From 85fbdcdfcda16822ddab494c4090d638f714fe89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pawel32640 Date: Sun, 8 Jun 2014 20:26:59 +0000 Subject: [PATCH] update Polish translation git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3124 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_pl.qm | Bin 161182 -> 161198 bytes lang/qet_pl.ts | 2 +- 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lang/qet_pl.qm b/lang/qet_pl.qm index 0d0a1b4d1bf1aa3b0cc9b2eaf778e47daeadfd98..4078a9debc18ee9698ffb0268f70445f20b9046d 100644 GIT binary patch delta 5652 zcmXAtd0fo-AID#x@62~*zBAvMX{s@bnxdMrl8|Jjl2%z)R_)5Qu61lIYFs~rT(#Kv zY^+^5B66R(DJs`WuGX?*cL}*^-O}%^`J?ai@%?_A@Avb0pRf0K)kA6fLn*7V+bjU_ zK$<9Yz<$$)dYgG30fPDbi z@BP5~rU2RrU~k?*_&gUv^0)M|HW1Q%!DjpkVZmgu?H%hW1k8qVX(`yc`G>Qb_^>j4LQ|Low3Q+$kINxKZ!(hLaAp2B>825_w(8kQe~@L2-fe~Je?rADKM zoK`joR`<7n-y(R8UrZMAf%hB}*qOEPyJ`R%UIPDCv%#`^A>g+sV1IN&v$Q<0DGIa- zhy;6f)4~6KKx^&a5Tfj8-Tw+Xx!V>*zI#g-ULhv56l~oHbcv)8nf(M^_IDwVZ9?q) zxxn&|h&^r)+kCL?ZC4A>rDK0skJHAeR#br3pziSDCl zIrpyeY=tej4-y8ohu~{NLa{GcwGR@Pgir*YbTIuM5|2=bK4IwleFfdW$R8^#VU;YzFb6pXmn8A41bM)vRpjNuqX z>qM_>^<*Ut`E;elEgcgk9|3z=jtL*>Zv4;nWGDCXZOS0i2Bf+E3CQtCKfNF9fr>v? z+N3wg3#MKB%V;g1NQCg}^wlM^|uZ?KKGP+VYoTs3{mvp1-4X zQQ<|0DzHK~9g zYI-5KE_e&Z&I<1Ry{JU&<1v~bHlEuxR<}&yo3*ZBi?<0$+FV-uNTJ`2v0(ex@NF6! zo6jpWK_+J*<5?b<*DfLZbvfAKYHpSyyk`r?S`G(GPZkP$4+KJUg(8W(`X){&a-kw} z(39IGYuZrZ#4fU_%U=%m_HuB=OrfOdFt7nbh0^yF@0)K6r>j6o+g>=+a}R{BB|=%b zfiBz>D*iS=Xu3hTaeNin%)!FlP_q5#|Ac$*DS!HXB|Pw&0d}o}@Ni=+(4t&;{jmx{ zmu15H;baN!qIHuNC>j*eJ1zwB5UrIR)4}eFk_Cr}!qGo-+QRVi2Rf z1V<_cRiB^;U8@-MkXUY4e0N8pl9i?yQAxfEs8Ec|Z%=o>rO=^E~#x4N}ZuIx{?(*`M5X8HohuPXC0ra<^|Hc!x7Sv9xQ z@iU&S4>FBWZdv>utkEn7f7`(;^wxmq$}K-B!8|%UxbiQe1oq8!2Xj1>TXmPHv0dRF z1`8|XAqGFesOJL=7U`Jsu=WH5V-G&v@U>}{^2|ayi#nw|Tl_7hfr(ccg4hynHU{-g z5{13gEfoVqDVfr2Geqg_Zea1Qda{MhMQtIO+~a?ud?FPBa}(VLrh@g`EV|7go@^ny z|41cnPIuAs@=!qfO7wk8;r;z7o@0z)CSGauYqnP-_VP7@IW={#=LrXQ-VhV{G^+Cb z9K3&+2Rc~-E{UVs*@2Q?