diff --git a/elements/convertisseurs/blocs/ac1_ac1.elmt b/elements/convertisseurs/blocs/ac1_ac1.elmt index 524e14d79..904f720ab 100644 --- a/elements/convertisseurs/blocs/ac1_ac1.elmt +++ b/elements/convertisseurs/blocs/ac1_ac1.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ حاكم جهد أحادي الوجه - Wechselstrom > Wechselstrom - Однофазный перем. ток > Однофазный перем. ток - Alterna monofásica > Alterna monofásica - One-phase alternating > One-phase alternating - AC monofase > AC monofase - Alternatif monophasé > Alternatif monophasé + Wechselstrom > Wechselstrom + Однофазный перем. ток > Однофазный перем. ток + Alterna monofásica > Alterna monofásica + Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Μονοφασικό εναλλασσόμενο + One-phase alternating > One-phase alternating + AC monofase > AC monofase + Alternatif monophasé > Alternatif monophasé Przekształtnik prądu przemiennego - Alterna monofásica > Alterna monofásica - Střídavý proud > stejnosměrný proud + Alterna monofásica > Alterna monofásica + Střídavý proud > stejnosměrný proud Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/convertisseurs/blocs/ac1_dc.elmt b/elements/convertisseurs/blocs/ac1_dc.elmt index 5ffd8848a..fd3d34c0e 100644 --- a/elements/convertisseurs/blocs/ac1_dc.elmt +++ b/elements/convertisseurs/blocs/ac1_dc.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ موحد أحادي الوجه - Wehselstrom > Gleichstrom - Однофазный перем. ток > Пост. ток - Alterna monofásica > Continua - One-phase alternating > Direct + Wehselstrom > Gleichstrom + Однофазный перем. ток > Пост. ток + Alterna monofásica > Continua + Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές + One-phase alternating > Direct Convertitore AC monofase / DC - Alternatif monophasé > Continu + Alternatif monophasé > Continu Prostownik - Alterna monofásica > Continua - Usměrňovač - jednofázový střídavý proud > stejnosměrný proud + Alterna monofásica > Continua + Usměrňovač - jednofázový střídavý proud > stejnosměrný proud Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/convertisseurs/blocs/ac1_dc1.elmt b/elements/convertisseurs/blocs/ac1_dc1.elmt index ad3d6114c..aa9f134ec 100644 --- a/elements/convertisseurs/blocs/ac1_dc1.elmt +++ b/elements/convertisseurs/blocs/ac1_dc1.elmt @@ -1,9 +1,10 @@ - + موحد أحادي الوجه Wehselstrom > Gleichstrom Однофазный перем. ток > Пост. ток Alterna monofásica > Continua + Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές One-phase alternating > Direct Alternata monofase > Continua Alternatif monophasé > Continu diff --git a/elements/convertisseurs/blocs/ac2_dc.elmt b/elements/convertisseurs/blocs/ac2_dc.elmt index deed9d21d..7dc991d2a 100644 --- a/elements/convertisseurs/blocs/ac2_dc.elmt +++ b/elements/convertisseurs/blocs/ac2_dc.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ موحد أحادي الوجه -2 + Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές One-phase alternating > Direct Alternatif monophasé > Continu Zasilacz jednofazowy diff --git a/elements/convertisseurs/blocs/dc_ac1.elmt b/elements/convertisseurs/blocs/dc_ac1.elmt index d7c13e2ab..1e6efa8c2 100644 --- a/elements/convertisseurs/blocs/dc_ac1.elmt +++ b/elements/convertisseurs/blocs/dc_ac1.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ عاكس أحادي الوجه - Gleichstrom > Wechselstrom - Пост. ток > Однофазный перем. ток - Contínua > Alterna monofásica - Direct > One-phase alternating + Gleichstrom > Wechselstrom + Пост. ток > Однофазный перем. ток + Contínua > Alterna monofásica + Συνεχές > Μονοφασικό εναλλασσόμενο + Direct > One-phase alternating DC / AC monofase - Continu > Alternatif monophasé + Continu > Alternatif monophasé Falownik - Continua > Alterna monofásica - Stejnosměrný proud > střídavý proud + Continua > Alterna monofásica + Stejnosměrný proud > střídavý proud Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/convertisseurs/blocs/dc_dc.elmt b/elements/convertisseurs/blocs/dc_dc.elmt index c9b5cb3bf..5230e19eb 100644 --- a/elements/convertisseurs/blocs/dc_dc.elmt +++ b/elements/convertisseurs/blocs/dc_dc.elmt @@ -2,14 +2,15 @@ مقطع : محول مستمر/ مستمر Direkt (DC/DC) - Пост. ток > Пост. ток - Contínua > Contínua - Direct > Direct - DC > DC - Continu > Continu + Пост. ток > Пост. ток + Contínua > Contínua + Συνεχές > Συνεχές + Direct > Direct + DC > DC + Continu > Continu Przekształtnik prądu stałego - Continua > Continua - Stejnosměrný proud > stejnosměrný proud + Continua > Continua + Stejnosměrný proud > stejnosměrný proud Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/convertisseurs/blocs/redresseur.elmt b/elements/convertisseurs/blocs/redresseur.elmt index 7b7f46a2b..793e86ec4 100644 --- a/elements/convertisseurs/blocs/redresseur.elmt +++ b/elements/convertisseurs/blocs/redresseur.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ موحد محكوم Gleichrichter + Ανορθωτής Rectifier Raddrizzatore AC/DC Redresseur diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/abb/acs300.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/abb/acs300.elmt index 68eb39ca7..aa187c48a 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/abb/acs300.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/abb/acs300.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ ACS300 + ACS300 ACS300 ACS300 ACS300 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/abb/acs550.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/abb/acs550.elmt index a741d1f34..470f8ebbc 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/abb/acs550.