From a5b0658293f94c0a316df49135ed593b4c6019e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alfredo Date: Fri, 25 Jan 2019 22:50:55 +0000 Subject: [PATCH] Translation to Spanish git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5717 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_es.qm | Bin 227315 -> 226387 bytes lang/qet_es.ts | 84 ++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/lang/qet_es.qm b/lang/qet_es.qm index 9e8b90b027e863850be59e2a0b8f88c797c0240e..8fe464ec87faa6e9f478cd8874d602fa359d4c8f 100644 GIT binary patch delta 16254 zcmaKzc|c8T-}islwT3MkU5n^Dh+0B^E@Y;%yWigb~1#>RA$N; zG7raeN~Ux0ep~B)&hxy_``-5-eAZffjlb(RUsr`6OgCSdtW6JxmdpOII{9*?3MU6| zIR2nDQNxBrRF$Z(ghKwH5*R?N-!QNz@!pfcK14$ofI;9fa4b>v_6nKDbcH-J6dXs) zW4l5gIgd!(LUi6tB<&%pGMmV%DZa2QQ8Ak&syvjXkd^7EkdN1@e7KItxR)p^8@xt* zd;(GBDa1c{6IDAy?C?c}ywX-8Hy`4aD-hLeLPA|!Qx^~IaF?k4G~(62sQlWItkh{U z@moEJI_)Mtvl?ihc3ZB=&&5+DY2;>~`9yN*j z9wdGTA3O{X>UWhWVF2+V?nIwH5$kjk_l_enmtybxNk+01RQTS5ybI!n@O_6e#e<4 zxq@8{BzYI}07*WNi2qtblHV5MYrc@wixa=bRNgP%pHBRC36i#chk}(1At`+t(d)w` zWrPtm!Vkq9KTaVZXRk6H55jSN-bB)+WyEiKlXP_p37kltxQ>|aFVYl0c;IW&Y|4NV z)>4^wl{5#6_xq{L`%0R07h+{blP1H88-}@(=Im}_@herHd8Ck=Y^1qVeBw6J*+mgw zx`fPub%p=Cct5=iUyrvS@ekAu*?}=}4p&HgL#9oTz<=&Eb z-VpNE=M%60oxJ|2xxna1LQve7X*wX|BQM><#g0xxt93x zvD6`J8nIP7s58|i#@m2iU@UbW@{6eSpDG=OtK5^XkU5l6Sv5mtpH2#SqYo-qf3hkY zLL)Eg906syc%Hh=$BSHkOaaUXBD_Q0$EFjFJfx7xMJoH2Rmgq)D6qCSvC@nJ2Q?;v z%Bn1}gaR|GLg^k-V0JDs7EQg<;plG9r(Um;;n;px$YZS!sdr5{pUgefXL>GtavSP% z3^!^tf`Ufm62DQ3f~**;R&^*S8y7wgq`u+F#5Oup-wZt9%y;UW1&P&PrjRG(QeP+~ zHK?VsLp7EC92By08&p<%q0$=MP1)eR*C`ZeFZI*H9M85=dE+qkGvEO&+*SG)s*Gu< za{mm4EO@*^-aDK6%@%Qe0S)W`rGA%AL-R96o_OF^iY@9w+~X3({=|(2PNmV) zA+aXl>>^@I4K%t~#7%q^@^RN_e6fU@>{rOgH=^;75D)!Ilb86xZpnm_S9v5IqPQN2UN%35ft-v;6X)=-jM6+^R#mQ6(H z?NXYSH^Yk#7(vT-BFJp|L@U3YgaaE*DHEZ@&oq>BVlAm-!dd$U3wSB7@?TTPU>TxH%n+HJ)F*4UHw*77I86i0iHlp?lQRGHU` z_U1u!ukO%+7JEgOT;>NLLy?i;2SkeZ%`nxZ&lpAz2D2LeZ z@pN-9zIeu4df3i~XmA8Qit9`K{S?Ztjr>45NKa!0qWxNWb;?RiQ(vVenF^XdC*E@q z{R&}3OGY#1=R|zMVwL%2nAWWjx@OOe`vwx_?6opeU@oz^H>_keM$9vsmD=@|_^Fr7 zuCEvD{w*t$ieQlu%be%C5{n$oD%&R`V|v0WS8PsvaeG!n_lx*QXXbGSN?2nFt6dA{ z6_#docR*s5<}Qp zZCR(Kr-_!GVBIQUzs-FXXgNTXewhWP7ZLqk#DZpHjIS+Z17eyHtNn?E{4f(Ooz5ad z8S%ceSY#@KP1Vh8!sl+Oa?0zJ2#n_iDZ*K^(obv3MXBaV|BYV~nu6kun z_AGEXUi3YC(-KOz(UJYpIG0F2pS{oAM*O-T`?xI=x#b{MkcueVyay{>VXcifzRe2% z_>*`@L-u{lSt82{_P5(6Vg>uyk7dYOTR-A#d+~W~IRE~Y*xTQ^rb;34N}ajxw_=C0 zi5sr3L+agtn{U4%KE|8dc~(VO?#RpR^F=K9rI3#`@p5@BhzAF9hh;c#bbc<=G)(9d~lKeehV#b=;kALGjRodyas1&vfMVHh0I+ zmE`Tl9U!(on)_SriQCrmj^bSCkUQ_xWi4^Rjd#8ZB^7*m*J~(BCf?