diff --git a/sources/configpages.cpp b/sources/configpages.cpp
index d60ef9027..5afa616ce 100644
--- a/sources/configpages.cpp
+++ b/sources/configpages.cpp
@@ -232,13 +232,13 @@ void GeneralConfigurationPage::fillLang(QSettings &settings) {
 
 	// all lang available on lang directory
 	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::ar,           tr("Arabe"), "ar");
-	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::catalania,           tr("Catalan"), "ca");
+	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::catalania,    tr("Catalan"), "ca");
 	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::cs,           tr("Tch\350que"), "cs");
-	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::de,          tr("Allemand"), "de");
+	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::de,           tr("Allemand"), "de");
 	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::gr,           tr("Grec"), "el");
 	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::en,           tr("Anglais"), "en");
 	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::es,           tr("Espagnol"), "es");
-	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::fr,          tr("Fran\347ais"), "fr");
+	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::fr,           tr("Fran\347ais"), "fr");
 	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::hr,           tr("Croate"), "hr");
 	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::it,           tr("Italien"), "it");
 	lang_combo_box->addItem(QET::Icons::pl,           tr("Polonais"), "pl");