^(Y=tK%M~2sVZfFa@!ve32>0`;53_ z|2D8qo5Y=6Rsd)1;?CWfq$PHX`xYlrD;vuzO}2mu;_=uA5E>j4Pd6vG`-Ih#RV^3G z`?R34zh1mzpAEKp3lDU*gf$lbsEYyXQY8L4zY;>LIPouUl3Z~e#hc!g0Z*;sKgpCO zE|bLDeMz@?-VpDuo=Y<7J3ign5>PJI&LWlag|Arm^}pnwGL^=K?mk+ilH2rx5VlYy zhma;%I+!1Iwn(ljea;!ueI0nEv(#HY&q$3V zsoF-<@77kT+ErzdJe;G7xJ?BqzNDV)TvJuFk_uPs9#!lq(p{SFs@QAUU`_V*QpGJG zgDjk@>T31`o8+VF{vZ#`6sqcBTuM6hE-!Tna+|LD&i6d9$)p;&T?x#+TTdY}hU;A| zroE~u4G)qK>!g|WR+E|MB;e@L~sO)=P@VpZ01GS<9EZg;gsrK#3L zQwXaXt2VTvnpUz%wWSrwt>3FuTR)>p+h(k4cj^qFbF``;)SEhFsp?>O9dI;5b?~k) zMdvYI>1t&Yc&)3=RH3@%M4RcEqWb%;KRI4O=Tb^K!V6HsdY>SFhd(;dB3*N5w z?>L+s)=k~KfI@3gr8=}v30TWb>JHP%%;Brl9d%?Lzb)#>pj}|rN$S{Qdh+=}yw;q? z;`sCiR<@ewG_VABRcBR3fkmuTFPTpkae;bigWc5gzE<;vL#f6ktCz{Qf!xvR6_0|! z%J%W92G-yj^~P)M$x?gN`3l;_i!lzqx~I;6O2KM#QEv;}3#9+7-rt1I7btm%#mau+ z36_Yy>(y1kUy zC{%NJV8cODrDn`5DkqcGJiDRQ`)kd@E0=+sXw9OvPk`3nYO-52CAIfLv+Oy&XT2w{ zXlM<-tJ&8t8*uu`!3FK>$u7q`_{4Fay=dn+f2HBRZdPXFF?5XO!`;62{-C+B>=5;X zX__0W4uM@t)ZF})rk&`{ntz&8s;F(e(#^&$a?#z&oVl;NjkV+5-L2A(QtM?!U>7HH zJDuf7UrH5}n&)|ryG6Px^`B>;&Qr^ex?8=!l9KJ75SrYP#((KfmMoQ~PoyTVh?LSA zQAvJU$ZOqgQa>pxg!I;VD-UdBO+I-|X&1*fR!?UO~=Xy#-0YiYskENo-z4ZH`(s8eE zAhfwGoll~A>rp9P&aI*NX(3&S7Qp!LjogAqOLsC;ffswF`xRu7 z3+SbFZ9p-;@rXq}C&x;%H5Z*5f1<(uPMI?6c9qUk7QeZN>s)FKN93OQ{)6 z(KcBU4%X(BgWtDxP*_*Y3mS*AGyHL5i^)^lKXNol#WmW2*J*q9GH&*;My=NlLjpu9YMj4I7N!t0&)IXLq*Jh^71baVCyKn;~(&;bwQ4b5HbA?9)TgT0wew}Qx zcF(9H@@|NO&vG67uZ8yLSrPa!KwD&^Wm|K#CkA>`KkKS39!wsHc&$CB13kJ8pYCZf zP1as)o&i?yUVC-$9SA;QJkQh0?(tI3j!haGv~|r~=}Uo1Tes&r@YJSb8&kkmrR&rm zM6h>-+}AotYN3nzmy^J}$ro8WIxkn~#&w(kp>;D|>cRs0{*cHkt$x}FwQl~C;UxG5 zalMx%evEF}Z{+T_U+Gq)q|@YjO1J84IFR?1ZVkUrV?}4(7LPod)yL?zt|EsG+@#z6 zdmk*zZNWRrySahxakYIlS>Slu!v9hwwUh8iC=UAiYC@m@Dq8Sw=M3xJTje< z;%1GU?EeonjaPE&A(Ds|cX{IZ7Qmb+c}DF}u=ZMcrk&n&f0CTOipu`fIr5y{FX_X{ zEqM{Ac$%BV%}s25ljZz-=~SX><;^A<5EtK;x6b}lXw34~%uj`5U|{>`u*e6$9R>mjU{lspCzo=FnEU@Ec|oB@OcLy zgfumbX;A~Lt22yuP9U#8G>jiL66}A?45=BtNowc}6Au)FE$P7r_}RiL3_p2QfpzZc zU`iJU7rt^Zf4gDHS{JG!>4u*d70}=uV95TAnum4*Kk8@ot~TU6q<72?Hf+qN$`shm zkiUx7GOB@Li|b{Yut-4oS>k6K4zKe8^Lb?