diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/bvs_oi-3-001-e.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/bvs_oi-3-001-e.elmt index 73719fe5e..846aa2120 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/bvs_oi-3-001-e.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/bvs_oi-3-001-e.elmt @@ -1,81 +1,82 @@ - - - BVS OI-3-001-E - BVS OI-3-001-E - BVS OI-3-001-E - Optické čidlo - BVS OI-3-001-E - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + BVS OI-3-001-E + BVS OI-3-001-E + BVS OI-3-001-E + BVS OI-3-001-E + Optické čidlo - BVS OI-3-001-E + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt index a7185632b..e4ea35ed4 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt @@ -1,29 +1,30 @@ - - - Kapazitiver Sensor 3-Leiter - Capacitive sensor 3 terminals - Capteur capacitif 3 bornes - Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy - Kapacitní čidlo se třemi svorkami - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + حسّاس سعوي ب 3 أطراف + Kapazitiver Sensor 3-Leiter + Capacitive sensor 3 terminals + Capteur capacitif 3 bornes + Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy + Kapacitní čidlo se třemi svorkami + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt index 37a441f95..ef3e514bf 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt @@ -1,32 +1,33 @@ - - - Kapazitiver Sensor 4-Leiter - Capacitive sensor 4 terminals - Capteur capacitif 4 bornes - Czujnik pojemnościowy czteroprzewodowy - Kapacitní čidlo se čtyřmi svorkami - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + حسّاس سعوي ب 4 أطراف + Kapazitiver Sensor 4-Leiter + Capacitive sensor 4 terminals + Capteur capacitif 4 bornes + Czujnik pojemnościowy czteroprzewodowy + Kapacitní čidlo se čtyřmi svorkami + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt index 8dceef9bc..ef6a703dc 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - Kapazitiver Sensor NC - Capacitive sensor NC - Capteur capacitif NC - Czujnik pojenmościowy rozwierny - Kapacitní čidlo NC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + حساس سعوي NC + Kapazitiver Sensor NC + Capacitive sensor NC + Capteur capacitif NC + Czujnik pojenmościowy rozwierny + Kapacitní čidlo NC + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt index 079529cae..7845a0adc 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt @@ -1,32 +1,33 @@ - - - Capacitive sensor 3 terminals NO - Capteur capacitif NO - Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy, rozwierny - Kapacitní čidlo se třemi svorkami NC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + حسّاس سعوي ب 3 أطراف (NC) + Capacitive sensor 3 terminals NC + Capteur capacitif NF + Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy, rozwierny + Kapacitní čidlo se třemi svorkami NC + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt index 8178e84f2..a957fd890 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt @@ -1,25 +1,26 @@ - - - Kapazitiver Sensor NO - Capacitive sensor NO - Capteur capacitif NO - Czujnik pojemnościowy zwierny - Kapacitní čidlo NO - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + حساس سعوي NO + Kapazitiver Sensor NO + Capacitive sensor NO + Capteur capacitif NO + Czujnik pojemnościowy zwierny + Kapacitní čidlo NO + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt index b18157a4e..6faeb1303 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt @@ -1,31 +1,32 @@ - - - Capacitive sensor 3 terminals NO - Capteur capacitif 3 (NO) - Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy, zwierny - Kapacitní čidlo se třemi svorkami NO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + حسّاس سعوي ب 3 أطراف NO + Capacitive sensor 3 terminals NO + Capteur capacitif 3 (NO) + Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy, zwierny + Kapacitní čidlo se třemi svorkami NO + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/qet_directory index ca31338f5..72d958ebb 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_capacitif/qet_directory @@ -3,6 +3,7 @@ Kapazitive Sensoren Capacitive sensor Capteurs_capacitif + حسّاسات سعوية Czujniki pojemnościowe Kapacitní čidlo diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt index b0ac1566e..09b2be1d8 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt @@ -1,30 +1,31 @@ - - - Inductif sensor 2 terminals NC - Capteur inductif NC - Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, rozwierny - Indukční čidlo se dvěma svorkami NC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + حساس حثي - مفتاح NC + Inductif sensor 2 terminals NC + Capteur inductif NC + Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, rozwierny + Indukční čidlo se dvěma svorkami NC + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt index 458ded749..f8968d0b7 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس حثّي 3NC Inductif sensor 3 terminals NC Capteur inductif 3 NC Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, rozwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt index 54a38f98c..efdcf5fd9 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس حثّي NO Inductif sensor 2 terminals NO Capteur inductif NO Czujnik indukcyjny dwuprzewodowy, zwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt index 3fcff6472..f1aac02e8 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس حثّي 3 NO Inductif sensor 3 terminals NO Capteur inductif 3 NO Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, zwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt index 7aeb29e8c..d78ef4e4e 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس حثّي 3 أطراف Induktiver Sensor 3-Leiter Inductive sensor 3 terminals Capteur inductif 3 fils diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt index 91dd4df87..3d409b52d 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس حثّي بطرفين Induktiver Sensor 2-Leiter Inductive sensor 2 terminals Capteur inductif 2 fils diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt index d0b6dec63..60eab2619 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس حثّي ب 3 أطراف Induktiver Sensor 3-Leiter Inductive sensor 3 terminals Capteur inductif 3 bornes @@ -8,24 +9,24 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt index e21c694de..cfe0b8c0e 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس حثّي ب 4 أطراف Induktiver Sensor 4-Leiter Inductive sensor 4 terminals Capteur inductif 4 bornes @@ -8,27 +9,27 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt index a064578be..29c1dc5ec 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس حثّي NC Inductif sensor NC Capteur inductif NC Czujnik indukcyjny rozwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt index a384b8bd3..ff4ed6630 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس حثّي NO Inductif sensor NO Capteur inductif NO Czujnik indukcyjny zwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/induc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/induc.elmt index ce1229063..24c468c64 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/induc.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/induc.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ + حسّاس حثّي Inductif sensor Inductif Czujnik indukcyjny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/qet_directory index 4d87ac012..2f37f3250 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/qet_directory @@ -3,6 +3,7 @@ Induktive Sensoren Inductive sensor Capteurs_inductif + حسّسات حثيّة Czujniki indukcyjne Indukční čidla diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt index 18cf2ee0e..84fc65948 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ + حسّاس مغناطيسي ب 3 أطراف Magnetic sensor 3 terminals Capteur magnetique 3 bornes Czujnik magnetyczny trójprzewodowy diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt index f8f5343de..89adb15de 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس مغناطيسي NO Magnetic sensor 3 terminals NO Capteur magnetique NO Czujnik magnetyczny trójprzewodowy, zwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt index 5c18d51a5..3612cefa6 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس مغناطيسي 3 (NO) Magnetic sensor 3 terminals NO Capteur magnetique 3 (NO) Czujnik magnetyczny trójprzewodowy, zwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt index 860e0b63e..c3cb81649 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس مغناطيسي NC Magnetic sensor NC Capteur magnetique NC Czujnik magnetyczny rozwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt index 3875e7116..89247b7e5 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس مغناطيسي NO Magnetic sensor NO Capteur magnetique NO Czujnik magnetyczny zwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/qet_directory index 254a91fcd..50acd0e7b 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/qet_directory @@ -3,6 +3,7 @@ Magnetic sensor Capteurs_magnetique Czujniki magnetyczne + حسّاسات مغناطيسية Magnetické čidlo diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_3p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_3p.elmt index ac21caf00..1ad3590fe 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_3p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_3p.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس بصري NC Optic sensor (NC) capteur optique (NC) Czujnik optyczny trójprzewodowy, rozwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_4p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_4p.elmt index 1a6884525..221645cb6 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_4p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_4p.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس بصري (NC) Optic sensor (NC) capteur optique (NC) Czujnik optyczny czteroprzewodowy, rozwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_2p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_2p.elmt index 5cd55084b..af086da59 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_2p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_2p.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس بصري (NO) Optic sensor (NO) Capteur optique (NO) Czujnik optyczny dwuprzewodowy, zwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_3p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_3p.elmt index 67bf6de87..2057ae8f0 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_3p.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_3p.