=UcRxq?e#xyp zHp78j&*gpU-~o9nc%KcWiHnnYU;RenwLkH}snGV_XLx9}-NIY_434nAs9=RV#UAFf^OmC6h*LReGN1Et3$ZD~_=>p?iJA@LEAuTx+g3QqVFw*yz>BlP`p8WeKUS|13X==Tz;e%O1h>O`H|j1L~~E@qs`i&9@xm! zb6X%YvL56o^ilXyXMVE#KoV+i;TbwOoCgnhMi%O}b`SXJ>4T75R#92fo1fm71c$X* z<(UBrxv4GBoYR45@@9TcQ<+#=Gk*TkQsSe|s+`bL<*aV}!gC^i*Pdq~Qx>cZQhBy7 zlp&=jzc_9UakiXao)C&KTaw>z0T+AmHP1VRp($L*Uo?Q9$o1l{7D>cvJmIg7Kw|r_ z53;L=`P;94#NMprMe+w?59;$T5+oB|lYja7oP>H^`49Mf)@8n6NyL4Rd=pA~_a-aP zaTZG6hgSNP73{Cqg9Kg(<;KI&%p4<>PwYZu$`C44Z-#_ouHgI_V>y1BP))Lj5{(wz zDxk#5=^?n)zk=koj!?_(G4cLsLalmdh_3%B)ES4NOCKoIxd@m0=7Ugo8$PVwQo$P` zo~Kt5nqQe~CBePA;G29Fj-rOpW>HTh^X-Lzu|Wv0cZKdfwjjmYDRf_xLV|EZ=(BbQ z@k^hCz6~xw>0*UJY#@rxufia=(r> zuRn!JXW=KV8ieU_SBN6d3UlYg66^3pnCJQ&RrC~L$r=$w>KegT<2BJ&qp;#-Rrr&) zLdwo;V*M8gDSMEROsyiUeg~b38ZE4`wsR&yvsTzx+DtTWrLgfg3w-rGVOuxE=bFuh z)Bq$VM}G-BihcRZX~Le-(0b}E9K3_Pq0csjyzvU*;HQVgTXYl-Yy9wK2ZZ$K8TkFH zka@H#k$o-UT#acc!LJGD?c*S^WFaf*8N&H_!J3V%mbbekT*22RBRY<5mRLGZ*Bd!P)o<&q57C2le3hqnnOSJIgggdd4nWFwWVn@#bqG3(} zvGh5jVeL&~*WQU`LY?s7aE1JQSFyqq_=jjmu{y{K>RCmP*EWc>rC8_pM##z1#k#j3 z`n1<#y*6+d9Y2bVQyhtMn~1Id>_+48=<)`3|u`x5TIbDB;U)V)Res2{kK;F{Qc_n`W&djyi)e+F44B zt;CV^o>eH6tRcppyh;4ZAaR_0n%E*|m0xa(H_cU(!m$bAzjCnYMh@+Wu2?R~c32U*;?FrV0j z*(%RpRmjc7e1+pD!Pnqtl^2T7e@)y{5-cJ%(L?2hX5csMhpM~~4}QmaJ;1+ke3e3O zNe2J6;=m1Y=OW~OlXNOC>{Q4tw?TZtq)Q5UiBq7CST-IE@{)qM%K%@WGe+F?p$4Me z2bH^eDinANaZejaF6*Jqjy&eM~&R!io5tisE@|@y4Gu#jN>w!x{TjeveSd%7>_| zxkTmkEh;a~RLC3pD-^WuV%BDi>F6!u)zQm{cHI)M6(Vsl*u-0PkSWzasF1Jm6z?2) zPShh(W%w4+T6}>2tR&uV8%X?*L*o5EexkN>5T7)M1Nl->d>t7^Y}W7Mo60xQx62dX zUkrpNtfG*|_7n^Je2Ce95exQ2Aqe@1MN<$r>5g`i4yhckxZf(-m5nC8B3&wb5*>+B%_N6`sNEX;Ejc8D14YSk-b!L$M@SWC z^&ryaNlrII5R{CPTbDz`%0)^w`@Kc4$WHPsfLS%ZA$jdUkn-?W$j`Ku>RpDbUh!ON z5PuM{<#(x}VFn3qlGJeJK=>W&9H~jbHX>J>)Ux(jbggbl?LNXW1ocI0J3eX9{_2S*dFx{6pP-QrF3dX5D&7-KyFXi_uBFk|v^`5U%ptC@CoC46$3s zrM`RYh|1KJf}@`jJ((*F>$QxSwPRUn7#a`!dPyk)sS^`J6!L4Eq~ZP;tM;E%{`pQJ zZ|ta0@N6MP?)4_NL4Ns(C?l2H6!%%ckxa{U-7>M9)ErBG?yV7ySv?^2?< z5m{N!JJRH&Ts-J^Y4T1V5-J*{$-n(1cD{`?WnvMr{fDG!-bl+=OpxZ5MCNn0g*3k( zTxg?>((=vkNhqBx**3rmdLEQ)XBMLu{90Q17CoZDm!&n+;)phWlGe3`L-RTzt(&?Q z^pMuKt4cI(gtTdQY1sdanbM~GL&#``DCEPkq^%c{N$^USQU#pY_rA)oRZ?or`^1K( zNjoM&^mYE0c1GQWsK2YczChabJ(H;0H0ig7P{zLP6!NwoRnC&6-N-AL;fu5t>+KzEgVbFQGRyO0vFj zhv?n+OA2dEklqbOyl=ck`qldh3XPSr)(#iswwI0dx{**@l8rtkiEG-(#`n#UR34R0 zYqChF^I9%7cQ;C{C$e4pM#z5G$fbjG5FN8sW;atPcs!Qvs~{F6M9B{QGl?y`X_Xyw z?TM}JBRka|NM!ey>~g~s#o;%(YDW|n7YE4I-p)eXys7ND38_=VK??cU;d1Sz9Y~;l za(!PY+0)ZdVB^iiy6=?-791ts;+Q<76q?UYk#hK!VZ<}e$>D#Y4ybZU9)=W+rufSv zs=>8Z;&QZrv2Plza`GSYsD^gL-wl-G)=q(vwwEW~K7?X5OP*BsJnDa)Jh_QIGORlC zl-5Pa|4(_yGlsSzHbN)QEQ%+=GDDtKIv#P}NuJdcx!l6?Dz6-t=NO-(`{k{=^%v26yLSEJ>ngDgnn`^iaD-w++0CNDR6TZy;I zl9!)>4rEN1m*>H5Z#o+!~`RhFErkaxQ;Z#V>e}f1aGW6S1IgbCqEv?