diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/m241ce24r_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/m241ce24r_layout.elmt index 933cd1db3..30882a980 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/m241ce24r_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/m241ce24r_layout.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ PLC M241CE24R: layout API M241CE24R: vue - PLC M241CE24R: layout + PLC M241CE24R: Nákres Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r-input1_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r-input1_1.elmt index f3226edc4..2e9d24f14 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r-input1_1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r-input1_1.elmt @@ -1,8 +1,8 @@ - Cartes entrées M241CE24R Schneider 1/2 - Cartes entrées M241CE24R Schneider 1/2 + Cartes entres M241CE24R Schneider 1/2 + Karta vstup? M241CE24R Schneider 1/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_in_1_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_in_1_2.elmt index ff83c42cb..76232fa9b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_in_1_2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_in_1_2.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ M241CE24R input modules 2/2 Schneider Cartes entrées M241CE24R Schneider 2/2 - M241CE24R input modules 2/2 Schneider + Karta vstupů M241CE24R 2/2 Schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_sorties tor1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_sorties tor1.elmt index 329bbcc17..e0e66f915 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_sorties tor1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_sorties tor1.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ Cartes sorties M241CE24R Schneider 1/2 M241CE24R output modules 1/2 Schneider - M241CE24R output modules 1/2 Schneider + Karta výstupů M241CE24R 1/2 Schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_sorties tor2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_sorties tor2.elmt index 9c39c3d2f..3119f4bcf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_sorties tor2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r_sorties tor2.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Cartes sorties M241CE24R Schneider 2/2 - Cartes sorties M241CE24R Schneider 2/2 + Karta výstupů M241CE24R Schneider 2/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce40r_in.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce40r_in.elmt index ec0265fe8..efb60b365 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce40r_in.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce40r_in.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ tm241ce40r - tm241ce40r + PLC TM241CE40R diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/m241_in2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/m241_in2.elmt index 3ff6eca76..d7e8f30a1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/m241_in2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/m241_in2.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ M241 input modules 2/2 Schneider Cartes entrées M241 Schneider 2/2 - M241 input modules 2/2 Schneider + Karta vstupů M241 2/2 Schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/m241ce24t_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/m241ce24t_layout.elmt index c02a81eea..15fe80248 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/m241ce24t_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/m241ce24t_layout.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ API M241CE24T: vue PLC M241CE24T: layout - PLC M241CE24T: layout + PLC M241CE24T: Nákres Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/tm241_in.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/tm241_in.elmt index a08d622c8..d5925aadf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/tm241_in.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/tm241_in.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Cartes entrées M241 Schneider 1/2 - Cartes entrées M241 Schneider 1/2 + Karta vstupů M241 Schneider 1/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/tm241_out.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/tm241_out.elmt index 96a8aefc8..e0637e4d7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/tm241_out.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24t/tm241_out.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Cartes sorties M241 Schneider - Cartes sorties M241 Schneider + Karta výstupů M241 Schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/qet_directory index 72c4e0e36..01a4f6ff5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Analog-block - Analog-block + Analogové karty diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaci1400k.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaci1400k.elmt index a51c424ce..9a5e6b597 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaci1400k.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaci1400k.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ analog input stbaci1400K - analog input stbaci1400K + Karta analogových vstupů STBACI 1400K Nákres diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaci1400k2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaci1400k2.elmt index 4d04afb2f..52cb74cc2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaci1400k2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaci1400k2.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ STBAC1400K - STBAC1400K + Karta analogových vstupů STBAC1400K diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaco1225kcarteanalogique2voies.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaco1225kcarteanalogique2voies.elmt index d07e2ef6c..0b85d912d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaco1225kcarteanalogique2voies.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbaco1225kcarteanalogique2voies.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ STBACO1225K - STBACO1225K + Karta analogových výstupů STBACO 1225K diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbavo1255k.