From ac47aec74649f04ac88fffa4b8d747a0c66b5cdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: scorpio810 Date: Sat, 29 Aug 2015 16:48:07 +0000 Subject: [PATCH] Add tag label git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@4173 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- .../110_network_supplies/ground1.elmt | 28 +- .../110_network_supplies/masse.elmt | 36 +- .../110_network_supplies/src_1p_pe_n.elmt | 34 +- .../110_network_supplies/src_1p_pen.elmt | 30 +- .../110_network_supplies/src_1pn.elmt | 30 +- .../110_network_supplies/src_3p.elmt | 34 +- .../110_network_supplies/src_3p_pe_n.elmt | 42 +- .../110_network_supplies/src_3p_pen.elmt | 38 +- .../110_network_supplies/src_3pn.elmt | 40 +- .../110_network_supplies/src_n.elmt | 24 +- .../110_network_supplies/src_p.elmt | 24 +- .../110_network_supplies/src_tnc_tns.elmt | 60 +-- .../110_network_supplies/terre.elmt | 30 +- .../10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt | 29 +- .../10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt | 33 +- .../10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt | 29 +- .../120_cables&wiring/cable_3wires.elmt | 19 +- .../120_cables&wiring/ecran_3p.elmt | 26 +- .../120_cables&wiring/fil_de_cable.elmt | 20 +- .../10_allpole/120_cables&wiring/filerie.elmt | 18 +- .../nomenclature_section.elmt | 23 +- .../120_cables&wiring/section1conducteur.elmt | 15 +- .../section2-1conducteurs.elmt | 17 +- .../section2conducteurs.elmt | 17 +- .../120_cables&wiring/section3.elmt | 19 +- .../barette_de_terre.elmt | 28 +- .../barre_interconnexion_tn.elmt | 30 +- .../borne_bornier.elmt | 31 +- .../borne_bornier_fusible.elmt | 35 +- .../borne_fusible_cablage.elmt | 41 +- .../bornier.elmt | 386 +++++++++--------- .../bornier5x.elmt | 55 +-- .../bornier_1.elmt | 48 +-- .../repartiteur.elmt | 69 ++-- ...n_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt | 28 +- .../embase_din_3_broches_180_degres.elmt | 32 +- .../embase_din_4_broches.elmt | 36 +- .../embase_din_5_broches.elmt | 42 +- .../embase_din_5_broches_180_degres.elmt | 42 +- .../embase_din_5_broches_270_degres.elmt | 42 +- ...roches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt | 42 +- .../embase_din_8_broches.elmt | 54 +-- .../embase_minidin_8_broches.elmt | 60 +-- .../10_connectors_circular/encoder_17.elmt | 53 +-- .../fiche_femelle_codeur_12_points.elmt | 78 ++-- .../sub-d-hd_15_broches_male.elmt | 100 ++--- .../sub-d_15_broches_femelle.elmt | 100 ++--- .../sub-d_15_broches_male.elmt | 106 ++--- .../sub-d_25_broches_femelle.elmt | 136 +++--- .../sub-d_25_broches_male.elmt | 136 +++--- .../sub-d_9_broches_femelle.elmt | 76 ++-- .../sub-d_9_broches_male.elmt | 76 ++-- .../20_socket_outlets/bloc_3pc_230v16a.elmt | 78 ++-- .../20_socket_outlets/pc_2p_t.elmt | 36 +- .../20_socket_outlets/pc_5p.elmt | 56 +-- .../20_socket_outlets/pc_mono.elmt | 30 +- .../20_socket_outlets/pc_mono_armoire.elmt | 34 +- .../20_socket_outlets/pc_tetra.elmt | 48 +-- .../20_socket_outlets/pc_tri.elmt | 44 +- .../pin_connector_1.elmt | 25 +- .../pin_connector_2.elmt | 33 +- .../01_connectors_pins/bornes_e.elmt | 26 +- .../01_connectors_pins/bornes_es.elmt | 30 +- .../01_connectors_pins/bornes_s.elmt | 28 +- .../21_forms&tabs/cartouche_de_garde.elmt | 49 +-- .../21_forms&tabs/gost_first_page.elmt | 84 ++-- .../21_forms&tabs/gost_next_page.elmt | 44 +- .../98_graphics/21_forms&tabs/ipsettings.elmt | 86 ++-- .../21_forms&tabs/ligne_tab_nomenclature.elmt | 32 +- .../21_forms&tabs/nomenclature1.elmt | 181 ++++---- .../21_forms&tabs/nomenclature2.elmt | 97 ++--- .../98_graphics/21_forms&tabs/pagegarde.elmt | 257 ++++++------ .../21_forms&tabs/repertoire_de_folio.elmt | 165 ++++---- .../titre_tab_nomenclature-el.elmt | 28 +- .../21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature.elmt | 28 +- .../98_graphics/21_forms&tabs/version.elmt | 73 ++-- .../21_size_2x2/arret_durgence.elmt | 24 +- .../21_size_2x2/arret_durgence_a_clee.elmt | 26 +- .../arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt | 36 +- .../21_size_2x2/bouton_poussoir.elmt | 26 +- .../21_size_2x2/bouton_poussoir_fleche.elmt | 32 +- .../21_size_2x2/bouton_poussoir_lumineux.elmt | 28 +- .../21_size_2x2/bouton_poussoir_rouge_0.elmt | 23 +- .../21_size_2x2/bouton_poussoir_vert_1.elmt | 23 +- .../21_size_2x2/bouton_tournant_centre.elmt | 28 +- .../21_size_2x2/bouton_tournant_cote.elmt | 44 +- .../21_size_2x2/etiquette_au_en.elmt | 41 +- .../21_size_2x2/etiquette_au_en_2x2.elmt | 50 +-- .../21_size_2x2/etiquette_au_fr.elmt | 41 +- .../21_size_2x2/etiquette_au_fr_2x2.elmt | 50 +-- .../21_size_2x2/etiquette_au_pl.elmt | 49 +-- .../21_size_2x2/etiquette_au_pl_2x2.elmt | 58 +-- .../21_size_2x2/porte_etiquette_descente.elmt | 30 +- .../porte_etiquette_gauche-droite.elmt | 32 +- .../porte_etiquette_montee-descente.elmt | 32 +- .../21_size_2x2/porte_etiquette_montee.elmt | 30 +- .../21_size_2x2/porte_etiquette_vide.elmt | 28 +- .../21_size_2x2/voyant.elmt | 26 +- .../31_size_4x4/arret_durgence.elmt | 28 +- .../31_size_4x4/arret_durgence_a_clee.elmt | 26 +- .../arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt | 40 +- .../31_size_4x4/bouton_poussoir.elmt | 26 +- .../31_size_4x4/bouton_poussoir_fleche.elmt | 32 +- .../31_size_4x4/bouton_poussoir_lumineux.elmt | 28 +- .../31_size_4x4/bouton_tournant_centre.elmt | 28 +- .../31_size_4x4/bouton_tournant_cote.elmt | 56 +-- .../31_size_4x4/etiquette_au_en.elmt | 46 ++- .../31_size_4x4/etiquette_au_fr.elmt | 46 ++- .../31_size_4x4/etiquette_au_pl.elmt | 54 +-- .../31_size_4x4/porte_etiquette_descente.elmt | 34 +- .../porte_etiquette_gauche-droite.elmt | 40 +- .../porte_etiquette_montee-descente.elmt | 40 +- .../31_size_4x4/porte_etiquette_montee.elmt | 34 +- .../31_size_4x4/porte_etiquette_vide.elmt | 28 +- .../31_size_4x4/voyant.elmt | 26 +- .../99_miscellaneous&unsorted/cpi.elmt | 34 +- .../99_miscellaneous&unsorted/cpj.elmt | 76 ++-- .../99_miscellaneous&unsorted/ec-l2a.elmt | 33 +- .../99_miscellaneous&unsorted/ecl.elmt | 35 +- .../99_miscellaneous&unsorted/homme.elmt | 36 +- .../relais_niveau.elmt | 74 ++-- .../99_miscellaneous&unsorted/releudc02.elmt | 56 +-- 122 files changed, 3100 insertions(+), 2882 deletions(-) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/ground1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/ground1.elmt index 8f61ae15a..45e48d987 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/ground1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/ground1.elmt @@ -1,24 +1,26 @@ - - - Ground - Masă - هيكل معدني - Masse - Шасси + + + Massa - Massa - Masse - Masa Masa - Kostra Massa Γείωση + Masse + Kostra + Masa + Masă + Massa + Ground + هيكل معدني + Masse + Шасси titus titus0818@yahoo.com - - + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/masse.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/masse.elmt index 40a8d343c..8c1dd9f43 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/masse.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/masse.elmt @@ -1,28 +1,30 @@ - - - هيكل معدني - Masse - Шасси + + + Massa - Chassis - Massa - Masse - Masa Masa - Kostra Massa Σασί + Masse + Kostra + Masa + Massa + هيكل معدني + Chassis + Masse + Шасси Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pe_n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pe_n.elmt index d164c1e07..6f46aac68 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pe_n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pe_n.elmt @@ -1,28 +1,30 @@ - - - مصدر وحيد القطبية + أرضي PE + محايد N - Wechselstrom + PE +N - Однополюсный + PE +N - Single-pole source + PE +N - Sorgente unipolare + PE +N - Source unipolaire + PE +N - Linia jednofazowa (trójprzewodowa) + + + Fuente unipolo + PE +N - 1 fáze + PE +N 1 fase + aarde + nul Μονοφασικό +N +PE + Wechselstrom + PE +N + 1 fáze + PE +N + Linia jednofazowa (trójprzewodowa) + Sorgente unipolare + PE +N + مصدر وحيد القطبية + أرضي PE + محايد N + Single-pole source + PE +N + Source unipolaire + PE +N + Однополюсный + PE +N Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + + - + - - - + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pen.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pen.elmt index 59c10fe99..0873dc2ad 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pen.