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس بصري (NO) Optic sensor (NO) Capteur optique (NO) Czujnik optyczny trójprzewodowy, zwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt index 2b8a0b6a3..1a3ad346f 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt @@ -1,28 +1,29 @@ - - - Photo-electric sensor -transmitter - Cellule photo-électrique - Emetteur - Komórka fotoelektryczna - nadajnik - Fotoelektrické čidlo - vysílač - - Author: The QElectroTech team -License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + خليّة كهرو ضوئي - باعث + Photo-electric sensor -transmitter + Cellule photo-électrique - Emetteur + Komórka fotoelektryczna - nadajnik + Fotoelektrické čidlo - vysílač + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt index 532088576..7952bb1d2 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt @@ -1,28 +1,29 @@ - - - Photo-electric sensor receptor - Cellule photo-électrique - Récepteur - Komórka fotoelektryczna - odbiornik - Fotoelektrické čidlo - snímač - - Author: The QElectroTech team -License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + خليّة كهرو ضوئية - لاقط + Photo-electric sensor receptor + Cellule photo-électrique - Récepteur + Komórka fotoelektryczna - odbiornik + Fotoelektrické čidlo - snímač + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/qet_directory index 2344abb3b..2b20428bd 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_optique/qet_directory @@ -2,6 +2,7 @@ Optical sensor Capteurs_optique + حسّاسات بصرية Czujniki optyczne Optická čidla diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt index 3d18d4a32..e751eb4ed 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt @@ -1,29 +1,30 @@ - - - Ultrasonic sensor 3 terminals - Capteur ultrasons 3 bornes - Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy - Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + حسّاس فوق صوتي ثلاث أطراف + Ultrasonic sensor 3 terminals + Capteur ultrasons 3 bornes + Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy + Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt index 060f454a8..c95f61d27 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt @@ -1,32 +1,33 @@ - - - Ultrasonic sensor 3 terminals NO - Capteur ultrasons 3 (NO) - Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, zwierny - Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami NO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + حساس فوق صوتي 3 أطراف NO + Ultrasonic sensor 3 terminals NO + Capteur ultrasons 3 (NO) + Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, zwierny + Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami NO + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt index 9759688eb..91e610b6b 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس فوق صوتي 3 أطراف NO Ultrasonic sensor 3 terminals NO Capteur ultrasons NO Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, zwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt index baa25057d..eec05f391 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس فوق صوتي NC Ultrasonic sensor NC Capteur ultrasons NC Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, rozwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt index 466672267..2262debe6 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + حسّاس فوق صوتي NO Ultrasonic sensor NO Capteur ultrasons NO Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, zwierny diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/qet_directory index 6a21691a3..618e1c50b 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/qet_directory @@ -2,6 +2,7 @@ Ultrasonic sensor Capteurs_ultrasons + حسّاسات فوق صوتيّة Czujniki ultradźwiękowe Ultrazvukové čidlo diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/captlumiere.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/captlumiere.elmt index a835180f9..c66e2e8b2 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/captlumiere.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/captlumiere.elmt @@ -1,28 +1,29 @@ - - - Capteur luminosité - Łącznik zmierzchowy - Světelné čidlo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + حساس إضاءة + Capteur luminosité + Łącznik zmierzchowy + Světelné čidlo + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/debitmetre.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/debitmetre.elmt index 1dd2e873e..a3736950a 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/debitmetre.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/debitmetre.elmt @@ -1,25 +1,26 @@ - - - Flussmeter puls - Flowmeter pulse - Débitmètre à impulsions - Przepływomierz impulsowy - Impulsový průtokoměr - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + مقياس تدفق بالنبضات + Flussmeter puls + Flowmeter pulse + Débitmètre à impulsions + Przepływomierz impulsowy + Impulsový průtokoměr + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/horloge.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/horloge.elmt index 7930f6c93..60ea12cac 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/horloge.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/horloge.elmt @@ -1,25 +1,26 @@ - - - Zeitblock - Contact clock - Contact horloge - Zegar sterujący - Hodinový kontakt - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + مفتاح ساعة + Zeitblock + Contact clock + Contact horloge + Zegar sterujący + Hodinový kontakt + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/horloge1.