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbavo1255k.elmt index 749f663dc..3d49a5fe5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbavo1255k.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/analog-block/stbavo1255k.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ STBAVO1255K - STBAVO1255K + Karta analogových výstupů STBAVO 1255K diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/controller_stbnip2311.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/controller_stbnip2311.elmt index 761c0d507..ff800141e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/controller_stbnip2311.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/controller_stbnip2311.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ controller stbnip2311 - controller stbnip2311 + Kontrolér STBNIP 2311 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/end_stbxmp1100.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/end_stbxmp1100.elmt index 805e05d69..96bd8d2ae 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/end_stbxmp1100.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/end_stbxmp1100.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ end stbxmp1100 - end stbxmp1100 + Koncová karta STBXMP 1100 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/qet_directory index a52c36da2..c43d5fc36 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/controller-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Controller-block - Controller-block + Karty kontrolérů diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/digital_output_stbddo3705ks.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/digital_output_stbddo3705ks.elmt index 36d8a5868..4fefc1258 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/digital_output_stbddo3705ks.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/digital_output_stbddo3705ks.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ digital_output_stbddo3705ks - digital_output_stbddo3705ks + Digitální výstupy STBDDO 3705ks Nákres diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/qet_directory index af831627f..a78fa37dd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Discrete-block - Discrete-block + Karty DI a DO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/stbddi3725ks.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/stbddi3725ks.elmt index 96204d0e7..c013bb95a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/stbddi3725ks.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/discrete-block/stbddi3725ks.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ digital in STBDDI3725KS - digital in STBDDI3725KS + Digitální vstupy STBDDI3725KS Nákres diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/supply-block/power_stbpdt3100k.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/supply-block/power_stbpdt3100k.elmt index eb6093c9c..b619fad16 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/supply-block/power_stbpdt3100k.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/supply-block/power_stbpdt3100k.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ power stbpdt3100k - power stbpdt3100k + Napájecí zdroj STBPDT 3100k Nákres diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/supply-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/supply-block/qet_directory index 6fe81bb53..d5f7ccd9c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/supply-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/advantys-stb/supply-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Supply-block - Supply-block + Napájecí zdroj diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/carteentreeanatmc4ai2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/carteentreeanatmc4ai2.elmt index 65981afe9..fc319f054 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/carteentreeanatmc4ai2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/carteentreeanatmc4ai2.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Cartes 2 entrées analogiques Schneider TMC4AI2: détails - Cartes 2 entrées analogiques Schneider TMC4AI2: détails + Karta analogových vstupů Schneider TMC4AI2 Carte 2 entrées analogiques Cartbridge diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/qet_directory index 73c277d66..864833fac 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Extension TM4 - Extension TM4 + Rozšiřující moduly TM4 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/tm4es4_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/tm4es4_layout.elmt index df71712d8..e1665b943 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/tm4es4_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension-tm4/tm4es4_layout.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ TM4ES4 Switch Ethernet 4 ports: vue TM4ES4 Ethernet Switch 4 ports: layout - TM4ES4 Ethernet Switch 4 ports: layout + TM4ES4 Ethernetový přepínač 4 porty: Nákres diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/m241-ana_in.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/m241-ana_in.elmt index 28f923741..e8aab3ddd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/m241-ana_in.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/m241-ana_in.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Analog inputs TM3AI4 Schneider Entrées analogiques TM3AI4 Schneider - Analog inputs TM3AI4 Schneider + Analoggové vstupy TM3AI4 Schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ai4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ai4.elmt index 50d981593..7079ade2e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ai4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ai4.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Card 4 analog inputs TM3AI4 schneider Carte 4 entrées analogiques TM3AI4 schneider - Card 4 analog inputs TM3AI4 schneider + Karta 4 analogové vstupy TM3AI4 Nákres diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ai4_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ai4_layout.elmt index c9e05d121..8def17d7a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ai4_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ai4_layout.