From 99ea67cbe86808d8ca25e89ee77962d6cde5af68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xavier Date: Sat, 17 Nov 2012 20:15:42 +0000 Subject: [PATCH] Updated .ts files. git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1971 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_ar.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_ca.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_cs.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_de.ts | 4 ++++ lang/qet_en.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_es.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_hr.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_it.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_pl.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_pt.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_ro.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_ru.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- lang/qet_sl.ts | 49 +++++++++++++++++++++++++++---------------------- 13 files changed, 328 insertions(+), 264 deletions(-) diff --git a/lang/qet_ar.ts b/lang/qet_ar.ts index 168cb4d97..271899664 100644 --- a/lang/qet_ar.ts +++ b/lang/qet_ar.ts @@ -1439,13 +1439,13 @@ Les changements seront définitifs. يُمكنكم اسنعمال هذه الإدارة لإضافة , حذف أو تعديل .الأصناف - + Lecture... Reading of elements/categories files قراءة - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage تحميل : %p% @@ -5017,43 +5017,43 @@ Que désirez vous faire ? تعديل معلومات اضافية - + arc element part name قوس - + cercle element part name دائرة - + ellipse element part name اهليج - + ligne element part name صف - + polygone element part name متعدد أضلع - + rectangle element part name مستطيل - + borne element part name نهاية توصيل @@ -5065,7 +5065,7 @@ Que désirez vous faire ? T - + texte element part name نص @@ -5077,7 +5077,7 @@ Que désirez vous faire ? _ - + champ de texte element part name حقل نصي @@ -5837,57 +5837,62 @@ Que désirez vous faire ? تاريخ ثابت : - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. جاهز ك %1 بالنسبة لنماذج إطارات التعريف - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. %id و %total جاهزين ك %{folio-id} et %{folio-total} (على التوالي ) بالنسبة لنماذج التعريف . - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. هنا , يُمكنكم تعريف الجمعيات الخاصة بكم أسماء / قيّم لكي تُؤخذ في الإعتبار في إطار التغريف . مثال: جمع اسم "volta" و القيمة "1745 تُعوّض %{volta} ب 1745 في إطار .التعريف - + Principales أساسية - + Personnalisées مُخصّص - + Titre : عنوان : - + Auteur : المؤلف : - + Date : تاريخ : - + Fichier : ملف : - + Folio : صفحة : - + Informations du cartouche معلومات إطار التعريف diff --git a/lang/qet_ca.ts b/lang/qet_ca.ts index b1fb19818..7f66bab66 100644 --- a/lang/qet_ca.ts +++ b/lang/qet_ca.ts @@ -1401,13 +1401,13 @@ Les changements seront définitifs. Pot fer servir aquest gestor per afegir, eliminar o canviar les categories. - + Lecture... Reading of elements/categories files S'està llegint... - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage Carregant: %p% @@ -4970,43 +4970,43 @@ Que désirez vous faire ? - + arc element part name arc - + cercle element part name cercle - + ellipse element part name el·lipse - + ligne element part name línia - + polygone element part name polígon - + rectangle element part name rectangle - + borne element part name connector @@ -5018,7 +5018,7 @@ Que désirez vous faire ? - + texte element part name text @@ -5030,7 +5030,7 @@ Que désirez vous faire ? _ - + champ de texte element part name camp de text @@ -5774,57 +5774,62 @@ Que désirez vous faire ? Data fixa: - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. - + Principales Principals - + Personnalisées Personalitzades - + Titre : Títol: - + Auteur : Autor: - + Date : Data: - + Fichier : Fitxer: - + Folio : Folio: - + Informations du cartouche Informacions del cartutx diff --git a/lang/qet_cs.ts b/lang/qet_cs.ts index aef669a16..b3c54301c 100644 --- a/lang/qet_cs.ts +++ b/lang/qet_cs.ts @@ -1338,13 +1338,13 @@ Provedené změny budou konečné. Použijte tohoto správce pro přidání, smazání nebo úpravu skupin. - + Lecture... Reading of elements/categories files Čtení... - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage Nahrávání: %p% @@ -4986,37 +4986,37 @@ Co chcete dělat? Úprava doplňkových údajů - + arc element part name oblouk - + cercle element part name kruh - + ellipse element part name elipsa - + ligne element part name čára - + polygone element part name mnohoúhelník - + borne element part name zakončení @@ -5028,7 +5028,7 @@ Co chcete dělat? T - + texte element part name text @@ -5040,7 +5040,7 @@ Co chcete dělat? _ - + champ de texte element part name textové pole @@ -5117,7 +5117,7 @@ Co chcete dělat? vyjmout části - + rectangle element part name obdélník @@ -5786,57 +5786,62 @@ Co chcete dělat? Pevné datum: - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. Dostupné pro vzory záhlaví výkresu jako %1. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. %id a %total jsou dostupné pro vzory záhlaví výkresů jako %{folio-id} a %{folio-total} (v tomto pořadí). - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. Zda můžete stanovit svá vlastní spojení pro názvy/hodnoty, takže s ními záhlaví výkresu bude počítat. Např. spojení názvu "volta" s hodnotou "1745" nahradí %{volta} 1745 v záhlaví výkresu. - + Principales Hlavní - + Personnalisées Osobní - + Titre : Název: - + Auteur : Autor: - + Date : Datum: - + Fichier : Soubor: - + Folio : List: - + Informations du cartouche Vlastnosti záhlaví výkresu diff --git a/lang/qet_de.ts b/lang/qet_de.ts index dab09b3c8..50184b39a 100644 --- a/lang/qet_de.ts +++ b/lang/qet_de.ts @@ -4785,6 +4785,10 @@ Que désirez vous faire ? Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. + + Appliquer la date actuelle + + TitleBlockTemplate diff --git a/lang/qet_en.ts b/lang/qet_en.ts index bec2b3d2d..dab5ec378 100644 --- a/lang/qet_en.ts +++ b/lang/qet_en.ts @@ -1338,13 +1338,13 @@ Changes will be definitive. Use this manager to add, delete or modify categories. - + Lecture... Reading of elements/categories files Reading... - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage Loading: %p% @@ -4981,37 +4981,37 @@ Que désirez vous faire ? modify author information - + arc element part name arc - + cercle element part name circle - + ellipse element part name ellipse - + ligne element part name line - + polygone element part name polygon - + borne element part name terminal @@ -5023,7 +5023,7 @@ Que désirez vous faire ? T - + texte element part name text @@ -5035,7 +5035,7 @@ Que désirez vous faire ? _ - + champ de texte element part name textfield @@ -5109,7 +5109,7 @@ Que désirez vous faire ? cut parts - + rectangle element part name rectangle @@ -5776,57 +5776,62 @@ Que désirez vous faire ? Fixed date: - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. Available to title block templates as %1. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. %id and %total are available to title block templates as %{folio-id} and %{folio-total} respectively. - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. You may define here your own name/value associations so the title block takes them into account. E.g. associating the "volta" name with the "1745" value will replace %{volta} with 1745 within the title block. - + Principales Main - + Personnalisées Custom - + Titre : Title: - + Auteur : Author: - + Date : Date: - + Fichier : File: - + Folio : Folio: - + Informations du cartouche Title block properties diff --git a/lang/qet_es.ts b/lang/qet_es.ts index be6cf069f..0a48fae3d 100644 --- a/lang/qet_es.ts +++ b/lang/qet_es.ts @@ -1374,13 +1374,13 @@ Los cambios no podrían ser revertidos. Puede usar este gestor para agregar, eliminar o editar las categorías. - + Lecture... Reading of elements/categories files Leyendo... - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage Cargando: %p% @@ -4995,37 +4995,37 @@ Que désirez vous faire ? Modificación de informaciones complementarias - + arc element part name arco - + cercle element part name círculo - + ellipse element part name elipse - + ligne element part name linea - + polygone element part name polígono - + borne element part name conector @@ -5037,7 +5037,7 @@ Que désirez vous faire ? T - + texte element part name texto @@ -5049,7 +5049,7 @@ Que désirez vous faire ? _ - + champ de texte element part name campo de texto @@ -5123,7 +5123,7 @@ Que désirez vous faire ? cortar partes - + rectangle element part name rectángulo @@ -5790,58 +5790,63 @@ Que désirez vous faire ? Fecha fija: - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. Disponible como %1 para los modelos de título. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. %id y %total están disponibles como %{folio-id} y %{folio total} {respectivamente} para los modelos de título. - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. Aquí puede definir sus propias asociaciones de nombre / valor para el bloque de título a tener en cuenta. Ejemplo: asociar el nombre "volta" y el valor "1745" reemplazara %{volta} por 1745 en el bloque de título. - + Principales Principales - + Personnalisées Personalizadas - + Titre : Título: - + Auteur : Autor: - + Date : Fecha: - + Fichier : Archivo: - + Folio : Folio: - + Informations du cartouche Informaciones sobre el esquema o proyecto Informaciones del bloque de titulo diff --git a/lang/qet_hr.ts b/lang/qet_hr.ts index 4065a46d6..72d4122e1 100644 --- a/lang/qet_hr.ts +++ b/lang/qet_hr.ts @@ -1398,13 +1398,13 @@ Promjene su konačne. Koristi ovaj uređivač za dodavanje, brisanje ili mijenjanje kategorije. - + Lecture... Reading of elements/categories files Učitavam... - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage Učitano:%p% @@ -4970,43 +4970,43 @@ Que désirez vous faire ? promijeni autorove informacije - + arc element part name luk - + cercle element part name krug - + ellipse element part name elipsa - + ligne element part name linija - + polygone element part name poligon - + rectangle element part name pravokutnik - + borne element part name priključak @@ -5018,7 +5018,7 @@ Que désirez vous faire ? T - + texte element part name tekst @@ -5030,7 +5030,7 @@ Que désirez vous faire ? _ - + champ de texte element part name tekstualno polje @@ -5775,57 +5775,62 @@ Que désirez vous faire ? Određeni datum: - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. Dostupno grupi predložaka kao %1. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. %id i %total su dostupni kao grupe predložaka kao %{folio-id} i %{folio-total}respektivno. - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. Ovdje možete definirati vlastiti naziv/vrijednost tako da ih naslov grupe uzima u obzir. Npr. pridruživanje naiva "volta" vriejdnosti "1745" zamijenit će %{volta} sa 1745 u naslovu grupe. - + Principales Glavno - + Personnalisées Osobno - + Titre : Naslov: - + Auteur : Autor: - + Date : Datum: - + Fichier : Datoteka: - + Folio : List: - + Informations du cartouche Svojstva naslova bloka diff --git a/lang/qet_it.ts b/lang/qet_it.ts index 3df24fdf0..3ab72e2e7 100644 --- a/lang/qet_it.ts +++ b/lang/qet_it.ts @@ -1332,13 +1332,13 @@ I cambiamenti saranno irreversibili. Usa questo gestionale per inserire, cancellare o modificare le categorie. - + Lecture... Reading of elements/categories files Lettura... - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage Caricamento: %p% @@ -4976,37 +4976,37 @@ Cosa vuoi fare? modifica informazioni ausiliarie - + arc element part name arco - + cercle element part name cerchio - + ellipse element part name ellissi - + ligne element part name linea - + polygone element part name poligono - + borne element part name terminale @@ -5018,7 +5018,7 @@ Cosa vuoi fare? T - + texte element part name testo @@ -5030,7 +5030,7 @@ Cosa vuoi fare? _ - + champ de texte element part name campo testo @@ -5104,7 +5104,7 @@ Cosa vuoi fare? taglia le parti - + rectangle element part name rettangolo @@ -5771,57 +5771,62 @@ Cosa vuoi fare? Data fissa: - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. - + Principales Principale - + Personnalisées Personalizzazioni - + Titre : Titolo: - + Auteur : Autore: - + Date : Data: - + Fichier : File: - + Folio : Foglio: - + Informations du cartouche Informazioni del cartiglio diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts index 847cf8331..526722fe1 100644 --- a/lang/qet_pl.ts +++ b/lang/qet_pl.ts @@ -1339,13 +1339,13 @@ Zmiany zostaną zapisane. Użyj tego menedżera, aby dodać, usunąć lub zmienić kategorie. - + Lecture... Reading of elements/categories files Wczytywanie... - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage Ładowanie : %p% @@ -4987,37 +4987,37 @@ Co chcesz zrobić ? zmiana informacji dodatkowych - + arc element part name łuk - + cercle element part name okrąg - + ellipse element part name elipsa - + ligne element part name linia - + polygone element part name wielokąt - + borne element part name punkt pochwycenia @@ -5029,7 +5029,7 @@ Co chcesz zrobić ? T - + texte element part name tekst @@ -5041,7 +5041,7 @@ Co chcesz zrobić ? _ - + champ de texte element part name pole tekstowe @@ -5118,7 +5118,7 @@ Co chcesz zrobić ? wytnij części - + rectangle element part name prostokąt @@ -5787,57 +5787,62 @@ Co chcesz zrobić ? Ustalona data : - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. Dostępny w %1 szablonów tabliczek rysunkowych. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. %id i %total są dostępne jako %{folio-id} i %{folio-id} (odpowiednio) dla szablonów tabliczek rysunkowych. - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. Tutaj możesz zdefiniować własne skojarzenia nazwy/wartości dla twojej tabliczki rysunkowej. Przykład: skojarzenie nazwy "volta" i wartości "1745" spowoduje zastąpienie nazwy %{volta} wartością 1745 w tabliczce rysunkowej. - + Principales Podstawowe - + Personnalisées Personalizacja - + Titre : Tytuł : - + Auteur : Autor : - + Date : Data : - + Fichier : Plik : - + Folio : Strona : - + Informations du cartouche Informacje w polach danych tabliczki rysunkowej diff --git a/lang/qet_pt.ts b/lang/qet_pt.ts index 8b8d7d38a..9c83b2bd7 100644 --- a/lang/qet_pt.ts +++ b/lang/qet_pt.ts @@ -1339,13 +1339,13 @@ As alterações serão definitivas. Use este gestor para adicionar, apagar ou modificar categorias. - + Lecture... Reading of elements/categories files A ler... - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage A carregar : %p% @@ -4984,37 +4984,37 @@ O que deseja fazer? Modificar informações complementares - + arc element part name arco - + cercle element part name circulo - + ellipse element part name elipse - + ligne element part name linha - + polygone element part name polígono - + borne element part name terminal @@ -5026,7 +5026,7 @@ O que deseja fazer? T - + texte element part name texto @@ -5038,7 +5038,7 @@ O que deseja fazer? _ - + champ de texte element part name campo de texto @@ -5112,7 +5112,7 @@ O que deseja fazer? cortar partes - + rectangle element part name rectângulo @@ -5779,57 +5779,62 @@ O que deseja fazer? Data fixa : - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. Dísponivel em %1 para os modelos de moldura. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. %id e %total estão disponiveis como %{folio-id} e {folio-total} (respectivamente) para os modelos de moldura. - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. Aqui pode definir as suas próprias associações nome/valor para a moldura em questão. Exemplo : associar o nome "volta" ao valor "1745" substitui %{volta} por 1745 na moldura. - + Principales Principais - + Personnalisées Personalisados - + Titre : Título : - + Auteur : Autor : - + Date : Data : - + Fichier : Ficheiro : - + Folio : Folha : - + Informations du cartouche Propriedades da moldura diff --git a/lang/qet_ro.ts b/lang/qet_ro.ts index db5b5865d..72993600f 100644 --- a/lang/qet_ro.ts +++ b/lang/qet_ro.ts @@ -1403,13 +1403,13 @@ Modificarea va fi definitiva. Puteti utiliza acest administrator pentru a adauga, modifica sau sterge categorii. - + Lecture... Reading of elements/categories files - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage @@ -4978,43 +4978,43 @@ Que désirez vous faire ? modificați informațiile complementare - + arc element part name arc - + cercle element part name cerc - + ellipse element part name elipsă - + ligne element part name linie - + polygone element part name poligon - + rectangle element part name dreptunghi - + borne element part name bornă @@ -5026,7 +5026,7 @@ Que désirez vous faire ? T - + texte element part name text @@ -5038,7 +5038,7 @@ Que désirez vous faire ? _ - + champ de texte element part name câmp de text @@ -5782,57 +5782,62 @@ Que désirez vous faire ? Data fixa: - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. - + Principales - + Personnalisées - + Titre : Titlu: - + Auteur : Autor: - + Date : Data: - + Fichier : Fisier: - + Folio : Pagina: - + Informations du cartouche Informatiile din cartus diff --git a/lang/qet_ru.ts b/lang/qet_ru.ts index 719464854..6402c23af 100644 --- a/lang/qet_ru.ts +++ b/lang/qet_ru.ts @@ -1404,13 +1404,13 @@ Les changements seront définitifs. Используйте этот менеджер, чтобы добавить, удалить или изменить категории. - + Lecture... Reading of elements/categories files - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage @@ -4978,43 +4978,43 @@ Que désirez vous faire ? Изменение информации об авторе - + arc element part name дуга - + cercle element part name окружность - + ellipse element part name элипс - + ligne element part name линия - + polygone element part name полигон - + rectangle element part name прямоугольник - + borne element part name вывод @@ -5026,7 +5026,7 @@ Que désirez vous faire ? HL1 - + texte element part name текст @@ -5038,7 +5038,7 @@ Que désirez vous faire ? Т - + champ de texte element part name текстовое поле @@ -5782,57 +5782,62 @@ Que désirez vous faire ? Фиксированная дата : - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. - + Principales - + Personnalisées - + Titre : Название : - + Auteur : Автор : - + Date : Дата : - + Fichier : Файл : - + Folio : Фолио : - + Informations du cartouche Основная надпись diff --git a/lang/qet_sl.ts b/lang/qet_sl.ts index 6c0aeb506..632c9f5eb 100644 --- a/lang/qet_sl.ts +++ b/lang/qet_sl.ts @@ -1394,13 +1394,13 @@ Les changements seront définitifs. - + Lecture... Reading of elements/categories files - + Chargement : %p% Visual rendering of elements/categories files - %p is the progress percentage @@ -4957,43 +4957,43 @@ Que désirez vous faire ? - + arc element part name - + cercle element part name - + ellipse element part name - + ligne element part name - + polygone element part name - + rectangle element part name - + borne element part name @@ -5005,7 +5005,7 @@ Que désirez vous faire ? - + texte element part name @@ -5017,7 +5017,7 @@ Que désirez vous faire ? - + champ de texte element part name @@ -5764,57 +5764,62 @@ Que désirez vous faire ? - + Disponible en tant que %1 pour les modèles de cartouches. - + + Appliquer la date actuelle + + + + %id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches. - + Vous pouvez définir ici vos propres associations noms/valeurs pour que le cartouche en tienne compte. Exemple : associer le nom "volta" et la valeur "1745" remplacera %{volta} par 1745 dans le cartouche. - + Principales - + Personnalisées - + Titre : - + Auteur : - + Date : - + Fichier : - + Folio : - + Informations du cartouche