From 8cafa7c6baf21c66d7232b0b37d80ced74f9a164 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: scorpio810
 <scorpio810@r995  scorpio810  2010-05-20 11:17:04 +0200 (jeu. 20 mai 2010)>
Date: Wed, 1 May 2013 23:10:26 +0000
Subject: [PATCH] Update english translation.

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2137 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
---
 elements/vignettes/armoire/goullotte_30.elmt               | 3 ++-
 elements/vignettes/armoire/goullotte_301.elmt              | 3 ++-
 elements/vignettes/armoire/omron/qet_directory             | 1 +
 elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-1.elmt | 3 ++-
 elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-2.elmt | 3 ++-
 elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pf.elmt     | 3 ++-
 elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pyf_2.elmt  | 3 ++-
 elements/vignettes/armoire/omron/relais/g2rs.elmt          | 3 ++-
 elements/vignettes/armoire/omron/relais/mks.elmt           | 3 ++-
 elements/vignettes/armoire/omron/relais/my.elmt            | 3 ++-
 elements/vignettes/armoire/shneider_electric/qet_directory | 1 +
 11 files changed, 20 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/elements/vignettes/armoire/goullotte_30.elmt b/elements/vignettes/armoire/goullotte_30.elmt
index 8b02c5b55..d47bc29e1 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/goullotte_30.elmt
+++ b/elements/vignettes/armoire/goullotte_30.elmt
@@ -1,9 +1,10 @@
 <definition width="50" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="30" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Terminal Installation 30</name>
+        <name lang="it">Elenco 30</name>
         <name lang="fr">goullotte 30</name>
         <name lang="pl">Listwa instalacyjna 30</name>
         <name lang="cs">Instalační lišta 30</name>
-        <name lang="it">Elenco 30</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/vignettes/armoire/goullotte_301.elmt b/elements/vignettes/armoire/goullotte_301.elmt
index 699f82418..d0f1a2e62 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/goullotte_301.elmt
+++ b/elements/vignettes/armoire/goullotte_301.elmt
@@ -1,9 +1,10 @@
 <definition width="50" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="30" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Terminal Installation 30.1</name>
+        <name lang="it">Elenco 30.1</name>
         <name lang="fr">goullotte 30.1</name>
         <name lang="pl">Listwa instalacyjna 30.1</name>
         <name lang="cs">Instalační lišta 30.1</name>
-        <name lang="it">Elenco 30.1</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/vignettes/armoire/omron/qet_directory b/elements/vignettes/armoire/omron/qet_directory
index a8e332e04..ad72b493e 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/omron/qet_directory
+++ b/elements/vignettes/armoire/omron/qet_directory
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="pl">Omron</name>
         <name lang="cs">Omron</name>
         <name lang="it">Omron</name>
+        <name lang="en">Omron</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-1.elmt b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-1.elmt
index b8366bf4d..d0ba5a8ec 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-1.elmt
+++ b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-1.elmt
@@ -1,9 +1,10 @@
 <definition width="20" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="55" height="90" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Base P2RF 1</name>
+        <name lang="it">Base P2RF 1</name>
         <name lang="fr">embase P2RF 1</name>
         <name lang="pl">Podstawa P2RF 1</name>
         <name lang="cs">Patice P2RF 1</name>
-        <name lang="it">Base P2RF 1</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-2.elmt b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-2.elmt
index 30a200a1c..d7e7a021a 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-2.elmt
+++ b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-2.elmt
@@ -1,9 +1,10 @@
 <definition width="20" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="55" height="90" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Base P2RF 2</name>
+        <name lang="it">Base P2RF 2</name>
         <name lang="fr">embase P2RF 2</name>
         <name lang="pl">Podstawa P2RF 2</name>
         <name lang="cs">Patice P2RF 2</name>
-        <name lang="it">Base P2RF 2</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pf.elmt b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pf.elmt
index 5b5080193..1d594ca3e 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pf.elmt
+++ b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pf.elmt
@@ -1,9 +1,10 @@
 <definition width="50" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Base PF</name>
+        <name lang="it">Base PF</name>
         <name lang="fr">embase PF</name>
         <name lang="pl">Podstawa PF</name>
         <name lang="cs">Patice PF</name>
-        <name lang="it">Base PF</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pyf_2.elmt b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pyf_2.elmt
index 8ae31dc5f..accd42af7 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pyf_2.elmt
+++ b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pyf_2.elmt
@@ -1,9 +1,10 @@
 <definition width="40" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="35" height="80" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Base PYF 2</name>
+        <name lang="it">Base PYF 2</name>
         <name lang="fr">embase PYF 2</name>
         <name lang="pl">Podstawa PYF 2</name>
         <name lang="cs">Patice PYF 2</name>
-        <name lang="it">Base PYF 2</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/g2rs.elmt b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/g2rs.elmt
index dc5b9698b..75facb103 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/g2rs.elmt
+++ b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/g2rs.elmt
@@ -1,9 +1,10 @@
 <definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="35" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">G2RS</name>
+        <name lang="it">G2RS</name>
         <name lang="fr">G2RS</name>
         <name lang="pl">G2RS</name>
         <name lang="cs">G2RS</name>
-        <name lang="it">G2RS</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/mks.elmt b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/mks.elmt
index 6cd1f19e9..6d49e8e31 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/mks.elmt
+++ b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/mks.elmt
@@ -1,9 +1,10 @@
 <definition width="50" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">MKS</name>
+        <name lang="it">MKS</name>
         <name lang="fr">MKS</name>
         <name lang="pl">MKS</name>
         <name lang="cs">MKS</name>
-        <name lang="it">MKS</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/my.elmt b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/my.elmt
index e837fe673..a1b2d942e 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/omron/relais/my.elmt
+++ b/elements/vignettes/armoire/omron/relais/my.elmt
@@ -1,9 +1,10 @@
 <definition width="30" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="30" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">MY</name>
+        <name lang="it">MY</name>
         <name lang="fr">MY</name>
         <name lang="pl">MY</name>
         <name lang="cs">MY</name>
-        <name lang="it">MY</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/qet_directory b/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/qet_directory
index 76d18f171..256767a58 100644
--- a/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/qet_directory
+++ b/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/qet_directory
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="pl">Shneider Electric</name>
         <name lang="it">Shneider Electric</name>
         <name lang="cs">Shneider Electric</name>
+        <name lang="en">Shneider Electric</name>
     </names>
 </qet-directory>