From 6f02d22d58888477bb537566bc00d8a51e6a7dba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aitolos Date: Tue, 8 Apr 2014 20:16:59 +0000 Subject: [PATCH] Minor Update of Greek translation git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2965 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- elements/03relayage/02esclaves/qet_directory | 2 +- lang/qet_el.qm | Bin 163714 -> 164067 bytes lang/qet_el.ts | 10 +++++----- 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/elements/03relayage/02esclaves/qet_directory b/elements/03relayage/02esclaves/qet_directory index 4b09b1b62..e08d391c3 100644 --- a/elements/03relayage/02esclaves/qet_directory +++ b/elements/03relayage/02esclaves/qet_directory @@ -4,7 +4,7 @@ Kontakte slave Контакты раб Contatos escravo - Επαφές + Επαφές ρελέ Contacts slave Contatti slave (riferimento alla bobina) Contacts esclaves diff --git a/lang/qet_el.qm b/lang/qet_el.qm index d2daff6cba0e647975d033bdd2fca430bfeccc40..be6be3e424fbb35feb0d051160ed302e071a022d 100644 GIT binary patch delta 8623 zcmai(cT^Nv6sPa2>ZD6I#0U&3=A32*1MH=1&z`e;cF+2UUv+nN^?UE$`@4aZ7Vc>>zuMUP zJ^TMA2POiaiC;F&QZ1)c|%bKu#|P z=sp0b@#6rzQ-Nx?4PaCukndV#8IaoIHJdGT!_5Kw@m*OkK)_L;#w7s+9tQHG6d)oM zU`&*rDa#y5QfGNBm!r}YOIYNjV;l_Jrl4*bvC0QnXU6W8GP#-~bLngSC~qX+&N0+WBQ z0rHO;CST0~C=P+ZnK?kltcSowM}QnsLg3LW(2LYf&|i>mxe$mZg?nZapX|_+viS(V zDJ}r1TPg9ME8;uaBC!4*%zQBv<6$dAjIjX_j35%X1!FeoNp4Mtxt>3PjQ9j|58?Ws zUxAp`ecgTsG0k}2*a>=)>JAV;9UbFm4kV=Ge%(fhVKQ6Yqidiu#`xu5KP^2g9Y(U3V2@(U+CGK#5V#oIYg|DIHA;$XQ-ca%rk7dax z*xh?0kTa{GwEQ%H`CZsQ5FI^vsGij5QaF&m1avU!C>*(s`x?f;@r1cRwGrTC@hqU) zy22SZKY+_Op#0b!T*yCAIq549{y1EE+YE5O1pYi~02K8GE;m{LY4n9FS*8I0Y=FPE z_ygHF0dqfjeo z2meb1vUD6dxsb;g^dT3r#{k^*C0F;M2>3UVo0S;jUBbz&J~x5tn<2W$yZC%1wI47t z`rRO}-Ej?1eaM^sHK^)+$%h~fz}bi7InS7sr5naxc z{Io+&TVW;^$t}qT@uJ+JKR=S{T{s?K{eEgp8w$XvfSOP^3&Zag6|l`1NZu>X8Mgz9?fl31tE>I|rJM(FbM3#iHiXp;`z zB~G)JxJ#febeaKV)=ui;j~XB+JgCdh07&y}>dM$dKuxNmuHO{!jjvQqg8)=-XR7vG z0gxUm$ZT|7g*_<@QNaF%*)wFEtQC-r8RH$YEU>fh#Pcy9id)Q>PcsF-0i)r8V= zWfHCSn1P{?N4M!U36sNZ+H47$N%4g4VSynrD1q)__ZUc38*wkEZ9P!VQrAdNw7vrH zp^^^p#UJ@2fSyKh%g*oVX|F0V9_943H^|yJI=qoXy-%iR*5Na|iF8CU%E|gsbd=u* zAbWPuQM1nioIgiL6=HsGXGuqAq9YEfre~MA;`cOktTjf@__=hVxevgJr}Uz-A^%92 z5?5W3CGK=VrwW%X%nt<0?Xqm)e%y^=vMhBqn%7e)TYd}uC3Bpfq(UppnEe^334bFo z0s1-0GUj0D`{`sWGCl(dJSfX5tpw=wT~8fku92+_hzC-0PPXzbnry8?mYsJEPH&_vt4WP7q3fOM>u7*Z~= zI2ZX6NGBeNlGVvWV#q(O)B!1efERdwOYKXCP52J3W_JVut(yq_eri zlBq~cU7h`8dsd;ibzUJcbd$uAEl50Y8~lDNcV{3uAmOe^8@$;4m#kEI8!I|zS?Pyv z02(KW8PoKnx}=Fy)wbO%XxWMXFqIg;l$~Tc11uRKJNafikPDM!r+7Rdi=nd0H5Y*N zc`5Ey_qARjyOM==jC9nKvY#VyOug*t`RSNI>O@Ac)mf~OJ-v*ZH^`K|?pTeL()vz;IEhn#ad6T+=~-)%kjo4KWN~ zj?c3-XH=DOKxw)&?StZgMAR|ummqJiV@y|ILR}rrSX76C5)`W#o2D5kBlY4D!Hu%= z6u$|UIx}XRjR}x;T_jFPmRN4c_kB6L!fGrQWEYr? zZ=LWWP#k2?#c3*&H`fWMaivWD-R(O*_8r@c79-65;Tr*NTw?Yg%*0xK33D_%5PO8fVx55&Prlq9?LEtfshHUx zmoSkz=lvQe+dr7gJzB%|yq@IK8|J2;0~SgR%$@iYAbWpj?zYy)=Eo&YPm#C_U$--I8kwDEo=*ObYwgKA-?9vd?o3;zsS5p}D=jg+UQcS+ zI_6jM766|$Ov|Jv=zs@Ug%N(C$&*#}9tYI$v8>7k3-&EKR;}oPtxKiE=UIAEBObBp z%~yc(O=C@3(|g-D5_{d3cqB*90p!|D{RR0Hq9--{F>Bfnf6&*7HGBF1h;I*xi`Pp$ zTEtr2b^vN(g=lZ6)itt?nJ9+|3ru)P z?C94;K-&AWV>D}VTlVa@P#!>MFq|D9j&esYmDsZ%8(`81khG2s>R$-ZtYL#bpTx$b zkPWxF0kDr}Bg$j|X=Zv-qutoZwFKbp7Ise680?r#+1LVXY+du%#C9iulFeWjJN=3M zNe4D*fC<35U2K{k>U!S{J-d_NkFyynJc0Z#Y{oux`nbQ?jH=#1dB?Nay)m^$`?0HY z(Qs?mieW~Ux*B$?Cx(c6GrQ9n>AyNae?d0buzwriK~J$`8=l*tqwZ%L@m$En-RyInBlczS z?AzdGfPT*G+fXz>>Q-@(u~t_iXHAO$f@0*{_H_WYwsQ5XwJ4kO<%avv&BYLT+p|?b zw59TPIe6cO#d7n%QGhO-keh!A0x~c_Zs!(;(*IiC;|K<4URQZvKh*F61LOl2FT}b! zOzx&cH|V)X?(TR1h+U}M`#i4lQL=o*K1>z7+DJZ9haZexAl4ac+a$>Sk}&5-mdPXH z*8nj(D>5csh>d7(qV1X@k4ZU#k;=#yoS?9?yCv6)+UI8Z!pZnLu!lTp;6tEXhKtcA zTHQSP>N*b~qr&BD($GB&S^3(w2hlERaxp6us6JNm^{S`n$M@uVWqNo^UZ}wHf9I+v zaTq8uqL;+dJ@R7O1}ONSlx>q2e?a|kGMDeQKMb(cOn$5*zFs$5e$4Fz`teyG`N>vEPR*%(FZ~2YHLqJCUlvm{&1F@ecueQe4;d_g`p z?-BCGCD{PWCdi*TO~9%tPES(zm&AWr`AgL_6wzn$m)R(EKG)>024RA#dLe&*Y$0}Z zud3xAytZM+>L~x%HWJ9_JO!2S50q+vLgwCpU+kk$ej12Vo&tpy%UiM_S78xx2P4){ zVONTQ6M9f#_X-uDtA)ZoGXzb%O5yM{6&+}g!nxJ+b|2M~Y=5QbRk0l>M->Ve^+|w& zXNrCsmx)B%-TI}%zcK~WMzCUPCT=OnSP|0wCP2FcMRYRe(3F|tXsy;~lp^I`7*O5J z6j^sLgKxjCSh?*zfJ+}mjzcFP^;U}YpZswG@l&xWq!WOXyJ9oA0hxY5v2#lbz{YNh z{gd(JAIZeMT5bFP6i0u{L4B6#NkNQ6nXOo-)pp&iIGt33y~K1y#qk(`A9Z>XAzk9+ z7ZMAPistPciN83yokIvytf*a&isQCiQCn~lNP~%@J}(ByxFE&j9w?k9(TXSQ36Qp@ z6wj}taCCmF_^{X?;Pg3;YUzp*XvWbe-($zx!tp7l0AB++)jW(5+KW>?#^-&WBG$F* z(lv?G&O&_?+&Rc-QjpS-DYpmqP zg_dEweUuoziJSZ$i^@^Axhcy9tcu@oLG$r2|7hldi#`Jkn9fB!b;Gzc<)Y#(fa(>* z%^PV7)QEI$aROk1PUCcD)A9ITaH+990Ydz_^tv#t%}cn990rK;I+vN^hVH#Nk;@u< z4m(?GZnX<;{?Pz#_17Z+*OXjdt9q&*NlcH|lQfKz_|rgQ%OX7~8sC3?0lPFCuAnXt z$XpMu=&KBKzQFCgvlS@rC0Fw09Kf#xZue=7ZXXSIDmfJ0d)ErCqH7312Y;?&;$eKi zLheRjJa+n{x$5m-fIJ+}-SI?OnAw}Fb9@MdiQpOrpn^?PaE<=6aL0~ZV`dyclPCAG z2CbP;#=W6DfpW0qJ`btETB(WqGCm$C_b=R+7g#_T|Kfi1Lwh*AY$aBbUM^hoha8*$ z-PV)b%Hic&ykWvDi8Ckhf)EU3>sVfMstmjLEZ(p!xU8JB^EQhW$)Pl(eHRG`-@nK=I|ZY3E4b{&bW>P;ATF}5Q{o7n$L_) zLbLbdvvy7Za_2R_5}yOU`y?j0^Ba8fv0V5mMt5+d9-I>QcCgg_#~+HUz!_kS#OB+2 zQq(;D%vE$++JLX7f*5oZ>~qKSp0&OjOUpd*mUgC!QuQOh^0X0J`}B74orQ(2##4DcstjEwNO@as00+Rf6`R+SshT?<0@_#R@&tIA#tUph0Y^crA>9khZUns({p|xDNL)(cVg{ zOHoCnqT4hsQbpmD~3jo|3RV`Tt#FVIN-=TdTA5ztRd5<$> zf6?ArtMgO63~|OfI$GlXO4Zxp=zX>Is<(}3C5N@D&sM*H>OND|wABQNVU@(+awP7g zRZZ_gu)^*rG2o`e9Z9P1325z>A*vq@ST~HT(v#?_RX=BT2Ke+<)$F((qjX7`T3(C~ zHod8qU%+#>c2ILo$PsCJk{`8dl_iUR_L`wKF>nJ?F+tsy`UJ2@kocy*o}}GIb%*E& zKso&oO*&eVe9@(&rLI9ecoG&NbxYKqtMEvS)as#=Kj93eQexM8YT-;cZ1!8L0!FBGZ6jnIDvZBftn>jk8URVNmC0w}Z9i?0|0%)O{i>GTRn z$+aO%ib4=ReyD{FCP2;G3sNcJFx7o*ORiiuRe|q z9z58qK5c@=X6C3*_d_rJGFx2PNvr!