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/abb/acs550.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ ACS550 + ACS550 ACS550 ACS550 ACS550 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/abb/qet_directory b/elements/variateurs_de_frequence/abb/qet_directory index 75ff6d616..f84ebe8c1 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/abb/qet_directory +++ b/elements/variateurs_de_frequence/abb/qet_directory @@ -6,5 +6,6 @@ Abb Abb Abb + Abb diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_4.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_4.elmt index e096ba185..c2990136c 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_4.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_4.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ POWERFLEX4 + POWERFLEX 4 POWERFLEX 4 POWERFLEX 4 POWERFLEX 4 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_40.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_40.elmt index 714c00deb..86614a78a 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_40.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_40.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ POWERFLEX40 + POWERFLEX 40 POWERFLEX 40 POWERFLEX 40 POWERFLEX 40 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_70.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_70.elmt index 242703c4b..bcba80252 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_70.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_70.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ POWERFLEX70 + POWERFLEX 70 POWERFLEX 70 POWERFLEX 70 POWERFLEX 70 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_700.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_700.elmt index 69be94ed3..0bdd3815a 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_700.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_700.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ POWERFLEX 700 + POWERFLEX 700 POWERFLEX 700 POWERFLEX 700 POWERFLEX 700 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/qet_directory b/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/qet_directory index ef8856e5b..5af417410 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/qet_directory +++ b/elements/variateurs_de_frequence/allen-bradley/qet_directory @@ -6,5 +6,6 @@ Allen bradley Allen bradley Allen bradley + Allen bradley diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/fujielectric/fvr-e11s.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/fujielectric/fvr-e11s.elmt index 92ea108ce..6ebba6f8d 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/fujielectric/fvr-e11s.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/fujielectric/fvr-e11s.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ FVR-E11S + FVR-E11S FVR-E11S FVR-E11S FVR-E11S diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/fujielectric/qet_directory b/elements/variateurs_de_frequence/fujielectric/qet_directory index ce6a0a53e..8bee194d7 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/fujielectric/qet_directory +++ b/elements/variateurs_de_frequence/fujielectric/qet_directory @@ -6,5 +6,6 @@ Fujielectric Fujielectric Fujielectric + Fujielectric diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_se.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_se.elmt index 955961550..9c31343ac 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_se.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_se.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ DIGIDRIVE SE + DIGIDRIVE SE DIGIDRIVE SE DIGIDRIVE SE DIGIDRIVE SE diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt index 5fd2f49e5..34950ac39 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ Digidrive sk + Digidrive sk Digidrive sk + Digidrive SK Digidrive sk DIGIDRIVE SK Digidrive sk - Digidrive SK diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/fmv_1108.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/fmv_1108.elmt index eb1b1e275..8a1edb564 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/fmv_1108.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/fmv_1108.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ FMV 1108 + FMV 1108 FMV 1108 FMV 1108 FMV 1108 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/qet_directory b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/qet_directory index cbd34a8d4..dc29e8021 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/qet_directory +++ b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/qet_directory @@ -6,5 +6,6 @@ Leroy somer Leroy somer Leroy somer + Leroy somer diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/umv_4301.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/umv_4301.elmt index 0f85a1c55..451c3c18c 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/umv_4301.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/umv_4301.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ UMV 4301 + UMV 4301 UMV 4301 UMV 4301 UMV 4301 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt index be01b70e7..0510c98a7 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt @@ -1,10 +1,11 @@ + VE/B VE/B + VE/B VE/B VE/B VE/B - VE/B diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/line_filter.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/line_filter.elmt index d7226a8b9..1fd90723e 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/line_filter.