diff --git a/elements/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_nf.elmt b/elements/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_nf.elmt
new file mode 100644
index 000000000..e1b854ee5
--- /dev/null
+++ b/elements/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_nf.elmt
@@ -0,0 +1,26 @@
+
+
+ Grenzschalter (NC)
+ Концевой контакт (НЗ)
+ Fim de curso (NC)
+ Limit (NC)
+ Finecorsa (NC)
+ Fin de course à came (NF)
+ Zestyk rozwierny łącznika krańcowego
+ Final de carrera (NC)
+ Konec vodivého spojení (NC)
+
+ Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/elements/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_no.elmt b/elements/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_no.elmt
new file mode 100644
index 000000000..49955bcb0
--- /dev/null
+++ b/elements/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_no.elmt
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+ Grenzschalter
+ Концевой контакт (НР)
+ Fim de curso (NO)
+ Limit
+ Finecorsa (NA)
+ Fin de course came (no)
+ Zestyk zwierny łącznika krańcowego
+ Final de carrera
+ Konec vodivého spojení
+
+ Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+