mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2026-04-23 20:19:58 +02:00
Elements collection: integrated Italian translations by Silvio.
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2046 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
@@ -3,7 +3,8 @@
|
||||
<name lang="en">Intake</name>
|
||||
<name lang="fr">Admission d'air</name>
|
||||
<name lang="pl">Czerpnia powietrza</name>
|
||||
<name lang="cs" >Přívod vzduchu</name>
|
||||
<name lang="cs">Přívod vzduchu</name>
|
||||
<name lang="it">Aspirazione aria</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,8 @@
|
||||
<name lang="en">Heater</name>
|
||||
<name lang="fr">Chauffe</name>
|
||||
<name lang="pl">Nagrzewnica</name>
|
||||
<name lang="cs" >Ohřívač</name>
|
||||
<name lang="cs">Ohřívač</name>
|
||||
<name lang="it">Riscaldatore</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,8 @@
|
||||
<name lang="en">Exhaust air</name>
|
||||
<name lang="fr">Échappement d'air</name>
|
||||
<name lang="pl">Wyrzutnia powietrza</name>
|
||||
<name lang="cs" >Výfuk vzduchu</name>
|
||||
<name lang="cs">Výfuk vzduchu</name>
|
||||
<name lang="it">Scarico aria</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,8 @@
|
||||
<name lang="en">Air filter</name>
|
||||
<name lang="fr">Filtre d'air</name>
|
||||
<name lang="pl">Filtr powietrza</name>
|
||||
<name lang="cs" >Filtr vzduchu</name>
|
||||
<name lang="cs">Filtr vzduchu</name>
|
||||
<name lang="it">Filtro aria</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,8 @@
|
||||
<name lang="en">Mixing box</name>
|
||||
<name lang="fr">Boîte malaxage</name>
|
||||
<name lang="pl">Komora mieszania</name>
|
||||
<name lang="cs" >Smíchávací komora</name>
|
||||
<name lang="cs">Smíchávací komora</name>
|
||||
<name lang="it">Box di miscelazione</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,8 @@
|
||||
<name lang="en">Ventilator</name>
|
||||
<name lang="fr">Ventilateur</name>
|
||||
<name lang="pl">Wentylator</name>
|
||||
<name lang="cs" >Větrák</name>
|
||||
<name lang="cs">Větrák</name>
|
||||
<name lang="it">Ventilatore</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,8 @@
|
||||
<name lang="en">Air damper</name>
|
||||
<name lang="fr">Volet d'air</name>
|
||||
<name lang="pl">Przepustnica</name>
|
||||
<name lang="cs" >Vzduchová klapka</name>
|
||||
<name lang="cs">Vzduchová klapka</name>
|
||||
<name lang="it">Serranda</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,8 @@
|
||||
<name lang="en">Air damper</name>
|
||||
<name lang="fr">Volet d'air</name>
|
||||
<name lang="pl">Przepustnica</name>
|
||||
<name lang="cs" >Vzduchová klapka</name>
|
||||
<name lang="cs">Vzduchová klapka</name>
|
||||
<name lang="it">Serranda</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user