kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-05-29 18:43:13 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Elements collection: integrated Italian translations by Silvio.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2046 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2013-02-25 23:00:34 +00:00
parent 75f6df7628
commit 8f61661431
1087 changed files with 1193 additions and 264 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/ballon_01.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">ballon version 1</name>
<name lang="pl">Zasobnik z wymiennikiem 1</name>
<name lang="cs">Zásobnik s výměníkem 1</name>
<name lang="it">Scambiatore di calore</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/ballon_02.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">ballon version 2</name>
<name lang="pl">Zasobnik z wymiennikiem 2</name>
<name lang="cs">Zásobnik s výměníkem 2</name>
<name lang="it">Scambiatore di calore</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/ballon_combine_01.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Ballon Combiné 1000L</name>
<name lang="pl">Zasobnik kombinowany 1000L</name>
<name lang="cs">Kombinovaný zásobnik 1000L</name>
<name lang="it">Scambiatore combinato 1000L</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/ballon_combiner_ecs_01.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Ballon Combinée ECS</name>
<name lang="pl">Zasobnik kombinowany CWU</name>
<name lang="cs">Kombinovaný zásobnik ECS</name>
<name lang="it">Scambiatore combinato ACS</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/ballon_demi_strat.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">ballon 1000L chicane et strat</name>
<name lang="pl">Zasobnik warstwowy 1000L</name>
<name lang="cs">Vrstvový zásobník 1000L</name>
<name lang="it">Serbatoio a stratificazione 1000L</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/ballon_ecs_elec.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">ballon ECS electrique</name>
<name lang="pl">Zasobnik elektryczny CWU</name>
<name lang="cs">Elektrický zásobnik ECS</name>
<name lang="it">Scambiatore elettrico ACS</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/ballon_ecs_horizon_01.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Ballon ECS horizontal</name>
<name lang="pl">Zasobnik poziomy CWU</name>
<name lang="cs">Vodorovný zásobnik ECS</name>
<name lang="it">Scambiatore orizzontale ACS</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/ballon_stock1000l.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Ballon Stockage 1000L</name>
<name lang="pl">Zasobnik 1000L</name>
<name lang="cs">Zásobník 1000L</name>
<name lang="it">Serbatoio 1000L</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/ballon_strat_ecs.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Ballon Stratification ECS</name>
<name lang="pl">Zasobnik warstwowy CWU</name>
<name lang="cs">Vrstvový zásobnik ECS</name>
<name lang="it">Scambiatore a stratificazione ACS</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/echangeur_plaque.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Echangeur à Plaques</name>
<name lang="pl">Płytowy wymiennik ciepła</name>
<name lang="cs">Deskový výměník tepla</name>
<name lang="it">Scambiatore a piastre</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/mur_chauffant_01.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Mur Chauffant</name>
<name lang="pl">Ogrzewanie ścienne</name>
<name lang="cs">Stěnový ohřev</name>
<name lang="it">Riscaldatore a parete</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/mur_radian.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Mur chauffant</name>
<name lang="pl">Grzejnik ścienny</name>
<name lang="cs">Nástěnné topné těleso</name>
<name lang="it">Parete radiante</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/plancher_chauffant_01.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Plancher Chauffant</name>
<name lang="pl">Ogrzewanie podłogowe</name>
<name lang="cs">Podlahové topné těleso</name>
<name lang="it">Pavimento radiante</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/radiateur_01.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Radiateur Acier</name>
<name lang="pl">Grzejnik płytowy</name>
<name lang="cs">Deskové topné těleso</name>
<name lang="it">Radiatore</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
elements/energie/solaire/ballon_echangeur/sksw-0.elmt
+1
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">ballon combinée sksw ecs</name>
<name lang="pl">Zasobnik kombinowany CWU</name>
<name lang="cs">Kombinovaný zásobník SKSW ECS</name>
<name lang="it">Serbatoio combinato di acqua calda</name>
</names>
<informations></informations>
<description>