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/horloge1.elmt index 1a8324d50..5c2e969c3 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/horloge1.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/horloge1.elmt @@ -1,32 +1,33 @@ - - - Time- switch - Horloge - Przekaźnik czasowy - Časový spínač - - Author: The QElectroTech team -License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + مفتاح زمني + Time- switch + Horloge + Przekaźnik czasowy + Časový spínač + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/horloge_2_sorties.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/horloge_2_sorties.elmt index 17c49423f..ae1fbdc39 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/horloge_2_sorties.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/horloge_2_sorties.elmt @@ -1,41 +1,42 @@ - - - Time-switch 2 output - Horloge 2 sorties - Przekaźnik czasowy wielozestykowy - Časový spínač se dvěma výstupy - - Author: The QElectroTech team -License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + ساعة بمخرجين + Time-switch 2 output + Horloge 2 sorties + Przekaźnik czasowy wielozestykowy + Časový spínač se dvěma výstupy + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/moteur_horloge.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/moteur_horloge.elmt index 176a55f1f..1a06c3baf 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/moteur_horloge.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/moteur_horloge.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - Motor time - Moteur horloge - Hodiny motoru - Zegar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + محرك ساعة + Motor time + Moteur horloge + Zegar + Hodiny motoru + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/pressostat.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/pressostat.elmt index ed7cf430e..6b0195419 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/pressostat.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/pressostat.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ + راصد ضغط (مفتوح) Presostat (NO) Presostat (NO) Pressostat (NO) diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/pressostat2.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/pressostat2.elmt index d4f184941..e84cce81c 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/pressostat2.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/pressostat2.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ + راصد ضغط ( مغلق) Presostat (NC) Presostat (NC) Pressostat (NF) diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt index 33c58a4a3..78d0b3812 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ + راصد ضغط (برسوستات) - NC Presostat (NC) Presostat (NC) Pressostat NC diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_no.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_no.elmt index 3a13dc7a1..1e7c6e225 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_no.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_no.elmt @@ -1,19 +1,20 @@ - - - Presostat (NO) - Pressostat (NO) - Presostat (zestyk zwierny) - Pressostat (NO) - - - - - - - - - - - - - + + + راصد ضغط (برسوستات) - NO + Presostat (NO) + Pressostat (NO) + Presostat (zestyk zwierny) + Pressostat (NO) + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/qet_directory b/elements/capteurs/actionneurs/qet_directory index e136eca59..3753fb025 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/qet_directory +++ b/elements/capteurs/actionneurs/qet_directory @@ -3,6 +3,7 @@ Aktoren Actuators Actionneurs + مُشغّلات Elementy wykonawcze Ovladače diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/sonde_niveau.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/sonde_niveau.elmt index 4a0e8b96a..af730c801 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/sonde_niveau.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/sonde_niveau.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - Niveausensor - Level sensor - Sonde de niveau - Czujnik poziomu - Hladinové čidlo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + مجس مستوى + Niveausensor + Level sensor + Sonde de niveau + Czujnik poziomu + Hladinové čidlo + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/sonde_temperature.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/sonde_temperature.elmt index cf2775aff..afef08798 100644 --- a/elements/capteurs/actionneurs/sonde_temperature.elmt +++ b/elements/capteurs/actionneurs/sonde_temperature.elmt @@ -1,24 +1,25 @@ - - - Temperature Probe - Sonde de Température - Czujnik temperatury - Teplotní čidlo - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + مجس حرارة + Temperature Probe + Sonde de Température + Czujnik temperatury + Teplotní čidlo + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/capteurs/qet_directory b/elements/capteurs/qet_directory index af850b279..246f7f5cb 100644 --- a/elements/capteurs/qet_directory +++ b/elements/capteurs/qet_directory @@ -6,6 +6,7 @@ Transducers Sensori Capteurs + حساسات Czujniki Sensores Snímače