diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt
index 7eda75f69..b5fa97b94 100644
--- a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt
+++ b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
Lastschalter
Выключатель-предохранитель
Seccionador
- Disconnecting switch
+ switchfuses
Sezionatore
Sectionneur
Odłącznik bezpiecznikowy
diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt
index ba3a46a7a..a1549dcb3 100644
--- a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt
+++ b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
Lastschalter
Выключатель-предохранитель
Seccionador
- Disconnecting switch
+ switchfuses
Sezionatore
Sectionneur
Odłącznik bezpiecznikowy
diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt
index c69b40103..3e19b34f7 100644
--- a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt
+++ b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
Lastschalter
Выключатель-предохранитель
Seccionador
- Disconnecting switch
+ switchfuses
Sezionatore
Sectionneur
Odłącznik bezpiecznikowy
diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt
index cfa7ad125..8a5299012 100644
--- a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt
+++ b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt
@@ -1,7 +1,7 @@
مفتاح عزل رباعي بثلاث مصهرات
- Fuse-disconnector
+ switchfuses
Fusible-sectionneur
Odłącznik bezpiecznikowy
Tavný odpojovač
diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt
index 8172bf5e5..dc6f0f84d 100644
--- a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt
+++ b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt
@@ -1,7 +1,7 @@
مفتاح عزل ثلاثي بمصهرات
- Fuse-disconnector
+ switchfuses
Fusible-sectionneur
Odłącznik bezpiecznikowy
Tavný odpojovač
diff --git a/elements/protections/sectionneurs/sectionneur1.elmt b/elements/protections/sectionneurs/sectionneur1.elmt
index dd525112f..3d058e684 100644
--- a/elements/protections/sectionneurs/sectionneur1.elmt
+++ b/elements/protections/sectionneurs/sectionneur1.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
Lastschalter
Разъеденитель
Seccionador
- Disconnecting switch
+ break isolator
Sezionatore
Sectionneur
Odłącznik
diff --git a/elements/protections/sectionneurs/sectionneur4.elmt b/elements/protections/sectionneurs/sectionneur4.elmt
index 5da8fd3f9..05e8e5cfb 100644
--- a/elements/protections/sectionneurs/sectionneur4.elmt
+++ b/elements/protections/sectionneurs/sectionneur4.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
Lastschalter
Разъеденитель
Seccionador
- Disconnecting switch
+ break isolator
Sezionatore
Sectionneur
Odłącznik