφή 3 ακρ Capacitive sensor 3 terminals NO + Sensore capacitivo a 3 terminali (NO) Capteur capacitif 3 (NO) Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy, zwierny - Kapacitní čidlo se třemi svorkami NO Sensor capacitivo 3 terminales NA - Sensore capacitivo a 3 terminali (NO) + Kapacitní čidlo se třemi svorkami NO diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/qet_directory index 3d3a836ba..632f6cdb2 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/qet_directory @@ -8,5 +8,6 @@ Kapacitní čidlo Sensores capacitivos Sensori capacitivi + Χωρητικοί αισθητήρες diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_debit/capteur_debit.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_debit/capteur_debit.elmt index 4523143cd..cf0b03c79 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_debit/capteur_debit.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_debit/capteur_debit.elmt @@ -1,9 +1,10 @@ + Αισθητήρας ροής Flow sensor + Sensore di flusso Capteur Debit Czujnik przepływu - Sensore di flusso Průtokové čidlo diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_debit/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_debit/qet_directory index 6755ac68d..da438553e 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_debit/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_debit/qet_directory @@ -5,5 +5,6 @@ Czujniki przepływu Sensori di flusso Průtoková čidla + Αισθητήρες ροής diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_humidite/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_humidite/qet_directory index 7545bbb49..d9e67e101 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_humidite/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_humidite/qet_directory @@ -5,5 +5,6 @@ Czujnik wilgotności Sensori di umidità Vlhkostní čidla + Αισθητήρες υγρασίας diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/qet_directory index 7bd9ae99a..39ce6cd48 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/qet_directory @@ -8,5 +8,6 @@ Indukční čidla Sensores inductivos Sensori induttivi + Επαγωγικοί αισθητήρες diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/qet_directory index 6bac46fe3..edb8b5821 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/qet_directory @@ -7,5 +7,6 @@ Magnetické čidlo Sensores magneticos Sensori magnetici + Μαγνητικοί αισθητήρες diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_niveau/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_niveau/qet_directory index e180c4c4d..79f2bbbb7 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_niveau/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_niveau/qet_directory @@ -5,5 +5,6 @@ Czujniki poziomu cieczy Sensori di livello Hladinová čidla + Αισθητήρες στάθμης diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/qet_directory index 37033bd0d..3c604425c 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/qet_directory @@ -7,5 +7,6 @@ Optická čidla Sensores ópticos Sensori ottici + Οπτικοί αισθητήρες diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_pression/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_pression/qet_directory index dffe5bbe2..c59b737c4 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_pression/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_pression/qet_directory @@ -5,5 +5,6 @@ Czujniki ciśnienia Sensori di pressione Tlaková čidla + Αισθητήρες πίεσης diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/qet_directory index 9703d5aa1..55a5028e8 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/qet_directory @@ -7,5 +7,6 @@ Ultrazvukové čidlo Sensor ultrasónico Sensori ultrasonici + Αισθητήρες υπερήχων diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/captlumiere.