_O`6PV~64yvG}1 za?vSy@6}DH_lL>{_$OjRxO`+Mw150&`DlJ^qMsGybb{zxY>-cmn}Y&no_sPHiAz^I zIdcNO{CR2lYI&UBGD*HV6)|B`IXS00&Z}jXa}pegcTbdavLeucI40lnM*FV%WciLY z_ADOoQNGvEm+09N`C-9Eq64x*_G_2?s01W&YQ3EQ!VPx4Lw>A-=d;>WK97`N$=@JB ztNb>^3H3n(`K@&!s!N^xZWRiQ_0QxFU*X^;SmdAGpc7XPYjhp(ycM-Hrr}G8EpMW+ z7H{yb_cfODGl*t2*OXWW2}In~luO=1bj)5;@sT&mWmiqbLTK&c5RI#h4rb#%8do25 zHoKkERF6e#<C*bZ6YY-IloX-1vMA*ymj6FXHR901Yn&rl)7|McyOkC4E@w1H=O75_dufg(rlO4(p-I;lpc!S;oVeVbsNXJ?Lu)Iv(y%nm zxxo-!gB=R_m}8oY(QS~!ebQWd1Z9dDp}EpGka*NbO>SK@77Wc)mTIGr_x=L@LN7Q? zlk2A?x{Au)i%xZ zx;^0A4=Uti(^Z~ppz_9Z&GUhXzmt||UKs~L)IBwCVwYi}VYTLcUuSeWPH8@0L2Xx* zqxst2jGl1^&0hunC}^f?{$2}-xiwSBBLyw@z6z}$rR4*jqV{{J6)Ia(i0WOyMhfxx zIIY++A2XV}wQ~QBnCCmL)mA)#{UWV>a&v@JPlbZpX>A!K5G?w-wz`Zj(e~4N$Pdww z@K71_yF%WomDXeK5ELlsT92eS_>%+LI{DC@`*vEdVl#jDMeAk72G`ZrdS`&2LbUa| zpMY7F)HYl>0~rTtyHp>K1m&|r9^G8q1@m@v!%N$>{}gn~D{H$w$Iz7Y({`VPEV|E9 zZO=mwi7#oU4UD}^tl&<{?sl!E+D*q)h@By0_6(QCVRRPKetM|(qTIqj9;}Ycicx}az~re z7YWA7MD41X2r|bTDCB$GwW}ozCCk^Yq2|QSaqXtcv1q|qpJ=zPn+i{NP5axbX+(KU zyEh1_SZG6S`s7?V7$=ptowX-Ep|MbHkT&BmF6_KeW$1gA$3`gR`k&g2qf608n4>+t z0UmSyX6*$5_Yu}>FLXVE#$<{%`+g#^xrek@S0iXyeI9CaPF5kN`K+=;5AEG`?}^pS z)aETm9x&pZ$_L983Jzh~{I5MRi*-{WU!SK?Xp*LVTnjH=WY#`i44v`0ppYk&&^|v7 za4SLE~$`GKzTY%)m1%*ru93su3FVh;!av!%{U|=pB;6zbojD`-F3BkwIWLP)_GwL zS*W;1=Z$2O7TwbMjG2dNxhJ{?A41U;JECj5&5HEeXOym^E*Hu(Rb{|ng+gtAUFYzh z#Oqblb^Go|G$=#YBYZPaRHm-ihX|tldb%K&GpHR~>H5#amw#TW8#v}YV#G{c@D_Zj ze|ues+f{hd9l8+o2j~FyLH6sLF7zoHnZpL{+OnlG@6J7-_%*l55@|I*}7?Q zb;#gk{ut-JE0z6PpIz+^M*K&Ntn>JITaOTXgg5H9(zlTW6jB{S*oOk#3<6 z9Ld1nbc^z!jJy}=OxC5mIfH)SN8RT9VCcki-4JEN;he<0B-LWYlh>C(PeH`+#x>GKFkllXQo$U_?)4jApUc(-2jr}1Cd5uur*%K>?f1Rbf z(l-I+`EuR0o-i-J_qv-K3yFs;)aCec^o+jga?7LkTk%bI|8N>Ip)$JsJeXyum2|Ii zVb8a$x<9xt3EI25x7P!aO#ZI>Fgu(0jKeD5Hq#Zf#s#gm=n5Ag^QkdbSNQS`T=sh1 zmkE9t%g(y5_oHA1(Yl{&l8IFxr2BaTA7YoP*X>`1j_m`zp)6jo(K5Z!^)>1M2fZ(Ck9_+Ia|B@j)mhI;SUH{kQ@s;n8KvVHktBK~*q)z>SBpfSCi$~Tg}f%jS>gP*?X zof$;aFY240NQPY>QOKT!>s$K3Ar<-P+uXqe+AUDX>>c$TR@f0wyrS~iDt(9j@C&p4 z(0Be}kM%|6^#R4j?&;w9LyAb?*u60=brjLOIDK5aH>A2 z1uO^{xU;UcVaJj!f)30y- ziKwNMe*J(W2yWB$TO#4GzNY9?i*>7efj+f9IOLb!xZJMqdcNh=>YwX7??}v zO)cEx6#8{$9JL zn9o0@f9~N0t9lqjgeO|Led#V(nrLPB0e!k<>T=N?XM%KlA9QG5)&M^K&^W`& zIOxWp(AxSY~J;dcb?EMweDy&}jT-tonW-(SmWt zYO`h`GYK}Vlmk&PZtst_}eF$N?@6KS}ymxnL0(u<9~+O|ejTuq@+a-6Y`_7kzn z6O99UVeEG=Fb2ordi@=hga0-T8I8=iDqA{{~w%pqPtucD~T-5jB3i+t2 z#`x{YSRk;^7=IKKifpNIVrD+kmJY_r36RXS+Q!KjlZpQ7Z=8B56TO{F#^gE4nD6^! zTyg0pvCGW3^86Lzar2BRZit@o{S^w;nK9*WEaN+W#<;079Fc3jaofy2WEJEm#?*47 zh!68Jre;1yxB7{3`wsze|CP!QmyNsT78fG(6bcTm#$6fMpX96Z@fYK+Oo(#N5aU5O zGNxIk(o$eN+2<}KS!m3Z@B#d%@$6=2e8^datl6<*!v15%7_*GqNig^tv(~;xJ@D9= zg{2b||HXJUWj|Il1RJk)vPTuX#CWYU#<*W;=y7ASvszjZ~8{hmqL=@|$kjIx$IeV({ZM!hy;qJ!wOCW*N{R&x1xI!Lqz*yk& zg9O>x_+^nNR?jfwmuokX(2O;HTW=4Cbl3RJTD)<}SvkOsjf~&k4M8-^RC(lqLaxg& ze)}*LY57rwywNb@_o!kAw9ojx*nIO+j6Y%qA>~Ro{)qd4g~`7gf7afJAhgy*F$d8X zXk`)(=Pj6dP%BiCRbeNn=x`d7IEk zsBiM<*PPhwQKmYpAo9YeCZDE=hE~DUEMYht*l|;f-grUhQl=JXjFKj|s&M{pv zJVb2xWV(`vp{V@JbS(zvJ^hVBD}VFIbmQl4to?Xux;YowZ)6$Mt^V+E5hl~!moUfS zfu?*1PgJi-ru;5li3eCr&w>Jp#WpcL*C3c=_AtHJcN6~Lm&&JSOs~r#dbV$9`p_R! zG?pUMpIJGWaNMkNiOE#32rp)KG8MX?h5d`AiZ@`VDW<=ikTmw0W%~O|bJ+7o)6Zo% zUN&B3Y?8_|8Z#S>FT7O6%;%yien)0e=Z$C?sgS4aF_$i0(iwKq?7UBhgyV+U^%o>C z{G++n*XcyP=9_Ex{1X}0X>;T2sQ=mXlIEthI}lxHV{UrXf#}B^bF-^YAlj$qR+D~_ zQ1Yy~)uJPqu{dY;zgvKAS3`5>kg8bk!^~Y{rV%|1HFrCTp$l+TIbfVQh(9IXE73e; z97J7foH=afVG=5LH;3(cgudZOb96a``)|4CXlwpDVlB>?N0ov|zdM^pMIhY1u40Z| zvX=PglIHk1-4Wj}n#Z0g~+B)V#7I{J>pL^Qy5I@PQr8)-}Z^8ory?{DBuJT4&xk z?+`Kjo#t(+kU-l)^Y$riF^TMGKB(`47x-*Gh_K3;ulZO#oLAGseEuNpUH)Ru%5z1z zzQUaCbB~1b?&iz(-H|oBnlB$Y2@g2Qe0|Vb_=jcY8#nh8y>Kz#K8)XA9I=}7Twf6n zx?z4;%AR=3_vR;E&>U*uZ+sJGV!mV#|1rl>wpkK}_KKzaP?&dEb(P09TPk2BJzs0} zv^eK?MaAM`aruk~JbrAcybgti_{>se!dd(w!hDN+#ZAOYi6vIBrpbTorFiY|U{*3E7soQ>#(fcv})0 zjKch1ZmIK4F!g0|r%YoxR zvDPEnlBRD?e0g(AS|!B)A(;yKy-Sv}V=*+wVV1M=5G^AvTh9A@AntJ5a{0=2OwHD{ zTpyeVm)*jWvnPXijfa-|r=X1Uye!W$V7}GvSe{)8gD$PHyl##K&)N}|*S?#fblIyc z@2BI--5V(6;fF2nQv)%5HpNo-{w|i!%&`1$#0&KsY592&4o7me{3_nBj&=D$lkW#w zHwZT+&1>ys7)IYIioz+FVw0BmIm*MLqrzjOllJ+Qp0>SB+V(cAoX$3BJ$H3AcL^RD z)+r(`zD-1MWOO(akapFgUd0zu1pXgFkv8j0?&jVrI5r}9NMu-?OK6x&NN{X?bVA6m zFbz)sU$?ML`oa91|2fz@A~ZZKUb$}#@+JIDN%4Jc`UA|pMg`yKn24}gm(bv-IG4yU zmzdbFxHurV_~`$2Yg?VR%u7;kYTMVH)%n-v%kIoW_s^qj{+D_Ew7eedkA_K&pE;); zo6q)3wuR1uqgK;4B4ikDY8$YW#U%CU=43mylr3bHlLEpkC;eEdvmK7*MkzjQYyk3Qpv2o1D+eI=fLba{uR&68=$f@xhUi!SNB%Q7&%H+|w40 zuSzBDohc?cj4xrk(^#+={&}`z7u$p8f~?fo(g5l{XeJ2B}9x4wv`+SkxrV%j|wFlQ)`%79F3v`3PamA*j6{3 zmu(VFE-;?a_!mXv@qZ{q|ML+}-NRrxvBm#fYP-aSjf{y54#9Tt=-?>4ifzhr+`Z8( z-dSSRk~X|9Yn$&Rlrvj;M#RTrp#FzarOlkrTQZ9$%ry+=8VAEFq$t~ls@%aX9*06` z*gp>~+bb+Ku6V#O(gA*vkXvkYPrQe%_A*{J?a~4s($?kQy|CuL-fUkMcS-Ze;faIN z2DT6uHne?A5M*1g%iO($eQcQW8LdK#zalI&>BI|n>;FFZKYWb#UlMEl&l^es2@x)h zi%0f9UKXGT`oAxe0}`VD&2<(2$MgRGDo($#<#DGw&wf7%jCXV zntrxQg(HJk9r~>ekxwlmawRI-C6ixw0|SW-cnkI--pdB|C5osA27?2^5kxhf$z=5_ z$mCH!gCmL6Z!MEYT_Y0L5uLz!X**H%x6Lq z2T@Kec%FF5QKG8jiNE$mAIFIOg6Dv|+D)Qb-o&d164h-+LX$Y6`X-{zqlr3BBwhyt za`0VmvQgKy#4ln5UAGYr!{`I&6YD<~16@wkpsGwB_kk#A0FiG=g~{juzlBC~z_r8% z7KcDi5D%zB6tbK6Wj#?89?%z(NFG3ZU<%Q@cfCy9$VPmkE3tQ8 z#HWqG8}E}TRCq*U+xo<7{!C&|(5)(oVW4{#5);9O+ew@VHo8pW{Nuz=%p@@lzndHY z8-VvnT)2^_^l%c_;C%DyByNQ0w=tQ#;Z+j1k0pN6){w+qjs}N8+}Ios&c^Q+CKAv4 zp}|TLFX49^BZ*gjBr4lUVU5NLJ&!4Do~y7cUdYjI;4p>5rz^BhP!Lu(ZlUX&?#d{x+}2Z`4)b!BIhc;7J) zZxRck*tdFu$H>M%7n1lyAbv_9@vWo501%RBGa1CRwE2l70q5IifjHm3kR&Jk?wm_f zHL&YglDxofHAwQlL;TB9lKj>YU)+wQ-kkUugTiYZoJ9Omd6L$DCMvEX>EJ||(vyB9 zWm$+C?@~Cbf=r$~MB%=93bV_QbY=nZJYSOX){&q+Osdf`YpxIO4N! zlPRbk@naRq>E24BO$Fp!V@c0tyRI4qnJ1e~WnmR>8x!nrM)+rS?1Qw%CSq)(>TdDIx4e|XGsdLUmV$1GO zH>yvJJq8;PXG<4$RMGBaO2j@Je zK;{ierP`>+h=WA2ePuG$B8B}|%j9kHDag}{nA2Jc8q}2dA5~=vW&9~9+ZD?7go1MO z@q#6&_dz(aOLppAm=4DkER)CAr9O4P5kGQ(`cBFxs`i+IhvgGLSCN8kn2L6`Qxu$w z8yx`Aj;XNJg z1x+0F(;P#8T@{|orha<#>w89_tHp0$qGsH z5d7YiM7+m3vcB&Q`}cGu>o;^1l1C}i-VdrLFvH$^cI?WpWl310hG~aI(@!