$U9StG%U?KKa{YqPev&IkVPgm|>)(z8>4C=4`wk-(zk=5#d6FF=b8`S?T|BBM1 zQ#Y@>h>}*QCoxTw7&Kd;Pcztl*LD#UnzH~s775&4FYM2~1>uZ8!17&sQpP5Npqo!{Tc-t&#Vt5vHxfKnVLiXWK^WG66{GPs zVPqD@&dC8n@V@tWtE>hHPP#)iZ3<(YHtEofQ_F<>)NWYvl?j{Q zpea`VE9@%99XhNNiVJWDF?GTo<7za)0AX)>Gr-CNLfMBSH~~8&9Bx&;jn{-zJ30e# zs1(Xa#o~aXlW-wz1=cm3aPnF-Fe#?b>x#pN|A{e1I^Bc;xy-=5x4V2Xd zq2AC0TiM^mGd7kUM0okj58&@}!lx2XARg7ie_1&HQ0~%Dlg9#C=&q5;x&mZP*Dwn( zmp+Np2-oo2Hk&oZNr!>_ZZDeKcG2Z&257Bt6?WFm37lxzflE7@c65y zYI-eD>?F;Dsz?l+Ct^+)OWSPCD>wYhk^Ldf536`od?U>-Q#VxdSDKbq23^2g174>- z>~id37n0AZ^XMz|VfqAplDHrn#G)h=X|_dMka3E~C%U$LLD1!q5M2_i@M6 z&Sc~X(LdXCXa#)$?><0R(B<@L{J)H@Q~>@%;RQ3V8If^eF;-Dwu~sp!!e7ON%?=H- z3XPc)8T(3(pUZv6hRg~JjT6UZTl)S#9@IXp^%+)i5&AF2;)BA%!}JgO|NX-Hcf{n_ zls9C4`bb;c*8jfDy{+2=JBWs0h=n)^gBa-gzZPyf{{L8Qn3Y|0aAaIeSl3*uILcaV XD)Y@98%vqzb}k{d$7aS+X3GBot+s_n delta 8363 zcmZ9Rc_38#`^TTpS?0`~IdewVQiwtuqO?kedWK1=&8;)yiiz0JjLB)lHewAU!Ge34l#3P)5f9I=KQls{`oTA1GfAU|2j* zW+eb4Gl4YpLmmS1_ILLSBT&N`2&@(2;criPpa=uU^bQlsht8$b{0U# z{xa9T2IiI*(4@{(awCqqnu);NTLrfgzbTl!Sq|_d2U?e(#_I$y-+(s0oephVOK7XK8n7~N0I+L@_J6Gh z@_7eXuWSXRG9B#hi$LZ_LMN9vAbWD5^FN<})TBZeT^5k|+2GQ75Rj&>dQzkudhj(s zjq-p&jSa{v;ME%~aKr(;2h{__yMcFsH(I0}3|q4bU`JmVR%m-3$k($l>^j~s?+HGg zJn{OY%-PZ30*FQsj@tr!ehW!?Jk0a_1!Q;~%sYnbe|;6^x9sb-0nBg0@BJ}WPjY)8 zL{CM>_<0Iq5^%rnBc)KrPWR|D=!_o#@c%*ll>*#G2qgB12KZG2(gR%OkkPQSs0b(+ z3;Sx&%LD_N6Ov@^?GD*ap8zu7LCzzL_2a!D=NBH!@;W%sa~qIzsgQf&EP%y5$RB`? z9y?S|YGeo;NnZ{+7%cDsm1waNKC*4oI1>(PiI7=OY8eu`4cj9>^HcM^_cfZ^Jk>D%|$fvVJtc zJzsL|Fp7YGJ}EE87`LB6ZuKe$s#mV$%GvvTCsm&@GWy&i?*`!-o=1@P{VGw_dy~&W zT7dJ9$d~<>fa-gXd<|>`U{FKq-hT!1(3&(ZEJc^|B)>YLrmeM*vN$VZD3x-K{Zw

YSwK2(qqZisB$yS{cJ)CZ2F6mF($2+vbjc-(CjR;ha0IKR@29V?q)a%}8yJ(L3?#~y+{2F#ef?dW^^9P*1mA zj%HFmr@L8VNVvt&-8wx3a;vA5r!s3fP?eSLH9gMyD!}JrdV(*$GBu2)>lDv4eO7Q_?mt; z;WL`+7X85-*D`$+{jqHsO2t9?+m;>xi*_)o3|CC%Neo|Mgb^IhXk5{7gR>dU;pYJD z?=d202;^Q@Mti9qrFj`+I^7aW7au)oQk^0FskX9CVLU2DOp(7BuU!T}LiaFUxw!gU zXPJrrV}MMbEA3EQ>ReNq1p{ax>jRmXBY1+EDa>L8vi}L08?G~p_qhVaBr;3V1A%gT z&n(Hu-5AC)@hNED!H&%8Tj(!IWAr3NZJ5M4wLtl8Mq&c=d(9-y#n2zyi&>jk3ncJ3 zlbl-&(4kRJ9VDeP>n214x%-k?_W@0|QOT^|egorCU^XQr0yt$d>4C-gfYnU;WHc?7 zDCtSI=th}LR^noy#`j}#CZLJ-crgdp*8s7plo@wYCXv}KQ=SETuRpGH2B2NqH5pzhid-_@uJUJLU6@`eP^sfqwI#QOR>z?$$C;gO$yD9t3Zu$SD3VM5K)N23{xmkzE#?dlqi;&nIn(nMK+Fztt<$mqwl3o=o}y}8s^To_ zf`AMNuTLRSZ1kPQJw(Fk94RSgHq*Ew2>=Lf& zQ6@M1FzUO;h#R59`+qFqMr>S(JwrY>@;dIs+`5SKUx6vxWs%JAd@d|H6^K!hq%pDA z*>iJC<^UXw;pTp4v1K*p=Et2tXfGv;%}WEVi2)m({SjLq5uu58j1ER=e3Ws8sDlwd>?SCMWE z#9;w<#~Ry&#%8Xjbu^G+Be|E$(X6Y+a<81nVuci?C#m`*^LuCRjW7j+C7pY-9z|`~ zXYQ?AOETiQPX*XeyuHJH_S%itUfdVca3G`7l~j5F25pd%8B~LT^HHh(IsiqbYlhMc zOIfmLo6<7uE=H%ZvQzG8fRLlgPH!>VJ9#J_l7calAC;<2%~bD|J&N|=Oz4I5+qAdt zoid;}4wFEL^3Nn(bdaesxGTc7FnJ?WIg}>;RY={?sFcb+yU-Dre0R=+ZhM2 zt&1{$BA&MHk-hTdq%w^OQsWfm^UVZ^={YH{wVAbriZ1+wy(LlcapnNu z0#(9a7;dzeN_d9<{Z%KuYHd&ABuyJj-s7^W$7ZY$o{W=R+gRz&sYa+OF*)R`#)KTg z2(6VFxkEL1wTMOUM^(^5Jj=hERMWC*0s2o>g}rdc2zFCNL|X#o607=aggHQF4bb5x0GED&|MDk;t#6Zm3P^1zEg>FkH7Qe1H- zkAhSw-%bGBP^-4LNTuen%!Ft?$b4M7sc0(YWK-#W}0W0;92! zAEmmprw+T9?gMFBK;s@_zhX=3tK z?8Cl2QvOM zA6(wDoMf57u`;tq^V1;!z$<{C9{Uo-vX&3cbwv&AtS3b)rQdDM!u#Duzg!i#XkmnQRfy`B`= z#Gku{PD>l`MfSK=%O8AkkTnixD)>v&(Bva4`5S7$m#O(1(sP`dz2?jJ?{4_G6tcFXvOMd)h&8T=#f0YD7Pg83)wEwK#v%|Cnm0!X)A zQnZDmjonYaxr;G?;tAh;>=8iyd^Op>07!0cHTMfUMsBrKYGLKGM{VJVb{_FSZPoY( zK*3wJturPI_or&xSD1uyuBq+9qJc~zYP;Fi0K;O`E)(hinhVu~c1-}veZ1P^xrF12 z1CoQKlg>~b@z4fab`P1Ef2rrW&j-qLp?a}P8w}`t_2Q{7frz8k%OCatsPIs)agP8p zB12DV#Cr9bPoX$R(5e%pFW7_Ss@ML7TN<`sot%$@aWfb7wgvG(?krJfTyq0B@Ik#x z!m=!Jz51X<7Er;K2h_P4xSh%F>Z4zSff|yfK6y6>DCaVD;o$}xKvL?nM(7D=Gu7vL zRPX!mWWIG(UvR^~j+?K(F%XS*cZT|A#3A&vAoXo!%l7Z6@0`Po6!TqjvodSbM_qdx z?^b%MzfDJd`g@tW@j)pT)y-0*71pQ%jKb>YaaVzgK{cyCAkgP^K$$)kR6_x~t9ybb z9^ZBNn_$rK1P-bG77VB2ZyqsWf~kuu#(bt=7T*^`^FN`z$7le?NU*LC0CGNCuv@bR z2Res^ZrD*kyCR_nSC6%=g`T8hwcy(6H)f*o8-?Co@Iyg{FxbcoJuF8UnSl@Z(^v3K zn+w3&2!6dcVg7v}j2k)_ho?RCq+DMM6XNl-2h9{FEp-JLY$*IW4i}niErfMKkKM6S z2#ZJ0d%0AI&`*$-3Q>ixuzC3@#FRN=;qggWj`MUK85$+5h{l!HJs09Lf`F_t5LO<= zl|}~%>m*kosV{|84`&gmjV=xxy9c50akhwQbXpBK$X$lp7)?gJfrb17ms}z3C>8UAqLl)FB%7`=F>nV`6d-AA%vAqq+C@IZFtC&y zY^+FzG|I+GM{5R-#}KGquJPP}XJVw)44L>9=PM;LL+&EK2$b2VrCpqtjFYOY<`3pmHnlvRC2FPN*T_=fLsYSdJ&euV*bVVUN^k{p1d%bJ%H z1F$>HlX>BW<`su=|L0lFt82?~2K-6$)+`HKC_~NHt9LPrhw4e(259Pc2LV*2X#TfY zg)3c(-vSu8~_mb9i zH0$doPCFcpm1eaV>4;jMGfVu-5Vy6_L;Nc|48yfbj7s#w=GkA2Idut0MmKTc4SajM zzohDpmb#}$#0~9VVW*xXbJ;tY+Xl-lV8qnjMrhz-anrgJIO%^Orgg?w64T?mU{zQl?s$*OSl1x#&&EYNZW6OIaGCR;iU*DF;J`OX z%u8s3NwDsSctxP<#w<8e867j;w1vsOy6-(Bv#o9+LUOR_X+rUuq z=IIL`s<}iTPqJ*eDm8M;ORy2YmO%n zobvui#t8_2O-oJu1IUuWT88P2syJ24F2c0?Y>QUBf&Xp0Q)|59IFQ*+lB=D)E?qlt zn?I1%i?trBRsk$~tMzJ!QuxJN>-D@6h;fY8`wQ+NMWgi@i)%KWtPSue$B8=8j`xki zAL=G*=bX8N%9W>`a{*Ujaz#7mHiL&=E_1n)%x%ds3;eVTE~aC3F;E+mL1D9-d|De* zZHPH(l6GnPGJw$S+E`^B*3fgMdOJIv_iOF;LAYweO)@7yE!2b-Sni z**+ST-9-D_+#SnXLEGHIpv(Bx@w?+|?F(w{NxDjtN}r>T(3j~8^hG*%vkU34<-9Yo t)%KzP{~yc^pgnz-E};L#@1LU&(ZvPkF2w(I!Ke>pX+lBIXzH-~{{S(mEPen0 diff --git a/lang/qet_el.ts b/lang/qet_el.ts index 6264c5e34..60e2e7793 100644 --- a/lang/qet_el.ts +++ b/lang/qet_el.ts @@ -3101,12 +3101,12 @@ Options disponibles : Référence fabriquant - Αναφορά κατασκευαστή + Κωδικός κατασκευαστή Référence fabriquant machine - Αναφορά κατασκευαστή μηχανής + Πλήρης κωδικός κατασκευαστή @@ -5402,7 +5402,7 @@ Que désirez vous faire ? Editer les référence croisé edite the cross reference - + Επεξεργασία παραπομπής @@ -5413,7 +5413,7 @@ Que désirez vous faire ? Editer les référence croisé - + Επεξεργασία παραπομπής @@ -7170,7 +7170,7 @@ Longueur maximale : %2px Référence croisée (maitre) - + Παραπομπές (master)