From a66c6daae0d7a94acab6665f39869d830a65f8e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pawel32640 Date: Tue, 29 Nov 2011 05:08:00 +0000 Subject: [PATCH] polish translation update and example m_000 git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1376 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- examples/m_000.qet | 12334 +++++++++++++++++++++++-------------------- lang/qet_pl.qm | Bin 101333 -> 101431 bytes lang/qet_pl.ts | 18 +- 3 files changed, 6492 insertions(+), 5860 deletions(-) diff --git a/examples/m_000.qet b/examples/m_000.qet index 531e784b3..e950cde61 100644 --- a/examples/m_000.qet +++ b/examples/m_000.qet @@ -7,305 +7,632 @@ - + + + + + + + + + + + + + - + - - - - - - - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + @@ -317,676 +644,337 @@ - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - + + - + - + - - - + + - + - + - - - - - - + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - + + - + - + - - - - - - - - - - - + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + + + + + + + - + - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + @@ -995,97 +983,347 @@ - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + - + + + + + + + + + - + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + - + - + + + + + + + + + + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -1097,321 +1335,89 @@ - + - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + @@ -1498,7 +1504,7 @@ - + @@ -1507,7 +1513,7 @@ - + @@ -1516,7 +1522,7 @@ - + @@ -1525,7 +1531,7 @@ - + @@ -1543,25 +1549,19 @@ - + - - - - - - - + - + @@ -1611,7 +1611,7 @@ - + @@ -1775,7 +1775,7 @@ - + @@ -1818,7 +1818,7 @@ - + @@ -2142,7 +2142,7 @@ - + @@ -2151,121 +2151,121 @@ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + @@ -2305,7 +2305,7 @@ - + @@ -2324,7 +2324,7 @@ - + @@ -2387,7 +2387,7 @@ - + @@ -2396,25 +2396,31 @@ - + - - - - - - - + - + + + + + + + + + + + + + @@ -2528,204 +2534,101 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + - - - - - - - + - - - - - - - - - + - + - + + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + @@ -2775,127 +2678,218 @@ - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + - + - + - + - - + + + + - + - + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + @@ -2903,328 +2897,236 @@ - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - + + - - - - - - - - - + - + - - - - - - - - + + - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + + - + - + - + + - + - + - + + - + - + - + + - + - + - + + - + - + - + + - + - + - + + - + - + - + + - + - - + + + + - + - - + + + + + - + - - + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -3233,330 +3135,122 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - - + + + + - + - - + + + + - + - - + + + + - + - - + + + + - + - - + + + + - + - - + + + + - + - - + + + + - + - + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -3565,10 +3259,36 @@ + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -3577,55 +3297,219 @@ - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + - + + + + + + + + + - + - + + + + + + + + - + + + + + + + + + - - - - + + - + - - - - + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + @@ -3659,235 +3543,36 @@ - - - - - - - - - - + - - + - + - + - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + @@ -3896,48 +3581,126 @@ - + - + + + + + + + - + - + - + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + @@ -3972,237 +3735,37 @@ - - - - - - - - - - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + @@ -4214,127 +3777,743 @@ - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - + + + + - + - - + + + + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + @@ -4359,1357 +4538,114 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - + + + + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - + + - + - - - - - - + + - + - - - - - - + + - + + + + + + + @@ -5718,131 +4654,363 @@ + + + + + + - - - - - - - + - + - + + + + + + + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - - + + + + + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + @@ -5867,149 +5035,985 @@ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -6017,283 +6021,373 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - + + + + - + - + + + + + + + - - + + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - + - - + - + - + - - + - + - + - - + - + - + - - + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - + + + + + + + + + + + + + - - + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + @@ -6318,483 +6412,696 @@ - - + + + + + - + - - + + + + + - + - - + + + + + - + - - + + + + + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - - - - - - - + - - + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - - - - - + + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + @@ -6820,218 +7127,418 @@ - - - - - - - + - + + - + - - - - - - - + - + + - + - + - - + + - + - + - - + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + + - + - + - + + - + - + - + + - + - + - + + - + - + - + + - + - + - - + + - + - - - - - - - + - + + - + - + - + - + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -7043,546 +7550,18 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + @@ -7608,433 +7587,548 @@ - - + + + + - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - + + - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + @@ -8047,265 +8141,192 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + + + + + + - + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + - + - - - - - + + - + - + + + + + + + + + + + + + - + - + - + - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -8314,23 +8335,93 @@ - + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -8391,7 +8482,7 @@ - + @@ -8399,7 +8490,7 @@ - + @@ -8638,10 +8729,10 @@ - + - + @@ -8676,18 +8767,18 @@ - + - + - + - + @@ -8713,7 +8804,7 @@ - + @@ -8722,7 +8813,7 @@ - + @@ -8757,18 +8848,18 @@ - + - + - + @@ -8779,7 +8870,7 @@ - + @@ -8790,7 +8881,7 @@ - + @@ -8863,91 +8954,114 @@ - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - - - - + + + + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + - + + + + + + + + + + + + @@ -8982,108 +9096,85 @@ - + - + + + + + + + + + - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - - - - + + + + - + - + - + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -9129,7 +9220,7 @@ Lâmpada Lampa żarowa - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -9155,7 +9246,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Circuit-breaker Wyłącznik - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -9180,7 +9271,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Differential circuit-breacker Wyłącznik różnicowoprądowy - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -9285,7 +9376,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Odłącznik bezpiecznikowy - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -9304,7 +9395,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Circuit-breaker Wyłącznik - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -9365,6 +9456,157 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Panele operatorskie + + + Konfiguracja sprzętowa + + + + + OP 77B + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -9426,11 +9668,6 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license S7-300 - - - Karty komunikacyjne - - Jednostki centralne @@ -9961,6 +10198,454 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + Konfiguracja sprzętowa + + + + + CPU 313C + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -10027,36 +10712,17 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Oznaczenia prądu - - - - Prąd stały, linia dwuprzewodowa. - - autor: pawel32640 - -norma: PN-92/E-01200/03 -nr:02-02-02 - -licencja: Creative Commons Attribution 3.0 License: -http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.pl - - - - - - - Prąd stały, linia dwuprzewodowa. - autor: pawel32640 - -norma: PN-92/E-01200/03 -nr:02-02-02 - -licencja: Creative Commons Attribution 3.0 License: + autor: pawel32640 + +norma: PN-92/E-01200/03 +nr:02-02-02 + +licencja: Creative Commons Attribution 3.0 License: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.pl @@ -10403,20 +11069,6 @@ http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.pl - - - - Ramka (1/4) - - - - - - - - - - @@ -10665,7 +11317,7 @@ http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.pl Motor three phase Silnik trójfazowy - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -10686,7 +11338,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Wentylator - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -10717,7 +11369,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Lámpara Světlo - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -10743,7 +11395,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Valve Elektrozawór - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -10766,7 +11418,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Valve Elektrozawór - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -10797,7 +11449,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Coil Cewka - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -10818,7 +11470,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Grzejnik - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -10836,26 +11488,6 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - Zaciski - - - - - Zacisk - - Author: The QElectroTech team -License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - Pneumatyka i hydraulika @@ -11519,7 +12151,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Protective conductor Przewód ochronny - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -11534,7 +12166,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Three-pole source + neutral Zasilanie trójfazowe - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -11805,7 +12437,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Łącznik przyciskowy z samoczynnym powrotem - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -11825,7 +12457,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Łącznik przyciskowy, odblokowywany przez obracanie (przycisk bezpieczeństwa), - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -11851,7 +12483,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem, z kluczykiem wyjmowanym w lewym położeniu - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -11884,7 +12516,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Łącznik (NC+NC) - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -11910,7 +12542,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Rozłącznik - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -11932,7 +12564,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Łącznik obrotowy przełączny z samoczynnym powrotem, uruchamiany kluczykiem - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -11959,7 +12591,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Contact 7 Łącznik 7 - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -11980,7 +12612,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Contact 6 Łącznik 6 - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -12002,7 +12634,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Contact power contactor Stycznik - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -12030,7 +12662,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Rozłącznik - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -12064,7 +12696,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Łącznik z samoczynnym powrotem, uruchamiany nogą - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -12324,7 +12956,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Contactor simple Jednoduché spojení - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -12346,7 +12978,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license Contacto simples (NC) Styk (NC) - Author: The QElectroTech team + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/lang/qet_pl.qm b/lang/qet_pl.qm index bab49a3d37d7fae00543ea7eb734fe4d6c603714..6a13853608c1bab564ccc2decdf19fdd20efe863 100644 GIT binary patch delta 7168 zcmXY$c|c6-|HnVi%vom6oSD%kYlM=nt<7?671>2mWT~VmyHXeTt0`NGn;0QW*{`*b zC9bWkx%OmDh{(mYFIl?3w>iJRUgw-S=UG1c=b6%#!l6|{Mgvm;5e*^c(*q0x$AB}4 zGP{5?!3gjck^GcM^^n-F--tx~E>BfBx&u*@WMWh8iJIg20&|J=#~4AQ zh~|B@kWIJ^ZYJ7slW6#UVy3VVqUgCqZQEGLe76$|i6i2Dh<(9F_O7Iw7*4FiV^Ym^ zBG%*;aaa9_4VprHunNop=V8KeB%Ihpv|UBwrjx|N{S-!=R5&({#QdMnrz?zjVWEkQ z-9+Mf_QK zJVkwCu(Qsqs85=fC{d>VTYn{5nnnZ24fo$ccOuiT6u=-}o8Ks~8Uw!in}Wjdo>ONE zIt2*@BvJ5E{O+|wVNe1EAN{G4N*X>clc?$%4L^wY&9y*NF+SK$BQ&Rp1&*V!_hO*4 zXB6%4M5K+O7%Yg|j|qJ%0;V5Os3#q+`b zH0#P1B6pRAtUpJl&CtKtn9R5F+-VxEFzp^fbm1uFoP=)1)TXTuRYZILR`}MPwtvUU z8+y_X&ny^UJ<5GHmDtEJw5RhtqK3a&$Qs|Ey=$SW*2T2%MkTRP6?EXb6AV(Kf&{!j zNu*<4G0*ILI&tU*k+VoeLq8DZ{YR#=FKdVv80g%=TErsPQSst>L>p$&rLZ={x?Z5m znvFz-1$235IVOHaC60K%^EA3y0+nozq}#_&5mk($GWYF7+v2HgOEaPeAL((dnkaMy zy^1R!Ds!-q*?7>W6_bhS&eP|J!$h_*CdTry@|KSoR}C+i;K}&nw?uPpf$xasIx}(l z6k@_lW;lx-H~P#PEpAHmR}^bp057?xV{Hqb6aBl0x#etzE!bMf8eU?)P2jo>zOw;S z;)#|xu)(gWM9b4yaETSs{4*>%_dSt^DZz5V8ilY4x_lU0BQ~KXlqfBPO^jrS2Xk1Q zyB#r2I!jvUK&;hymKKd2SuJ5^HFTYn!pxrxL>+Tk*1}mtjd!sfEB}Sn-&7do&i38g zMZ_hseP7^JhgvKA(2t!?_b2*w-bi+(2<~Jfv628x>@bksy3>bfdKY%5XE}n4$jbJN zA!g;t%3edKrFN{sVG4}!uK5yYZ(7g3yKExXbgfFGKSLDYqq1Fy(Q?15>Wyp+n_sPJ zGNKUjbOMXOM3u8E*nghNWp6gZTd~S>b0ATqtIB&`SE66;sC+bGM62RdgEx6l zs8Zi-Au6_2t=8=%I`BW$T0Nr8h;x4fGj1l7~_P@uJ!>e)9etW$f{54%!0rKg3=L8n$#Ly?Ic)Ow#tIOQ3&mB&y7gHm<< zL@0=>RJU}ff#t=hTe>_V)_u3yV+$0S@K)VBK{gRdt$$t+g?Os{4?ZE9TB;6qEGAm( zuO1eVNUYulb=dPFVvQH6!(M>>+o;Fg$G~)lN#~0?&Jn)!QmvlZ z5C)JCqy9Y?k~5uE&wqmjG^0z@AqHeGclCNcj+l3j zdTUu%qTh4W+X5i6cXidT?FsnpmHaobl90 zV#Cw8Iw}7m%mh#v2qxj%-*BSraef4qdq!&`Fct1lAWn8K}1bAry3xt-|`iHc5G$XFBb zIqpAM$XE!74Y3RmUUjOKg^Zm8zv4d9gbP#zr`CYq!Ry@4C5-5_)@yKznXaNe^gfH@DX>lBm6&+wb}j zQOAut!Z#xtWa`cxd9e|0;>i^)Jxx^7hbvx;54{r<&ZwhsL8(G>pu+9@Eo7Pz3WJ() z7fyu}8{)`aNmvd^cH>IMA;3>=#FgAkN0?f}JwA_#4^(mgG=WO_Z0=ni0=Y?hg!^1P z8WDdm&#a;IS>Jg!3rW3>FR$7U<6>F7wii$@^uqIKbfz$2&v8`f_JKhJKJ{TUHlKAemcv0rL-o>S;lv8@gnM$#rK|F3ICt8 zgZB@BwZ>iM{g=a9>ss>z6H8D<+~Ws1*%2KNQ24prLe{AvAG`o=w@k+eoBxLhXTy)J z4I>B@n z2~R7KF~0LN!