`>_$1i)NCl3|0D6a;p|ar3PJ4*W#-<% z=^=))gEX=?wivE{n!HA(8g67#{7xHbs9d-hg6S8-O=mOMfirx#Ey8=3q3$kyS8OxQ zDD>?K_QPLBrIJ2WW^Oc!lS$HDZO=<>5dl8Nh!uTk_lJ#9bLRrn-x*^XQ*PWjX^i=| z0!%()(Yr z@iKo)+ULeq#bm$oSmS!1O;r3sjO%-bkZ>Dk%nLXM_VapUeuh99eag6HoG;j{fySNN z$mi-D2fNL5aQRE)&Yi2kw#+mh{bMdQ<09knk5qrgr5eu;Cy}}1mhoKQ3p768GM3So zJ=|Dmy!h=6FzuUN#%mWxQA+vqF#$Her%>HSl9SHnm;=4*Ey#-=lgxGpXcO06fz$QD_c5E0e}dA zhK0nzfJIKkQGh2Ft@1O6cLPw*0BBla=PJID_~sKptGU3bdH{I(0q!mZ_~I+zdfW!+ zodTRt4e<3=z{erPT)>Jwt1`^VeE=f2(wpdS=t1B@I|2+p0Qe*tASMN1;O<6Z@m+w# zD8RFQ0f)r{h*JUIyaVp5)xgD#rkA+`mtqB+eHysMGXQhjHInn13d+@`fHgNjnVki& zB&3mepaGN@!T`DZ>sTQAC;tq}zn1~tThK_(Z>^mHGAL{F05V<^OMq+Q2Ff}G?L7i` zzgu)(0{jpTu-4zsXJd);X^-*1Z+i!zs{#ICF~FG-z!yaWRu2dM+#0}#0DMIjaPnkO z{jvdoy+C8^Z=gE91>oIYP}8&VuL@9aDFS>NVQ2knJ6{_?z5OcSe~F;Z`+R?no%Mxw zz77HP=Xaey0qRn+v*RH<2d%MleF2-m$;rjwSego4n_FP2oegm9J7`{U7`QLOz;J@j6*0ASrm=zZiEod??a;#=r_maaP=gK*DKy8fe`Pd`9-Y#3mkiA5=FMhW_j z`2<||ub^KnE$99zmZq@z_JGJyU4XO75Ls*mtaF4RtNbVe|FSdXJ`6efIYghsu%9aF z{t5P2AqSMh@PlUn3uoF{7Xrh{d2sPxJFEN}$u;wY?=&TpEuHOrFp~u;&6Zdgf4>KC zVK#{AZv`*}LM*Kl23~6kqKED~0N`>y6}sm%+Yt3WNb6kbjBR+5I6Lnl>3Y?g<>p{t-C! z9+t-20ye_wd#-^0y9H;KIs-iG2WK}#0{(UY%18MC9_b0^HJbsQ+QS9!aKJ|;aB0&u z;5vJ-SG>Q`0#Ba5BX9f%^(elo8zVK_dbD zH*-Y-dG$>ISL8rN`h*5d%9#&V_aDc*Nn=1x}w zC2bq-%z!-L`W)cOEA({XCRh2d9=O(Pxf>@k0p~<;HU4D#AMbJZ-&6j4_YL>JZ8qSw zw%o(*y#d-)aIZgB1J`RI_dc2|!5l;YFa|7tVc-9~e5nDb}Y~!#vn9yOBiSu9^`c2X){uA_D|lT%{kI>7!dl|rT;h3QB3SnKM1=A+V3 z{0cDZD`m5Bt^n?z8i^O;nN_mkb=FUk(ZZr7oAC$bR0~H{Cs!HYRRK6}Hp`IY*nP^G z+vstxH!EkQ4+qZspmNq;T7*NqGG!&%&i5bX!VBb##dVFueP@)Z6YGKN*^Wqcv*&DO z>Li|cUioWkJ>b`WDwpm$36SdANZj{Uxol`6;OV=}MQ3($Ri=+1+lgjn`VuR^iL1)2 z)S1BboysD0X1vA{>DYp$>3ob)%AL#K1GboJ=N}tbrOxbiTe)+E640fGo#|(Z0^rc= zc4p|5yR?_6v6V0vy^MR9pWcJhH?SzZEaWQx6i)(Y=*E)t-x{YV&n%_0kOE~{@n}i| zWYu~foXboGpJ9D??f`X5MHDZ@QJUpE8)^-j! zY3JT^{1EmFRr$Vl*6w89O=Pc=d~D}LfRcfY#M&x8Zf{4x4sY%Jv9+C>2eS!HWT$=n zB;h8&u=e~EC-UXdNBp#!JAfzWu#6^Oa_#F`WfQaD%&)vY4!Gd+tf7e+pE4I?5Js^m zqYvI<%Zxsj!~C9t-L(7l{N7&c0m>5jz5ADtme|i9Tt1wN=SWs%w0Vu;PxO8OT(eyM zbX#(}dq5+xdJ$hSxE+=KHT;#td4L=KVBSsT0Ez$mQy5^cBL07is(|Yd!2e?*$rav> zziFWicxvEp$5ECzOy};RS9C6a34I#p{c$vVFnRl6-80o)2zKCNZ}2SqBMC6okX5377u_W{mSrD`uX zp=MC4YVY}s)JPxIm!b5#O;xJS)hkIJCa8k$QbCF+X(XO=P=zX~aP{7z>V1lIm!_Yp z_q8;@RtJMs;fu*2OA}RnOs;^_9aa4vWC0reRs9X5DMSBer4Bw$6I4G~&r<_6s$z1L z01Ijw$p!l{ouh2rs+!sSFbS~^swCf2w8dl0&(Y?zOO<-D6L4L2sFrss1{_taTDgvl zwXi))bhL#`Qf&;S5LUHRZRTn%vsk;TkJNXD+L9G~*c7;Ak_Js%|x*%?yZF{afQnPMya5OlI_8k)|M2vNV$| zBtY%*VkDq%uG+I(G&!uRx@|s%*0OT7|KJk9_BraVNo3~0iq~X4LtF8;Aq%VzCKPi|6aL=lK z8n%hfcc`B=ivO2@C4(X&B!sUvkg62KWDS> zv(RyE5#YriSR$P*6Z#63l$ys_hO;c35=Jc4Q|Eci3Z2cCP$4eS6}VPcgeiTUf$N$t zBu%3xuLu^BTTn@Ux`#D5+vxWz{YY<}H!$xO=Hyi2cd44@vOny69%ARqx5DoaXfO(Y zDP>4mdVS$a<+HwYx~zc4Z^r2bGZX;sn5dn}i)luanoh34hL|(!AMKDDoNu(DJcR zG~@s&jcVy~fsWhtcn5m^XIY3m)q!xxOurub4sMmi_PxKNE zf98@#sS}$vdjjY+P;_iYF~8nXlrK907c^9K38XmMI97D|iwbG;qjnD7Zs+d&-2URYx%U8)Z;R2p`~aUHv-8y)as2Icfb@6bPxq<*4w}?ROqeOgwcSkr z_l709n7yux)85SmwA6@mQ_E>2?jtU0O8sM1TX9MJ9KiQ+;?ixDNT_Ask?l;Eljxx+|co@dL<-I}g_p`F}qDsUa0wFyh}N&EL?Rb~&d+iUG2 z`apmg1DMWDj)>B({e#^7WvF(2d_LMY&rzLMotB;elBlEXbVY3JJk%ny-fH;e`BB1&@-=}oocrIbu6`?C_H`TJkd zhm%{Fw%gy{Iaxb-seKYOS_hQEP_Jf`2)0x%Xj3yT59)#1_0(Z059No;UP#Ui9=#tJf1(>p0H?MUa;DHF; z!e3~OT#;_&{5-(516jGd9MDs@-J2S=yjqtXF$QpRx~{-^3zZ3FBRNBn?hq*sxYD3I zYNEo&Gu_e7j(^r+q=qLma~jJGRQ;b@+yUMH(;xqua(*?hFIn^}@wUFKkeY&zr@q`Y2;lS> zefeP;*;}ghS3gf)u?hMcODKMSiP2XrT@IXavHoUL6X2o4EZP=i*`)teL*ErU#TmF^ z0{|zTH7J!{^oeh~fuBK=?rIxWY76pmGz6_5OuOG{2wAWIAnBbUtR>~fy@Q6ZJC%Ua zIYX~!`7}U3W!|1<9Krf|%9dG%iIjt>{O02`jlbkWGmp@{)WA~$>-_} zJHMV|=elac-o2TCJ0}|o|6V}NxX5tgBh{bD35K$05}A7{4CjVjpz*oFP=5X*z>TGb zi=%GfB>!aPCIQIoI&%Gb4`EzxJ(6 ZIpS4t#0%ZWW6Zk8D=?xUcoj~(_kT!f@EHIA diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts index deeb60672..5756baf9a 100644 --- a/lang/qet_pl.ts +++ b/lang/qet_pl.ts @@ -4534,7 +4534,7 @@ Dostępne opcje : Les reports de folio doivent posséder une seul borne. - Spis stron musi posiadać co najmniej jeden terminal. + Odsyłacz do strony musi posiadać co najmniej jeden terminal.