Add Japanese translations of qet_directory

This commit is contained in:
Yuki Atoh
2020-08-16 09:37:12 +09:00
committed by Laurent Trinques
parent ea9a230844
commit 93929399b6
66 changed files with 66 additions and 0 deletions

View File

@@ -12,5 +12,6 @@
<name lang="es">Referencias</name>
<name lang="nl">Referenties</name>
<name lang="da">Ark henvisninger</name>
<name lang="ja">フォリオ参照</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="cs">Síťové zdroje</name>
<name lang="es">Fuentes de red</name>
<name lang="da">Netværkskilder</name>
<name lang="ja">電源網</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="nl">Verbindingen</name>
<name lang="es">Conexiones</name>
<name lang="da">Forbindelser</name>
<name lang="ja">接続</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="nl">Kabels en draden</name>
<name lang="cs">Kabely a drátové propojení</name>
<name lang="da">Kabler og ledninger</name>
<name lang="ja">ケーブルと配線</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -13,5 +13,6 @@
<name lang="el">Ακροδέκτες και σειρές ακροδεκτών</name>
<name lang="nl">Klemmenlijst</name>
<name lang="da">Klemmer og klemmerækker</name>
<name lang="ja">端子と端子台</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="el">Σύνδεσμοι και πρίζες</name>
<name lang="nl">Connectoren en stekkers</name>
<name lang="da">Stik</name>
<name lang="ja">コネクタとプラグ</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="nl">Zekeringen en beveiligingen</name>
<name lang="cs">Tavné pojistky a ochrany</name>
<name lang="da">Sikringer og beskyttelsesudstyr</name>
<name lang="ja">ヒューズと保護装置</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="el">Ηλεκτρονόμοι και επαφές</name>
<name lang="cs">Relé, stykače a kontakty</name>
<name lang="da">Relæer, kontaktorer og kontakter</name>
<name lang="ja">継電器、接触器、接点</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="nl">Transformatoren en Voedingen</name>
<name lang="cs">Trasformátory a proudové zdroje</name>
<name lang="da">Transformer og strømforsyninger</name>
<name lang="ja">変圧器と電源</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="nl">Omzetters en Omkeerders</name>
<name lang="el">Μετατροπείς και αντιστροφείς</name>
<name lang="cs">Měniče a plynulé převaděče</name>
<name lang="ja">変換器とインバータ</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="nl">Signalering en bediening</name>
<name lang="el">Σήμανση και χειρισμός</name>
<name lang="cs">Značení a příkazy</name>
<name lang="ja">信号と操作</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="nl">Sensoren en instrumenten</name>
<name lang="el">Αισθητήρες και όργανα</name>
<name lang="cs">Čidla a měřiče</name>
<name lang="ja">センサと計器</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="nl">Verbruikers en bewegingen</name>
<name lang="el">Καταναλώσεις και ενεργοποιητές</name>
<name lang="cs">Spotřebitelé a spouštěče</name>
<name lang="ja">消費装置と作動装置</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="en">Generators and sources</name>
<name lang="es">Generadores y fuentes</name>
<name lang="fr">Générateurs et sources</name>
<name lang="ja">発電機と電源</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="nl">Electronica en halfgeleiders</name>
<name lang="el">Ηλεκτρονικά και ημιαγωγοί</name>
<name lang="cs">Elektronika a polovodiče</name>
<name lang="ja">電子と半導体</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -12,5 +12,6 @@
<name lang="ar">جهد عالي</name>
<name lang="el">Υψηλή τάση</name>
<name lang="nl">Hoogspanning</name>
<name lang="ja">高圧</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -12,5 +12,6 @@
<name lang="it">Impianti civili</name>
<name lang="el">Οικιακά</name>
<name lang="nl">Huisinstallatie</name>
<name lang="ja">住宅設備</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="ru">Многополюсные</name>
<name lang="da">Flere ledere</name>
<name lang="es">Multifilar</name>
<name lang="ja">複線</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="en">Connectors and plugs</name>
<name lang="es">Conectores y Enchufes</name>
<name lang="fr">Connecteurs et prises</name>
<name lang="ja">コネクタとプラグ</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -9,5 +9,6 @@
<name lang="it">Fusibili e protezioni</name>
<name lang="en">Fuses and protective gears</name>
<name lang="fr">Fusibles et protections</name>
<name lang="ja">ヒューズと保護装置</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="en">Transformators and power supplies</name>
<name lang="es">Transformadores y fuentes de poder</name>
<name lang="fr">Transformateurs et alimentations</name>
<name lang="ja">変圧器と電源</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="en">Converters and inverters</name>
<name lang="es">Convertidores e inversores</name>
<name lang="fr">Convertisseurs et variateurs</name>
<name lang="ja">変換器とインバータ</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="en">Generators and sources</name>
<name lang="es">Generadores y fuentes</name>
<name lang="fr">Générateurs et sources</name>
<name lang="ja">発電機と電源</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="en">Electronics and semiconductors</name>
<name lang="es">Electrónica y semiconductores</name>
<name lang="fr">Electronique et semi-conducteurs</name>
<name lang="ja">電子と半導体</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -12,5 +12,6 @@
<name lang="it">Impianti civili</name>
<name lang="el">Οικιακά</name>
<name lang="nl">Huisinstallatie</name>
<name lang="ja">住宅機器</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="nl">Enkel pool</name>
<name lang="ru">Однополюсные</name>
<name lang="da">Enkel leder</name>
<name lang="ja">単線</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -9,5 +9,6 @@
<name lang="es">Articulos de fabricantes</name>
<name lang="fr">Articles constructeurs</name>
<name lang="da">Producent produkter</name>
<name lang="ja">製品</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="en">All-pole</name>
<name lang="fr">Multifilaire</name>
<name lang="da">Flere ledere</name>
<name lang="ja">複線</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="en">Single pole</name>
<name lang="fr">Unifilaire</name>
<name lang="da">Enkel leder</name>
<name lang="ja">単線</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="es">Estandares americanos</name>
<name lang="fr">Américain</name>
<name lang="da">Amerikansk standard</name>
<name lang="ja">米国規格</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -3,5 +3,6 @@
<name lang="fr">EN 60617</name>
<name lang="es">IEC 60617</name>
<name lang="da">DS/IEC 60617</name>
<name lang="ja">電気用図記号 (JIS C 0617 / IEC 60617)</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="nl">Symbolen voor tekeningen</name>
<name lang="el">Βοηθητικά σύμβολα διαγραμμάτων</name>
<name lang="cs">Pomocné symboly pro výkresy</name>
<name lang="ja">補助シンボル</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="de">Etiketten und Kommentare</name>
<name lang="nl">Labels en commentaren</name>
<name lang="cs">Štítky a poznámky</name>
<name lang="ja">タグとコメント</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="de">Formulare und Tabellen</name>
<name lang="nl">Formulieren en tabellen</name>
<name lang="cs">Formuláře a tabulky</name>
<name lang="ja">フォームと表</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="en">Thumbnails for assembly plan</name>
<name lang="nl">Opbouwtekeningen</name>
<name lang="cs">Náhledy montážního plánu</name>
<name lang="ja">組立図用サムネイル</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="fr">Graphisme</name>
<name lang="cs">Označení</name>
<name lang="da">Grafik</name>
<name lang="ja">グラフィック</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="es">Miscelánea y desordenados</name>
<name lang="fr">Divers et non classés</name>
<name lang="da">Diverse og ikke kategoriseret</name>
<name lang="ja">その他と未分類</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="fr">Electrique</name>
<name lang="da">Elektrisk</name>
<name lang="es">Eléctrica</name>
<name lang="ja">電気</name>
</names>
</qet-directory>