=Z}RBl%fBB~!eIPug8WjB@xiE4a-!na|j<7j8O=&$tVnHr&N8>*7l^ z>WYO->d0qW=Ms$@&#ye4LA0|Yzv>CRYsfi1>m^i@m&31~3WojwopABYmCx~om8*03 zoH>YisssG`Ua)Rsdw$~sYofo~n14w2roDUtwoRI&3iY-Mhc)Am9)n@@yg{*I`(EA)r z`G8L7v(S%BtnDhHubl%iM}sinpDjcucwx{OiAXnJ2&hK9To^6{j;%rkeP7|FGeSsC z8d2=OLUb;N1?MUp8ZX2wgOjf~Axv~di7>o{Fy)#*3g!O7%sPjOMST)xyPZQl8z>}o zvO~D*D5MN|2TLjWE~LuX!8jKoHP4Kc{zFLjJVi`8A!MwCs9b}DrR|a0J8cxqbN(TU z8Y*O(vF*ozS?fFkaf2b)_4C1)ASIwxj>d+m;d0b9>P(=y;ZevbnAG0&{w$Jc_7L=Nw_&W z8F4UFD1V3O(xysyP%D$@b9dq87zbn!D}`@n2ro_PaB^9wDS%{$Ig9EEj*wIXQK$zA zd*_K-dpq8UK+lt<8_7a`DEB4KE zg^^DY`#MLbv(uAU0_T-MvMO*f+*KSiLd=O;C`d{ zrgjXX${3AmZ4lgSy~aN33^Dtj8i(i`MEh50Ty|k#zfqc2X%SG-aE-@F*vQmg8ZZ43 z^sq^q4q1>il;GbS<7&J$K}Cos5&pB4i{Hj8JlR*_*EG$jG_0^XKr<;Bk>ByHX3FkL zqIOz^LyI-Z|BN9z`$DrOqA7G9ZLQP%HN6c{m%EyyNu@+j@+@R_S(=jtu|!+`RJh+k;k$Uv z$s@~%jqueJws0aEXwsam4}C^{)LdB${bZ(SuHM0OlQ*xq?qh{Ex2fh%&cEm~=VE1)|9@omPDW?^lhmklB@L#e#IADMeao zPCcUa*;@Tg7(i2AYaH+n;XgoY)eqvJwOaem4rrxnEHtqe1GM(zH={mWu65huPvje= z^;mHd39gH_({?{1;k34EHRRpDSldrqO3Z75cF>qy_|!8CnU2$rL_f%yTWe=0VEnwx zT2uXS1pZChxp8fYdeqXUX7cFsZ)h{T5dQjI)@FP-K$P58yIQU^CtKNc-1PGbTMSni zwnX9R9EFjewAuGp6VoryZoRRd*ti4Q?e7cG3uKrtSv4}HYwx$Yi@bMV`>@j%A|Eg9 zlOP1AI;q+xY12{vKGIf|#uBp=weNhPxz!okZym7D`f7y_bF?+DGtsr*wvcu2B8m3+ zyym4mN*tVARQN4Oa=&AT0cJ?vUe?5%%B6r75X=`}Dc~Iv)x^V6 z=-v0k8Xc0tDvlGqULZwW!Gwj07BZ@mA}I(ZjdQRRnf!z(Fj$J(<%L+#Kw;EuX~MG# zv@VA&WDd)vN&gv8klRVIFQ9Rcs|x$2NYg8pVuuA%!q;RRFZ7X;Q!gQ9Yo!$HETYk2 zQd(RR ze_9}2)Df|N6|X1dpf(@fIM42MedD|9JcC&F0I=@ts; zuLIZX7MkCnkk8UBnuc)lI7es7ii5HAJg&>W0HfEpkF{Yk!a8F+xRyCG~&4ozH3gr>MW2H?)|2_LL{6Ad2vU(rU zQIoFZIH4X z{4fu&w>NFm*H*nH@^@8u{D8i}(?lGR{i1Jv5c0WKU?H=W8Z{f8CUVB#G zYHtosyoTtz4V^=@_=djwl8;1(=jnTdV7$}b7BbaD@DuJ+EoACo5Egs-I`|*tt$wTT zFin`mr`+(8+n~XKsNQ#l8Ajszx~DD%U5qb3kJ- zbc%ldrD-t9?fT8lhoR{$)E96+2iE8>oZo~LcuRlnLq5@^KlJ4uFj0PizEXsXe0im> zypTw&_6Gf{2T$O$UG#5@Zy+Pd3U5Eqf7}2GF8ZYZJX1@|F;-u*9N*0|Dm*dtClPO} zHyEg02vNO6gW*^Z(NIT&Ctrk`Akxq|J(lQx7lY4|!zhne8~QDV#kG$$jLwTk(elDD zsWqa~Bxaaq9fZb!4AWwwi3-Lm{J7LGJv9&qGo^-vf>XpiqYb}Z^h4+K$dJ;(0cVYO z4XMQ@tSHiKSiB1s;lI|fq;VyBuVf2ZgEk7?w1%Y{Y>+t)8dfyG`#TpK*7SsqpLa5> zF@Zy_8rIHr#Rl3L*1f<&oO>G9cbgC2{9)LZ9Z#&*P{ZzpP}#_9hTPW&P|HOc_9GZD zw@kxdrcE%(iw_N_Qx>5ZIbpcE0KQ~@#!!|9WAZOBRL+8Gw)8SQy9C{NbvINcb-gq* zh}#cF}bqea%Stbwlg_!}2aTa7X( z*tqD26Oq2yxKxXQMur+!dt*lj|5Et=wsBi3#+g0MxO1u#s*yP3p52M4-$y8X_riD~ z3f=0jJr^7A6)s1LdS`rcvL0HNUyPN}@aGvJ#-~TS;(wi%#&?URVj_Rzx5m(=>kZ?N zdU)>J%lIEi)vsbu{V&MhSpP(ZcU4|AZ|Z4nuIUymI*>npj4}s!+2xP-mQ`x^ z|9@egZygq8Ugztj?yWq@f9QL?lddfV;t#txil^}_lbbW=mEpEbn_rgrF-t#yrm+7} R6g8&lH04lv9rii){{ZiVfSdpT delta 7206 zcmYM3d0b8T|Ht2-bI)?`xtmI5O_oSwZNZ=vVoYQ$d!a=Xr3e|_NC-o@G$Y2&h!nD9 zr!X=SvagA(%~;ZqCBK(@9>2%;ujlF9&-pCx{r&0C@8b2}#I#1HKq4AO%)1;6Cg#Jy zSwySug0qQM19X!}_mqe$Bi3~dk%ZrMF$%}weY1JQq7M+Y!uzT2ME$oC8(RwI5bJMG z6fl-(!S5Eb$aruo(az~aqxKUs1$`ijNG583-$K^2FR_tvM1l{okDrL_>k=0=j#!s@ z#3efsYqpg5%f7@0=}8FWKu>T1u^@rOlUs;(Y$R#RDPqBo6;23J7;Z&U9^Q|$RyZNm zLK6%3A?a)m(J4oTpT?1Fhm&VLAlv7OM8AengB62``MOZUdS;>!9W`lCLu8#xO&3@Z z`{`F|dDB45xRhK>+lcmbSNOV&Tw8l%!3zpQK2cxqY6$xW>U#)>9GFHw9XVmbgFE$e z?gfsgev@#r?wzRL5)IMZoz#DOSE6)h8bBS15;H+p@D>eb9z-@XX-Eww{AUsc1Y?{N zM*)S9&|n7&OvmpYBNPU-pul5LNl-G4nz)+ic{GhWi190PKvNMu@T1Y{GsK1n6n=LS zbe2L9{!T=iNi+!?q7E7hSi=lu(oc z_NRoBZ5X%5Lgu%bOj~ckZXC&c3-6seQ-*2xFro{iXu~P!X2O2jUd9paouu&1Wy<=3 zoj1BlJKfh1`!Sz#p2ZLw!yx4aM2!bp$Q)y7?>eZe-AvkdtpdiELExknSh$!9hQBAu{ew*BDr<>Svgxmbb%=#_qoQREh&I)u;^6kgydvn5 zdNa}KK)ST+0Txc7(xw>Sy$RhYg-W(^bn8SR(WB3F&ov9iXG8b4wIF(ErpK`=qM+XN zPh39H-D4Iq>nrqM##Cb3aQZOeFj3t}CdTrx^ET;>uYng#zRHB6w?y-2fbYOFOqw1| zOkBbY=WyaCC9KJ^=0rzT%rPHcawm&*$bUifZ)?_Z1Kg@|pM|V(BEYYCXT;0W(Ehm#}Fvbx!--T;7 z`ZUqJLa+exY{a#60sFgh&U@D*yiMfXw+?|*pXa<6coF@ui1Seg6a8+*4c$5!uCbUK zv8gVxj?1}GG7Q1JtwO)6Tv!q;$&~Vzi>RJTo+kM4>$mMS?e-kXve2F{JA&gk7Cfq5T zhr~QPaHoo3S@zM~X&a8{MWKbv_61k4*Gwil*~{`kHI>|%=Alqj40pbQ5KT(Cd#BeE zYf+bb+8GM8D&?Mi#>TophTpPV@2=8=^lmc)f?2=s`x8yoL+h#&cZ zC&q2#Cnh0I=J@i{d`=LX(w>j&t|HdbhmYS|K(sHNpDltn`}3yn53JR6e&J36Tfi;g@G#gb(TYbxWL(Nt*DxmX{F~jJ1%_DewjU zUS%Pp4l;ec=_tS7r5ZL- z!XFV@5DhfF<&V7DjGTFuFGxQ_boCiuv7Q(y^5>h@&Ik?NdDaH@ej+uRhK{STmi3KcvSwIkZlLFnS_LDZwK@YCE1`2Uoj z1pmRX*0?Cae-*5?-WOqDVksmtTNvbIOLY9T!VkY#$hsaC0vE#V(zAp>^Dn5M_6p&4 zFv0l~tqYT>stX{Z!$3co*rcMS^@)>J|zxt>C13>dTvbi%{a^TLLnuyU2B zuwgzT9ye6j*caAq>?~}4XpQQk*!)$tHw_f>acoi_Q>d@2aQIc>*l`H<`WxYV8~9RG zrEtS_KFYzJ3O~CEckC|_we=JpG{x+}n}nwuQc#OD6DmKfAQpH|sJVh;oOiL13D<Ji*zoafqL*ha zWDVoQ_RSKAO)eJOFM*Ty8X$JChr%XSi>}UyB7GgjE){9S`W1>j9z#JLJ6p(p?l1oI z7fgA7me_BxFPT_}PU6qD4#XU@#Q`t35uMl~4hoTpv?=1?8pO**wc?QQ=O}#VC@c;U zM{Za`6uV4}$lxn-eF>4tHik-|3d0} zBPMmTB^v)sTr}(*ETuG4Ox588;pfEETr*PAT5-91Au)NZnD!e))w)Vd?~K&mZIEc5 z|B@)QT3l_8BeGj1uC>MAo8F3Rli?#SuA(J;br@

zONV>{X4pctzaq3KjNhB4*VF zpumk3ce$c+|JhE={%XRD^l)+C^h6}%#T-y^Xy!~q#3SK%8wvC_00POcMc^C8*cXCzf*Q=*3N zC9we{>^)Y}*xN!viIT>&8M;U{OZv$x5iO2N*10eym%k*t6IbA*v!r^f@j=)ksc}^h zBKu>>*$Y*`(9V)eW{7m@!MQh1#CBAF5K{ECKI|ZrgtQ0XLo#^msDbjl|QL+s<1RN(#U4)4$ z-$>E_2}n`hrP%og5SILWp5|*PbIwQ@WVuUR`lG5xD z=IV};((d~ZReYAx7x8ElH%TkMzyCSOBxUFx6Ge@dzI!qAQ%PIZh>vSR6<&0+kVz_O zhsp`9Kx>6zH>Dk~;hvW|NxR$bNB49^I@GKku^$deM=m2i3Q5u#U0q@!&817T^RRHT zRNB-Xm3fMEI|oKNt-DlKZw67hsa$%J2weqSm!2<2AgJdcz3_xF_4+3LdkCUjtCC*( zZbAU|mfqM+B6`Nu+`0f_5ngKhu(QPMo~RunuECw$)y~VN{olL`JmC=WB$3Qs;)_{mv4b_sU)@wIx&JVgGc zE7Z}uE6~0jQaF63dfv+rqI0S0wG)~{=Nalh$cyN6q-l(>^sgF)?Pvp5+eJtrZ(USodGTYATQ~9x|OMMmQ z9aH$uMt$nYO4K%G>eH>Aka^px&ozWTL(S@vbFr@rcAMKtt^`u2u@ zQP4W7@7#h(H%nCC%Yb}h{nYo?A3?r3s(z4(gwx%sLX)~$KoE%4qt1!5&!ttI8Lsx0m-_InbZ=usx+utGDHAhp{ zZ5x8fW6hHQ1gCm&nkP%9qy9B%o?nlJt8LS~>j}+ew$ps>f^#-_q_E6WQ~P=~y7q+@ zvYvNk$sWIVvRC+1ylgOx$GNx3hJSaWUiXl#?fxYyNs$|$gFTr}m0KPdsbt5tu>8n< zaAh$d@_7yblmZ;FrL!MrqPOMX)9RFz^Dv)RLywqZ1UH+68 zS+7At(#uQYl8A*LmX~cGO03Ua`PX7d+CAetk*J0YkvDq1#}!Ygym9PdgypC5mi<%F zi#C#Xbb@F*##+dJz9{dE;ovN@s!aiARvGyharwo==; z9S+p?xVFhBB)sXvwN4#FQS4P}olF&l2-DTtmJwL6%0}Drdq!(5X#=jMAGHUsWug4)uRW4mgR07;J?R;OuoI)b*h4^7G*ep~m4nXVp!TX72l+2UTYCH& zyylVi#laOs&6jE4)bT(REz!QaIs?61AMN|lFe3kBChezNXJIs)_RH^Z%7(oZ4%I0v ztJ2Ycdqj&1bX@#6+z^!L>O8N2m3PoN`uO9LRHJLNd=!ykoz6|Fh8vbz$a>Gwc{qQ? zO-+%`d)8iz8>Q=M;|tw?)%9N=fbj3G8`60d@{Q?{iaL&itir{(UT-}am$*3D!>$2y6kK_ru>?MfoF<*5DY?mN457iy6b;B**4qcHBDjHU$ z`+M$V#F1KEN#;I8`o;?X3)bBXHy|L3y8A7!63z72m1WmbB&mApo=diHPiPViTMg2SjadT{Ez5ND+?L- z9)!i7i2=Vs-l`S)-lJ6LUv7aSn&K&-8UqgNeM@C@^`rH}@~_|yt0@RM&5P9sT&pE& z(M3PP4)R+xMn5{eIeaKpKgQ+((UoBRm2@l-HCJD~2@+hoO8;TDhFH@& z`r1|aE_t`Y6V=~|cw5uMK%GV+g^e*7jt3A0mKfZH0+hv^q5JY!xWHY5&x*r{!(9x1 z%V2Sx>lnu8&Op(UYM9avQ7LMJVVZRS8i@6VX_F#|^3@8f+Z(2*4nb=aXNb=)B<3y} zW?u9qI%zU2>f(UA#(jp=A`^BL+R?Bq8y4Z;)v&^`0`azqg{)z*!VZ5L(l^;4bA%c) z8e#k{7sJ{<(DC!zhP5VeSfXKFvI`DS*YL+HY{cn_VPlUJ_~u%}j`cI}zkzDQ?!{2q z7?UCA^#Rm!oMAtL0qf{yIBMDglf0N{IJ0OelJZ!?<%RGi`&`4lB`_xca6?4`RI|0h z@T?fRbAM}ip40_R@$U-D*BG9E9fteeX@=K*;-G?whPPQ5cR$(i(QN@bk2;2r%Lbvu z$T4yw2NJ6{-pKQ<5kwXm4Hs>39l;q*b(8kv+VH-y`7Km8>MDgJ^hS?Dh&av3=ym)$ zQQs;HS(9vIk2P2@f1SeWLZeSg3hKeFM&ELbJ2Kwb_ss!ZN$oTC8yW{^A7%{jDZy=D zfN}WX=}_4RsTOsm2Ro=vKS-aWURKy$UI6qw&e9254D+FjhpspJ#qBK0W3|%y7Z@ZfOh_ z@;82Vgf3lTjb9t!y-$Vl8%Q-vClQNjk+-?wH9KuR8pV1tfkG(3?Cox!m*XmP+GaEy z|4N%cRTP_7;(mvj`RE3}g%4r|^SEBJIqXZ5eVs*(*7bj*%#FPxZR(LfO`W3$K{14%F>n%vvYr(E{S))!o*w2Yz16Dk%eL=zy<2@p8iJYP lXa-HjhcOiW|69##YZ5c{!| Propriétés de la sélection - Właściwości elementu + Właściwości zaznaczenia La sélection contient %1. %1 is a sentence listing the selected objects - Wybór zawiera %1. + Zaznaczenie zawiera %1. @@ -464,7 +464,7 @@ Bornes : %1 - Złącze : %1 + Punkt pochwycenia : %1 @@ -638,26 +638,26 @@ Sélection inexistante message box title - Wybór nieistniejącego elementu + Zaznaczenie nieistniejącego elementu La sélection n'existe pas. message box content - Nie wybrano. + Nie zaznaczono. Sélection incorrecte message box title - Wybór nieprawidłowy + Zaznaczenie nieprawidłowe La sélection n'est pas un élément. message box content - Wybór nie jest elementem. + Zaznaczenie nie jest elementem. @@ -1452,7 +1452,7 @@ Zmiany zostaną zapisane. Dessiner les bornes - Rysuj połączenia + Rysuj punkty pochwycenia @@ -3641,7 +3641,7 @@ Dostępne opcje : Certaines parties graphiques (textes, cercles, lignes...) semblent déborder du cadre de l'élément. Cela risque de générer des bugs graphiques lors de leur manipulation sur un schéma. Vous pouvez corriger cela soit en déplaçant ces parties, soit en vous rendant dans Édition > Éditer la taille et le point de saisie. warning description - Niektóre części graficzne (teksty, okręgi, linie, ...) wydają się być na granicy elementu. To może generować błędy graficzne, gdy element zostanie przeniesiony do schematu. Można to naprawić poprzez przeniesienie części lub wybranie z menu Edycja> Edytuj rozmiar i aktywny obszar. + Niektóre części graficzne (teksty, okręgi, linie, ...) wydają się być na granicy elementu. Może to generować błędy graficzne, gdy element zostanie przeniesiony do schematu. Można to naprawić poprzez przeniesienie części lub wybranie z menu Edycja> Edytuj rozmiar i aktywny obszar.