From 6ed064b8fbed5735214f1bceaa64e8b7a327d6e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pawel32640
 <pawel32640@r999  pawel32640  2010-05-24 11:06:45 +0200 (lun. 24 mai 2010)>
Date: Wed, 7 Mar 2012 15:37:05 +0000
Subject: [PATCH] Polish translation update

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1554 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
---
 .../semiconducteurs/circuit_integre/i16.elmt  |   3 ++-
 .../semiconducteurs/circuit_integre/i20.elmt  |   1 +
 .../semiconducteurs/circuit_integre/i20N.elmt |   3 ++-
 .../circuit_integre/ic16N.elmt                |   3 ++-
 .../semiconducteurs/circuit_integre/ic24.elmt |   3 ++-
 .../circuit_integre/ic24N.elmt                |   3 ++-
 .../semiconducteurs/circuit_integre/ic8.elmt  |   1 +
 .../semiconducteurs/circuit_integre/ic8N.elmt |   3 ++-
 .../circuit_integre/qet_directory             |   1 +
 elements/vignettes/qet_directory              |   2 +-
 lang/qet_pl.qm                                | Bin 116855 -> 116845 bytes
 lang/qet_pl.ts                                |   4 ++--
 12 files changed, 18 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i16.elmt b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i16.elmt
index 9192b5743..d0f9a810f 100644
--- a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i16.elmt
+++ b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i16.elmt
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="50" height="180" type="element" orientation="ydyy">
+<definition width="80" version="0.22" hotspot_x="40" hotspot_y="50" height="180" type="element" orientation="ydyy">
     <names>
         <name lang="de">Integrierte Schaltung, 16 Pin</name>
         <name lang="en">Integrated Circuit, 16 pins</name>
         <name lang="fr">Circuit integré 16 broches</name>
+        <name lang="pl">Układ scalony, 16 pinów</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20.elmt b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20.elmt
index 285eea345..ea79ae137 100644
--- a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20.elmt
+++ b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="de">Integrierte Schaltung, 20 Pin</name>
         <name lang="en">Integrated Circuit, 20 pins</name>
         <name lang="fr">Circuit integré 20 broches </name>
+        <name lang="pl">Układ scalony, 20 pinów</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20N.elmt b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20N.elmt
index 90500259c..34fc40ab9 100644
--- a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20N.elmt
+++ b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20N.elmt
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="110" height="220" type="element" orientation="ydyy">
+<definition width="80" version="0.22" hotspot_x="40" hotspot_y="110" height="220" type="element" orientation="ydyy">
     <names>
         <name lang="de">Integrierte Schaltung, 20 Pin, nummeriert</name>
         <name lang="en">Integrated Circuit, 20 pins, numbered</name>
         <name lang="fr">Circuit integré 20 broches, numerotées</name>
+        <name lang="pl">Układ scalony, 20 pinów ponumerowanych</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic16N.elmt b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic16N.elmt
index 9b92e3ffc..35b4a8b9c 100644
--- a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic16N.elmt
+++ b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic16N.elmt
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="50" height="180" type="element" orientation="ydyy">
+<definition width="80" version="0.22" hotspot_x="40" hotspot_y="50" height="180" type="element" orientation="ydyy">
     <names>
         <name lang="de">Integrierte Schaltung, 16 Pin, nummeriert</name>
         <name lang="en">Integrated Circuit, 16 pins, numbered</name>
         <name lang="fr">Circuit integré 16 broches , numerotées</name>
+        <name lang="pl">Układ scalony, 16 pinów ponumerowanych</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24.elmt b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24.elmt
index ab6446d7d..ea2166554 100644
--- a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24.elmt
+++ b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24.elmt
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="130" height="270" type="element" orientation="ydyy">
+<definition width="80" version="0.22" hotspot_x="40" hotspot_y="130" height="270" type="element" orientation="ydyy">
     <names>
         <name lang="de">Integrierte Schaltung, 24 Pin</name>
         <name lang="en">Integrated Circuit, 24 pins</name>
         <name lang="fr">Circuit integré 24 broches</name>
+        <name lang="pl">Układ scalony, 24 piny</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24N.elmt b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24N.elmt
index 7a0e6ca1d..ac4c2f484 100644
--- a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24N.elmt
+++ b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24N.elmt
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="130" height="270" type="element" ic="true" orientation="ydyy">
+<definition width="80" version="0.22" hotspot_x="40" hotspot_y="130" height="270" type="element" ic="true" orientation="ydyy">
     <names>
         <name lang="de">Integrierte Schaltung, 24 Pin, nummeriert</name>
         <name lang="en">Integrated Circuit, 24 pins, numbered</name>
         <name lang="fr">Circuit integré 24 broches, numerotées</name>
+        <name lang="pl">Układ scalony, 24 piny ponumerowane</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8.elmt b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8.elmt
index 557a96436..c884beaad 100644
--- a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8.elmt
+++ b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="de">Integrierte Schaltung, 8 Pin</name>
         <name lang="en">Integrated Circuit, 8 pins</name>
         <name lang="fr">Circuit integré 8 broches</name>
+        <name lang="pl">Układ scalony, 8 pinów</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8N.elmt b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8N.elmt
index ec78900bf..da3f15384 100644
--- a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8N.elmt
+++ b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8N.elmt
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="50" height="100" type="element" orientation="ydyy">
+<definition width="80" version="0.22" hotspot_x="40" hotspot_y="50" height="100" type="element" orientation="ydyy">
     <names>
         <name lang="de">Integrierte Schaltung, 8 Pin, nummeriert</name>
         <name lang="en">Integrated Circuit, 8 pins, numbered</name>
         <name lang="fr">Circuit integré 8 broches, numerotées</name>
+        <name lang="pl">Układ scalony, 8 pinów ponumerowanych</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/qet_directory b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/qet_directory
index 852d2d1b2..628a1173c 100644
--- a/elements/semiconducteurs/circuit_integre/qet_directory
+++ b/elements/semiconducteurs/circuit_integre/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
         <name lang="de">Integrierte Schaltungen</name>
         <name lang="en">Integrated Circuits</name>
 	<name lang="fr">Circuits integrés</name>
+	<name lang="pl">Układy scalone</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/vignettes/qet_directory b/elements/vignettes/qet_directory
index ed46fe5ef..e6d2b3c81 100644
--- a/elements/vignettes/qet_directory
+++ b/elements/vignettes/qet_directory
@@ -1,7 +1,7 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Vignettes</name>
-        <name lang="pl">Wizualizacja</name>
+        <name lang="pl">Miniatury</name>
 	<name lang="en">Thumbnail</name>
         <name lang="cs">Štítky</name>
     </names>
diff --git a/lang/qet_pl.qm b/lang/qet_pl.qm
index 3a93150adc43b2ed3372d364ec49066c011f52d6..a13d0f3925f0b277ea59d501f450553e27dc4f58 100644
GIT binary patch
delta 371
zcmW-VO(=tL9LIm(y?C}fdp2#etrQoz&<>=?T9jOHaN?w4jq(;rsc~45@-qE4bHFZG
z%3J-hD3lsSDB-4D$VH0Q4$?e1e7=1@pG;W#2upi1@W>{_^6JR`K28)(k@N0|5Z~Yf
zoZ&@`XeOaa{P3?f0}H2h0~ln#-V0f*>l=V}{>Vw-o}*HUF-P0KQ$<+q=9DyrX>Kwk
zFv@9z+i2H?!mot2tSB>@wJ2bZ>_rO)<$0voWOAcTc+`c&eM%OKqR(swS~+NOqgZTP
z0vcSi-8z9dN3CA0@S`;YtGKa!0$+TRe}^E?I=ran8%Mx6lY98ENm#P6#~BCnvonBG
zu6M-{;%AowTO#e+)wphz3jI0J#idd+H$?Q>tkedxgk?pX6v$dcLRW>!t3rH7@D@AW
y#{x=|%?EhWl~+<D4NyR(NM)FO)J0?J>nFcjMpcGY_fZG+{?{JzCp(W}Q~m$~^Lw5E

