From a5e81723759b74d8c47fa17e87b25e1f64aa36f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: scorpio810 Date: Thu, 27 Aug 2015 18:48:36 +0000 Subject: [PATCH] Add tag label git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@4170 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- .../10_converters/ac1_ac1.elmt | 54 +++--- .../10_converters/ac1_dc.elmt | 58 ++++--- .../10_converters/ac1_dc1.elmt | 64 +++---- .../10_converters/convertisseur_dc_dc.elmt | 40 +++-- .../convertisseur_tri_ac_dc.elmt | 50 +++--- .../10_converters/convertisseur_tri_mono.elmt | 52 +++--- .../10_converters/dc_ac1.elmt | 58 ++++--- .../10_converters/dc_dc.elmt | 62 +++---- .../10_converters/inverseur_mono.elmt | 32 ++-- .../10_converters/inverter.elmt | 86 +++++----- .../10_converters/rectifier.elmt | 128 +++++++------- .../10_converters/redresseur.elmt | 38 ++-- .../10_converters/static_freq_converter.elmt | 162 +++++++++--------- .../ampereheuremetre.elmt | 24 +-- .../amperemetre-h.elmt | 40 +++-- .../amperemetre-v.elmt | 40 +++-- .../capteur_debit.elmt | 50 +++--- .../compteur_220v_monophase.elmt | 30 ++-- .../compteur_energie.elmt | 30 ++-- ...gie_active_a_depassement_de_puissance.elmt | 30 ++-- .../compteur_horaire.elmt | 24 +-- .../compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt | 24 +-- .../frequencemetre-h.elmt | 36 ++-- .../frequencemetre-v.elmt | 36 ++-- .../galvanometre-h.elmt | 36 ++-- .../galvanometre-v.elmt | 36 ++-- .../ohmmetre-h.elmt | 46 ++--- .../ohmmetre-v.elmt | 46 ++--- .../varh_08-04-15_en60617.elmt | 22 +-- .../varheuremetre.elmt | 30 ++-- .../voltmetre-h.elmt | 38 ++-- .../voltmetre-v.elmt | 38 ++-- .../wattheuremetre.elmt | 24 +-- .../wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt | 24 +-- .../wattmetre-h.elmt | 46 ++--- .../wattmetre-v.elmt | 46 ++--- 36 files changed, 876 insertions(+), 804 deletions(-) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_ac1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_ac1.elmt index 55d7c6d43..78184680b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_ac1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_ac1.elmt @@ -1,35 +1,37 @@ - - - حاكم جهد أحادي الوجه - Umformer AC/AC - Однофазный перем. ток > Однофазный перем. ток - Alterna monofásica > Alterna monofásica - Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Μονοφασικό εναλλασσόμενο - One-phase alternating > One-phase alternating - AC monofase > AC monofase - Alternatif monophasé > Alternatif monophasé - Przekształtnik prądu przemiennego - Alterna monofásica > Alterna monofásica + + + Střídavý proud > stejnosměrný proud Wisselspanning > Wisselspanning AC1 > AC1 + AC monofase > AC monofase + Однофазный перем. ток > Однофазный перем. ток + Alterna monofásica > Alterna monofásica + Umformer AC/AC + Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Μονοφασικό εναλλασσόμενο + One-phase alternating > One-phase alternating + Alternatif monophasé > Alternatif monophasé + Alterna monofásica > Alterna monofásica + Przekształtnik prądu przemiennego Wisselspanning > Wisselspanning AC1 > AC1 + حاكم جهد أحادي الوجه Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc.elmt index 0a3c2444f..2fe1edf98 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc.elmt @@ -1,37 +1,39 @@ - - - موحد أحادي الوجه - Umformer AC/DC - Однофазный перем. ток > Пост. ток - Alterna monofásica > Continua - Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές - One-phase alternating > Direct - Convertitore AC monofase / DC - Alternatif monophasé > Continu - Prostownik - Alterna monofásica > Continua + + + Usměrňovač - jednofázový střídavý proud > stejnosměrný proud Wisselspanning > gelijkspanning AC1 > DC + Convertitore AC monofase / DC + Однофазный перем. ток > Пост. ток + Alterna monofásica > Continua + Umformer AC/DC + Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές + One-phase alternating > Direct + Alternatif monophasé > Continu + Alterna monofásica > Continua + Prostownik Wisselspanning > gelijkspanning AC1 > DC + موحد أحادي الوجه Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc1.elmt index 40eb2254d..637eebc14 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc1.elmt @@ -1,40 +1,42 @@ - - - موحد أحادي الوجه - Umformer AC/DC - Однофазный перем. ток > Пост. ток - Alterna monofásica > Continua - Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές - One-phase alternating > Direct - Alternata monofase > Continua - Alternatif monophasé > Continu - Prostownik - Alterna monofásica > Continua + + + Usměrňovač - jednofázový střídavý proud > stejnosměrný proud wisselspanning > gelijkspanning AC1 > DC + Alternata monofase > Continua + Однофазный перем. ток > Пост. ток + Alterna monofásica > Continua + Umformer AC/DC + Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές + One-phase alternating > Direct + Alternatif monophasé > Continu + Alterna monofásica > Continua + Prostownik wisselspanning > gelijkspanning AC1 > DC + موحد أحادي الوجه Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_dc_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_dc_dc.elmt index b1739119f..c5153b6e0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_dc_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_dc_dc.elmt @@ -1,30 +1,32 @@ - - - مقطع : محول مستمر / مستمر + + + + Gelijkspanning > gelijkspanning DC > DC + Měnič stejnosměrného proudu + Convertitore DC/DC Umrichter DC/DC Μετατροπέας DC/DC DC/DC converter - Convertitore DC/DC Convertisseur DC/DC Zasilacz prądu stałego - Gelijkspanning > gelijkspanning DC > DC - Měnič stejnosměrného proudu Gelijkspanning > gelijkspanning DC > DC + مقطع : محول مستمر / مستمر EN 60617: 06-14-02 - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_ac_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_ac_dc.elmt index 0f2ea6b7f..3c9fec190 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_ac_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_ac_dc.elmt @@ -1,33 +1,35 @@ - - - موحد ثلاثي الأوجه - Μετατροπέας τριφασικό AC/DC - AC/DC tri converter - Umrichter AC/DC 3-phasig - Convertitore AC trifase / DC - Convertisseur tri AC/DC - Prostownik + + + Wisselspanning driefase > gelijkspanning AC3 > DC Usměrňovač - měnič třífázový střídavý proud/stejnosměrný proud + Convertitore AC trifase / DC + Μετατροπέας τριφασικό AC/DC + Umrichter AC/DC 3-phasig + AC/DC tri converter + Convertisseur tri AC/DC + Prostownik Wisselspanning driefasen > gelijkspanning AC3 > DC + موحد ثلاثي الأوجه Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_mono.elmt index 3aa850b96..f812c3224 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_mono.elmt @@ -1,34 +1,36 @@ - - - محول ثلاثي الأوجه - أحادي الوجه - Μετατροπέας τριφασικό AC/ μονοφασικό AC - Three phase converter single phase - Umrichter AC/AC 3-phasig - Convertitore AC trifase / AC monofase - Convertisseur tri mono - Przekształtnik prądu przemiennego + + + Wisselspanning driefase > wisselspanning eenfase AC3>AC1 Měnič třífázový/jednofázový proud + Convertitore AC trifase / AC monofase + Μετατροπέας τριφασικό AC/ μονοφασικό AC + Umrichter AC/AC 3-phasig + Three phase converter single phase + Convertisseur tri mono + Przekształtnik prądu przemiennego Wisselspanning drie fasen > wisselspanning een fase AC3>AC1 + محول ثلاثي الأوجه - أحادي الوجه Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_ac1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_ac1.elmt index e6b0c4920..d991b2016 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_ac1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_ac1.elmt @@ -1,37 +1,39 @@ - - - عاكس أحادي الوجه - Wechselrichter - Пост. ток > Однофазный перем. ток - Contínua > Alterna monofásica - Συνεχές > Μονοφασικό εναλλασσόμενο - Direct > One-phase alternating - DC / AC monofase - Continu > Alternatif monophasé - Falownik - Continua > Alterna monofásica + + + Stejnosměrný proud > střídavý proud Gelijkspanning > Wisselspanning DC > AC1 + DC / AC monofase + Пост. ток > Однофазный перем. ток + Contínua > Alterna monofásica + Wechselrichter + Συνεχές > Μονοφασικό εναλλασσόμενο + Direct > One-phase alternating + Continu > Alternatif monophasé + Continua > Alterna monofásica + Falownik Gelijkspanning > Wisselspanning DC > AC1 + عاكس أحادي الوجه Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_dc.elmt index 2a43783c9..63fffb946 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_dc.elmt @@ -1,39 +1,41 @@ - - - مقطع : محول مستمر/ مستمر - Umformer DC/DC - Пост. ток > Пост. ток - Contínua > Contínua - Συνεχές > Συνεχές - Direct > Direct - DC > DC - Continu > Continu - Przekształtnik prądu stałego - Continua > Continua + + + Stejnosměrný proud > stejnosměrný proud Gelijkspanning > gelijkspanning DC>DC + DC > DC + Пост. ток > Пост. ток + Contínua > Contínua + Umformer DC/DC + Συνεχές > Συνεχές + Direct > Direct + Continu > Continu + Continua > Continua + Przekształtnik prądu stałego Gelijkspanning > gelijkspanning DC>DC + مقطع : محول مستمر/ مستمر Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverseur_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverseur_mono.elmt index 0ed913b87..21a85f77f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverseur_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverseur_mono.elmt @@ -1,23 +1,25 @@ - - - عاكس اتجاه الوجه أحادي الخط - Phasenumkehrer - Inversor de sentido de fase monofilar - Single line phases direction inverter - Invertitore di fase monofilare - Inverseur de sens des phases unifilaire - Inwerter jednofazowy - Inversor de fase monohilo + + + Přepínač směru fáze jednoduchého spojení Fasendraaier + Invertitore di fase monofilare + Inversor de sentido de fase monofilar + Phasenumkehrer + Single line phases direction inverter + Inverseur de sens des phases unifilaire + Inversor de fase monohilo + Inwerter jednofazowy + عاكس اتجاه الوجه أحادي الخط Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverter.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverter.elmt index 9be5073bc..0c172cf62 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverter.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverter.elmt @@ -1,51 +1,53 @@ - - - Inverter - Wechselrichter - Onduleur - Inverter - Falownik + + + Střídač + Inverter + Wechselrichter + Inverter + Onduleur + Falownik Author: Arun Kishore Eswara License: Creative Commons By 3.0 Quote Author and use for free : strictly non-commercial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/rectifier.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/rectifier.elmt index 4620bd1e1..fce8d4c50 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/rectifier.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/rectifier.elmt @@ -1,72 +1,74 @@ - - - Ανορθωτής - Rectifier - Gleichrichter - Raddrizzatore - Prostownik - Redresseur + + + Usměrňovač + Raddrizzatore + Ανορθωτής + Gleichrichter + Rectifier + Redresseur + Prostownik Author: Arun Kishore Eswara License: Creative Commons By 3.0 Quote Author and use for free : strictly non-commercial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/redresseur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/redresseur.elmt index 7539fbab9..d60b416b4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/redresseur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/redresseur.elmt @@ -1,29 +1,31 @@ - - - موحد محكوم + + + + Usměrňovač proudu + Gelijkrichter AC1/DC + Raddrizzatore AC/DC Gleichrichter Ανορθωτής Rectifier - Raddrizzatore AC/DC Redresseur Zasilacz - Usměrňovač proudu - Gelijkrichter AC1/DC Gelijkrichter AC1/DC + موحد محكوم EN 60617: 06-14-03 - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/static_freq_converter.