kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-05-29 10:33:14 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

In ISO 639-1, the Ukrainian language is "UK".

Browse Source 
"UA" is the country code in ISO 3166-1.
This commit is contained in:
Laurent Trinques
2022-11-18 09:05:50 +01:00
parent 300440454e
commit 7f4bad712e
29 changed files with 62 additions and 30 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lang/qet_ar.ts
+1 -1
View File
@@ -8698,7 +8698,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation>مجموعة</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_be.ts
+1 -1
View File
@@ -8693,7 +8693,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation>Collectie</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_ca.ts
+1 -1
View File
@@ -8618,7 +8618,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation>Col·lecció</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_cn.ts
+1 -1
View File
@@ -8297,7 +8297,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation type="unfinished">
lang/qet_cs.ts
+1 -1
View File
@@ -8692,7 +8692,7 @@ Co chcete dělat?</translation>
<translation>Sbírka</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_da.ts
+1 -1
View File
@@ -8684,7 +8684,7 @@ For at gøre det fuldt kompatibelt skal projektet åbnes og gemmes med QElectroT
<translation>Samling</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_de.ts
+1 -1
View File
@@ -8679,7 +8679,7 @@ Was möchten Sie tun?</translation>
<translation>Sammlung</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_el.ts
+1 -1
View File
@@ -8672,7 +8672,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation>Συλλογή</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_en.ts
+1 -1
View File
@@ -8660,7 +8660,7 @@ What do you want to do ?</translation>
<translation>Collection</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_es.ts
+1 -1
View File
@@ -8693,7 +8693,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation>Colección</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_fr.ts
+1 -1
View File
@@ -8623,7 +8623,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_hr.ts
+1 -1
View File
@@ -8606,7 +8606,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation type="unfinished">
lang/qet_hu.ts
+1 -1
View File
@@ -8673,7 +8673,7 @@ Mit akarsz csinálni?</translation>
<translation>Gyűjtemény</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_it.ts
+1 -1
View File
@@ -8883,7 +8883,7 @@ La si vuole sostituire ?</translation>
<translation type="unfinished">testo</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation type="unfinished">
lang/qet_ja.ts
+1 -1
View File
@@ -8287,7 +8287,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation>テキスト</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_mn.ts
+1 -1
View File
@@ -8240,7 +8240,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation>текст</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_nb.ts
+1 -1
View File
@@ -8288,7 +8288,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation>tekst</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_nl.ts
+1 -1
View File
@@ -8678,7 +8678,7 @@ Wilt u dit doen ?</translation>
<translation>Collectie</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_pl.ts
+1 -1
View File
@@ -8718,7 +8718,7 @@ Co chcesz robić?</translation>
<translation>Kolekcja</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_pt.ts
+1 -1
View File
@@ -8672,7 +8672,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation type="unfinished">
lang/qet_pt_br.ts
+1 -1
View File
@@ -8681,7 +8681,7 @@ O que você quer fazer?</translation>
<translation>Coleção</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_ro.ts
+1 -1
View File
@@ -8612,7 +8612,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation type="unfinished">
lang/qet_ru.ts
+1 -1
View File
@@ -8732,7 +8732,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation>Коллекция</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translatorcomment>добавить номера одного или нескольких проводников</translatorcomment>
lang/qet_sk.ts
+1 -1
View File
@@ -8216,7 +8216,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation type="unfinished">
lang/qet_sl.ts
+1 -1
View File
@@ -8608,7 +8608,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation type="unfinished">
lang/qet_sr.ts
+1 -1
View File
@@ -8593,7 +8593,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation type="unfinished">
lang/qet_tr.ts
+1 -1
View File
@@ -8285,7 +8285,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation>metin</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation>
lang/qet_ua.ts → lang/qet_uk.ts
+34 -2
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
<TS version="2.1" language="uk_UA">
<context>
<name>AboutQETDialog</name>
<message>
@@ -2505,6 +2505,8 @@ Tout les éléments et les dossier contenus dans ce dossier seront supprimés.</
<source>%n élément(s), répartie(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -2512,6 +2514,8 @@ Tout les éléments et les dossier contenus dans ce dossier seront supprimés.</
<source>dans %n dossier(s).</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -4946,6 +4950,8 @@ Section du conducteur : %1</source>
<source>%n conducteurs composent le potentiel suivant :</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -6969,6 +6975,8 @@ Options disponibles :
<source>%n partie(s) sélectionnée(s).</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -7005,6 +7013,8 @@ Options disponibles :
<comment>errors</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -7018,6 +7028,8 @@ Options disponibles :
<comment>warnings</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -8322,11 +8334,13 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -8507,6 +8521,8 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<comment>part of a sentence listing the content of a diagram</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -8515,6 +8531,8 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<comment>part of a sentence listing the content of a diagram</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -8523,6 +8541,8 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<comment>part of a sentence listing the content of a diagram</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -8531,6 +8551,8 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<comment>part of a sentence listing the content of a diagram</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -8539,6 +8561,8 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<comment>part of a sentence listing the content of a diagram</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -8547,6 +8571,8 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<comment>part of a sentence listing the content of a diagram</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -8555,6 +8581,8 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<comment>part of a sentence listing the content of diagram</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -8952,6 +8980,8 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<comment>undo caption</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@@ -8960,6 +8990,8 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<comment>undo caption</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
lang/qet_zh.ts
+1 -1
View File
@@ -8563,7 +8563,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="202"/>
<location filename="../sources/elementsmover.cpp" line="204"/>
<source>Ajouter %n conducteur(s)</source>
<comment>add a numbers of conductor one or more</comment>
<translation type="unfinished">