From 8496b000d16a8b8e7b054c01ab8683db15839957 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: silvio
 <silvio@r5890  silvio  2019-05-23 09:57:52 +0200 (jeu. 23 mai 2019)>
Date: Thu, 21 Nov 2013 18:58:12 +0000
Subject: [PATCH] update element translation (ITA)

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2633 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
---
 elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt           | 1 +
 elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt       | 1 +
 elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt | 1 +
 3 files changed, 3 insertions(+)

diff --git a/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt b/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt
index 27ed74801..82d6ae6e5 100644
--- a/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt
+++ b/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="fr">Contacteur inverseur</name>
         <name lang="pl">Stycznik rewersyjny</name>
+        <name lang="it">Contattore invertitore</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt
index fe62a4b0b..be292f958 100644
--- a/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt
+++ b/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="fr">Porte Fusible</name>
         <name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
+        <name lang="it">Porta Fusibile</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt
index e1866dfe8..7ba6ec1d4 100644
--- a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt
+++ b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="ar">مفتاح عزل ثلاثي بمصهرات</name>
         <name lang="en">Fuse-disconnector</name>
         <name lang="fr">Fusible-sectionneur</name>
+        <name lang="it">Fusibile sezionatore</name>
         <name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
         <name lang="cs">Tavný odpojovač</name>
     </names>