delta 357
zcmWNFO(?^09EZQ3z1aTQ{u{$KO;d`Kc5zYGB61n!q7(<A<*=>1q|``?)0n<y@-`0g
zQeNtZMU7HkQfn702g`+$5~a11_#Zyc)ARX^=<*TWu>p8tBVt8fDt(_Iir$bdeNKoU
z^C_<IAx2d*Q0;2@SDi;W=QKf#^MKZaGO?{~1$y|iU<c0})zwI5b>Og`urb6px>+!{
z>31;2IlW7AYNjJ^gl$RGN+va`*=_Kkn?r_qq}gb6p-;FKqKN(SA2x;GWCA)lWOl(N
z4$M9kGF)nz#2!a29;|Z4l1GI|m3#r;oGeRYmcv#LnmJ|lNlS%ik9&mWVs_i&Sm&(G
zhkI_Z#}MYM-HLsYvmdGKPja31n&|dUZkQV)dTW;(Lw|%dn@BngYHUnDI1>*}{4C-%
uc6ow@M8_#InyM!9QjmPgDrt;{X@q(e4=Np?0p;tbAaAWW5?vQ4k^cd1t9gn5

diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts
index f0a72f22a..a37624cf1 100644
--- a/lang/qet_pl.ts
+++ b/lang/qet_pl.ts
@@ -5598,7 +5598,7 @@ Co chcesz zrobić ?</translation>
     <message>
         <location filename="../sources/titleblock/templatelogomanager.cpp" line="75"/>
         <source>Logos embarqués dans ce modèle :</source>
-        <translation>Logo wstawione do tego szablonu :</translation>
+        <translation>Logo osadzone w szablonie :</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/titleblock/templatelogomanager.cpp" line="85"/>
@@ -5645,7 +5645,7 @@ Co chcesz zrobić ?</translation>
     <message>
         <location filename="../sources/titleblock/templatelogomanager.cpp" line="209"/>
         <source>Il existe déjà un logo portant le nom &quot;%1&quot; au sein de ce modèle de cartouche. Voulez-vous le remplacer ou préférez-vous spécifier un autre nom pour ce nouveau logo ?</source>
-        <translation>Istnieje już logo z nazwą &quot;%1&quot; w tym szablonie tabliczki. Chcesz zmienić czy określić inną nazwę dla nowego logo ?</translation>
+        <translation>Istnieje już logo z nazwą &quot;%1&quot; w tym szablonie tabliczki. Chcesz zmienić, czy określić inną nazwę dla nowego logo ?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/titleblock/templatelogomanager.cpp" line="245"/>