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/captlumiere.elmt index cfbd66f46..06b2a5bd0 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/captlumiere.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/captlumiere.elmt @@ -1,12 +1,13 @@ حساس إضاءة + Αισθητήρας φωτεινότητας Brightness sensor + Sensore di luminosità Capteur luminosité Łącznik zmierzchowy Sensor de luz Světelné čidlo - Sensore di luminosità diff --git a/elements/capteurs/qet_directory b/elements/capteurs/qet_directory index dbf94fc3c..ac687f5d6 100644 --- a/elements/capteurs/qet_directory +++ b/elements/capteurs/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Czujniki Sensores Snímače + Αισθητήρες diff --git a/elements/demarreurs_progressifs/qet_directory b/elements/demarreurs_progressifs/qet_directory index b6e53cb28..2de066f16 100644 --- a/elements/demarreurs_progressifs/qet_directory +++ b/elements/demarreurs_progressifs/qet_directory @@ -7,5 +7,6 @@ Postupné spouštěče Arrancadores progresivos Avviatore Soft-Start + Ελεγκτές ομαλής εκκίνησης diff --git a/elements/recepteurs/bobines/bobine.elmt b/elements/recepteurs/bobines/bobine.elmt index 45089cf7c..5e847ab73 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/bobine.elmt +++ b/elements/recepteurs/bobines/bobine.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ ملف Spule Обмотка + Πηνίο Coil Bobina Bobine diff --git a/elements/recepteurs/bobines/bobine1.elmt b/elements/recepteurs/bobines/bobine1.elmt index 82d68edb1..46c0ab48c 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/bobine1.elmt +++ b/elements/recepteurs/bobines/bobine1.elmt @@ -4,6 +4,7 @@ Spule Обмотка Bobine + Πηνίο Coil Bobina Bobine diff --git a/elements/recepteurs/bobines/bobine2.elmt b/elements/recepteurs/bobines/bobine2.elmt index 43aa589be..8199cc5bd 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/bobine2.elmt +++ b/elements/recepteurs/bobines/bobine2.elmt @@ -4,6 +4,7 @@ Spule Обмотка Bobine + Πηνίο Coil Bobina Bobine diff --git a/elements/recepteurs/bobines/bobine3.elmt b/elements/recepteurs/bobines/bobine3.elmt index d82464115..5686972e0 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/bobine3.elmt +++ b/elements/recepteurs/bobines/bobine3.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ ملف Spule Обмотка + Πηνίο Coil Bobina Bobine diff --git a/elements/recepteurs/bobines/comm_electronique.elmt b/elements/recepteurs/bobines/comm_electronique.elmt index 6c6518d6c..d0d6795ea 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/comm_electronique.elmt +++ b/elements/recepteurs/bobines/comm_electronique.elmt @@ -1,10 +1,11 @@ + Ηλεκτρονικό ρελέ Electronic relay + Relè a comando elettronico Relais électronique Przekaźnik elektroniczny Elektronické relé - Relè a comando elettronico License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/recepteurs/bobines/qet_directory b/elements/recepteurs/bobines/qet_directory index 942680c40..a66248697 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/qet_directory +++ b/elements/recepteurs/bobines/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Bobines Cewki Bobine + Πηνία diff --git a/elements/recepteurs/bobines/relais.elmt b/elements/recepteurs/bobines/relais.elmt index dbc377c6c..be27f753a 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/relais.elmt +++ b/elements/recepteurs/bobines/relais.elmt @@ -3,12 +3,13 @@ مُرحّل Spule Обмотка + Πηνίο Coil + Bobina Relais Cewka Bobina Cívka - Bobina diff --git a/elements/recepteurs/bobines/relais_niveau.elmt b/elements/recepteurs/bobines/relais_niveau.elmt index 57a2318a3..0b3ab6f3a 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/relais_niveau.elmt +++ b/elements/recepteurs/bobines/relais_niveau.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ مُرحّل مستوى + Ρελέ στάθμης Level relay + Relè di livello Relais de Niveau Przekaźnik kontroli poziomu Relé pro kontrolu hladiny - Relè di livello diff --git a/elements/recepteurs/bobines/telerupteur.elmt b/elements/recepteurs/bobines/telerupteur.elmt index 9ecf657f8..62f6807ac 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/telerupteur.elmt +++ b/elements/recepteurs/bobines/telerupteur.elmt @@ -1,10 +1,11 @@ + Τηλεχειριζόμενος διακόπτης Remote controlled switch + Teleruttore Télérupteur Łącznik zdalnie sterowany Dálkový spínač (přerušovač) - Teleruttore Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/recepteurs/bobines/telerupteur2.elmt b/elements/recepteurs/bobines/telerupteur2.elmt index d7432fccc..cd9661931 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/telerupteur2.elmt +++ b/elements/recepteurs/bobines/telerupteur2.elmt @@ -1,10 +1,11 @@ - + + Τηλεχειριζόμενος διακόπτης Remote controlled switch + Teleruttore Télérupteur Łącznik zdalnie sterowany Dálkový spínač (přerušovač) - Teleruttore Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/recepteurs/lampes/qet_directory b/elements/recepteurs/lampes/qet_directory index c20e1f3a4..d42270cfd 100644 --- a/elements/recepteurs/lampes/qet_directory +++ b/elements/recepteurs/lampes/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Lâmpadas Oświetlenie Luci + Λυχνίες diff --git a/elements/recepteurs/machines/qet_directory b/elements/recepteurs/machines/qet_directory index 5d6a7a218..5d8d8e200 100644 --- a/elements/recepteurs/machines/qet_directory +++ b/elements/recepteurs/machines/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Máquinas Maszyny Macchine + Μηχανές diff --git a/elements/recepteurs/misc/qet_directory b/elements/recepteurs/misc/qet_directory index 5884fa31a..3b1164ed5 100644 --- a/elements/recepteurs/misc/qet_directory +++ b/elements/recepteurs/misc/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Diversos Różne Varie + Διάφορα diff --git a/elements/recepteurs/qet_directory b/elements/recepteurs/qet_directory index 2061a4b2a..27b5f2f6e 100644 --- a/elements/recepteurs/qet_directory +++ b/elements/recepteurs/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Receptores Odbiorniki Utilizzatori + Δέκτες diff --git a/elements/recepteurs/securite/qet_directory b/elements/recepteurs/securite/qet_directory index 350f16372..d31f3a59b 100644 --- a/elements/recepteurs/securite/qet_directory +++ b/elements/recepteurs/securite/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Segurança Bezpieczeństwo Sicurezza + Ασφάλεια diff --git a/elements/recepteurs/sonores/avertisseur.elmt b/elements/recepteurs/sonores/avertisseur.elmt index d636e2ac5..9675974a2 100644 --- a/elements/recepteurs/sonores/avertisseur.elmt +++ b/elements/recepteurs/sonores/avertisseur.elmt @@ -4,6 +4,7 @@ Hupe Горн Buzina + Κόρνα Horn Tromba Avertisseur diff --git a/elements/recepteurs/sonores/haut_parleur.elmt b/elements/recepteurs/sonores/haut_parleur.elmt index 75058cae4..5a57ccc8c 100644 --- a/elements/recepteurs/sonores/haut_parleur.elmt +++ b/elements/recepteurs/sonores/haut_parleur.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ سمّاعة + Ηχείο Speaker + Altoparlante Haut-parleur Głośnik Tlampač - Altoparlante Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/recepteurs/sonores/qet_directory b/elements/recepteurs/sonores/qet_directory index f7a7f1822..6aa6795d0 100644 --- a/elements/recepteurs/sonores/qet_directory +++ b/elements/recepteurs/sonores/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Sinalizadores sonoros Sygnalizatory dźwiękowe Generatori sonori + Ηχητικά diff --git a/elements/recepteurs/sonores/sirene.elmt b/elements/recepteurs/sonores/sirene.elmt index 1d8c49dfe..f55cd7e12 100644 --- a/elements/recepteurs/sonores/sirene.elmt +++ b/elements/recepteurs/sonores/sirene.elmt @@ -4,6 +4,7 @@ Sirene Сирена Sirene + Σειρήνα Siren Sirena Sirène diff --git a/elements/recepteurs/sonores/sonnerie.elmt b/elements/recepteurs/sonores/sonnerie.elmt index f2d06baa9..a6e9805ee 100644 --- a/elements/recepteurs/sonores/sonnerie.elmt +++ b/elements/recepteurs/sonores/sonnerie.elmt @@ -4,6 +4,7 @@ Klingel Звонок Campaínha + Κουδούνι Bell Campanella Sonnerie diff --git a/elements/recepteurs/sonores/sonnerie_a_1_coup.elmt b/elements/recepteurs/sonores/sonnerie_a_1_coup.elmt index f75a57e4c..f464021f5 100644 --- a/elements/recepteurs/sonores/sonnerie_a_1_coup.elmt +++ b/elements/recepteurs/sonores/sonnerie_a_1_coup.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ جرس بضربة واحدة + Κουδούνι ενός ήχου 1 bell ringer has + Suoneria a singola suonata Sonnerie à un coup Gong Gong - jedno zazvonění - Suoneria a singola suonata Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur.elmt index 8ebd1d1f4..590e1721a 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ مُحوّل ذاتي Spartransformator + Αυτομετασχηματιστής Auto-transformer Autotrasformatore Autotransformateur diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_couplage_etoile.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_couplage_etoile.elmt index 586364103..02cca4271 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_couplage_etoile.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_couplage_etoile.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ مُحوّل ذاتي ربط نجمي Y + Αυτομετασχηματιστής, σύνδεση αστέρα τριφασική Auto-transformer, connection star three-phase Autotrasformatore trifase, collegamento a stella Autotransformateur couplage étoile diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_monophase.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_monophase.elmt index b0a6c1ec4..68d8aff14 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_monophase.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_monophase.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ مُحوّل ذاتي أحادي الوجه + Αυτομετασχηματιστής μονοφασικός Single phase autotransducer + Autotrasformatore monofase Autotransformateur monophasé Autotransformator jednofazowy Jednofázový autotransformátor - Autotrasformatore monofase Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_triphase.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_triphase.elmt index a8cc39211..11c431a96 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_triphase.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_triphase.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ مُحوّل ذاتي ثلاثي الأوجه + Αυτομετασχηματιστής τριφασικός Three-phase autotransducer + Autotrasformatore trifase Autotransformateur triphasé Autotransformator trójfazowy Třífázový autotransformátor - Autotrasformatore trifase Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_triphase_neutre.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_triphase_neutre.elmt index dd81c77a0..80110a2c7 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_triphase_neutre.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/autotransformateur_triphase_neutre.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ مُحوّل ذاتي ثلاثي الأوجه + خط محايد + Αυτομετασχηματιστής τριφασικός με ουδέτερο Three-phase autotransducer + neutral + Autotrasformatore trifase + neutro Autotransformateur triphasé + neutre Autotransformatort trójfazowy Třífázový autotransformátor + neutrál - Autotrasformatore trifase + neutro Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/qet_directory b/elements/recepteurs/transformateurs/qet_directory index d59b9ae50..0457ec7f9 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/qet_directory +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Transformadores Transformatory Trasformatori + Μετασχηματιστές diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_1.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_1.elmt index aca0c783a..6b839a9ab 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_1.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_1.elmt @@ -4,6 +4,7 @@ Trafo Einfach Однолинейный трансформатор Transformador unifilar + Μονοπολικός μετασχηματιστής Single line transducer Trasformatore unifilare Transformateur unifilaire diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_mono.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_mono.elmt index 70e76b822..c83fde71f 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_mono.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_mono.elmt @@ -4,6 +4,7 @@ Trafo Wechselstrom Однофазный трансформатор Transformador monofásico + Μονοφασικός μετασχηματιστής Single phase transducer Trasformatore monofase Transformateur monophasé diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_tri.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_tri.elmt index a11c31f0b..f3b575e02 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_tri.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/transfo_tri.elmt @@ -4,6 +4,7 @@ Trafo Drehstrom Трёхфазный трансформатор Transformador trifásico + Τριφασικός μετασχηματιστής Three-phase transducer Trasformatore trifase Transformateur triphasé diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_2_secondaires_etoile_etoile_triangle.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_2_secondaires_etoile_etoile_triangle.elmt index 5efdc2348..3b97b8195 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_2_secondaires_etoile_etoile_triangle.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_2_secondaires_etoile_etoile_triangle.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ مُحوّل ثلاثي الأوجه بملفات ثانوية مزدوجة نجمي-نجمي-مثلثي Drehstromtransformator, Stern/Stern/Dreieckschaltung + Μετασχηματιστής με 2 δευτερεύοντα αστέρας-αστέρας-τρίγωνο Transformateur 2 secondaires étoile-étoile-triangle Trasformatore trifase a tre avvolgi- menti, collegamento stella-stel- la-triangolo Transformateur 2 secondaires étoile-étoile-triangle diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt index cd7f8b0b6..8183770e5 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ مُحوّل بمقبس متوسط على ملف Transformator mit Mittenanzapfung an einer Wicklung + Μετασχηματιστής με μεσαία λήψη στο ένα τύλιγμα Transformer with centre tapping on one winding Trasformatore monofase con presa centrale su un avvolgimento Transformateur avec prise médiane sur un enroulement diff --git a/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_deux.elmt b/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_deux.elmt index 4af88a057..0cfa69f67 100644 --- a/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_deux.elmt +++ b/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_deux.elmt @@ -1,10 +1,11 @@ + Μετασχηματιστής δυο τυλιγμάτων Two winding transformer + Trasformatore Transformateur à deux enroulements Transformator Transformátor - Trasformatore diff --git a/lang/qet_el.qm b/lang/qet_el.qm index 19712efb694e4ec12272d4452cd8de453b66e2a7..1d68d8a25a687ba3158e3e89732ef27248597cd8 100644 GIT binary patch delta 8547 zcmYM3d0Y)^+`xa&%$b>U=FFU20q8LZsGi>eM#li9rN;vNc^Jrx5y%W6_wL|2w&Ox7aUDqj?Y#gz zX5wIio|KIYiT8s6z_imqUIqaK!~jg}t|z&o0SKQ7q-p?=si6S!r9l2`0_YwKRFF52 z-0eWc;0wog2WtIN(30~R`UA==0%Y4S0C`*kvg>X@YPW*yRT)r>8W_jN$P2)DQh2>U zV*N_wYFzkIU{Y}cBeBh0@F=wc@?3Y(-AOjZak3D zE--C*Hju3IFzpPE_xJ+xGCp4c({N{?GG1c!H9aY|7N*O~z>m~XFkOiY9h3ue9tHxr zKMCf(908Q=CV@jiD0 zJ;}Av5V8I%kbduV>9o1_ZWCy~+ymgdLCmGIxb7to>ktmmXa>4_Dfs^1V1E%R#9Jds ztwqh_EG14nEAe0n9DRT`dh#0_{fY1Y_YOGLcQ@MP1V}5)L(|y;CkCTp*niiPMDdW7 zh>9_ODP-TY0wZushjS5&fc!WIxku&!1$DZaGHdO-+i-c4DZr=4aAm&-ki#`_b#^Zx zWf5>qeh7$ZGu%9QAE>VF;8sVp{~7b)&aFNG-;Tn)f>Izu>)?_7QPlX(@F=AVkRi5E z7eWJU8w2k`&jG>x`ZV}Ckc;==+s1Hy{+R8=5H$?~JtUu8x(St2xNk9gAuE{&}Br9V`Kr;j6>lZR# zc?#fB4Vm9O3!v&G3GyfC)#Av4)y8NVjU?3G7|5Ik61CnONW1~r5O5Bl`2yL}z7QzI zcA}%>0shS(x^F5}uazVr-UB9+3B$Ez=ybb#t>kJf28 zYwGq8-Db|3e>j4Q{g48r(+*ue=dA5!Nfq?g0Ert-6;47)4j4!kDOO|LctjN$p;s&U zNfiyn7kXbu6)oi!6HbAavR_JFt;8*$mQhu;Dxi#eQjdz0fNc0qy>P-U42h#&{y?WN zy&d(v`8iO%{-u6sP$Xd&sb9t@LihjlB!54osYcw=vdy&U;tw!lIBnqY7m#PeX|t8M zL-HXnJH^_U3 z=sC|6K(${(&#lIBtnbqSN6;4}DCnRm4M2{KrGtVC016uDpu?`{t?x+ey^mh70aelb z9UYu80H0UTp&ikP{xs9YE1b3BP5J;6inh{`PJQGIP+UPDaYwnjAES?oN*1poz{az!3THB%NQ);IQ-P^742f|8}G+)}y#~`_h$lxPMRA)3pr7`627+ zCteM>pJDV{Q(WGhBKn=#HK2$+{UyNxw6MIBOp)Y>sx(W+-!KCBc}ylc;zkboLndZo zR$wtsrs51Sc$}80OTVHs>LF{p?md8;kF4XoTL9*6vOafkVLSWC`dy5{{qmQ&RH=ZN z*vZ@uv;yKACUZ-}7p%A-oBCY_#K%Q8?N>JdV++~bsC&B0yrI@4Ko&Zf2C~^s7LkRb zmM@e=vdF%JB*yKRMW*5sKX}NNB~Am%;;C%e34BL`ezKUYs0v-IWNWYE5;k4dljQ4U zvB95!vRjM9xMg=o7P}B-)yrD8G4>OXNl#>(y~2UqoG;t_c09^JrdKs*$C{Mgrx~U3NUK7D#(e;_Mj`{~3yWh1Z>t=*`-POPsBf z_|GaN%5HW!vJwAJlju#5O_(CIuWLB~@=q!92apb?5|1!Q3_Km&WyiOmU+b`5qIZ9Z zM@Au0Tf7${QMl$fP7D1+iAVb&6?i^E;?Yo9n(`(Z!!B7`1140eg-8((Hr~-+pyW$* z8o}D0E|=x}HwD0GpDdT@0uXgymiy)qkfP19^E?Vjrj!*Go<=jyl$C5N1JY}eE?= zeZTAjWbkx`7@~?5TQFo9N@q!ThB}QlKo>KLAoQMRTQQ2plRy&u8NLw5u`p$Xk}x2R zRZP2C$T^-&yOqeRMU3f2jF($n8S`6y=(KMzR*n8ZlhC=kY|)xxd0n+=t}WcnOtdlv zVl-Cblw67VmW=0GwD6iD##8qZ!$ci-1gdjSCMvxd$gEOk)!!(GvDwT912kPPZ)WSU zEc6Lg%+?3!0v+s_?L&qGY>m*9%$vZ(8)g9PdC2TM{9Xo>=@Z>Am9=){PiD`eK0x)@ z%Ou{xz+q&>>>nPECcBl{AC11nyMZ|{3eBNID3f|A9_`ACIsWAfz`L1Dnhv8h|C7l) zn~r&kDDg}&bK>L%%$(0K=TMFyBuU&bpUKO&17e@d6x!lG2bD8La|dD!FrCO0kA4jl z7sOm>bsr@!V=nb9!P;QBo}{Lnsholjo;u9j4vz+sX2jfSNo3o+mFV?VVyZWDZ(TJy zhRw_alWPFuS}`>p@daMBVV(q`FKYdfshiq_2~<7vV*eT}TJA87H~jy^UR)Q zq`GD>zgF!>=R1g%8{v)5kFrAFi9p%(V+BXdsFRFYQQi|^|8l*GV{;%;BiV7UQ&13n*zsyCn0nl1C;IW2Z^W|hjm`kK9N0;7 zUIF}`p(n99$9fq*1BkI=r|!oc%`#_a4Ll6cG@70DDHoqtuyd?X&?)w8K!yx6Qh5ut z0I^&37s&YgY~XeRP(OiPcw;=ky^CyU(kj%v9c*OV93Tx7*cE*)qNIMXQG<*D;{Dlm zQ_xlSHjo(T!o~_Hfj#kTY$mFB$P_mAMqkXkX0UO6F`CY+X16Bb25pOAw>d4uEMYCH zi`K~v&4zEwVGp>XamX{-RD1MI6&!oC*#nD(X!f|hJIbz*P3xgTne%MgFT7q8$({^b z2{7_8o9)yQ$ffN%jiI%+WF&iI%o>1mh3p-lRY1)4u=f|DiW1y(&-NS)(<5gy_9{6H5m|=eHZo!z%-d{ypF!CODe~j zrT}<9;S`5%$G}g-)WQ zH#fQz7k)RB`y&%0fiRXEtHtYMI&)*U<2WO|xIeF~X$@dGl$#QTfxQPMajuhYpOKyR z&+FX6vS5J2w%o#R4DQ?wE+je|h~|gH0H#{2SBxP z;Wl!&0agy>wzfe*gaNm;+6Bl+hTFCdRjE}zx4q^19S2Ug$qy(KQ*NhF2XL^O+x@l= z3g%8TcUX>YxxQXc(sh7DO`62xler_b6_()}BsOf~jx?YX>6Xl;+nxqkyMsI13D0%j z+*#)wfE*2%dmVj%-%GB99KdRJ2v;Vw#wu+OcWrtNK>vH(wa8OI-1c%e5?f<&2RK1brIaFIP`}-ow)iTEn&)t zdw&*p=0zdb;C2wt$8#UrU{yM5fSgM70P^jn+ypaS5@9Vj54erS+(mAahV#s^lH1hV zqC4Q*%569JVpRVsx2uc66;6=bqfSEd0zJvW6>^6n)Y0ETx^Uxu+P`kgXKujtc`lLr z_NW9fv6a~Sn|#444411MtJ1E8~aB)fQ zdQvuFiiv(1Xpc)J&hMg_u~vo2ZLwn35|o;Dv%)9k6ZRfhMNqgoP_4ZbDAs`mg{P_9V%f-&AUTakME0FW;a6-Pf8V-q4vaV+lvHto77in{p% zmhi6`86>vc~6Rt)01_d;Q| zIU><3i?_dT3~-^CcXCL=`uqw%%+V0Yra<21kTbx%*SveTY_xrke!Tl9jKobJ_*oA= z16lctpZ&A|$i()%Z)MBE3M9_{-}BTjygztgRr-tfU-b+iI)>MzIbwg|xy1L^`S~xO z0!-ScCt0zY59)acomWSG!EY4?+(&%Ko5KLjefY4aZrgzDPvaw+R$=@w=2yjD#r9_b zzs_(sz>Y9}LueFkcQ<}h>SRn6y7HT^;`UA9B}U)ica2HJOeI;j!qkqsGgp^xYOZbj zi9Z!sgi6(0V*PQ6?>zbZat8B(u6$9~d6)ra@+Gr6VxQ$YU+RMVv-CX_eCIImVDf ztCZFO;Xo$aDXr&s#16K((%$PccG7-)Rt`Jh1(fA@rOQ(tkc}&K9ok!K-Gh}u_d5Ye zrj?7FLx8dhRz}*l1JHCC$KUIXN4wsJi?4|~W%mFsmM z09FlBZd{D7>*Ar@bOL+PRE~0YD5}-<9m=F~?5HOvD-YPCa|YETAF z*r2>A#}}Of%3JvuQ^I1DwMWp0JMB}}pV5_T6`m4L5#tLq_!6f zy_e!Ahj&67d#qtP?G;R71^`Kq7c5=I1IU~N>vii;GCzf$ansN(EfE~Jujn!!>PfC{ z5gcuP0hv%JICaGta3eQV^hn{)BoDO6L}8NC4j|us1kaJf0ZKJ`QYQI=R}6}H zfI^t|cNMD0RAKsZM*x>|!c0$GSX?I|zy?)0F-!=E2?uzRA_VFCL#u_bTx>FMmxPFG zb{Ng)3M+s4VH32C5M>^YE3JJi#3aqaR^SU^^+{amk~(3t4n?>1U)@Y|bFFAD9C;ao zskMc0%wRTJUZI4l$H&QW0;vK1bEM&J082-Vg%0rIyAwP~1eGNXi7zV_%N zo&M7wkj395W`+p$-CeP!NfX|VLS4Ks2ydU^4yiW@pDcd?CHM%92aJJ;brL6+Nj#h& zG`{o2M7poUiOmuZwHBHpaHn5e2tR7EnxEWPPqNZN_&K*r7i<~Y3eCOHhyCp?a%Cu4 zixg3?U;(v*f#g@}_F0%~4Zn)*U#!HgeTCSm{03&$VPe-aDA%=NqK!i^z+bDy zZjR`|=x?HJ7S?3W9mF9k=AlV8i9`R2#*(6k=(+_3qp}c3O#O(xl0u2zsmO0QjvcZQ zdn9t?Z>(ycN<0!Pj+jP658~THe?X2@BU$WRl_BN$fV=2+iwD@ui|!@H7$GZl8cRE^ z?I&?Y4Q}k)I?<Bl&zdG<6}(nYO157-hgBck$QJYZwE0; zQRT8F2Vhr&YGmyYOaP5MRbw}yEuH(J^2rRx1aYHkf!$|x;~iCt4Lz_L?5tWG7yxAT zNmW?vBp|n|RT1Y(f$VFq8`sHN`_MqO#qv4!O&laH-zagHy~OMi)wY917)!6Hc5KeZ z{*jexXL}SFTvhEIi5fOKN3~b`5i5wUs>GP?_@0YZ``+NRo35(W`HfrR2dD~*ssb}okky~CA$h#=aaht=~}2NTelJOp8cxwe5{E&&QM*=DMVAu zQC(k)KB7mt>Mk~GVcuHRqYYoNR?1V=7#d?!{-EmlGE}AS$5bz`qN+{tQ@x7nj|+5^ zI4ni=>em#22f?a_k)im#>VxXzQCA=Xm#F^RG!ZBMmZ+wtPQVUZrCKJ#rfi&#T2+Aq zo9|J#jyjE9`!l-u&emG3w|eOADd>A9s9n~q!FJ$MwOe~M%^F(m_OuF!daZiY2Yj)( zC+abiaUO#(wTDY3_Q=Pm|8ft*?`E7j`1~#W4%Js3T!{0xx~C4lDMP_8mAL%6#9e<& zJkv@YTAYaKg|j*$i2^0W<*Fm94KeI^>fE~6X}cX$?-_>66c08R<7#}X$cN=*KxK5-%m^(aG~e`gKW=AG5W z%^3h81J&gk>`vqzR^RY`gr5dRs_)+jgwd4pk@{ir4vh1s)z6Adu}F1QKMz13R4`Hf zBF`DWu(ngzJL6{`Rl53zWjHG0Z}l%zyne-4{kw&K4GP3=^0t_PR%ZuVkv=8@SxRrC zFVJOl1z08w>rPC>Y&wtrm(HT|=}h`ef`u>X>~x+!j~7nS>2wKL(nWM3eF2%RzpWT= zub@kDgtK&R%VYRY%UL0gcW@HvG!pFa$^rbRjJ}40mf=y$D5Z2Z{^rp+bQUrTXOQN| zz_VhnoNZ delta 7923 zcmXY$c|cA1`^Vp(bI)?`x#!-iQV4A-F$#suAWPOUmMCLi%bGPAHKUud)mY++v1Lit zlzj=w(wA%rAwp!!lCcaz`90n9`|EW(_jb*!S;1L;5~F z7Vv5bcC-@ssSUWsM}Y3};LJ=9{I(VB2~W%byS0ksSV4m1lN>2Py@5c;FuIvyCFgOD zNWX^-F!&(Y(oF>y2N36x;H@ES zqX+0;LdXdNEB+nA<&|KM5+UTLffK$$Je3MmW$YG$$kZUSab77F@0S^D5W-gu5@igpT!~jJDP&@w^ zxVr7&xGabs9EQ5JEx@V`aCWQ!8nlPYbn{ZMdkf(@&j#$;Q+VDsf=xaQFW)$@lqxh@ zR}NMbg~sMIuviA)MjgPOr>cC_AAWKPxQ5Ts;cEpruPNx_p9{8U9lCY+514-#-Hvo4 zjSfL~@)K744c#xz2Wr1U53fMF-UL02)gPYSMvn$np6l@!ej8bWU#Ibga14PmiZ?JAEx^~ z%q8a0|1ZX1vJCQ*Ro=g9CC6{V5bZgPVI^lUL{EaYIfk+KCV<_x#kl94!Tls*d~XlH z5QGUNFZvF!lI8t|X@TFtI*!7$1N5NM5129g1lXk_%&4N@1=(21E^9Gs(SKkqGAw&E zPUgZam_ObDn@t)>aE0MR@5qSR)mo|ogZArnE5lz9)w8B;G7O>jcxW2gvoO=;& zxK;r}C*jtO=D??&xRZSrtX(RKeRq<_H$ZWkJJ>I8P&z{cEboCg5l6x19mo5&Pr-8k z!KYPIz$Wa)=h4R~4F%%saXVNzp%FLwp2b^mvTfzSnjI|z>v^9w-$+MXkZc(y1emWh zW24h7V29jUnBEJB7TNd=%3S?dTFL$jWaFy@unz~>B>e%P_yL<#H5@41&%#3)*!kXU z@;rMAjbkjr*B&f1lf^D_0$WkQ62~6}s&d(~dZ)li{g_3Q4E!&HSw0zoK{0G~atQjf zUSMk$MFRoz*{;KNR{uC>Ys=MZR_EIRd@+Kv^!B@b`vz+QGBdG4Cot6vHMF^at%ZUVBj?BDHY z!PS|}-VLS%Xu8Tiym|+Ab0YitM=qe7&%Tz%0r!4p-@Q`77Vfj$7oE5#lPr~@5BC8U zZ^_B=VJ$t)47CP)~Zb&hi;gr@ACV6rNm6j!vr(DEy3IC>nxddBIN&#li z5-z)07}#Phcd8$0^5R6TUT&vh^*M%{FKzCz31H+oPG1@iUn=PZQxvLDb`(C0Q3>*00cP z5+cCPJ<@C|4ggMH*6au(z4n=?*+rhpV*k=)&N@pqxrb(79w~18SIvoRo;+Z`=Hz{W zZrfOM@nSOA*+-hoi%4Co-8A{7WWUFYG$jJn`8M4(j|RRad(PCnb|mq}=4js3y-KOz zz2@U;KbY~S8?Q@gNv`C?%LR78_g%c9B^mN(nKxuoSK!=>H%hi(1v7cm+5afnzT#^y zEC;%b;$0`+0Gzt;&2N!ltD5tz&c~Cz-1#n>YJiPw!FNfggI%1@5Bki5jbQxX%0_^_ zGe0i&4j4a>A72q_1~d!#8Lk{SdoMnstp+TyoS(Ii6t11hM~TGd-&8Ih!AET)LCfv= z==Foa)!)KL@1>L4wBqBF$RS*x@(ZZKVR4?7?0A1ZVaj`OO}Y}PdNo^kugRho6TfurWiX$9{QALX$irIk>xYuXSvP)tq6c}@13oPw z3S6_7{O+YCV0F%`99B=|)*r+dbiIm5InA-9%3=LgrgbEe28SgQse5q@=XaZ{KMXrf z7rxSkRF!G*#BcQXU6pCML@GaZZTQ{GD7)3|u5#EHmD?mD`ONU9L{fD&tmH(0%VfpVmnHJYz61ky8~7~29f&RB zvtDfh%kIS=mq|hF5}$MGAO&+Ke`fhPFz;rTT*b%DqdT9sm<$&>+e%Jpq|&PmfAQ={ zu+j?_dxNK$tId~QAa&^1^Do`Vk+k{z`%Fqx(j5Rdb0( zaJn&uQg?yiQ4tCao8HiJlH|}_6uQqLzuEFY=p96--S@B1dnHARx2w=6<_6fwK|)^- zdoa76D*HvN%qkHEET9DNAV(Nr`HM1IxiF{}$#;0M5VpDj@RzqR)`0@y_Dx|z>qy{y zT`So`cOiVQA2kUPR+`z=Kh+EAvxV@ymgM+vRQ9e=xhY+YDgsJz>?