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/line_filter.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ خط مرشح + Φίλτρο γραμμής Line filter Filtro di linea Ligne filtre diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/omron/e7.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/omron/e7.elmt index 4f7c2968c..0809509f8 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/omron/e7.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/omron/e7.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ E7 + E7 E7 E7 E7 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/omron/f7.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/omron/f7.elmt index eb62ed2aa..dbd684f83 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/omron/f7.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/omron/f7.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ F7 + F7 F7 F7 F7 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/omron/j1000.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/omron/j1000.elmt index 7c01d8022..f97adc33a 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/omron/j1000.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/omron/j1000.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ - + J1000 + J1000 J1000 J1000 J1000 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/omron/j7az.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/omron/j7az.elmt index bbc7d813c..478616ff0 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/omron/j7az.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/omron/j7az.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ - + J7AZ + J7AZ J7AZ J7AZ J7AZ diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/omron/qet_directory b/elements/variateurs_de_frequence/omron/qet_directory index 66b968bb7..565996ef6 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/omron/qet_directory +++ b/elements/variateurs_de_frequence/omron/qet_directory @@ -6,5 +6,6 @@ Omron Omron Omron + Omron diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/omron/sysdrive_g3mvab040.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/omron/sysdrive_g3mvab040.elmt index 05b0ee21e..fcd3173f8 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/omron/sysdrive_g3mvab040.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/omron/sysdrive_g3mvab040.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ SYSDRIVE 3G3MVAB040 + SYSDRIVE 3G3MVAB040 SYSDRIVE G3MVAB040 SYSDRIVE 3G3MVAB040 SYSDRIVE 3G3MVAB040 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/omron/v1000.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/omron/v1000.elmt index 0a94dc344..a9bd6c12c 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/omron/v1000.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/omron/v1000.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ V1000 + V1000 V1000 V1000 V1000 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt index fc2e9af2c..824568584 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt @@ -1,10 +1,11 @@ + Atv312 Atv312 + Atv312 Atv312 Atv312 Atv312 - Atv312 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/schneider/qet_directory b/elements/variateurs_de_frequence/schneider/qet_directory index 48fe778d5..0582f319d 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/schneider/qet_directory +++ b/elements/variateurs_de_frequence/schneider/qet_directory @@ -6,5 +6,6 @@ Schneider Schneider Schneider + Schneider diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/sew/movidrive_mdx60b.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/sew/movidrive_mdx60b.elmt index b6aea7b58..5b32f808b 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/sew/movidrive_mdx60b.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/sew/movidrive_mdx60b.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ MOVIDRIVE MDX60B/61B + MOVIDRIVE MDX60B/61B MOVIDRIVE MDX60B/61B MOVIDRIVE MDX60B/61B MOVIDRIVE MDX60B/61B diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_31c055.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_31c055.elmt index 47fdf511f..90a5d891a 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_31c055.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_31c055.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ MOVITRAC 31C055 + MOVITRAC 31C055 MOVITRAC 31C055 MOVITRAC 31C055 MOVITRAC 31C055 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_b.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_b.elmt index 13ebf4b73..65fcceccf 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_b.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_b.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ MOVITRAC B + MOVITRAC B MOVITRAC B MOVITRAC B MOVITRAC B diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/sew/qet_directory b/elements/variateurs_de_frequence/sew/qet_directory index 2c106143f..94691b44f 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/sew/qet_directory +++ b/elements/variateurs_de_frequence/sew/qet_directory @@ -6,5 +6,6 @@ Sew Sew Sew + Sew diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_420.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_420.elmt index 92632c293..04223b26f 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_420.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_420.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Micromaster 420 + Micromaster 420 Micromaster 420 Micromasrer 420 Micromaster 420 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_440.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_440.elmt index dfe57cea3..a24f49043 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_440.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_440.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Micromaster 440 + Micromaster 440 Micromaster 440 Micromaster 440 Micromaster 440 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/siemens/qet_directory b/elements/variateurs_de_frequence/siemens/qet_directory index 815a1f2bb..8f71f0a41 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/siemens/qet_directory +++ b/elements/variateurs_de_frequence/siemens/qet_directory @@ -6,5 +6,6 @@ Siemens Siemens Siemens + Siemens diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/altivar_11.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/altivar_11.elmt index 9683a7d63..2931f5cf8 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/altivar_11.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/altivar_11.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Altivar 11 + Altivar 11 Altivar 11 Altivar 11 Altivar 11 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv11_tri.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv11_tri.elmt index bde15e324..1d4e56693 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv11_tri.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv11_tri.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Altivar 11 + Altivar 11 Altivar 11 Altivar 11 Altivar 11 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv16_tri.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv16_tri.elmt index 4fa984d45..209a28bbb 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv16_tri.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv16_tri.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Altivar 16 + Altivar 16 Altivar 16 Altivar 16 Altivar 16 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv18_tri.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv18_tri.elmt index 3f9e2e83e..20a5637ee 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv18_tri.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv18_tri.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Altivar 18 + Altivar 18 Altivar 18 Altivar 18 Altivar 18 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv21_tri.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv21_tri.elmt index 473af4604..5c962c9b4 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv21_tri.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv21_tri.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Altivar 21 + Altivar 21 Altivar 21 Altivar 21 Altivar 21 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv28_tri.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv28_tri.elmt index a3122fcaa..ab63e7da9 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv28_tri.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv28_tri.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Altivar 28 + Altivar 28 Altivar 28 Altivar 28 Altivar 28 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_big_tri.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_big_tri.elmt index b684c9b22..1bf13be2f 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_big_tri.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_big_tri.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ ATV31HU75N4 + ATV31HU75N4 ATV31HU75N4 ATV31HU75N4 ATV31HU75N4 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_tri.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_tri.elmt index 6ca5455b0..e3b590609 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_tri.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_tri.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Altivar 31 + Altivar 31 Altivar 31 Altivar 31 Altivar 31 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv58_tri.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv58_tri.elmt index 0d0165596..0f70028df 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv58_tri.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv58_tri.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Altivar 58 + Altivar 58 Altivar 58 Altivar 58 Altivar 58 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv61_tri.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv61_tri.elmt index d7117051e..0b5d36fe6 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv61_tri.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv61_tri.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Altivar 61 + Altivar 61 Altivar 61 Altivar 61 Altivar 61 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv71_tri.elmt b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv71_tri.elmt index c189a2c58..3e9f5cff1 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv71_tri.elmt +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv71_tri.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Altivar 71 + Altivar 71 Altivar 71 Altivar 71 Altivar 71 diff --git a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/qet_directory b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/qet_directory index fd87161b7..13754f4e0 100644 --- a/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/qet_directory +++ b/elements/variateurs_de_frequence/telemecanique/qet_directory @@ -6,5 +6,6 @@ Telemecanique Telemecanique Telemeccanica + Télémécanique