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ in ana TM3AI4: layout entrées analogiques TM3AI4: vue - in ana TM3AI4: layout + Karta analogových vstupů TM3AI4: Nákres diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3am6_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3am6_layout.elmt index fd530bf86..b5900dcd0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3am6_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3am6_layout.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ in/out ana TM3AM6: layout entrées/sorties ana TM3AM6: vue - in/out ana TM3AM6: layout + Karta analogových vstupů/výstupů TM3AM6: Nákres Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3aq4_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3aq4_layout.elmt index 231b64fa3..d7ae10cb5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3aq4_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3aq4_layout.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ ana out TM3AQ4: layout sorties ana TM3AQ4: vue - ana out TM3AQ4: layout + Karta analogových výstupů TM3AQ4: Nákres Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3di16_detail.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3di16_detail.elmt index 1d16dce45..e77f363a8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3di16_detail.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3di16_detail.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ input modulesTM3DI16 1/2 Schneider Cartes entrées TM3DI16 Schneider 1/2: détails - input modulesTM3DI16 1/2 Schneider + Karta vstupů TM3DI16 1/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3di16_detail_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3di16_detail_2.elmt index b9fc62b47..f34914933 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3di16_detail_2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3di16_detail_2.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ input modulesTM3DI16 2/2 Schneider Cartes entrées TM3DI16 Schneider 2/2: détails - input modulesTM3DI16 2/2 Schneider + Karta vstupů TM3DI16 2/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti4_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti4_layout.elmt index e644cfcc9..b4f44a040 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti4_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti4_layout.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ ana input TM3TI4: layout entrées ana TM3TI4: vue - ana input TM3TI4: layout + Karta analogových vstupů TM3TI4: Nákres Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8_2_2t.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8_2_2t.elmt index 613211711..65f318718 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8_2_2t.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8_2_2t.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Cartes entrées TC TM3TI8T 2/2 - Cartes entrées TC TM3TI8T 2/2 + Karta vstupů TC TM3TI8T 2/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8_layout.elmt index eb42995c6..e1d200a7e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8_layout.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ entrées ana TM3TI8: vue ana input TM3TI8: layout - ana input TM3TI8: layout + Karta analogových vstupů TM3TI8: Nákres diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8t_1_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8t_1_2.elmt index 38c7e1884..4dfbd9b91 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8t_1_2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/ana/tm3ti8t_1_2.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Cartes entrées TC TM3TI8T 1/2 - Cartes entrées TC TM3TI8T 1/2 + Karta vstupů TC TM3TI8T 1/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/qet_directory index 5df3c7d34..cbd969896 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Extension TM3 - Extension TM3 + Rozšiřující moduly TM3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/qet_directory index adca3f867..01d4a6f94 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/qet_directory @@ -1,6 +1,7 @@ Input Output cards - Cartes d'entrées sorties TOR + Cartes d'entrées sorties TOR + Karty vstupů a výstupů diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di16_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di16_layout.elmt index 85dfc9df4..0bc17a024 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di16_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di16_layout.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ tor input TM3DI16: layout entrées tor TM3DI16: vue + Karta vstupů TM3DI16: Nákres Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di8_details.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di8_details.elmt index 6a230b566..e7b3143a5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di8_details.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di8_details.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ input modulesTM3DI8/G Schneider Cartes entrées TM3DI8/G Schneider: détails + Karta vstupů TM3DI8/G diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di8_vue.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di8_vue.elmt index 342907c65..160bbc893 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di8_vue.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3di8_vue.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ tor input TM3DI8/G: layout entrées tor TM3DI8/g: vue + Karta vstupů TM3DI8/g: Nákres Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24R_in1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24R_in1.elmt index 538ad9a77..9b98d9bbb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24R_in1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24R_in1.elmt @@ -2,7 +2,8 @@ input modulesTM3DM24R 1/2 Schneider - Cartes entrées TM3DM24R Schneider 1/2: détails + Cartes entrées TM3DM24R Schneider 1/2 + Karta vstupů TM3DM24R Schneider 1/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_in_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_in_2.elmt index b96168046..149b49c18 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_in_2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_in_2.