update Polish translation

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3126 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
pawel32640
2014-06-09 13:37:38 +00:00
parent 3bb100f763
commit 6e6d9338e4
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@@ -1127,7 +1127,7 @@ Jakie oznaczenia przewodów chcesz zastosować?</translation>
<message>
<location filename="../sources/editor/ui/elementpropertieseditorwidget.cpp" line="65"/>
<source>Renvoi de folio suivant</source>
<translation>Odsylacz do następnej strony</translation>
<translation>Odsyłacz do następnej strony</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/ui/elementpropertieseditorwidget.cpp" line="66"/>
@@ -4534,7 +4534,7 @@ Dostępne opcje :
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="702"/>
<source>Les reports de folio doivent posséder une seul borne.</source>
<translation>Odsyłacz do strony musi posiadać co najmniej jeden terminal.</translation>
<translation>Odsyłacz do strony musi posiadać jeden terminal.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="708"/>
@@ -4544,7 +4544,7 @@ Dostępne opcje :
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="709"/>
<source>Les reports de folio doivent posséder au moins un champ texte éditable.</source>
<translation>Odsyłacz do strony musi posiadać co najmniej jedno pole tekstowe do edycji.</translation>
<translation>Odsyłacz do strony musi posiadać jedno pole tekstowe do edycji.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="752"/>