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/static_freq_converter.elmt index 3528740c8..900d0f50e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/static_freq_converter.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/static_freq_converter.elmt @@ -1,91 +1,93 @@ - - - Frequency_converter + + + + Měnič kmitočtu + Convertitore di frequenza Frequenzumformer + Frequency_converter Convertisseur de fréquence Pośredni przetwornik częstotliwości - Convertitore di frequenza - Měnič kmitočtu Author: Arun Kishore Eswara License: Creative Commons By 3.0 Quote Author and use for free : strictly non-commercial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ampereheuremetre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ampereheuremetre.elmt index 203b7e3ec..cb55807a1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ampereheuremetre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ampereheuremetre.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - أمبيرساعة متر + + + + Ampérmetr + Ampere uur meter + Misuratore di Ah Amperestundenzähler Μετρητής κατανάλωσης, Αμπερώρια (Ah) Ampere Hour Meter - Misuratore di Ah Ampèreheuremètre Licznik amperogodzin - Ampérmetr - Ampere uur meter + أمبيرساعة متر Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-h.elmt index 1fdffd222..1a62bfa80 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-h.elmt @@ -1,27 +1,29 @@ - - - أمبيرمتر أفقي - Amperemeter waagerecht - Амперметр (горизонтальный) - Amperímetro horizontal - Αμπερόμετρο οριζόντιο - Horizontal ammeter - Amperometro orizzontale - Ampèremètre horizontal - Amperomierz (poziomo) - Amperímetro horizontal + + + Vodorovný ampérmetr Amperemeter + Amperometro orizzontale + Амперметр (горизонтальный) + Amperímetro horizontal + Amperemeter waagerecht + Αμπερόμετρο οριζόντιο + Horizontal ammeter + Ampèremètre horizontal + Amperímetro horizontal + Amperomierz (poziomo) + أمبيرمتر أفقي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-v.elmt index 5922623f1..7e05db38c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-v.elmt @@ -1,27 +1,29 @@ - - - أمبيرمتر عمودي - Amperemeter senkrecht - Амперметр (вертикальный) - Amperímetro vertical - Αμπερόμετρο κατακόρυφο - Vertical ammeter - Amperometro verticale - Ampèremètre vertical - Amperomierz (pionowo) - Amperímetro vertical + + + Svislý ampérmetr Amperemeter + Amperometro verticale + Амперметр (вертикальный) + Amperímetro vertical + Amperemeter senkrecht + Αμπερόμετρο κατακόρυφο + Vertical ammeter + Ampèremètre vertical + Amperímetro vertical + Amperomierz (pionowo) + أمبيرمتر عمودي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/capteur_debit.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/capteur_debit.elmt index c953f1b41..79724d650 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/capteur_debit.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/capteur_debit.elmt @@ -1,32 +1,34 @@ - - - Αισθητήρας ροής - Flow sensor pulsmeter - Durchfluss Impulszähler - Sensore di flusso - Capteur Debit - Czujnik przepływu - Sensor de flujo + + + Průtokové čidlo Debiet puls + Sensore di flusso + Αισθητήρας ροής + Durchfluss Impulszähler + Flow sensor pulsmeter + Capteur Debit + Sensor de flujo + Czujnik przepływu Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_220v_monophase.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_220v_monophase.elmt index 8bd512e9d..f82c39ea0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_220v_monophase.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_220v_monophase.