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pen.elmt @@ -1,25 +1,27 @@ - - - مصدر وحيد القطبية +PEN - Wechselstrom + PEN - Однополюсный + PEN - Single-pole source +PEN - Sorgente unipolare + PEN - Source unipolaire + PEN - Linia jednofazowa (TN-C) + + + Fuente unipolo + PEN - 1 fáze + PEN 1 fase + aardenul Μονοφασικό +PEN + Wechselstrom + PEN + 1 fáze + PEN + Linia jednofazowa (TN-C) + Sorgente unipolare + PEN + مصدر وحيد القطبية +PEN + Single-pole source +PEN + Source unipolaire + PEN + Однополюсный + PEN Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + + - - + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1pn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1pn.elmt index 699a98772..e4cbb5681 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1pn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1pn.elmt @@ -1,26 +1,28 @@ - - - مصدر وحيد القطبية + محايد N - Wechselstrom L + N - Однополюсный + нейтраль + + + Fonte unipolar + neutro - Single-pole source + neutral - Sorgente unipolare + neutro - Source unipolaire + neutre - Linia jednofazowa (dwuprzewodowa) Fuente unipolo + neutro - Jednopólový zdroj + nulový Wisselspanning L + nul N Μονοφασικό + Ουδέτερος + Wechselstrom L + N + Jednopólový zdroj + nulový + Linia jednofazowa (dwuprzewodowa) + Sorgente unipolare + neutro + مصدر وحيد القطبية + محايد N + Single-pole source + neutral + Source unipolaire + neutre + Однополюсный + нейтраль Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + + - - + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p.elmt index 417e8ada5..cd6aecaf2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p.elmt @@ -1,29 +1,31 @@ - - - مصدر ثلاثي القطبيّة - Drehstrom - Трёхполюсный + + + Fonte tripolar - Three-pole source - Sorgente tripolare - Source tripolaire - Linia trójfazowa (trójprzewodowa) Fuente tripolar - Třípólový zdroj 3fasen Τριφασικό + Drehstrom + Třípólový zdroj + Linia trójfazowa (trójprzewodowa) + Sorgente tripolare + مصدر ثلاثي القطبيّة + Three-pole source + Source tripolaire + Трёхполюсный Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + + - - - - + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pe_n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pe_n.elmt index e4cc52bb7..26e402376 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pe_n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pe_n.elmt @@ -1,34 +1,36 @@ - - - مصدر ثلاثي القطبية + PE + N - Drehstrom + PE +N - Трёхполюсный + PE +N - Three-pole source + PE +N - Sorgente tripolare +PE + N - Source tripolaire + PE +N - Linia trójfazowa (pięcioprzewodowa) + + + Fuente tripolar + PE +N - 3 fáze + PE +N driefase + aarde + nul Τριφασικό +N +PE + Drehstrom + PE +N + 3 fáze + PE +N + Linia trójfazowa (pięcioprzewodowa) + Sorgente tripolare +PE + N + مصدر ثلاثي القطبية + PE + N + Three-pole source + PE +N + Source tripolaire + PE +N + Трёхполюсный + PE +N Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + + - - + + - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pen.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pen.elmt index 11a345b38..3d5bac241 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pen.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pen.elmt @@ -1,31 +1,33 @@ - - - مصدر ثلاثي القطبيّة + PEN - Drehstrom + PEN - Трёхполюсный + PEN - Three-pole source + PEN - Sorgente tripolare + PEN - Source tripolaire + PEN - Linia trójfazowa (PEN) + + + Fuente tripolar + PEN - 3 fáze + PEN driefasen + aardenul Τριφασικό + PEN + Drehstrom + PEN + 3 fáze + PEN + Linia trójfazowa (PEN) + Sorgente tripolare + PEN + مصدر ثلاثي القطبيّة + PEN + Three-pole source + PEN + Source tripolaire + PEN + Трёхполюсный + PEN Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + - - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3pn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3pn.elmt index cc353a7f9..f2a982baf 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3pn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3pn.elmt @@ -1,32 +1,34 @@ - - - مصدر ثلاثي القطبيّة + محايد - Dreiphasig + Neutral - Трёхполюсный + нейтраль + + + Fonte tripolar + neutro - Three-pole source + neutral - Sorgente tripolare + neutro - Source tripolaire + neutre - Linia trójfazowa (czteroprzewodowa) Fuente tripolar + neutro - Třípólový zdroj + nulový Driefasen + nul - Τριφασικό + Ουδέτερος + Τριφασικό + Ουδέτερος + Dreiphasig + Neutral + Třípólový zdroj + nulový + Linia trójfazowa (czteroprzewodowa) + Sorgente tripolare + neutro + مصدر ثلاثي القطبيّة + محايد + Three-pole source + neutral + Source tripolaire + neutre + Трёхполюсный + нейтраль Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + - - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_n.elmt index 4df246d87..cee72ae40 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_n.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - مصدر محايد - Neutralleiter - Нейтраль + + + Fonte de neutro - Neutral source - Sorgente neutro - Source neutre - Przewód neutralny Fuente neutro - Nulový zdroj Nul voeding Ουδέτερος + Neutralleiter + Nulový zdroj + Przewód neutralny + Sorgente neutro + مصدر محايد + Neutral source + Source neutre + Нейтраль Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_p.elmt index 481172e89..591f35832 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_p.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - مصدر وجه - Phase - Фаза + + + Fonte de fase - Phase source - Sorgente fase - Source phase - Przewód liniowy Fuente fase - Fázový zdroj Fase Φάση + Phase + Fázový zdroj + Przewód liniowy + Sorgente fase + مصدر وجه + Phase source + Source phase + Фаза Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_tnc_tns.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_tnc_tns.elmt index 0f149e12a..8ce7fd85f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_tnc_tns.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_tnc_tns.elmt @@ -1,46 +1,48 @@ - - - نقطة توزيع TN-C < TN-S - Netz TNC > TNS - Распределительный пункт TN-C >TN-S - Distribution point TN-C >TN-S - Punto di distribuzione TN-C - Point de distribution TN-C >TN-S - Linia trójfazowa (TN-C-S) + + + Punto de distribución TN-C > TN-S - Bod rozdělení TN-C > TN-S Net TN-C > TN-S + Netz TNC > TNS + Bod rozdělení TN-C > TN-S + Linia trójfazowa (TN-C-S) + Punto di distribuzione TN-C + نقطة توزيع TN-C < TN-S + Distribution point TN-C >TN-S + Point de distribution TN-C >TN-S + Распределительный пункт TN-C >TN-S Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - + + + + - - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/terre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/terre.elmt index efbbe06b7..ec44fea56 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/terre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/terre.elmt @@ -1,25 +1,27 @@ - - - تأريض - Erde - Земля + + + Terra Γείωση - Ground - Terra - Terre - Uziemienie Tierra - Země Aarde + Erde + Země + Uziemienie + Terra + تأريض + Ground + Terre + Земля Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt index 52c328491..50379e613 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - + + + Kabel 3G + Označení drátového propojení - 2 fáze + země + Oznaczenie przewodu czterożyłowego Cavo 2 fasi + terra Cable 2 phases+terre - Oznaczenie przewodu czterożyłowego - Označení drátového propojení - 2 fáze + země - Кабель 2 жилы + PE + Кабель 2 жилы + PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt index fc3ef809d..be9836532 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt @@ -1,25 +1,26 @@ - - + + + Kabel 4G + Označení drátového propojení - 3 fáze + země + Oznaczenie przewodu czterożyłowego Cavo 3 fasi + terra Cable 3 phases+terre - Oznaczenie przewodu czterożyłowego - Označení drátového propojení - 3 fáze + země - Кабель 3 жилы + PE + Кабель 3 жилы + PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt index 20d99bdee..a3a11b667 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - + + + Kabel 3G + Označení drátového propojení - 2 fáze + země + Oznaczenie przewodu czterożyłowego Cavo 2 fasi + terra Cable 2 phases+terre - Oznaczenie przewodu czterożyłowego - Označení drátového propojení - 2 fáze + země - Кабель 2 жилы + PE + Кабель 2 жилы + PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable_3wires.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable_3wires.elmt index 08a1f3036..9e2ae98ce 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable_3wires.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable_3wires.elmt @@ -1,18 +1,19 @@ - - + + + Kabel 3x + Označení drátového propojení 3 vodiče + Oznaczenie przewodu trójżyłowego + Cavo a 3 conduttori Cable 3 wires Cable 3 brins - Cavo a 3 conduttori - Oznaczenie przewodu trójżyłowego - Označení drátového propojení 3 vodiče - Кабель 3 жилы + Кабель 3 жилы - - - + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/ecran_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/ecran_3p.elmt index 548293f27..9339d327d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/ecran_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/ecran_3p.elmt @@ -1,20 +1,22 @@ - - - شاشة - Screen - Schirm - Schermo - Ecran - Ekran 3 - Obrazovka + + + Scherm Πλέγμα - Экран + Schirm + Obrazovka + Ekran 3 + Schermo + شاشة + Screen + Ecran + Экран Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/fil_de_cable.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/fil_de_cable.elmt index 274356e37..e97875480 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/fil_de_cable.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/fil_de_cable.elmt @@ -1,18 +1,20 @@ - - + + + Kabelader + Vedení kabelu + Połączenie przewodu + Conduttore di un cavo Wire of cable Fil de cable - Conduttore di un cavo - Połączenie przewodu - Vedení kabelu - Жила кабеля + Жила кабеля - - - + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/filerie.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/filerie.elmt index 39f1a34b5..c338865f5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/filerie.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/filerie.elmt @@ -1,16 +1,18 @@ - - + + + Verdrahtung - Wiring - Conduttura - Filerie - Oznaczenie przewodu Drátové propojení + Oznaczenie przewodu + Conduttura + Wiring + Filerie - - + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/nomenclature_section.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/nomenclature_section.elmt index 93aabfc56..dddd75069 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/nomenclature_section.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/nomenclature_section.elmt @@ -1,21 +1,22 @@ - - - تسمية مساحة المقطع - Verdrahtungsquerschnitt + + + Διατομή αγωγού - Wiring section - Sezione della nomenclatura - Section de fil - Pole przekróju przewodu Clasificación de sección Doorsnede + Verdrahtungsquerschnitt Průřez drátovým propojením + Pole przekróju przewodu + Sezione della nomenclatura + تسمية مساحة المقطع + Wiring section + Section de fil Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section1conducteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section1conducteur.elmt index 67b17b415..ceac0600c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section1conducteur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section1conducteur.elmt @@ -1,16 +1,17 @@ - - + + + Verdrahtungsdefinition 1 Leiter + Označení drátového propojení 1 vodič + Oznaczenie pola przekroju przewodu jednożyłowego Sezione 1 conduttore Section 1 conducteur - Oznaczenie pola przekroju przewodu jednożyłowego - Označení drátového propojení 1 vodič Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2-1conducteurs.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2-1conducteurs.elmt index f81fa4a3e..1a628029d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2-1conducteurs.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2-1conducteurs.elmt @@ -1,17 +1,18 @@ - - + + + Verdrahtungsdefinition 2 Leiter + Označení drátového propojení 2 vodiče + Oznaczenie pola przekroju przewodu dwużyłowego Sezione 2 conduttori Section 2 conducteurs - Oznaczenie pola przekroju przewodu dwużyłowego - Označení drátového propojení 2 vodiče Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2conducteurs.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2conducteurs.elmt index 2c2420571..edafd138e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2conducteurs.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2conducteurs.elmt @@ -1,17 +1,18 @@ - - + + + Verdrahtungsdefinition 2 Leiter + Označení drátového propojení 2 vodiče + Oznaczenie pola przekroju przewodu dwużyłowego Sezione 2 conduttori Section 2 conducteurs - Oznaczenie pola przekroju przewodu dwużyłowego - Označení drátového propojení 2 vodiče Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section3.elmt index 8f3a675b4..2eb4e2812 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section3.elmt @@ -1,18 +1,19 @@ - - + + + Verdrahtungsdefinition 3 Leiter + Označení drátového propojení 3 vodiče + Oznaczenie pola przekroju przewodu trójżyłowego Sezione 3 conduttori Section 3 conducteurs - Oznaczenie pola przekroju przewodu trójżyłowego - Označení drátového propojení 3 vodiče Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barette_de_terre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barette_de_terre.elmt index 3b12fb8c0..e553cf05b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barette_de_terre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barette_de_terre.elmt @@ -1,23 +1,25 @@ - - - مشبك أرضي + + + Μπάρα γείωσης - Ground bar - Erdtrennklemme - Barra di terra - Barette de terre - Złącze gniazdowe dwuprzerwowe Barra de tierra + Erdtrennklemme Zemnící tyč + Złącze gniazdowe dwuprzerwowe + Barra di terra + مشبك أرضي + Ground bar + Barette de terre Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barre_interconnexion_tn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barre_interconnexion_tn.elmt index 50c9bae2a..19954f481 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barre_interconnexion_tn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barre_interconnexion_tn.elmt @@ -1,24 +1,26 @@ - - + + + + Barra de interconexión TN + TN-Verbindungsschiene + Propojovací tyč TN + Oddzielacz w stanie zamknięcia + Barra di connessione TN شريط ربط Bar interconnection TN - TN-Verbindungsschiene - Barra di connessione TN Barre d'interconnection TN - Oddzielacz w stanie zamknięcia - Propojovací tyč TN - Barra de interconexión TN Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier.elmt index d4095db42..0e119b803 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - طرف - Klemme - Terminal - Morsetto - Borne de bornier - Zacisk + + + Terminal - Svorka svorkoviště Klem + Klemme + Svorka svorkoviště + Zacisk + Morsetto + طرف + Terminal + Borne de bornier Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier_fusible.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier_fusible.elmt index 3d94c5c90..b9348fec0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier_fusible.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier_fusible.elmt @@ -1,25 +1,26 @@ - - - طرف مصهر - Klemme mit Sicherung - Terminal fuse - Morsetto con fusibile - Borne de bornier avec fusible - Zacisk bezpiecznikowy + + + Terminal fusible - Svorka tavného svorkoviště Klem met smeltzekering + Klemme mit Sicherung + Svorka tavného svorkoviště + Zacisk bezpiecznikowy + Morsetto con fusibile + طرف مصهر + Terminal fuse + Borne de bornier avec fusible Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_fusible_cablage.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_fusible_cablage.elmt index d16575f82..3a9d98cbd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_fusible_cablage.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_fusible_cablage.elmt @@ -1,29 +1,30 @@ - - - طرف ربط مصهر - Sicherungsklemme - Terminal fuse - Terminale con fusibile - Borne fusible cablage - Złącze bezpiecznikowe + + + Terminal fusible - Tavná pojistka elektrického propojení klem met zekering + Sicherungsklemme + Tavná pojistka elektrického propojení + Złącze bezpiecznikowe + Terminale con fusibile + طرف ربط مصهر + Terminal fuse + Borne fusible cablage Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier.elmt index ea287c165..fef0aa607 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier.elmt @@ -1,198 +1,203 @@ - - - طرف توصيل - Klemmleiste - Terminal - Morsettiera Verticale - Bornier - Listwa zaciskowa - Svorkoviště + + + Terminal multiple DIP 20 bornes Klemmenlijst + Klemmleiste + Svorkoviště + Listwa zaciskowa + Morsettiera Verticale + طرف توصيل + Terminal + Bornier Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -230,8 +235,5 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier5x.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier5x.elmt index f75fbf928..899d44a23 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier5x.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier5x.elmt @@ -1,36 +1,37 @@ - - + + + Klemmleiste 3P+N+PE - Terminal block 3P+N+PE - Morsettiera 3P+N+PE - Bornier 3P+N+PE - Listwa zaciskowa Svorková lišta 3P+N+PE + Listwa zaciskowa + Morsettiera 3P+N+PE + Terminal block 3P+N+PE + Bornier 3P+N+PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier_1.elmt index 1bde76b52..dbbfdd5f9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier_1.elmt @@ -1,40 +1,42 @@ - - - كتلة نهائيات - Terminal block 6x terminals - Klemmleiste mit 6x Klemmen - Morsettira orizzontale - Bornier 6x bornes - Listwa zaciskowa - Svorkový blok + + + Blok de terminales Klemmenblok + Klemmleiste mit 6x Klemmen + Svorkový blok + Listwa zaciskowa + Morsettira orizzontale + كتلة نهائيات + Terminal block 6x terminals + Bornier 6x bornes EN 60617: 03-02-03 - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + - - + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/repartiteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/repartiteur.elmt index c0c2d2800..e882d56e2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/repartiteur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/repartiteur.elmt @@ -1,43 +1,44 @@ - - + + + + Distribuidor + Verdeler + Verteiler + Rozdělovač + Łączówka + Ripartitore مُوزّع distributor - Verteiler - Ripartitore Répartiteur - Łączówka - Distribuidor - Rozdělovač - Verdeler Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt index 906ef0b97..68bdb5ab9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt @@ -1,25 +1,27 @@ - - + + + + DIN 2 pin, luidspreker + Rundstecker 2-polig + Kulatá zástrčka DIN 2 kolíky s plochým středovým kolíkem + Złącze DIN, dwustykowe + DIN 2 pin, centrale piatto قاعدة توصيل DIN بطرفي توصيل أحدهما مركزي 2-pin DIN socket with center pin flat - Rundstecker 2-polig Embase DIN 2 broches avec borne centrale plate - Złącze DIN, dwustykowe - Kulatá zástrčka DIN 2 kolíky s plochým středovým kolíkem - DIN 2 pin, centrale piatto - DIN 2 pin, luidspreker Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + - - - + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_3_broches_180_degres.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_3_broches_180_degres.elmt index 42d54b0e8..f52c1d038 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_3_broches_180_degres.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_3_broches_180_degres.elmt @@ -1,28 +1,30 @@ - - + + + + DIN 3 Pin 180° + Rundstecker 3-polig 180° + Kulatá zástrčka DIN 3 kolíky 180 stupňů + Złącze DIN, trójstykowe + DIN 3 Pin 180° قاعدة توصيل ب3 أطراف 180 درجة 3-pin DIN socket 180 degrees - Rundstecker 3-polig 180° Embase DIN 3 broches 180 degrés - Złącze DIN, trójstykowe - Kulatá zástrčka DIN 3 kolíky 180 stupňů - DIN 3 Pin 180° - DIN 3 Pin 180° Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + + - - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_4_broches.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_4_broches.elmt index 0a15c8826..5b0705308 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_4_broches.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_4_broches.elmt @@ -1,31 +1,33 @@ - - + + + + DIN 4 Pin + Rundstecker 4-polig + Kulatá zástrčka DIN 4 kolíky + Złącze DIN czterostykowe + DIN 4 Pin قاعدة DINب 4 أطراف توصيل 4-pin DIN socket - Rundstecker 4-polig Embase DIN 4 broches - Złącze DIN czterostykowe - Kulatá zástrčka DIN 4 kolíky - DIN 4 Pin - DIN 4 Pin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches.elmt index 56bba444b..b3aae9ae9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches.elmt @@ -1,33 +1,35 @@ - - + + + + DIN 5 Pin + Rundstecker 5-polig + Kulatá zástrčka DIN 5 kolíků + Złącze DIN, pięciostykowe + DIN 5 Pin قاعدة DIN ب5 نقاط توصيل 5-pin DIN socket - Rundstecker 5-polig Embase DIN 5 broches - Złącze DIN, pięciostykowe - Kulatá zástrčka DIN 5 kolíků - DIN 5 Pin - DIN 5 Pin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_180_degres.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_180_degres.elmt index 38e320a3e..9c0021e5e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_180_degres.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_180_degres.elmt @@ -1,38 +1,40 @@ - - + + + + DIN 5 Pin 180° + Rundstecker 5-polig 180° + Kulatá zástrčka DIN 5 kolíků 180 stupňů + Złącze DIN, pięciostykowe + DIN 5 Pin قاعدة DIN ب5 نقاط توصيل 180 درجة 5-pin DIN socket 180 degrees - Rundstecker 5-polig 180° Embase DIN 5 broches 180 degrés - Złącze DIN, pięciostykowe - Kulatá zástrčka DIN 5 kolíků 180 stupňů - DIN 5 Pin - DIN 5 Pin 180° Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_270_degres.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_270_degres.elmt index 676c06cd2..bb94e675f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_270_degres.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_270_degres.elmt @@ -1,38 +1,40 @@ - - + + + + DIN 5 Pin 270° + Rundstecker 5-polig 270° + Kulatá zástrčka DIN 5 kolíků 270 stupňů + Złącze DIN, pięciostykowe + DIN 5 Pin 270° قاعدة DIN ب 5 نقاط توصيل 270 درجة 5-pin DIN socket 270 degrees - Rundstecker 5-polig 270° Embase DIN 5 broches 270 degrés - Złącze DIN, pięciostykowe - Kulatá zástrčka DIN 5 kolíků 270 stupňů - DIN 5 Pin 270° - DIN 5 Pin 270° Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt index 9ef251fc9..63687d114 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt @@ -1,38 +1,40 @@ - - + + + + DIN 5 Pin 360° centraal pin + Rundstecker 5-polig 360° + Kulatá zástrčka DIN 5 kolíků 360 stupňů se středovým kolíčkem + Złącze DIN, pięciostykowe + DIN 5 Pin 360° con pin centrale قاعدة DIN ب 5 أطراف توصيل 360 درجة بما فيها طرف مركزي 5-pin DIN socket 360 degrees with central terminal - Rundstecker 5-polig 360° Embase DIN 5 broches 360 degrés avec borne centrale - Złącze DIN, pięciostykowe - Kulatá zástrčka DIN 5 kolíků 360 stupňů se středovým kolíčkem - DIN 5 Pin 360° con pin centrale - DIN 5 Pin 360° centraal pin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_8_broches.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_8_broches.elmt index 6e9f7ea31..3af7eb48d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_8_broches.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_8_broches.elmt @@ -1,35 +1,38 @@ - - - قاعدة DIN ب 8 أطراف توصيل + + + + DIN 8 Pin Rundstecker 8-polig + Kulatá zástrčka DIN 8 kolíků + Złącze DIN, ośmiostykowe + DIN 8 Pin + قاعدة DIN ب 8 أطراف توصيل 8-pin DIN socket Embase DIN 8 broches - Złącze DIN, ośmiostykowe - Kulatá zástrčka DIN 8 kolíků - DIN 8 Pin - DIN 8 Pin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -37,6 +40,5 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_minidin_8_broches.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_minidin_8_broches.elmt index 8773cdbe3..d52b711e9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_minidin_8_broches.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_minidin_8_broches.elmt @@ -1,26 +1,28 @@ - - + + + + Mini-DIN 8 Pin + Rundstecker 8-polig + Kulatá zástrčka mini-DIN 8 kolíků + Złącze Mini-DIN, ośmiostykowe + Mini-DIN 8 Pin قاعدة mini-DIN ب 8 أطراف توصيل Base 8 pin mini-DIN - Rundstecker 8-polig Embase mini-DIN 8 broches - Złącze Mini-DIN, ośmiostykowe - Kulatá zástrčka mini-DIN 8 kolíků - Mini-DIN 8 Pin - Mini-DIN 8 Pin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -28,23 +30,23 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/encoder_17.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/encoder_17.elmt index 0fbb815f0..365eeaedf 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/encoder_17.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/encoder_17.elmt @@ -1,35 +1,36 @@ - - + + + Rundstecker 17-polig - Encoder plug 17 Pin - Encoder maschio 17 Pin - Fiche codeur 17 broches - Złącze enkodera Zástrčka kodéru 17 kolíků + Złącze enkodera + Encoder maschio 17 Pin + Encoder plug 17 Pin + Fiche codeur 17 broches Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -46,7 +47,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt index 68aeaae06..10d7dc910 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt @@ -1,34 +1,36 @@ - - + + + + Encoder M12 12Pin + Rundstecker 12-polig + Samičí zástrčka kodéru, zásuvka s 12 kolíky + Gniazdo dwunastostykowe + 12 Pin encoder رابط توصيل أنثوي 12 نقطة - مُشفّر Encoder plug receptacle 12 points - Rundstecker 12-polig Fiche femelle codeur 12 points - Gniazdo dwunastostykowe - Samičí zástrčka kodéru, zásuvka s 12 kolíky - 12 Pin encoder - Encoder M12 12Pin Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + - - + + @@ -36,31 +38,31 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt index 26e7870d5..ddb840754 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt @@ -1,32 +1,34 @@ - - - رابط توصيلSUB-D HD 15 (ذكري) + + + D-SUB HD 15 ακροδέκτες (αρσενικό) - D-SUB HD 15 pin (male) - Stecker D-SUB HD 15-polig männlich - D-SUB 15 Pin (maschio) - SUB-D HD 15 broches (male) - Wtyk D-Sub, piętnastostykowy - Zástrčka D-SUB HD 15 kolíků (mužská) D-SUB 15 pin man + Stecker D-SUB HD 15-polig männlich + Zástrčka D-SUB HD 15 kolíků (mužská) + Wtyk D-Sub, piętnastostykowy + D-SUB 15 Pin (maschio) + رابط توصيلSUB-D HD 15 (ذكري) + D-SUB HD 15 pin (male) + SUB-D HD 15 broches (male) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + - + - + - + - + @@ -38,34 +40,36 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -76,8 +80,6 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_femelle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_femelle.elmt index 1bfb52aea..b7026f4b9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_femelle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_femelle.elmt @@ -1,19 +1,21 @@ - - - رابط توصيل SUB D15 (أنثوي) + + + D-SUB 15 ακροδέκτες (θηλυκό) - D-SUB 15 pin (female) - Stecker D-SUB 15-polig weiblich - D-SUB 15 Pin (femmina) - SUB-D 15 broches (femelle) - Gniazdo D-Sub, piętnastostykowe - Zásuvka D-SUB 15 kolíků (ženská) D-SUB 15 pin vrouw + Stecker D-SUB 15-polig weiblich + Zásuvka D-SUB 15 kolíků (ženská) + Gniazdo D-Sub, piętnastostykowe + D-SUB 15 Pin (femmina) + رابط توصيل SUB D15 (أنثوي) + D-SUB 15 pin (female) + SUB-D 15 broches (femelle) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + @@ -25,47 +27,47 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -76,10 +78,10 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_male.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_male.elmt index 3c000a07a..47e7de8a2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_male.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_male.elmt @@ -1,19 +1,21 @@ - - - رابط توصيل SUB -D 15 (ذكري) + + + D-SUB 15 ακροδέκτες (αρσενικό) - D-SUB 15 pin (male) - Stecker D-SUB 15-polig männlich - D-SUB 15 Pin (maschio) - SUB-D 15 broches (male) - Wtyk D-Sub, piętnastostykowy - Zástrčka D-SUB 15 kolíků (mužská) D-SUB 15 pin man + Stecker D-SUB 15-polig männlich + Zástrčka D-SUB 15 kolíků (mužská) + Wtyk D-Sub, piętnastostykowy + D-SUB 15 Pin (maschio) + رابط توصيل SUB -D 15 (ذكري) + D-SUB 15 pin (male) + SUB-D 15 broches (male) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + @@ -25,47 +27,52 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -76,10 +83,5 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_femelle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_femelle.elmt index dcf21250b..6ca97f10b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_femelle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_femelle.elmt @@ -1,26 +1,28 @@ - - - رابط توصيل SUB-D 25 (أنثوي) + + + D-SUB 25 ακροδέκτες (θηλυκό) - D-SUB 25 pin (female) - Stecker D-SUB 25-polig weiblich - D-SUB 25 Pin (femmina) - SUB-D 25 broches (femelle) - Gniazdo D-Sub, dwudziestopięciostykowe - Zásuvka D-SUB 25 kolíků (ženská) D-SUB 25 pin vrouw + Stecker D-SUB 25-polig weiblich + Zásuvka D-SUB 25 kolíků (ženská) + Gniazdo D-Sub, dwudziestopięciostykowe + D-SUB 25 Pin (femmina) + رابط توصيل SUB-D 25 (أنثوي) + D-SUB 25 pin (female) + SUB-D 25 broches (femelle) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + + - + - + @@ -33,69 +35,69 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + - + - + - - - + + + - - - + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_male.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_male.elmt index 9c7f8fc0f..0a9a04752 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_male.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_male.elmt @@ -1,27 +1,29 @@ - - - رابط توصيل SUB-D 25 (ذكري) + + + D-SUB 25 ακροδέκτες (αρσενικό) - D-SUB 25 pin (male) - Stecker D-SUB 25-polig männlich - D-SUB 25 Pin (maschio) - SUB-D 25 broches (male) - Wtyk D-Sub, dwudziestopięciostykowy - Zástrčka D-SUB 25 kolíků (mužská) D-SUB 25 pin man + Stecker D-SUB 25-polig männlich + Zástrčka D-SUB 25 kolíků (mužská) + Wtyk D-Sub, dwudziestopięciostykowy + D-SUB 25 Pin (maschio) + رابط توصيل SUB-D 25 (ذكري) + D-SUB 25 pin (male) + SUB-D 25 broches (male) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + + - + - + @@ -34,68 +36,68 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + - + - + - - - + + + - - - + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_femelle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_femelle.elmt index 42a787ced..c9ddb09e1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_femelle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_femelle.elmt @@ -1,18 +1,20 @@ - - - رابط توصيل SUB-D 9 (أنثوي) + + + D-SUB 9 ακροδέκτες (θηλυκό) - D-SUB 9 pin (female) - Stecker D-SUB 9-polig weiblich - D-SUB 9 pin - SUB-D 9 broches (femelle) - Gniazdo D-Sub, dziewięciostykowe - Zásuvka D-SUB 9 kolíků (ženská) D-SUB 9 pin vrouw + Stecker D-SUB 9-polig weiblich + Zásuvka D-SUB 9 kolíků (ženská) + Gniazdo D-Sub, dziewięciostykowe + D-SUB 9 pin + رابط توصيل SUB-D 9 (أنثوي) + D-SUB 9 pin (female) + SUB-D 9 broches (femelle) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + @@ -22,39 +24,39 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_male.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_male.elmt index b1989743b..62e63958d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_male.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_male.elmt @@ -1,19 +1,21 @@ - - - رابط توصيل SUB-D9 (ذكري) + + + D-SUB 9 ακροδέκτες (αρσενικό) - D-SUB 9 pin (male) - Stecker D-SUB 9-polig männlich - D-SUB 9 Pin (maschio) - SUB-D 9 broches (male) - Wtyk D-Sub, dziewięciostykowy - Zástrčka D-SUB 9 kolíků (mužská) D-SUB 9 pin man + Stecker D-SUB 9-polig männlich + Zástrčka D-SUB 9 kolíků (mužská) + Wtyk D-Sub, dziewięciostykowy + D-SUB 9 Pin (maschio) + رابط توصيل SUB-D9 (ذكري) + D-SUB 9 pin (male) + SUB-D 9 broches (male) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + @@ -22,40 +24,40 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/bloc_3pc_230v16a.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/bloc_3pc_230v16a.elmt index de299b1ed..d2cc21144 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/bloc_3pc_230v16a.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/bloc_3pc_230v16a.elmt @@ -1,47 +1,49 @@ - - - مجموعة 3PC 2P+T 220V 16A + + + + Contactdoos 3voudig 230V 16A Steckdose 3-fach P+N+PE 230V 16A + Blok 3 PC 2P+T 230v 16A + Potrójne gniazdo wtyczkowe (modułowe) + Blocco 3 prese di corrente 220V 16A + مجموعة 3PC 2P+T 220V 16A Plugs 3 PC 2P+T 230v 16A Bloc 3 PC 2P+T 230v 16A - Potrójne gniazdo wtyczkowe (modułowe) - Blok 3 PC 2P+T 230v 16A - Blocco 3 prese di corrente 220V 16A - Contactdoos 3voudig 230V 16A Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_2p_t.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_2p_t.elmt index ba95d7c15..23255b80b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_2p_t.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_2p_t.elmt @@ -1,26 +1,28 @@ - - - Outlet 2P+T + + + + Contact AC + aarde Steckdose P+N+PE + Zásuvka PC 2P+T + Gniazdo wtyczkowe + Presa 2p+T + Outlet 2P+T PC 2P+T PC 2P+T - Gniazdo wtyczkowe - Zásuvka PC 2P+T - Presa 2p+T - Contact AC + aarde Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_5p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_5p.elmt index 6fa8306fc..210bd7854 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_5p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_5p.elmt @@ -1,47 +1,49 @@ - - + + + + Contact 3AC + nul +aarde + Steckdose 3P+N+PE + Zásuvka 5 pólová + Złącze wielostykowe + Presa 3P+N+T ماخذ تيّار 5 أقطاب Outlet 5 poles - Steckdose 3P+N+PE PC 5P - Złącze wielostykowe - Zásuvka 5 pólová - Presa 3P+N+T - Contact 3AC + nul +aarde Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - + + + + + + + + + - + - - - - - - - + + + + + + + - - - - + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono.elmt index 5b5190bef..cc77e4d9c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono.elmt @@ -1,24 +1,26 @@ - - + + + + Contact AC + aarde + Steckdose 3-polig + Zásuvka jednopólová + Gniazdo wtyczkowe + Presa monofase مقبس أحادي الوجه Outlet 3 poles - Steckdose 3-polig PC mono - Gniazdo wtyczkowe - Zásuvka jednopólová - Presa monofase - Contact AC + aarde Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono_armoire.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono_armoire.elmt index 046b78de3..ad1b75186 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono_armoire.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono_armoire.elmt @@ -1,27 +1,29 @@ - - + + + + Contact 1AC + aarde + Steckdose Schaltschrank 1P+N+PE + Zásuvka jednopólová skříň + Gniazdo wtyczkowe + Presa monofase da pannello مقبس أحادي الوجه لخزانة Socket cabinet - Steckdose Schaltschrank 1P+N+PE PC mono armoire - Gniazdo wtyczkowe - Zásuvka jednopólová skříň - Presa monofase da pannello - Contact 1AC + aarde Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tetra.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tetra.elmt index 8fca65330..6f25fd029 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tetra.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tetra.elmt @@ -1,37 +1,39 @@ - - + + + + Contact 3AC + nul + aarde + Steckdose 3P+N+PE + Zásuvka čtyřpólová + Gniazdo wtyczkowe pięciobiegunowe + Presa 3P+N+T مقبس رباعي القطبية Socket 3P+N+PE - Steckdose 3P+N+PE PC Tetra - Gniazdo wtyczkowe pięciobiegunowe - Zásuvka čtyřpólová - Presa 3P+N+T - Contact 3AC + nul + aarde Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tri.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tri.elmt index e43ee54d6..429f19859 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tri.elmt @@ -1,34 +1,36 @@ - - + + + + Contact 3AC + aarde + Steckdose 3P+N + Zásuvka třípólová + Gniazdo wtyczkowe czterobiegunowe + Presa 3P+T مقبس ثلاثي الأوجه Socket 3P+N - Steckdose 3P+N PC triphasé - Gniazdo wtyczkowe czterobiegunowe - Zásuvka třípólová - Presa 3P+T - Contact 3AC + aarde Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + - - + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_1.elmt index 3ca57a874..984ce40ad 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_1.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + + + Connector 1 pin + Σύνδεσμος, 1 ακροδέκτης + Steckverbindung 1 Anschluss + Spojka, 1 kolík + Złącze jednostykowe + Connettore, 1 pin Connector, 1 pin Connecteur ,1 broche - Connector 1 pin - Spojka, 1 kolík - Steckverbindung 1 Anschluss - Connettore, 1 pin - Σύνδεσμος, 1 ακροδέκτης وصلة , 1 دبوس - Złącze jednostykowe Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_2.elmt index 1afe7e8de..4b947e1f3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_2.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - + + + + Connector 2 pin + Σύνδεσμος, 2 ακροδέκτες + Steckverbindung 2 Anschlüsse + Spojka, 2 kolíky + Złącze dwustykowe + Connettore, 2 pin Connector, 2 pin Connecteur ,2 broches - Connector 2 pin - Spojka, 2 kolíky - Steckverbindung 2 Anschlüsse - Connettore, 2 pin - Σύνδεσμος, 2 ακροδέκτες وصلة, 2 دبابيس - Złącze dwustykowe Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_e.elmt b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_e.elmt index 48f602906..eab003827 100644 --- a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_e.elmt +++ b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_e.elmt @@ -1,23 +1,25 @@ - - - طرف دخل - Steckverbindung Stecker - Штырь (стар.) + + + Terminal de entrada Ακροδέκτης εισόδου - Male contact - Terminale di ingresso - Contact male - Wtyk Terminal de entrada - Vstupní svorka Steker mannelijk + Steckverbindung Stecker + Vstupní svorka + Wtyk + Terminale di ingresso + طرف دخل + Male contact + Contact male + Штырь (стар.) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + + diff --git a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_es.elmt b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_es.elmt index 90ba04412..b88c25abe 100644 --- a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_es.elmt +++ b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_es.elmt @@ -1,24 +1,26 @@ - - - طرف مزدوج - Steckverbindung Buchse + Stecker - Соединение (стар.) + + + Terminal duplo - Plug and socket - Terminale doppio - Fiche et prise - Złącze wtykowe Terminal doble - Dvojitá svorka Steker en contact + Steckverbindung Buchse + Stecker + Dvojitá svorka + Złącze wtykowe + Terminale doppio + طرف مزدوج + Plug and socket + Fiche et prise + Соединение (стар.) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_s.elmt b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_s.elmt index 3b98d7a48..baa810263 100644 --- a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_s.elmt +++ b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_s.elmt @@ -1,24 +1,24 @@ - - - طرف خرج - Steckverbindung Buchse - Гнездо (стар.) + + + Terminal de saída Ακροδέκτης εξόδου - Female contact - Terminale di uscita - contact femelle - Gniazdo Terminal de salida - Výstupní svorka Contact vrouw + Steckverbindung Buchse + Výstupní svorka + Gniazdo + Terminale di uscita + طرف خرج + Female contact + contact femelle + Гнездо (стар.) EN 60617: 03-03-02 - Author: The QElectroTech team -License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/cartouche_de_garde.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/cartouche_de_garde.elmt index 591c9398c..143359125 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/cartouche_de_garde.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/cartouche_de_garde.elmt @@ -1,23 +1,26 @@ - - - cartouche de garde - Deckblatt - Form cover sheet - Tabliczka rysunkowa - cartiglio della protezione - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + Deckblatt + Tabliczka rysunkowa + cartiglio della protezione + cartouche de garde + Form cover sheet + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_first_page.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_first_page.elmt index 060654ac4..03f6372fa 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_first_page.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_first_page.elmt @@ -1,47 +1,49 @@ - - - Штамп ГОСТ большой + + + GOST title first page + Штамп ГОСТ большой Евгений Козлов <evgeny@qelectrotech.org> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_next_page.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_next_page.elmt index dfbe413b1..ecc628ea1 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_next_page.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_next_page.elmt @@ -1,27 +1,29 @@ - - - Штамп ГОСТ малый + + + GOST title next page + Штамп ГОСТ малый Евгений Козлов <evgeny@qelectrotech.org> - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ipsettings.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ipsettings.elmt index 4531bdff8..477b74c88 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ipsettings.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ipsettings.elmt @@ -1,50 +1,52 @@ - - + + + IP settings - IP settings IP Einstellungen - IP settings - Configurazione IP Adresy IP + IP settings + Configurazione IP + IP settings IP settings - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ligne_tab_nomenclature.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ligne_tab_nomenclature.elmt index 45e7cee30..d67b2b4d6 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ligne_tab_nomenclature.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ligne_tab_nomenclature.elmt @@ -1,24 +1,26 @@ - - - سطر جدول تسمية - Formularzeile + + + Γραμμή πίνακα - Line tableau nomenclature - Riga della tabella per elenco - Ligne de tableau de nomenclature - Tabliczka rysunkowa - wiersz Nomenclatura lineas del cuadro - Čára nomenklaturní tabulky wijziging invulling + Formularzeile + Čára nomenklaturní tabulky + Tabliczka rysunkowa - wiersz + Riga della tabella per elenco + سطر جدول تسمية + Line tableau nomenclature + Ligne de tableau de nomenclature Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature1.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature1.elmt index 198c1748d..206bbd165 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature1.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature1.elmt @@ -1,97 +1,98 @@ - - - Nomenclature header + + + Stückliste mit Kopfzeile - Nomenclature entete - Testata Nomenclatura Zestawienie materiałowe 1 + Testata Nomenclatura + Nomenclature header + Nomenclature entete - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature2.elmt index 626999a75..cd44186a4 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature2.elmt @@ -1,55 +1,56 @@ - - - Nomenclature 2 + + + Stückliste - Nomenclature 2 - Righe nomenclatura Zestawienie materiałowe 2 + Righe nomenclatura + Nomenclature 2 + Nomenclature 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/pagegarde.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/pagegarde.elmt index 058bcb853..0aaca11f6 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/pagegarde.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/pagegarde.elmt @@ -1,136 +1,137 @@ - - - Table Title Homepage - Deckblatt - Tabella pagina principale - Titre tableau page de garde - Tabela tytułowa + + + Cuadro de titulo de la pagina principal - Titulní tabulka na hlavní straně Titel pagina Tabel + Deckblatt + Titulní tabulka na hlavní straně + Tabela tytułowa + Tabella pagina principale + Table Title Homepage + Titre tableau page de garde Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/repertoire_de_folio.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/repertoire_de_folio.elmt index 30d356ceb..c01ac6cfb 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/repertoire_de_folio.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/repertoire_de_folio.elmt @@ -1,81 +1,84 @@ - - - Répertoire de folios - Inhaltsverzeichnis - Table of content - Spis treści - Catalogo delle pagine - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + Inhaltsverzeichnis + Spis treści + Catalogo delle pagine + Répertoire de folios + Table of content + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature-el.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature-el.elmt index 3ab3073a5..18a24c6d3 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature-el.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature-el.elmt @@ -1,26 +1,28 @@ - - - عنوان جدول التسمية - Stückliste Kopfzeile grieschisch + + + Επικεφαλίδα πίνακα (Ελληνικά) - Table Title Nomenclature - Intestazione tabella elenco (Greco) - Titre tableau nomenclature - Tabliczka rysunkowa - tytuł Nomenclatura cuadro de titulo - Název nomenklaturní tabulky Titelveld + Stückliste Kopfzeile grieschisch + Název nomenklaturní tabulky + Tabliczka rysunkowa - tytuł + Intestazione tabella elenco (Greco) + عنوان جدول التسمية + Table Title Nomenclature + Titre tableau nomenclature Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + - - - + + + - + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature.elmt index 9309e8b95..a94857da7 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature.elmt @@ -1,26 +1,28 @@ - - - عنوان جدول التسمية - Stückliste Kopfzeile französisch + + + Επικεφαλίδα πίνακα - Table Title Nomenclature french - Intestazione tabella elenco (Francese) - Titre tableau nomenclature - Tabliczka rysunkowa - tytuł Nomenclatura titulo de tabla - Název nomenklaturní tabulky Titelveld frans + Stückliste Kopfzeile französisch + Název nomenklaturní tabulky + Tabliczka rysunkowa - tytuł + Intestazione tabella elenco (Francese) + عنوان جدول التسمية + Table Title Nomenclature french + Titre tableau nomenclature Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + - - - + + + - + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/version.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/version.elmt index 2f280fa42..f356de4b0 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/version.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/version.elmt @@ -1,35 +1,38 @@ - - - Version - Versionsverfolgung - Version tracking - Historia modyfikacji - versione - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + Versionsverfolgung + Historia modyfikacji + versione + Version + Version tracking + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence.elmt index 4f2971bce..6970fda64 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence.elmt @@ -1,20 +1,22 @@ - - + + + + knop noodstop + Not-Aus Taster + Nouzové zastavení + Przycisk awaryjny + Arresto d'emergenza Emergency Stop Arret d'urgence - Not-Aus Taster - Przycisk awaryjny - Nouzové zastavení توقيف طوارئ - Arresto d'emergenza - knop noodstop Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_a_clee.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_a_clee.elmt index c25cf92c2..df87a94c3 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_a_clee.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_a_clee.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - + + + + knop noodstop slot + Not-Aus Taster mit Schlüssel + Nouzové zastavení odblokované klíčkem + Przycisk awaryjny odblokowywany kluczykiem + Arresto d'emergenza a chiave Emergency Stop key to Arret d'urgence à clef - Not-Aus Taster mit Schlüssel - Przycisk awaryjny odblokowywany kluczykiem - Nouzové zastavení odblokované klíčkem توقيف طوارئ بمفتاح - Arresto d'emergenza a chiave - knop noodstop slot Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt index 060eb87f4..64136d5e7 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt @@ -1,26 +1,28 @@ - - + + + + Stop nood draai reset + Not-Aus Taster mit Drehentriegelung + Nouzové zastavení odblokované obrácením + Przycisk awaryjny odblokowywany przez obracanie + Arresto d'emergenza sblocco a rotazione Emergency stop turned unlocked Arret d'urgence tourné dévérouillé - Not-Aus Taster mit Drehentriegelung - Przycisk awaryjny odblokowywany przez obracanie - Nouzové zastavení odblokované obrácením توقيف طوارئ - دوران للإطلاق - Arresto d'emergenza sblocco a rotazione - Stop nood draai reset Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir.elmt index cb0373825..7f0fcd3a0 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir.elmt @@ -1,20 +1,22 @@ - - - زرّ ضاغط + + + Μπουτόν - Pushbutton - Drucktaster - Pulsante - Bouton poussoir - Przycisk - Tlačítko Drukknop + Drucktaster + Tlačítko + Przycisk + Pulsante + زرّ ضاغط + Pushbutton + Bouton poussoir Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_fleche.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_fleche.elmt index aa9ec2ea1..20dec8c43 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_fleche.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_fleche.elmt @@ -1,23 +1,25 @@ - - - زرّ ضاغط سهم + + + Μπουτόν με βέλος - Arrow button - Drucktaster mit Pfeil - Pulsante freccia - Bouton poussoir flèche - Przycisk ze strzałką - Tlačítko se šipkou Knop pijl + Drucktaster mit Pfeil + Tlačítko se šipkou + Przycisk ze strzałką + Pulsante freccia + زرّ ضاغط سهم + Arrow button + Bouton poussoir flèche Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_lumineux.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_lumineux.elmt index 7ed1370ec..b67b1d1f6 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_lumineux.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_lumineux.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - - زرّ ضاغط مُضيئ + + + Φωτιζόμενο μπουτόν - Illuminated pushbutton - Drucktaster beleuchtet - Pulsante luminoso - Bouton poussoir lumineux - Przycisk podświetlony - Podsvícené tlačítko Drukknop lamp + Drucktaster beleuchtet + Podsvícené tlačítko + Przycisk podświetlony + Pulsante luminoso + زرّ ضاغط مُضيئ + Illuminated pushbutton + Bouton poussoir lumineux Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_rouge_0.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_rouge_0.elmt index 67e993965..5e89350d3 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_rouge_0.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_rouge_0.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + - Pulsante - Tlačítko Μπουτόν - مفتاح ضاغط + Drukknop + Tlačítko Przycisk + Pulsante + مفتاح ضاغط Pushbutton Bouton poussoir rouge - Drukknop Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_vert_1.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_vert_1.elmt index 643b0ce28..e48d99ca1 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_vert_1.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_vert_1.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + - Pulsante - Tlačítko Μπουτόν - مفتاح ضاغط + Drukknop + Tlačítko Przycisk + Pulsante + مفتاح ضاغط Pushbutton Bouton poussoir vert - Drukknop Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_centre.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_centre.elmt index d3ab85e44..49c4587ad 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_centre.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_centre.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - - زرّ دوّار متمركز + + + Περιστροφικός διακόπτης, κέντρο - Turning button centered - Knebeischalter Mittelstellung - Pulsante rotativo centrato - Bouton tournant centré - Łącznik obrotowy przełączny otwarty w pozycji pośredniej - Otočné tlačítko otevřené ve středové pozici knop draai stand 0 + Knebeischalter Mittelstellung + Otočné tlačítko otevřené ve středové pozici + Łącznik obrotowy przełączny otwarty w pozycji pośredniej + Pulsante rotativo centrato + زرّ دوّار متمركز + Turning button centered + Bouton tournant centré Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_cote.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_cote.elmt index b3da434ed..d211d8e9b 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_cote.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_cote.elmt @@ -1,29 +1,31 @@ - - - زرّ دوُار جنب + + + Περιστροφικός διακόπτης, δεξιά - Turning button side - Knebelschalter rechts - Pulsante rotativo a lato - Bouton tournant coté - Łącznik obrotowy w pozycji prawej - Otočné tlačítko v pravé pozici knop draai stand 1 + Knebelschalter rechts + Otočné tlačítko v pravé pozici + Łącznik obrotowy w pozycji prawej + Pulsante rotativo a lato + زرّ دوُار جنب + Turning button side + Bouton tournant coté Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en.elmt index 720e79f55..df5d64c40 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en.elmt @@ -1,32 +1,33 @@ - - + + + Label Noodstop (en) Štítek - nouzové zastavení - en + Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - en Etichetta - Emergency stop (en) توقيف طارئ - Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - en Label - Emergency stopping - en Etiquette - Arrêt d'urgence - en - Label Noodstop (en) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en_2x2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en_2x2.elmt index b6998f1f9..238428953 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en_2x2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en_2x2.elmt @@ -1,32 +1,34 @@ - - - توقيف طارئ + + + Στάση κινδύνου -Αγγλικά - Label - Emergency stopping - en - Schild Not-Aus englisch - Etichetta - Arresto d'emergenza - en - Etiquette - Arrêt d'urgence - en - Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - en - Štítek - nouzové zastavení - en Label Noodstop (en) + Schild Not-Aus englisch + Štítek - nouzové zastavení - en + Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - en + Etichetta - Arresto d'emergenza - en + توقيف طارئ + Label - Emergency stopping - en + Etiquette - Arrêt d'urgence - en Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr.elmt index f2d792fc3..ae4973827 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr.elmt @@ -1,32 +1,33 @@ - - + + + Label Noodstop (fr) Štítek - nouzové zastavení - fr + Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - fr Etichetta - Arrêt d'urgence (fr) توقيف طارئ - Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - fr Label - Emergency stopping - fr Etiquette - Arrêt d'urgence - fr - Label Noodstop (fr) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr_2x2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr_2x2.elmt index d19000d16..336f673c6 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr_2x2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr_2x2.elmt @@ -1,32 +1,34 @@ - - - توقيف طارئ + + + Στάση κινδύνου - Γαλλικά - Label - Emergency stopping - fr - Schild Not-Aus französisch - Etichetta - Arresto d'emergenza - fr - Etiquette - Arrêt d'urgence - fr - Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - fr - Štítek - nouzové zastavení - fr Label Noodstop (fr) + Schild Not-Aus französisch + Štítek - nouzové zastavení - fr + Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - fr + Etichetta - Arresto d'emergenza - fr + توقيف طارئ + Label - Emergency stopping - fr + Etiquette - Arrêt d'urgence - fr Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl.elmt index 0a3868aa9..c168621d5 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl.elmt @@ -1,36 +1,37 @@ - - + + + Label Noodstop (pl) Štítek - nouzové zastavení - pl + Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - pl Etichetta - Zatrzymanie awaryjne (pl) توقيف طارئ - Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - pl Label - Emergency stopping - pl Etiquette - Arrêt d'urgence - pl - Label Noodstop (pl) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl_2x2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl_2x2.elmt index 1cb382914..da6c7ac80 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl_2x2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl_2x2.elmt @@ -1,36 +1,38 @@ - - - توقيف طارئ + + + Στάση κινδύνου - Πολωνικά - Label - Emergency stopping - Schild Not-Aus polnisch - Etichetta - Arresto d'emergenza - pl - Etiquette - Arrêt d'urgence - Etykieta - Wyłącznik awaryjny - Štítek - nouzové zastavení - pl Label Noodstop (pl) + Schild Not-Aus polnisch + Štítek - nouzové zastavení - pl + Etykieta - Wyłącznik awaryjny + Etichetta - Arresto d'emergenza - pl + توقيف طارئ + Label - Emergency stopping + Etiquette - Arrêt d'urgence Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_descente.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_descente.elmt index f2f5fe170..315aaf657 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_descente.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_descente.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - حامل ملصق للأسفل + + + Ετικέτα, κάτω - Label holder descent - Schild Pfeil nach unten - Etichetta - Discesa - Porte étiquette descente - Dół - Dolů Label houder omlaag + Schild Pfeil nach unten + Dolů + Dół + Etichetta - Discesa + حامل ملصق للأسفل + Label holder descent + Porte étiquette descente Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_gauche-droite.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_gauche-droite.elmt index 88d80f3c2..c1407b08f 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_gauche-droite.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_gauche-droite.elmt @@ -1,23 +1,25 @@ - - - حامل مُلصق يسار / يمين + + + Ετικέτα, αριστερά/δεξιά - Label holder left / right - Schild Pfeil links/rechts - Etichetta - Destra/Sinistra - Porte étiquette gauche/droite - Prawo-lewo - Vpravo/Vlevo Label houder links/rechts + Schild Pfeil links/rechts + Vpravo/Vlevo + Prawo-lewo + Etichetta - Destra/Sinistra + حامل مُلصق يسار / يمين + Label holder left / right + Porte étiquette gauche/droite Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee-descente.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee-descente.elmt index 4b9782f7e..11e871752 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee-descente.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee-descente.elmt @@ -1,23 +1,25 @@ - - - حامل مُلصق أعلى / أسفل + + + Ετικέτα, πάνω/κάτω - Label holder up / down - Schild Pfeil oben/unten - Etichetta - Su/Giù - Porte étiquette montée/descente - Góra-dół - Nahoru/Dolů Label houder omhoog/omlaag + Schild Pfeil oben/unten + Nahoru/Dolů + Góra-dół + Etichetta - Su/Giù + حامل مُلصق أعلى / أسفل + Label holder up / down + Porte étiquette montée/descente Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee.elmt index 602146b88..a818829d6 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - حامل مُلصق أعلى + + + Ετικέτα, πάνω - Label holder mounted - Schild Pfeil nach oben - Etichetta - Salita - Porte étiquette montée - Góra - Nahoru Label houder vast + Schild Pfeil nach oben + Nahoru + Góra + Etichetta - Salita + حامل مُلصق أعلى + Label holder mounted + Porte étiquette montée Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_vide.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_vide.elmt index be0ffa148..9036a380c 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_vide.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_vide.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - - حامل مُلصق فارغ + + + Ετικέτα, κενή - Label holder virgin - Schild leer - Etichetta - Vuota - Porte étiquette vièrge - Bez oznaczenia - Bez označení Label houder leeg + Schild leer + Bez označení + Bez oznaczenia + Etichetta - Vuota + حامل مُلصق فارغ + Label holder virgin + Porte étiquette vièrge Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/voyant.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/voyant.elmt index aa3be7145..f460f40b5 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/voyant.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/voyant.elmt @@ -1,20 +1,22 @@ - - - مُؤشر ضوئي + + + Λάμπα - Light - Meldeleuchte - Lampada spia - Voyant - Lampka sygnalizacyjna - Světelný signál Lamp + Meldeleuchte + Světelný signál + Lampka sygnalizacyjna + Lampada spia + مُؤشر ضوئي + Light + Voyant Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence.elmt index c932ae2bd..5cc293da9 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence.elmt @@ -1,20 +1,22 @@ - - - Emergency Stop - Not-Aus Taster - Arret d'urgence - Przycisk awaryjny - Nouzové zastavení - توقيف طارئ - Arresto d'emergenza + + + Knop Noodstop + Not-Aus Taster + Nouzové zastavení + Przycisk awaryjny + Arresto d'emergenza + Emergency Stop + Arret d'urgence + توقيف طارئ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_a_clee.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_a_clee.elmt index 8b3e90a25..5420ebf95 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_a_clee.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_a_clee.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - + + + + Knop noodstop met slot + Not-Aus Taster mit Schlüssel + Nouzové zastavení odblokované klíčkem + Przycisk awaryjny odblokowywany kluczykiem + Arresto d'emergenza a chiave Emergency Stop key to Arret d'urgence à clef - Not-Aus Taster mit Schlüssel - Przycisk awaryjny odblokowywany kluczykiem - Nouzové zastavení odblokované klíčkem توقيف طارئ بمفتاح - Arresto d'emergenza a chiave - Knop noodstop met slot Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt index 51ac769e5..6e60533ac 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt @@ -1,26 +1,28 @@ - - - Emergency stop turned unlocked - Not-Aus Taster mit Drehentriegelung - Arret d'urgence tourné dévérouillé - Łącznik awaryjny odblokowywany przez obracanie - Nouzové zastavení odblokované obrácením - توقيف طوارئ - دوران للإطلاق - Arresto d'emergenza, sblocco a rotazione + + + Knop Noodstop draai reset + Not-Aus Taster mit Drehentriegelung + Nouzové zastavení odblokované obrácením + Łącznik awaryjny odblokowywany przez obracanie + Arresto d'emergenza, sblocco a rotazione + Emergency stop turned unlocked + Arret d'urgence tourné dévérouillé + توقيف طوارئ - دوران للإطلاق Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir.elmt index fb72e40a3..adfd87e0f 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir.elmt @@ -1,20 +1,22 @@ - - - مفتاح ضاغط + + + Μπουτόν - Pushbutton - Drucktaster - Pulsante - