diff --git a/lang/qet_ar.ts b/lang/qet_ar.ts
index 8a3321e7e..764056350 100644
--- a/lang/qet_ar.ts
+++ b/lang/qet_ar.ts
@@ -4015,7 +4015,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_ca.ts b/lang/qet_ca.ts
index 3baf7a05f..2d1d50d20 100644
--- a/lang/qet_ca.ts
+++ b/lang/qet_ca.ts
@@ -3971,7 +3971,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Element
 </translation>
diff --git a/lang/qet_cs.ts b/lang/qet_cs.ts
index 138dfb7ca..c0e862e98 100644
--- a/lang/qet_cs.ts
+++ b/lang/qet_cs.ts
@@ -3966,7 +3966,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Prvek
 </translation>
diff --git a/lang/qet_da.ts b/lang/qet_da.ts
index 23eec54cd..504d544a1 100644
--- a/lang/qet_da.ts
+++ b/lang/qet_da.ts
@@ -3955,7 +3955,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Symbol
 </translation>
diff --git a/lang/qet_de.ts b/lang/qet_de.ts
index 564a4f60e..3db670458 100644
--- a/lang/qet_de.ts
+++ b/lang/qet_de.ts
@@ -3963,7 +3963,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Bauteil
 </translation>
diff --git a/lang/qet_el.ts b/lang/qet_el.ts
index 3205521ea..51262efa7 100644
--- a/lang/qet_el.ts
+++ b/lang/qet_el.ts
@@ -3955,7 +3955,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Στοιχείο
 </translation>
diff --git a/lang/qet_en.ts b/lang/qet_en.ts
index 42350c8fc..66474e997 100644
--- a/lang/qet_en.ts
+++ b/lang/qet_en.ts
@@ -3993,7 +3993,7 @@ Continue?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Element
 </translation>
diff --git a/lang/qet_es.ts b/lang/qet_es.ts
index 6738c0893..9cfc8f28c 100644
--- a/lang/qet_es.ts
+++ b/lang/qet_es.ts
@@ -3969,7 +3969,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Elemento
 </translation>
diff --git a/lang/qet_fi.ts b/lang/qet_fi.ts
index 56e9e9433..0a72a27e4 100644
--- a/lang/qet_fi.ts
+++ b/lang/qet_fi.ts
@@ -3950,7 +3950,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_fr.ts b/lang/qet_fr.ts
index 62093cd39..8d230574c 100644
--- a/lang/qet_fr.ts
+++ b/lang/qet_fr.ts
@@ -3957,9 +3957,9 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
-        <translation>Élement
+        <translation>Élément
 </translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/lang/qet_hr.ts b/lang/qet_hr.ts
index 207b1f1ea..d3b93003e 100644
--- a/lang/qet_hr.ts
+++ b/lang/qet_hr.ts
@@ -3962,7 +3962,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_hu.ts b/lang/qet_hu.ts
index 11c44a61a..c24987331 100644
--- a/lang/qet_hu.ts
+++ b/lang/qet_hu.ts
@@ -3955,7 +3955,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Elem
 </translation>
diff --git a/lang/qet_it.ts b/lang/qet_it.ts
index 446836e0a..10e48041e 100644
--- a/lang/qet_it.ts
+++ b/lang/qet_it.ts
@@ -3976,7 +3976,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Elemento</translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_ja.ts b/lang/qet_ja.ts
index f8c5f64b8..0b6d55728 100644
--- a/lang/qet_ja.ts
+++ b/lang/qet_ja.ts
@@ -3944,7 +3944,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>要素
 </translation>
diff --git a/lang/qet_ko.ts b/lang/qet_ko.ts
index acae55ea6..5c2a64c2b 100644
--- a/lang/qet_ko.ts
+++ b/lang/qet_ko.ts
@@ -3944,7 +3944,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_mn.ts b/lang/qet_mn.ts
index fca8fbad0..ea0ed7efd 100644
--- a/lang/qet_mn.ts
+++ b/lang/qet_mn.ts
@@ -3957,7 +3957,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Элемент
 </translation>
diff --git a/lang/qet_nb.ts b/lang/qet_nb.ts
index 1b6ed5d34..1eb13df84 100644
--- a/lang/qet_nb.ts
+++ b/lang/qet_nb.ts
@@ -3958,7 +3958,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Komponent</translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_nl.ts b/lang/qet_nl.ts
index 074b9113f..b5813a59e 100644
--- a/lang/qet_nl.ts
+++ b/lang/qet_nl.ts
@@ -3955,7 +3955,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Element
 </translation>
diff --git a/lang/qet_nl_BE.ts b/lang/qet_nl_BE.ts
index e445ef8a6..78a13c751 100644
--- a/lang/qet_nl_BE.ts
+++ b/lang/qet_nl_BE.ts
@@ -3959,7 +3959,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Element
 </translation>
diff --git a/lang/qet_nl_NL.ts b/lang/qet_nl_NL.ts
index 6614d4f5a..36b52affe 100644
--- a/lang/qet_nl_NL.ts
+++ b/lang/qet_nl_NL.ts
@@ -2951,7 +2951,7 @@ Le nom affiché de l&apos;élément se modifie séparément dans les propriété
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_no.ts b/lang/qet_no.ts
index 8f1dc505d..d4fa320cd 100644
--- a/lang/qet_no.ts
+++ b/lang/qet_no.ts
@@ -3950,7 +3950,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts
index 956fb7f50..07f0ed255 100644
--- a/lang/qet_pl.ts
+++ b/lang/qet_pl.ts
@@ -4006,7 +4006,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Element
 </translation>
diff --git a/lang/qet_pt.ts b/lang/qet_pt.ts
index 5cfe58198..399dead83 100644
--- a/lang/qet_pt.ts
+++ b/lang/qet_pt.ts
@@ -3979,7 +3979,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_pt_BR.ts b/lang/qet_pt_BR.ts
index 3d8c29731..0d26aa6bb 100644
--- a/lang/qet_pt_BR.ts
+++ b/lang/qet_pt_BR.ts
@@ -3973,7 +3973,7 @@ Continuar?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Elemento
 </translation>
diff --git a/lang/qet_ro.ts b/lang/qet_ro.ts
index 6bdc0929f..cb5c4d147 100644
--- a/lang/qet_ro.ts
+++ b/lang/qet_ro.ts
@@ -3961,7 +3961,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_rs.ts b/lang/qet_rs.ts
index 708df0885..ca50bc55c 100644
--- a/lang/qet_rs.ts
+++ b/lang/qet_rs.ts
@@ -3961,7 +3961,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_ru.ts b/lang/qet_ru.ts
index a0ea0d5cd..6338aead4 100644
--- a/lang/qet_ru.ts
+++ b/lang/qet_ru.ts
@@ -3989,7 +3989,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Элемент
 </translation>
diff --git a/lang/qet_sk.ts b/lang/qet_sk.ts
index 5676fef19..110273507 100644
--- a/lang/qet_sk.ts
+++ b/lang/qet_sk.ts
@@ -3961,7 +3961,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_sl.ts b/lang/qet_sl.ts
index 7a4569a4a..2c8b14338 100644
--- a/lang/qet_sl.ts
+++ b/lang/qet_sl.ts
@@ -3972,7 +3972,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_sr.ts b/lang/qet_sr.ts
index 11e2b5c93..809cb5d44 100644
--- a/lang/qet_sr.ts
+++ b/lang/qet_sr.ts
@@ -3961,7 +3961,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/lang/qet_sv.ts b/lang/qet_sv.ts
index ac8028fb9..af461c1ac 100644
--- a/lang/qet_sv.ts
+++ b/lang/qet_sv.ts
@@ -3955,7 +3955,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Symboler
 </translation>
diff --git a/lang/qet_tr.ts b/lang/qet_tr.ts
index beaeaeb48..cb24a9b1c 100644
--- a/lang/qet_tr.ts
+++ b/lang/qet_tr.ts
@@ -3960,7 +3960,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Öğe
 </translation>
diff --git a/lang/qet_uk.ts b/lang/qet_uk.ts
index 441b955bd..27f63057a 100644
--- a/lang/qet_uk.ts
+++ b/lang/qet_uk.ts
@@ -3966,7 +3966,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>Елемент
 </translation>
diff --git a/lang/qet_zh.ts b/lang/qet_zh.ts
index a391300a8..c1e4fea30 100644
--- a/lang/qet_zh.ts
+++ b/lang/qet_zh.ts
@@ -3946,7 +3946,7 @@ Continuer ?</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/elementpropertieswidget.cpp" line="370"/>
-        <source>Élement
+        <source>Élément
 </source>
         <translation>元件
 </translation>
diff --git a/sources/ui/elementpropertieswidget.cpp b/sources/ui/elementpropertieswidget.cpp
index a51982816..17c7dae8b 100644
--- a/sources/ui/elementpropertieswidget.cpp
+++ b/sources/ui/elementpropertieswidget.cpp
@@ -367,7 +367,7 @@ void ElementPropertiesWidget::addGeneralWidget()
 */
 QWidget *ElementPropertiesWidget::generalWidget()
 {
-	QString description_string(tr("Élement\n"));
+	QString description_string(tr("Élément\n"));
 
 		// some element characteristic
 	description_string += QString(tr("Nom : %1\n")).arg(m_element -> name());