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - عدّاد أحادي الوجه 220V - Μονοφασικός μετρητής - 220V single phase meter - Stromzähler einphasig - Contatore monofase 230V - Compteur 220V monophase - Licznik jednofazowy + + + Jednofázové počítadlo 220V KWh meter 230V + Contatore monofase 230V + Μονοφασικός μετρητής + Stromzähler einphasig + 220V single phase meter + Compteur 220V monophase + Licznik jednofazowy + عدّاد أحادي الوجه 220V Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie.elmt index a76b16114..497d911cf 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - عدّاد طاقة - Μετρητής ενέργειας, Κιλοβατώρες (KWh) - Energy meter - Energiezähler - Misuratore di Kwh - Compteur d’énergie - Licznik energii + + + Počítadlo energie Energiemeter + Misuratore di Kwh + Μετρητής ενέργειας, Κιλοβατώρες (KWh) + Energiezähler + Energy meter + Compteur d’énergie + Licznik energii + عدّاد طاقة Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt index b818f8079..2dcfae509 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - عدّاد طاقة فعّالة مع تجاوز قدرة - Überverbrauchszähler, Spitzenzähler - Excess watt-hour meter - Contatore di energia attiva a supero di potenza - Compteur à énergie active à dépassement de puissance - Licznik watogodzin szczytowy + + + Počítadlo překročení spotřeby watthodin Overcapaciteit teller + Contatore di energia attiva a supero di potenza + Überverbrauchszähler, Spitzenzähler + Excess watt-hour meter + Compteur à énergie active à dépassement de puissance + Licznik watogodzin szczytowy + عدّاد طاقة فعّالة مع تجاوز قدرة Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire.elmt index 1eb629202..4174efbe1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - عدّاد زمني + + + + Počítadlo hodin + Bedrijfsurenteller + Conta tempo Betriebsstundenzähler Ωρόμετρο Hour counter - Conta tempo Compteur horaire Licznik godzin - Počítadlo hodin - Bedrijfsurenteller + عدّاد زمني Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt index 81e41cd4f..6733c3c65 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - عدّاد زمني(en_60617) + + + + Počítadlo hodin (en_60617) + Bedrijfsurenteller (en_60617) + Conta tempo (en_60617) Betriebsstundenzähler (en_60617) Ωρόμετρο (en_60617) Hour counter(en_60617) - Conta tempo (en_60617) Compteur horaire (en_60617) Licznik godzin (en_60617) - Počítadlo hodin (en_60617) - Bedrijfsurenteller (en_60617) + عدّاد زمني(en_60617) https://github.com/jonasstein/qelectrotech-symbols EN 60617 - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-h.elmt index eb7a03b59..5bcbc6dd8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-h.elmt @@ -1,25 +1,27 @@ - - - مقياس تردد أفقي - Frequenzmessgerät waagerecht - Frequenciómetro horizontal - Συχνόμετρο οριζόντιο - Frequency meter h - Frequenzimetro orizzontale - Fréquencemètre horizontal - Częstotliwościomierz (poziomo) - Frecuencímetro horizontal + + + Měřič kmitočtu, vodorovný Frequentiemeter + Frequenzimetro orizzontale + Frequenciómetro horizontal + Frequenzmessgerät waagerecht + Συχνόμετρο οριζόντιο + Frequency meter h + Fréquencemètre horizontal + Frecuencímetro horizontal + Częstotliwościomierz (poziomo) + مقياس تردد أفقي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-v.elmt index 9a7add47b..3db525c5f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-v.elmt @@ -1,25 +1,27 @@ - - - مقياس تردد عمودي - Frequenzmessgerät senkrecht - Frequenciómetro vertical - Συχνόμετρο κατακόρυφο - Frequency meter v - Frequenzimetro verticale - Fréquencemètre vertical - Częstotliwościomierz (pionowo) - Frecuencímetro vertical + + + Měřič kmitočtu, svislý Frequentiemeter + Frequenzimetro verticale + Frequenciómetro vertical + Frequenzmessgerät senkrecht + Συχνόμετρο κατακόρυφο + Frequency meter v + Fréquencemètre vertical + Frecuencímetro vertical + Częstotliwościomierz (pionowo) + مقياس تردد عمودي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-h.elmt index e43c91c4f..86deb98f0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-h.elmt @@ -1,25 +1,27 @@ - - - جلفانومتر أفقي - Galvanometer waagerecht - Galvanómetro horizontal - Γαλβανόμετρο οριζόντιο - Galvanometer h - Galvanometro orizzontale - Galvanomètre horizontal - Galwanomert (poziomo) - Galvanómetro horizontal + + + Galvanometr, vodorovný Galvanometer + Galvanometro orizzontale + Galvanómetro horizontal + Galvanometer waagerecht + Γαλβανόμετρο οριζόντιο + Galvanometer h + Galvanomètre horizontal + Galvanómetro horizontal + Galwanomert (poziomo) + جلفانومتر أفقي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-v.elmt index 970e28d9e..980baf792 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-v.elmt @@ -1,25 +1,27 @@ - - - جلفانومتر عمودي - Galvanometer senkrecht - Galvanómetro vertical - Γαλβανόμετρο κατακόρυφο - galvanometer v - Galvanometro verticale - Galvanomètre vertical - Galwanometr (pionowo) - Galvanómetro vertical + + + Galvanometr, svislý Galvanometer + Galvanometro verticale + Galvanómetro vertical + Galvanometer senkrecht + Γαλβανόμετρο κατακόρυφο + galvanometer v + Galvanomètre vertical + Galvanómetro vertical + Galwanometr (pionowo) + جلفانومتر عمودي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-h.elmt index 62be870c8..a201f7d3c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-h.elmt @@ -1,30 +1,32 @@ - - - أوميتر أفقي - Ohmmeter waagerecht - Омметр (горизонтальный) - Ohmímetro horizontal - Ωμόμετρο οριζόντιο - Horizontal ohmmeter - Ohmmetro orizzontale - Ohmmètre horizontal - Omomierz (poziomo) - Óhmetro horizontal + + + Ohmmetr, vodorovný Ohmmeter + Ohmmetro orizzontale + Омметр (горизонтальный) + Ohmímetro horizontal + Ohmmeter waagerecht + Ωμόμετρο οριζόντιο + Horizontal ohmmeter + Ohmmètre horizontal + Óhmetro horizontal + Omomierz (poziomo) + أوميتر أفقي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-v.elmt index e51a1e621..7f8952fd4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-v.elmt @@ -1,30 +1,32 @@ - - - أوميتر عمودي - Ohmmeter senkrecht - Омметр (вертикальный) - Ohmímetro vertical - Ωμόμετρο κατακόρυφο - Vertical ohmmeter - Ohmmetro verticale - Ohmmètre vertical - Omomierz (pionowo) - Óhmetro vertical + + + Ohmmetr, svislý Ohmmeter + Ohmmetro verticale + Омметр (вертикальный) + Ohmímetro vertical + Ohmmeter senkrecht + Ωμόμετρο κατακόρυφο + Vertical ohmmeter + Ohmmètre vertical + Óhmetro vertical + Omomierz (pionowo) + أوميتر عمودي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varh_08-04-15_en60617.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varh_08-04-15_en60617.elmt index 1e93ec9dc..b38c4cec3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varh_08-04-15_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varh_08-04-15_en60617.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - + + + + Měřič hodin jalového výkonu (varhodin) + VAr energie meter + Misuratore di varh Blindverbrauchszähler Μετρητής αέργου ισχύος (βαρόμετρο) reactive energy meter - Misuratore di varh Varheuremètre Licznik warogodzin - Měřič hodin jalového výkonu (varhodin) - VAr energie meter Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varheuremetre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varheuremetre.elmt index dbfb1a7d8..b6f6cf5cb 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varheuremetre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varheuremetre.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - عدّد طاقة تفاعليّة - فارساعة متر- - Μετρητής, Βαρώρια - Var hour meter - Blindverbrauchszähler - Misuratore di varh - Varheuremètre - Licznik warogodzin + + + Počítadlo varhodin VAr energie meter + Misuratore di varh + Μετρητής, Βαρώρια + Blindverbrauchszähler + Var hour meter + Varheuremètre + Licznik warogodzin + عدّد طاقة تفاعليّة - فارساعة متر- Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-h.elmt index 9f294f55e..abcf156f4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-h.elmt @@ -1,26 +1,28 @@ - - - فولتمتر أفقي - Voltmeter waagerecht - Вольтметр (горизонтальный) - Voltímetro horizontal - Βολτόμετρο οριζόντιο - Horizontal voltmeter - Volmetro orizzontale - Voltmètre horizontal - Woltomierz (poziomo) - Voltímetro horizontal + + + Voltmetr, vodorovný Voltmeter + Volmetro orizzontale + Вольтметр (горизонтальный) + Voltímetro horizontal + Voltmeter waagerecht + Βολτόμετρο οριζόντιο + Horizontal voltmeter + Voltmètre horizontal + Voltímetro horizontal + Woltomierz (poziomo) + فولتمتر أفقي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-v.elmt index 96a49bc56..faf875e72 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-v.elmt @@ -1,26 +1,28 @@ - - - فولتمتر عمودي - Voltmeter senkrecht - Вольтметр (вертикальный) - Voltímetro vertical - Βολτόμετρο κατακόρυφο - Vertical voltmeter - Volmetro verticale - Voltmètre vertical - Woltomierz (pionowo) - Voltímetro vertical + + + Voltmetr, svislý Voltmeter + Volmetro verticale + Вольтметр (вертикальный) + Voltímetro vertical + Voltmeter senkrecht + Βολτόμετρο κατακόρυφο + Vertical voltmeter + Voltmètre vertical + Voltímetro vertical + Woltomierz (pionowo) + فولتمتر عمودي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre.elmt index 2164e9102..b05b108e6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - - عدّاد طاقة فعّالة - وات ساعة متر - + + + + Počítadlo watthodin + Watt uur meter + Misuratore di Wh Wattstundenzähler Μετρητής βατ/ώρα Watt hour meter - Misuratore di Wh Compteur d'énergie active Wattheuremètre Licznik watogodzin - Počítadlo watthodin - Watt uur meter + عدّاد طاقة فعّالة - وات ساعة متر - EN 60617: 08-04-03 - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt index 3725c18f4..166d05e61 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - - عدّاد طاقة فعّالة - وات ساعة متر -(en_60617) + + + + Počítadlo watthodin(en_60617) + Watt uur meter (en_60617) + Misuratore di Wh (en_60617) Wattstundenzähler (EN 60617) Watt hour meter (en_60617) Compteur d'énergie active Wattheuremètre (en_60617) Licznik watogodzin (en_60617) - Počítadlo watthodin(en_60617) - Misuratore di Wh (en_60617) - Watt uur meter (en_60617) + عدّاد طاقة فعّالة - وات ساعة متر -(en_60617) https://github.com/jonasstein/qelectrotech-symbols EN 60617 - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-h.elmt index 0568661cd..0cf7ce939 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-h.elmt @@ -1,30 +1,32 @@ - - - واتميتر أفقي - Wattmeter waagerecht - Ватметр (горизонтальный) - Wattímetro horizontal - Βατόμετρο οριζόντιο - Horizontal wattmeter - Wattmetro orizzontale - Wattmètre horizontal - Watomierz (poziomo) - Vatímetro horizontal + + + Wattmetr, vodorovný Wattmeter + Wattmetro orizzontale + Ватметр (горизонтальный) + Wattímetro horizontal + Wattmeter waagerecht + Βατόμετρο οριζόντιο + Horizontal wattmeter + Wattmètre horizontal + Vatímetro horizontal + Watomierz (poziomo) + واتميتر أفقي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-v.elmt index 94cef651d..abe5bf09d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-v.elmt @@ -1,30 +1,32 @@ - - - واتميتر عمودي - Wattmeter senkrecht - Ватметр (вертикальный) - Wattímetro vertical - Βατόμετρο κατακόρυφο - Vertical wattmeter - Wattmetro verticale - Wattmètre vertical - Watomierz (pionowo) - Vatímetro vertical + + + Wattmetr, svislý Wattmeter + Wattmetro verticale + Ватметр (вертикальный) + Wattímetro vertical + Wattmeter senkrecht + Βατόμετρο κατακόρυφο + Vertical wattmeter + Wattmètre vertical + Vatímetro vertical + Watomierz (pionowo) + واتميتر عمودي Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + +