diff --git a/misc/translations_stat.pl b/misc/translations_stat.pl
index 7a26f2a7c..8319e2af9 100755
--- a/misc/translations_stat.pl
+++ b/misc/translations_stat.pl
@@ -82,7 +82,7 @@ our %languages = (
 		'name'               => 'Polska',
 		'french_name'        => 'Polonais',
 		'translator_name'    => 'Pawel Smiech',
-		'translator_mail_ml' => 'pawel32640@interia.pl'
+		'translator_mail_ml' => 'pawel32640@gmail.com'
 	},
 	'ca' => {
 		'name'               => 'Català',
diff --git a/sources/aboutqet.cpp b/sources/aboutqet.cpp
index 518d084ca..7ad836412 100644
--- a/sources/aboutqet.cpp
+++ b/sources/aboutqet.cpp
@@ -121,7 +121,7 @@ QWidget *AboutQET::translatorsTab() const {
 	addAuthor(translators, "Yuriy Litkevich",            "yuriy@qelectrotech.org",      tr("Traduction en russe"));
 	addAuthor(translators, "Jos\351 Carlos Martins",     "jose@qelectrotech.org",       tr("Traduction en portugais"));
 	addAuthor(translators, "Pavel Fric",                 "pavelfric@seznam.cz",         tr("Traduction en tch\350que"));
-	addAuthor(translators, "Paweł Śmiech", "pawel32640@interia.pl",       tr("Traduction en polonais"));
+	addAuthor(translators, "Paweł Śmiech", "pawel32640@gmail.com",        tr("Traduction en polonais"));
 	addAuthor(translators, "Markus Budde",               "markus.budde@msn.com",        tr("Traduction en allemand"));
 	addAuthor(translators, "Gabi Mandoc",                "gabriel.mandoc@gic.ro",       tr("Traduction en roumain"));
 	addAuthor(translators, "Alessandro Conti",           "dr.slump@alexconti.it",       tr("Traduction en italien"));