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ Cartes entrées TM3DM24R Schneider 2/2 TM3DM24R input modules 2/2 Schneider + Karta vstupů TM3DM24R Schneider 2/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_layout.elmt index e18fcdb85..6c71bd450 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_layout.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ tor in/out TM3DM24R: layout entrées/sorties tor TM3DM24R: vue + Karta vstupů/výstupů TM3DM24R: Náhled Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_out04-07-17.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_out04-07-17.elmt index aea23ea8c..3a8ec2408 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_out04-07-17.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dm24r_out04-07-17.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Cartes sorties TM3DM24R Schneider + Karta výstupů TM3DM24R diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq16t_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq16t_layout.elmt index b89cb5d05..8653e33e0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq16t_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq16t_layout.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ Output transitors TM3DQ16T: layaout sortie transistors TM3DQ16T: vue + Karta tranzistorových výstupů TM3DQ16T: Náhled Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq8r-pins.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq8r-pins.elmt index fe8618a87..5b62be522 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq8r-pins.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq8r-pins.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Cartes sorties TM3DM24R Schneider + Karta výstupů TM3DM24R diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq8r-vue.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq8r-vue.elmt index 6566d67b8..39638ecfd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq8r-vue.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3dq8r-vue.elmt @@ -2,7 +2,8 @@ tor output TM3DQ8/G: layout - Sorties tor TM3DQ8/g: vue + Sorties tor TM3DQ8/G: vue + Karta výstupů TM3DQ8/G: Náhled diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3saf5r_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3saf5r_layout.elmt index 48bee8947..50d05cd2b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3saf5r_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/extension_tm3/tor/tm3saf5r_layout.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ safety card TM3SAF5R carte sécurité TM3SAF5R: vue + Bezpečnostní karta TM3SAF5R: Náhled Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/02_m221ce40t.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/02_m221ce40t.elmt index 380d7938e..229e95b19 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/02_m221ce40t.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/02_m221ce40t.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ API M221CE40T PLC M221CE40T: layout - PLC M221CE40T: layout + PLC M221CE40T: Nákres diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/api_tm221c16r.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/api_tm221c16r.elmt index 0536ce7b2..92c35ad15 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/api_tm221c16r.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/api_tm221c16r.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Automate Schneider TM221CE16R - Automate Schneider TM221CE16R + PLC TM221CE16R diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/m221ce40t_layout.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/m221ce40t_layout.elmt index bae9eee18..828dd38e8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/m221ce40t_layout.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m221/m221ce40t_layout.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ PLC M221CE40T: layout API M221CE40T: vue - PLC M221CE40T: layout + PLC M221CE40T: Nákres Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m251/m251-schneider.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m251/m251-schneider.elmt index 4f888fad5..26da3493b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m251/m251-schneider.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m251/m251-schneider.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Contrôleur M251 schneider - Contrôleur M251 schneider + PLC M251 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/magelis/hmistu855.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/magelis/hmistu855.elmt index cff024e6f..f19304be9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/magelis/hmistu855.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/magelis/hmistu855.elmt @@ -2,6 +2,8 @@ Schneider Touch Screen HMISTU855 Ecran tactile Schneider HMISTU855 + Dotykový displej HMISTU855 + Dotyková obrazovka Schneider HMISTU855 Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-block/qet_directory index e40397b70..3ede12f7c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Analog block - Analog block + Analoggové karty diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxami_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxami_1.elmt index d2d4c4701..11afd94a1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxami_1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxami_1.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ bmxami0810 - bmxami0810 + BMXAMI 0810 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxamo0802_.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxamo0802_.elmt index 13e7e4135..d1a1bc127 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxamo0802_.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxamo0802_.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ bmxamo0802 - bmxamo0802 + BMXAMO 0802 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxart0814_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxart0814_1.elmt index f99a8bcf5..132f40ecd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxart0814_1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxart0814_1.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ bmxart0814_1 - bmxart0814_1 + BMXART 0814_1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxart0814_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxart0814_2.elmt index 0b7c11060..cf47d1205 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxart0814_2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/bmxart0814_2.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ bmxart0814_2 - bmxart0814_2 + BMXART 0814_2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/qet_directory index be94651c7..07d13e9c9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/analog-connector/qet_directory @@ -2,6 +2,6 @@ Analog connector Connecteur analogique - Analog connector + Analogové vstupy diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnoc0401.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnoc0401.elmt index 95977e65e..1b78a7871 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnoc0401.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnoc0401.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ BMXNOC0401 - BMXNOC0401 + BMXNOC 0401 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnoe0100.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnoe0100.elmt index c5fca3329..4a6e36789 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnoe0100.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnoe0100.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ BMXNOE0100 - BMXNOE0100 + BMXNOE 0100 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnor0200h.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnor0200h.elmt index 5dcd803f3..d68558a73 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnor0200h.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnor0200h.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ BMXPNOR0200H - BMXPNOR0200H + BMXPNOR 0200H diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnrp0200.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnrp0200.elmt index 0d2247ad7..474041963 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnrp0200.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxnrp0200.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ BMXNRP0200 - BMXNRP0200 + BMXNRP 0200 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxxbe1000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxxbe1000.elmt index e0870f62f..78844f9e5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxxbe1000.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/bmxxbe1000.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ BMXXBE1000 - BMXXBE1000 + BMXXBE 1000 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/qet_directory index 1da02ddc7..a642e8b85 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/communication-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Communication block - Communication block + Komunikační karty diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/controller-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/controller-block/qet_directory index 6fd8da835..6c54ae055 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/controller-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/controller-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Controller block - Controller block + Karty CPU diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/counting/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/counting/qet_directory index 67a5d7002..c4bd8a5ee 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/counting/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/counting/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Counting - Counting + Karty rychlých čítačů diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/discret-connector/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/discret-connector/qet_directory index 3202fe5a5..4e63e49b7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/discret-connector/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/discret-connector/qet_directory @@ -2,6 +2,6 @@ Discret connector Connecteurs BMX - Discret connector + Karty digitálních vstupů a výstupů diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/discrete-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/discrete-block/qet_directory index 71027b9b5..77226e6da 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/discrete-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/discrete-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Discrete block - Discrete block + Karty DI/DO náhledy diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/motion-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/motion-block/qet_directory index 1ea31a4c2..ba19b8fe1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/motion-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/motion-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Motion block - Motion block + Karta PTO 2 kanály diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/supply-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/supply-block/qet_directory index c136b6478..84fd24dd6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/supply-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/supply-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Supply block - Supply block + Karty napájení diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/third-party-products-block/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/third-party-products-block/qet_directory index 27f908245..87bd2fe8c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/third-party-products-block/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/third-party-products-block/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Third party products bloc - Third party products bloc + Karty jiných výrobců diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/tsxtlyex-line-terminator-for-bmxxbe1000/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/tsxtlyex-line-terminator-for-bmxxbe1000/qet_directory index c2e678c6a..97fd0e00d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/tsxtlyex-line-terminator-for-bmxxbe1000/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/modicon-m340/tsxtlyex-line-terminator-for-bmxxbe1000/qet_directory @@ -2,6 +2,6 @@ Line-terminator Terminateur de ligne - Line-terminator + Linkový terminátor diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tcsesm083f2cu0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tcsesm083f2cu0.elmt index 6e31371e4..2bccc2752 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tcsesm083f2cu0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tcsesm083f2cu0.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Switch Ethernet managé standard - Switch Ethernet managé standard + Manažovatelný ethernetový přepínač diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/qet_directory index 761626d95..27927b806 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/qet_directory @@ -4,7 +4,7 @@ Board telefast Platine telefast Bazy Telefast - Deskový telefast + Základny pro analog. karty Tablero Telefast Placa Telefast Schede Telefast diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/config/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/config/qet_directory index 9d18022c8..bab85e7de 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/config/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/config/qet_directory @@ -4,7 +4,7 @@ config config Konfiguracja sprzętowa - Nastavení + Konfigurace HW Configuração Configuración Configurazione diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey62d2k_b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey62d2k_b.elmt index 37ec28690..ec4332bfe 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey62d2k_b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey62d2k_b.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - TSX DEY 64D2K (spojka B) + TSX DEY 64D2K (konektor B) TSX DEY 64D2K (część B) TSX DEY 64D2K (connector B) TSX DEY 64D2K (connettore B) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey62d2k_c.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey62d2k_c.elmt index 59a5fd188..b47ff4204 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey62d2k_c.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey62d2k_c.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - TSX DEY 64D2K (spojka C) + TSX DEY 64D2K (konektor C) TSX DEY 64D2K (część C) TSX DEY 64D2K (connector C) TSX DEY 64D2K (connettore C) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey64d2k_a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey64d2k_a.elmt index 09de1dda0..5ec71dae9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey64d2k_a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey64d2k_a.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - TSX DEY 64D2K (spojka A) + TSX DEY 64D2K (konektor A) TSX DEY 64D2K (część A) TSX DEY 64D2K (connector A) TSX DEY 64D2K (connettore A) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey64d2k_d.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey64d2k_d.elmt index fc530a664..51ff00310 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey64d2k_d.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/input/tsxdey64d2k_d.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - TSX DEY 64D2K (spojka D) + TSX DEY 64D2K (konektor D) TSX DEY 64D2K (część D) TSX DEY 64D2K (connector D) TSX DEY 64D2K (connettore D) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_a.elmt index 21243671f..58ee4d566 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_a.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - TSX DSY 64T2K (spojka A) + TSX DSY 64T2K (konektor A) TSX DSY 64T2K (część A) TSX DSY 64T2K (connector A) TSX DSY 64T2K (connettore A) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_b.elmt index 90791d187..b4e6cc5fc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_b.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - TSX DSY 64T2K (spojka B) + TSX DSY 64T2K (konektor B) TSX DSY 64T2K (część B) TSX DSY 64T2K (connector B) TSX DSY 64T2K (connettore B) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_c.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_c.elmt index d40dc3e0b..1d79cddca 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_c.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_c.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - TSX DSY 64T2K (spojka C) + TSX DSY 64T2K (konektor C) TSX DSY 64T2K (część C) TSX DSY 64T2K (connector C) TSX DSY 64T2K (connettore C) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_d.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_d.elmt index 4957c090d..94865d7b7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_d.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/output/tsxdsy64t2k_d.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - TSX DSY 64T2K (spojka D) + TSX DSY 64T2K (konektor D) TSX DSY 64T2K (część D) TSX DSY 64T2K (connector D) TSX DSY 64T2K (connettore D) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_dmy28fkmodel.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_dmy28fkmodel.elmt index 763b2e1cd..891f27c53 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_dmy28fkmodel.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_dmy28fkmodel.elmt @@ -1,7 +1,7 @@ - tsx_dmy28fkmodel + tsx_dmy28fk tsx_dmy28fkmodel tsx_dmy28fkmodel tsx_dmy28fkmodel diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/e-s_ana/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/e-s_ana/qet_directory index b1b9ed30f..6029d3057 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/e-s_ana/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/e-s_ana/qet_directory @@ -2,6 +2,6 @@ E/S ANA I/O ANA - I/O ANA + I/O ANALOG diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt index 862abc14d..d32050f3f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt @@ -4,7 +4,7 @@ Controllo fasi RM35TM Relais Phase RM35TM Przekaźnik zabezpieczeniowy RM35TM - Ovládání fáze - fázové relé RM35TM + Relé kontroly fází RM35TM fasebewaking RM35TM Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm4tr32.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm4tr32.elmt index c3152bb83..0f85e526b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm4tr32.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm4tr32.elmt @@ -3,7 +3,7 @@ Relais de control RM4TR32 rm4tr32 - Relais de control RM4TR32 + Relé sledu fází RM4TR32 coil diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv61mono.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv61mono.elmt index 64204c20a..4f0e8ba08 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv61mono.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv61mono.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ ATV61-H0 à HU75M3 - ATV61-H0 à HU75M3 + ATV61-H0/HU75M3 ATV61-H0 à HU75M3 ATV61-H0 à HU75M3 ATV61-H0 à HU75M3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv71mono.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv71mono.elmt index 84f654b9c..9fbf5ca7c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv71mono.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv71mono.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ ATV71H075 à HU75 M3 - ATV71H075 à HU75 M3 + ATV71H075 / HU75 M3 ATV71H075 à HU75 M3 ATV71H075 à HU75 M3 ATV71H075 à HU75 M3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/qet_directory index 64b21488c..66639e43f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/qet_directory @@ -4,7 +4,7 @@ Защитные блокировки Sicherheitsschalter Blokady bezpieczeństwa - Bezpečnostní zábrany + Bezpečnostní spínače Interblocchi di sicurezza Safety interlocks Interrupteurs de sécurité diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/qet_directory index 944d2da5f..f1d04ad8e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/qet_directory @@ -6,7 +6,7 @@ Contenitore da parete Boitiers_mural Czujniki strefowe - Periferní zařízení + Nástěnné moduly Muur behuizing Muur behuizing diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_repetiteur/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_repetiteur/qet_directory index 24ffb5453..55333b75f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_repetiteur/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_repetiteur/qet_directory @@ -5,7 +5,7 @@ Module répétiteur وحدة توزيع Moduły wzmacniaczy - Moduly relé + Moduly repeater Modulo repetidor Modulo repetitore Herhaler diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/qet_directory index c2b687916..40b0e7510 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/qet_directory @@ -4,7 +4,7 @@ Peripheriques Peripherals طرفيات - Vnější + Periferie Urządzenia peryferyjne Periféricos Periferiche diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/qet_directory index 311a23cb3..afc3f161f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/qet_directory @@ -5,7 +5,7 @@ Regulators حاكمات Sterowniki programowalne - Ovladače + Programovatelné regulátory Reguladores Regolatori Regelaars diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/qet_directory index 335ee6a13..508fb1c08 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/qet_directory @@ -6,7 +6,7 @@ Blocs de securité وحدات السلامة Moduły bezpieczeństwa - Bezpečnostní bloky + Bezpečnostní moduly Módulos de seguridad Moduli di sicurezza Μονάδες ασφαλείας diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Battery control module/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Battery control module/qet_directory index 19b621023..009d3ce92 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Battery control module/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Battery control module/qet_directory @@ -2,6 +2,6 @@ Battery control module Module de Control de Batterie - Battery control module + Kontrolní modul baterie diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Electronic protection module/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Electronic protection module/qet_directory index 45efe048e..e84026256 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Electronic protection module/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Electronic protection module/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Electronic protection module - Electronic protection module + Elektronický ochranný modul diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Power supply/abl8rps24050.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Power supply/abl8rps24050.elmt index 31c45d4ae..25aedf786 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Power supply/abl8rps24050.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Power supply/abl8rps24050.elmt @@ -6,7 +6,7 @@ Zasilacz trójfazowy ABL8RPS24050 Power supply AC/DC 3 poles - Napájení AC/DC 3 póly + ABL8RPS24050 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Power supply/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Power supply/qet_directory index 2e67240e1..394ae1371 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Power supply/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Power supply/qet_directory @@ -2,6 +2,6 @@ Power supply Alimentation - Napájení + Napájecí zdroje diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Three-phase network control relay/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Three-phase network control relay/qet_directory index 0a614b620..f43003891 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Three-phase network control relay/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Three-phase network control relay/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Three-phase network control relay - Three-phase network control relay + Třífázové hlídací relé diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Three-phase network control relay/rm4tr32.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Three-phase network control relay/rm4tr32.elmt index a92779eef..9fbbb7703 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Three-phase network control relay/rm4tr32.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/Three-phase network control relay/rm4tr32.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ rm4tr32 - rm4tr32 + RM4TR32 coil diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/qet_directory index e3c51bba6..b2999d8df 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/qet_directory +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/protection/qet_directory @@ -1,6 +1,6 @@ Protection - Ochrana + Ochranné moduly