kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-31 16:39:59 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations *ts files

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Trinques
2024-10-18 16:37:29 +02:00
parent ca48684b39
commit 8b5a4cea0d
30 changed files with 149 additions and 149 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
lang/qet_fr.ts
View File

@@ -9390,9 +9390,9 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<message>
<location filename="../sources/qet_elementscaler/qet_elementscaler.cpp" line="100"/>
<source>QET_ElementScaler:
additional information about import / scaling</source>
additional information about %1 import / scaling</source>
<translation>QET_ElementScaler :
informations supplémentaires sur l&apos;importation / la mise à l&apos;échelle</translation>
informations supplémentaires sur l&apos;importation/mise à l&apos;échelle de %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qet_elementscaler/qet_elementscaler.cpp" line="155"/>
@@ -9401,20 +9401,20 @@ Veuillez télécharger celui-ci en suivant le lien ci dessous et le dézipper da
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/dxf/dxftoelmt.cpp" line="57"/>
<location filename="../sources/dxf/dxftoelmt.cpp" line="58"/>
<source>Dxf2elmt:
Error: Make sure the file is a valid .dxf file</source>
Error: Make sure the file %1 is a valid .dxf file</source>
<translation>Dxf2elmt :
Erreur : assurez-vous que le fichier est un fichier .dxf valide</translation>
Erreur : assurez-vous que le fichier %1 est un fichier .dxf valide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/dxf/dxftoelmt.cpp" line="58"/>
<location filename="../sources/dxf/dxftoelmt.cpp" line="59"/>
<location filename="../sources/qet_elementscaler/qet_elementscaler.cpp" line="101"/>
<source>See details here:</source>
<translation>Voir les détails ici :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/dxf/dxftoelmt.cpp" line="111"/>
<location filename="../sources/dxf/dxftoelmt.cpp" line="112"/>
<source>L&apos;import dxf nécessite le logiciel dxf2elmt.
Veuillez télécharger celui-ci en suivant le lien ci dessous et le dézipper dans le dossier d&apos;installation</source>
<translation></translation>