>a&WabTLhD5zs@IwwbPn| zYcxbye~aphot?0;QzS)pUtwb$rJmuL!lrH%C-ozQZ5NWMn|dnj{`e7iGfYUgP!X5E z3z*Z~Y>aTqo9rBZQOFth3q7rdaJoA+??MwHw?+}^mlrNHIYR?N zCo5TTqL3f#1GXg~|gSqRVw3a7`PE4Ll-%Rv$&5)GA87DPmK%X!7{pV$($O z;LvVj(-psh<9mv}UX+USJBY2HCV|~>6Wf=zq!JluCA)D-4CJZA`kWNIpZ8b^Chrt` zEb2m`6ea#@?*tYjioIT@k&2p&y-h3VBr7fLY@9gH*_L4huRO~f8z=K`Ys3jF7*N(n zoLbNuxN}~NNSRCa3l^hlAESxWB+hAmo=$gMjBR5NB!`L%gDLNN7pNS^!~}(;UYjf? zWRhD>t0^WFw4he1p18CH70B@$#H7`v?q#jS<^EHt@GlT8aW8>?GQ?y{1T2oWHg3zJ z#7%+Z+S*KUn=hrDyz}DDst}q4;>6v)L3DDnrI)P}_rHFY$+n*698oOjF&{X3O1w2{ zE+y*0V$oFcFq_xngZEp&R^ApL)<_2HS4%8;=0%>9C_Xbc1?n^rUymYv``;2@k0JHM zwiaL0Tm>eIZ)O$)j;UhBHOfS8VNk+*b zy8z7ge^Tva`r(@HQvHXN3bHe$`X7da`EHWD0>a3{YDkSY&7)(qk(wN$h*@<{@(-p2 z+dN)sJBPYb??fp;Pj>TsCv|8_k?iaubw5jj7fzLa&7^#;^ptv<>3Y{vspks1PuGFc zZo5e9XTlNmI{F0k(QeQ$Go0ssd?7+##?r$5rl}EX_W~ z(f!&;){OJkUy2??fA_5`#kRc*t|pWImTm$u?WH6KQpEHeDd~Pku)tht`9hwS2PdT! z)z@!)kSvSG(C_a`tCUh;^L=T}>*l1Go7vJjXFRA4v`Ah*Q5}1_mOV6wg5f{NJSas%$ey@N$p6mfP>PL7&7(3%hJ>4 z{VC*LS;-!?l3pyOu* z)}n5eMLg3wjlW3|=dSfir{|3I(0Y}5Q_Mhz3$$72OzrSL+T$}RhK9Y@o`@|3>tIkh zBU77mbO!Ln(MqOUtFq56m78TtvcvFS%751uugaokZ=|+3B@67%0PTadGidC{(>`iK za#h~eK3>JZYznn+=TP7uxv$e?m4nS+ZSk(vs_{~HU9E{*X`qkMIrbtmZXcyr5qSyIc%yxvCFQ&$MivxTnjm<)=?)+)z8(G6W-1p9lgZulRh zHS-ePsI>RAKM-}{kxn$L)Yi?JMfpHjtuxmhN&Ak!bny|*C?Wq(myj$_o_MHR-2OB; z@t!WJB}rS@NSE~S5VZtBy0z6Q&``(9KqQu1Kd?I%l~0GNeBr3_)i>SRm$b8Lx>%QT ze=XRgL|xiPo=R<`ZrjaGVDHyiCf9bdZTd)eb#Npt2t?h@K#J4RlPnu*dzzRxey z;FKcW`%Z;Er~ z77U$K4(+CL>txxv#S~!L6xqd_qU7@r*=>0{uvU{*PFtZeLy$ceJ_6>nksCLCN+o}X z$^p}5-y(Y;_q6QqmqO$8CAmXOTN))A$sM-@025!zL5&VknD_f62fe4t_+_s={O$*^ zzfQ^{9%qB~Dwap*R|^)Sa_Im6z4f3RiVzwiE9KC+Pk^|1IV`;;tpn0jzD|-SJ%0@J z+h8U8v$GuDWD9-&NS^$|2z)J;XS^c+t7nx4dRnWFvCMb$G2d(`@4QMaiQNx* z*EEizC`8^PP~KbHQO@vLL+gh9@_`9Cv@!cv@k zS864bXV$mz4~`mR&x9k`Sz$M@Z;>3$+u5E0P{1+ zcLY1IU;X8xoJe3mg?zVLTd)g1$q$w~(dwtO{ODdOSc4&!u)02t#YFi>W2!@~w4z~WKQ)3%R~ zKD@{cY|~l&w164l8u(a-)pIg;`ler49tO5OQol%~Em_GA{UXc1z}zP$yM7utjZvSTLedW3tl$4`G&uL6`olMO zg0l(JXJu9Zn`-D!*lndg(@lS>-56lrEB)p60)<6>rv6HJ20iet{<@Zq6O^OBagvI} zj6i+K4ob@Y8}wy|mjRs`>i?}l-uL?i{rl_myK9T}A49_^9Vz;+cPMOJvh?5oIZg4q zMdiFdtz>N{DCk9f%FS*HH)|vvFhxhey?b^^|ZS;^VYQ3l2fq~cb2mdg50=Cv)9@$uwE zkJ6Oz>fOx6&dSUz8tsKe%B-tCRE5VWF_mM$+TK!PBT1eI=}LUcaIm@ClzIC}o`+s{*Ok2TVs&RZ$|KpC*&v~u6`I&gBiQj$&`q|i-yG1`|L_^8UMhgI(JRmvI% zk|lbiE3dneFW$PWynaF^GW@2zcc~;5gQWPd(XzK?UKHJ-Op)szxdw2eVJM;dodGbqkoM8G}WU|%Bu z?D#T+1NV+ntwrVY5-XYAc|*O)Mc`^2GSqt(Lp%1%2Dgg^)I-lSG(1eEnAgH`-`UCR zlx1lDdmIe~KN$j-kz$O_hR%cD(dxpia`;%{CsJHFv4XB&ApW3Pa*N7sJq(=(Yv}J+ zDz|MQinP+0N7T}=Z)50kLk5<}hM+U{;F>Kn1Ro_a&Tl1Nhb7v@)%??b!_Wt0<=3T# zQH3jLz$iD2wIlEGdv5q6*bi*;U_(?|AkC#YhBJ)2&|TmVMowt z@}~4`!x6_+uw7lP@&YjWTF*9;dgqyo5PDELSZ@N8|k6HU9-;~xzV z{3u*TwJ|)ED6ab#7@l5?q2{rTp{!OK4eo6WZyr7YyK>g>E|1#om+P%$esPBXHV>!Q zckKCG7{-83dr^@8_Di6e2Hn=&B?iyuWXC_}=(9pO( zzA+tVx^crRx_jahDAyfJ$)Wd{G$;+?`^4+ckn- zyX`f;+ZhPf+TZwPabIfnhnl!SeZV4@nRuQSo=ZoWjF;`nWe1yT#vTM4JIk`6fv0(n zi>dvZV2S{fspI_lv|O8Q>Qava=-ydVm&b)*rUj;M|B{f4H=BC&r^ndLG=+4`r@eCz z)9*nuNtNeKQ;y%D6!g(F#vRj?>pX3FTC0poQn{+F$^+L-5vSMF3*Rc!tP~D< zEX^{_x^GKW!@<(a-N)Q;qG@dh64S6%Wl$HDTMVYHeOl7Xoc~N|jk4*b;V-5g2^{6{ z!=~NSJgBy2oA&M@=hQt^*>|YQ%_mKJ_ok5Pr;9>@wc z6^tyVb-QRPDwqHbr(18Sba!ePUSui@pf@JUWYag7NE-i7nJOIvD76-vepEB~+XQgU ZgW@}R9O>l2n%7!*Ab=e?5WqEb{69wkzX|{V diff --git a/lang/qet_el.ts b/lang/qet_el.ts index 243d7f7b7..2a81348f5 100644 --- a/lang/qet_el.ts +++ b/lang/qet_el.ts @@ -3463,7 +3463,7 @@ Options disponibles : Ce panneau liste les différentes actions effectuées sur le schéma courant. Cliquer sur une action permet de revenir à l'état du schéma juste après son application. "What's this" tip - + Αυτό το πλαίσιο εμφανίζει τις διάφορες αλλαγές που εφαρμόστηκαν στο τρέχον διάγραμμα. Πατώντας σε μια αλλαγή επαναφέρει το διάγραμμα στην κατάσταση που ήταν ακριβώς μετά την εφαρμογή της.