+SF zrgDY-KWsn?Mo%K@mPrd+;LU>f(ZVeV4r}a`@#zThwkldY8p`;nIW0cCoLEr|Es5NX z2)K>b7jR;hF$#aVAd~Ai(MC^1&fiMYCa)l(A2MmvhX(W_cKnFGsCH^Ldj@n+k67`ru z$2#pHnm&b2Eb$=Ls~??s4hK=mm2!SaBKB}K<;*HatZP*|y&{OX=_fjSHj!BR70TP& z7G|oZOTm|k?b}3`c3{Ml=g{pA-b8~9bSE){_|sWb;EAv<^`ZM#f#~NgRQRinnCd#& z$2~m1WGY67e5?Q+TTi)6{xPY)@xq_<11F<(|wK1hY%2%!=1w z#2TnsiLK9xA1Y!_Aq`;8b6Ba3@bw4Bu*$Ql5sTZxsye3=)tt<#R`ex4E1lKRekUFs zV`J{unv&4KpLx2W;rmXk{$_~GwK{8H4TfvAvc^q3h^CccP4b!`nfS_DiiSyh}NvG0&N`U^0@CUs{`T^UKn~eL8vY!WDC4Tw@+i6WFUiNpk^X67q zO(5Iz^#QSpRoT9{Z)6j^8nMGI_Y>Rgq43^$nY_{fc5HTcV&y)v-0jmzX#Sk#orY3Y z%Vg)_1%HHEYYlS9N9^kYB$@4h;A|7xRk+3Z=a0l*KI7`@Z;=&G z;M$+yXS%oN`U@+FTyJpGRoheIiQ~AFhbuhVB3|m}w#ffi%j8KRyv(hZ#0RYAWf!2` z(7L=_e-{LquDsHCc(ON5c@^qRd`Sqe{$LL=|F*nFJD6`7f!F$ZIkDEOcx}E8xqeUX zF$_vQ&7U`1+kk8KYjx*5FZS~!lg1-x%PJmB_O-gi|=;;KD7M7NrF{ce2lMrixCNFH8e8xoMy zJR;cxxnDMqJob*L_f;NS29l}Mh7TXpme}tB+-7YIWf{DZJIJrJ=Sj&q#2#p|H4rbDEJfFB6%2`X|ldevNYwgFU-I|ZJK`DiUs`2Ts*Abhzj4zsTo2Z4JXB3!; zHfHmT&q+ink$m|hDDl1Ld}R@IVnC=&-eskY?-nl-Upj;DTLlkSFP87`jYUZFIKID6 zFwu-qexOA=q~%@t!TgrUZ2IuSx;WzXM(`s&29n?t#6xOBa&72kyrpHomeoiKg?65f8Mm^N&Jg zY7Q>M3Q-%I!c2Mz!-_2+Uc06+EWaJ>Hdh$-7z@&gb7ZoI#e~=yaM>;)g7p^WsIZZc zGyqE4=0{;fKJIU@Kp1lze&Tc~VN&8bqL?UQ#&j#O?xTd6)gEHeJ4>+Fu{|OBuw7X6 z*cFasj<9%3F0nyngvHyDfQ&yWEPVlGO4uSS>rj~lbAMrVNfXh`=ECZq%*1M1g$)5g zSd=CT8v~Ju9BL?RcDV8<`-JT&(01x0?7p^?SigNTd9yac?svC|w;UntQ~MG5_ZG5k z2mFyv=Lsk3OvDm7Q8?+G2oWt1a?&0kZeJ8~k(}}l#e_5d=a6Vz6wc+2#rnOcaJwHo zWzs|8_O9wA_*NGRB;X)$E8)R9(LtUaB38Hue-L*_tO>Gr(W3hkJ4Dz;thcubQm;2+{VNc4 z<}9&cJNSn#X=2mG<&Y2D7TdfDAabuDwjF^NuJ=y#TUiXt^l;H{D+UytAO;4yA_xVD z!5>88UKd0Q92cdHwuzDBt`Qp&D#isu=^nimKCKTGE1B|7gptZ zQk?wGLiB8!I6bb2gr>F}9DE|7Sy^#aZTFkFG~_7y*)J~bHyJCdE(#+~h)ZX{yji%o zbe~A<{7`Xyz#hc^j4$HG-mvfMh2q8ySmBI3t?>2(aZ}%QIKN5UGP{7-m_rJ4MVY*~ zgM~Q%4tzpvY+Z%9&1CZ8?ZNjrKSW`!75s$X847b9{eFi17oUcMFSu}CCNG`~{sGUV z7PrhnZfEmVm|Gx|moR`B!8j(9m-rpj5<7zjgWRdHxK$6Aetv?u^%d$tCFU#K@A@D#9wr9IG>(~zue_m0t_T@bUPY!ivc>=ut7fcZRoEuLHiE0{b~;fqFM&MfG_dPqNZKND>fYPj8yU3{)b2s z%?cws%H*Hj#GCDdh(FE}Z$A4*+`}r~^PLR4?jb&ju@Ia7Onh4P63S^d@#X0t)c8)y z81zxIy%jtN3-%0ul_rNz(82NT@qNvZ>!AUGBVB(jr&m zl^;t^rQ?yCX{FLf+7d5mmC6pplC1Gnsq9!VBv2|hGlSUYl~Tp2J&Clpq)L~<5OfSu zt?qk>l^-S5?f0B$rSYTRBTauQP4q(Ay{M8jqc}2~lS$ITwJ%Ai&{MLng4XxyBiWD5 zB{ncg%6N{_O;}%P*~CPm)plt`8#u6rrKJ@Umcs>4kydtaMg4cANm{e5B(bT#NNWoA z5Oe=5lUqtj>rbV_MUIj-3a+T@j#X&!l{VJBNi6EQw0X2c@&%?}EN#z4Rg=eFl6LGw_FL?{w9^wKAFxW=bu^9W zbBMHeHde1EK1h34dl2pJDD6X7rxN89Zb_7~A`vUfA5+-yoAhhPrzp7;Nym#_$H;HW zAYNg%bbiP&6dJclmy;(D zcU~u5zP*ijU6XVL_YLV6T47OU%Y>CuYGD0UY}Pi&ne)OOZOPis3w-&tWjC+T~idssMRs5DM! zc%i4t&@h06M%gNZcX8s{kt)MWU*w1*RK{gFBsAWjDlualR!;X+P932``!A|WhF(VW z`>ybeRi@y*LgifjGx6cSsLJ-wCT7>DY~}KuiLLxmRmpQ8k<)UO%S8_oT4btRyI`Sk zcD|~{^Qrh^aYyB`1{qOfE|Vu^syyd+hN#P`8nuOT-M6TGO07dh(?iuvM3(C|O4YIw zL_X)8s^wj8;@!)sTHXf-K2Wt4P3XUas_kb?>6s=rRmYPsyQpMUr)hq~`6N~6z)>Vr ziBxsoIvW*=5(@iGmC2hGQ+0ca2PGa*bvMt)$h)Yz&wq<*_GMK-m=0^YG*yoXM8%M8 z3a4vSy>hnU%ZQt*x1(O*QbE<%`2iA-e1#iqk*a}B*J3$cQ8lpW0CKZJ)sPaX{ZzJyiX#bbX(Qbl1Yf? zJylbCAxE1Vpz!<))pP?KkNXLQ7oBDDVW(Box5NIgda7nOgt=L>6ehKo$u6d-=GrF{ z`(ul0{vb2b@v^G42~UX*)KD!nB7tcgtXg=?nQZLne$~QTu+#h!Dtmf5lt)x8j_pi* z)StX#Q!R0RO01h!wPYe*@Q>%Jr4td?$L6S3Zt+0*-C1GrYBG8E?yA+l-og?rRkgkW z!fxMds*PLV^Mmgy3}2(#wsI0t!Ex1guP_^Ox8GGe^00pQ`=;8(-w_MoR0ckmg-145|bWVRN1K*`GZVVUU{@{6|2gd0N=l&n(A^+ zG}aR%Rad-FZu9h2U9%oXF{_2@M&q_<-%xeCXf@H!O`vTxaduaArx-?_ov$i*R10<+ zrMjzyXG?vc@a_+)=V6tQ*T<-y+h$`is8zjKf_1@~vZ_}f;kZWaRDBD;+~;PiwVm;x z1tZnQq4S9?N|4FBbyu5DPR0`LuDaL)3^YcgE|b0vQ?XB7(RK%O(d?|c;#+9v{6*?& zDij)PogXAzl>?UBL^C$$_ko35A1lMB?gZh6tfo>o=&8fPLl z^R>df1aT0LSvRzz!Ospa6-v4wi%0$1V@1J$E~asF^i^^~P|P`LPDQ%|i9(HcvuXR6WR zy2I)pd%;YG1*zwj+DY91kb1s@gUYDWKeQuSaaz65a32omrA)T?wb~Ko_~0P*;#mSb z+G+KwZjek`4fR?LJY3sS3a9+2@SL+uUh;{0W9<+WByDBYo7cmG)r(W_TnKXsexlxe z0S=)>I2geT(qCmzl_~TtTt00)D@w2^gw<1ENVOb z{1sX*DvSzIpBN0u`E--XlQilxcc4QFCiS_HAjJP+E!6q-vHsT;C@lV1Chzq-_#Ijr zqR#iz5M3Ok&L0fNu}D;3k4J}LqWX?l5=rDtbwQbAV#}Ya3$9@97d=ovtltx^x{pkr ztW|iljly%U)ei?EjE-rjE;I~6{y%V)`l)pR>i!qhFGH|=zVo~K_j6c^z5hY|v7-sg z<`?QOMV*LlxT^nH4hhxGm&v07G~6o>TE1Sx2izw%#YrPnT};$)m`t9Kr4d^d5bs>1 zQQ>nAKXyu^sd$)pmnItLbYIkjE;wjIL1CPxR4&4*Ri&w^!bsHLH14X~5bbe={aefA zt;=iNXAHr@;-tnsEfIdAP*bk}x^iQ$rh&trUo4i%_2C+?EIjaaoTg!q!&qkT)-=wT zjKqO7-D{3Ql`TUiA2w6dy_O9Q;X=N~zyEk*^$%zQ9%4?MMrnGCK^7d;O4Do4ZQ?)9 z&;(h}5^LUD6Lb_WnlfMEiEA=>)OSt4C|J=DcbVLOnr6TZ3?!+P!sGWemhSkpKX3EWI){-8C7TZ=yJ4)GQ7`qL6-Cvt$Z_#=#ph`Id&7 zr4r^)bk-~*Ut*_xG;69_i48BUS-)Ze(JzUbpO#D{y17=fBN&;~;K`bU%0Xl`g@;zkhhQH0x@Ey=A(}vrmV5%%dbz6H;mSN?Fo;$WW82Z5su7ucaTe|kne0oN zwsPxo#3L(dE6>1-?VPK1SvMW7d7swh8FZwptJd|zP$VX0wKZI`iMzDW)=fm-@X=rE zrhSO~|Ht=Qx8B&Hvfzrg0lvu!uKl!LNDgVvNUiq|Gm(~0*802($5N@kw*3ZV!Hv3V zyJ+(f1Tz(Oza&%eQER(JenY*GX#+m{5e*8{_KaMMT2h3z_p4~4J6E;AF2{(fKG61` zf&qU#sU7&kORWFb*Vcxv!w5S*(}vZ`gM)aX4a2&fcH*~V{mwnK;rCHUjJTm}tWuo*63bq~l05hF8>1PnYmPv6Xhl1U%sKQtixZ>BNq; z)6Qz>gZ02Y?X1tglAv3ro$U=j5%O6(=N6PNBt<4~s?*N(MzwtKLG9dkd$4wFtX=%{ z7zw`Hv}+4O5e>^}*FpP*rX{pnt3cNpZr5(L;eZck+TEXCz=NIF{xUuc(QUo<;7Ew@ zc}eY|+3@M*9%+vZKrFC#(Ps7DO+rhxHtW`5VwLM@e|70gLhXIpCqp6}TxCOI|@YWXQ!(OlL);{BHNhoI5KEDuzC>X4LH7%F;1W93GM{Q9XwD)VF zefuL4m^$UPZy!H}E8e30km`piT&(?gGmhwP3GKIK>8J^RuxY>kppOT3>CkjX9W2UZTDM-d#T37OiP;6K@0U|aW zC5CO!-6WHj-L9+S`4G$YBf5GkP@uG}tEOwPE{JH-O`X@1i$t|9E3E6Ju)|@Qywg-& z!!n2o<17jv71Q~6Ehp0Z>6%}gjQitszK7F^X7`uL9xc_i@`eNYFjUv>8v5^0PbMpQ zNY{Ch6O!BVGHtwIy{_|4ID{E4x^7>cQAR(k3v?_-kDb;97EL5RX{y5K4Rk%v30PuP z*Y!z;GQR(y>pL%lgjTI|!7X7mM~u25d5~bLpTeA6nY`E$UF2OPwKo!VLtlDhYVEoh zH<)YSbO&Mo11$0hzQ4IH_Ut;W?FQ>&zr$X8|E#k}y4qc*mLwqCh(xslm+U|9- zZhY!wc(O;jsUKD3$*k-Nr`Xpsu>j>fOi@zZu3K=+n%>|TNlEPJx9yrvF^H`Bu9UHblW^2nQ{YlyP~s*U&>K< z%~O}@hB=?~T6d@dUcA<5-65OfAmoE`!jh^mit7$#dm)S#>JH^Xv>`2ZSv7}ZL&6c6 zJfWg4>lDIh=4;)t>79^x9Mm0e18dpmt~)uRCsF^}x|6?P>N>gT&ZOOgLp!X?+kpFh z3^KWOw@g8^O=r8X9p-Vkz3yU7S7Kkj=q^p|j1LcubXSku#)9Or?&?hw@wruW*CZ!= z|KF~=QEnaD-__md(42T5lkTB=18DmQ-9sC$PdlkAd~}0&mAkr^g!|?t=zd3?fUWyU z_rZHB))PPKz62j4c7K*kUOC;S`?4SA)hCD)05vP;w>8KRqYYS9}Li||B#4}tfKI@$$HKA{lqRO=(Qs)L}i-l^;3tUr0b#Z zd6B;SHVU(roP&lheTJi^);fBi5(rHuU8yZ?7m6*21N~thJMgDIfgmT zU8ryJWHIKtj7%QWQ{O5pi1^iLeV22|h|1&i{%!+_mQK_6^@2p~nfl1=cF>jC`pDbZ zQ^HE=hxXb=EMuiU=6Y3l)SndE4*nq@aKmeTg0Gc?ng;#I!4J^jp?>UjFJdL0>L(cw z5NnX4pXwWfgrTxbw%S)eHPMQ1$7}U7ha>%7(Lq0J2bNTCkLqW;2g47X)6Y4K)o(3d z{ag(v%J@OQzz429bDKUR5xUV|r(ZUhBmQef>R0H$6B`<&Uy&>l>)@$hxndEqw`26H zu3aX<{gQrT_9kpBnyufI-JMv^=K3uap#xuP>wntt4Wd@*cikIHG&Nd(5ZknP^%VVK z9qil5Ad^)XCX+8T>5sHPa7*v4&pFZyI&)WlQIm}IfA%!})gkW@6t?PbdF7K(Iahz% zYZ_`mH}nM?kilH_cfa014Iq|=WDj(_-g%C|3wE8^?PdIDM$>? z%{1_fWr<%{X%G&hK>0S>AbkA<$=o(b-ciI}gd0?alknZ(mBFNrBPOj>XqsdwRvn&G zGAIo8m&qHHGZbH7LZM@x!i$FtC1#35Beh%q!BHp5G-oxP1x;yHApA4=q zXA}Kc!BAuBR3siT2Dj$W){=n=%S3AxEAh%r4XxX3Big>pU~A*#NBoYf!LQS0_;fOKT^@v` z*ms4;YZ|(Ku7;TK)etavGO_p8KTdH%vH_jSk}t z>C@BknayrkbmkJVyhetMljn%XUo$MOg(#W$U8dl1#IX1e?1sy>bi;ns^^@v+*=aA)yuVs7JQ^02*zf^idI{~p^7kK@~+_`F&s4?kom z9MS-pOFM;EuFK?Q-WUouxMG`LMZ?o?dyp-kmdO(aD4djMc;3N+&-p2am-8TjjX^Tm z(xo!Fe+@&C%U2SNzZpKv@gTm(VEAzU65{`)@`g_^!ljq zUJc&n`D zvD2l&-{ChZf$+4a2g~Fox*OZsLIj-HWNZiW601QKeiwlnB!|hyZVgauZfG+GPVYt3 zLnV`Y-!=vwb;dg2g0XirqFdx#WB;r)q|-Z$gW`r`Bho2jX#RWzn|=zfJ~R$V!b-~C z#u&y%Azk-VSUA^c3x8Azm5mj~2&XW7y;@<6a%4UhyD_?}1yPR_p6+H$h()c(Z>=%0 z+&AoixM)lk_Ytl7(U@#PhtC=tlk?$d%!S6}$8U)ne=v^pzmI6>ZX9JmP;z==oPczm zdpQ~Bs3mO2Nj1)$w2Qc*h0VCoaiRVO<67+NqfsHoje*GH%S<$G91%zS#%<&725XRd zl~njS*|={j9M9Sj#)Hnk!T~Kd9&8Lha3a%q(hjY^eaCq66Mml@Y|K5i24VNI@tpoP zQ5(DQ+$~H+4ZHDt0wg`&N8uyeQ{%;N+ej$2%6Mr8vf5$$jaT}^qYZ0gy#5&G7yZ## zP}YNJS0iIVcYl1zm|%Pm3=f%^MHn_~_?LsFrtCcqh;Jq%@*qhtbAY{qcpQ z^e*F@oXhyU*IZ#*8)MNNyqNJ<f6^UDh;a6RwZmukc2C zx5^3YfEv$M zz1Gc?bE_JbEflG*!Y}{{fGO| z;8B0m?Gnz!Tb(l9>yBb_yE*O` znA`IS=C~s;)A&Gh+(i*(xStf>_m|0qMhYtxnd5Eka9@8e$~-LjZzeL>ZH)>t}wTi z!cXO7@}b)lS_jG$e7>0H_ebGj!eR4*i=WYN2lJvIB3&!1_| ztb+JHBtj;?a@Bl%1g65EHy@vgC>c@CeA4?B@$w(cXU|yP85on3Iz(IB2;<;$LEn3VRWgR>A$7W=EU z%-I%-UL8-d%FV3gfv-2%>Vm&MZ7nWC;**o&<6IIf)>uoDOL)!Dp*Uf&x+KS0TtX8Q zhg0OXA^NY3^V2se&nCOJ5f*a$N5I&MNP;Z|EJPF-te!JqI=t@o%S|{w|HYnz+|@Jnqk%U20iIc(^omsTyIe>XP8-C&C&Um%RaR zS=%KvdBk574^K}1^K~t8ctcC#ztk}d-N$BchWWX~bo%qP{!JhMqK^1v)Dz-!k(I__ zl8LhFIg}?9)8bGlhd43WX~m8?+v|1{bah=i#khn!q%qPZG$kJL3r%*3jgN*jAjr7* z*uN;heOCahr&0{TUKqgKEBwvs@r^ZIU^323s%L+stKy?Pun)3HBxPSmR8?e70Df`9}u(kdv7g&OOzcqhoj* zDf88Eewt_cB=bRn{mBUaJhSpB9w}vBwDAIQ;S^rVo->(`&n!2U9}qG-&gA}5X5n1k zie*lp&!gL?`2?29?0TJt4-(b;C?IWKFK6av_utRG?RC_wS|iA^DK&?(#z5xH@ozNf zN~w@@GL$z;*7z}UD~IeI=U@YAfj>LDHz&_O+yC{xaI|tbiGSP^f#WcWO7s7@bnU;t z!(k#x=;>egB&8L5R;dDXvs!O&1*>#M)RRh7<-gz`H;pp4*@B4N*T!%{?0ncNhlz&S1 zg*{^guWC=3&P&$$AM#3ZNJ2KCcyuC9i@k~`bMjGKw8MQyK>j~K8jimI{`nDT<)D?V zXJxhj&^U+oINP_+<>m%|-yDA25xN|1J`7KEgms6e%lD@ZPj$A(?B*rwE2i*Q)&BR} z{)p2j=lUbX0lHS=fxZS55fI+SN|zISNpVZZg%^(`#lx+@{jCB$PEa!x`bzMia?NZ zbBVEM4P_N<;n9f+@o|n2mgv&7d2)D=+7@GpLu%;g2C+g8w$Wix(QxK?V1hM%s3qwy zPfS2)O!`aPn3{+)Nue<@N=jC%MQtSx$AlsVIwEbN1yM3SIR!x#G59~;KPEmb))pET z_16xOyTylvB0c!C$GZQ&dW?<>w~Vk_QXDDF(_5 Traduction en hongrois - + Traducción al húngaro @@ -3462,12 +3462,12 @@ Aquí puede especificar el valor predeterminado de este campo para los elementos Dialog - Diálogo + Diálogo Variables de cartouche - + Variables del proyecto @@ -3475,27 +3475,27 @@ Aquí puede especificar el valor predeterminado de este campo para los elementos Form - Formulario + Formulario Langue - Idioma + Idioma Texte - Texto + Texto Ajouter une ligne - + Añadir una línea Copier dans le presse papier - + Copia al portapapeles @@ -4209,37 +4209,37 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ? Formule du texte - + Fórmula del texto Texte - Texto + Texto Titre - + Título Auteur - Autor + Autor Fichier - + Archivo: Folio - Folio + Folio Indice Rev - Índice Rev + Índice Rev @@ -7801,7 +7801,7 @@ Voulez-vous la remplacer ? Rechercher / remplacer avancé - + Búsqueda / reemplazo avanzado @@ -7811,77 +7811,77 @@ Voulez-vous la remplacer ? Fichier - + Archivo Installation (=) - + Instalación (=) Localisation (+) - + Localización (+) Indice de révision - + Índice de revisión Version de QElectroTech - + Versión de QElectrotech Nombre de folio - + Nombre de folio Numéro du folio précédent - + Número del folio anterior Numéro du folio suivant - + Número de folio siguiente Titre du projet - + Título del proyecto Chemin du fichier du projet - + Ruta del archivo del proyecto Nom du fichier - + Nombre de archivo Date d'enregistrement du fichier - + Fecha en que se guardó el archivo Heure d'enregistrement du fichier - + Hora en que se guardó el archivo Nom du fichier enregistré - + Nombre del archivo guardado Chemin du fichier enregistré - + Ruta del archivo guardado @@ -8566,7 +8566,7 @@ Crea tu propio texto usando las siguientes variables: avancé - + avanzado @@ -10444,52 +10444,52 @@ Ancho máximo : %2xp Rechercher/Remplacer avancé - + Búsqueda / reemplazo avanzado par : - + por Remplacer : - Reemplazar: + Reemplazar: Qui : - + que: Texte ou expression régulière - + Texto o expresión regular Folio - Folio + Folio Élément - Elemento + Elemento Conducteur - Conductor + Conductor Texte indépendant - + Texto independiente Quoi : - + Que: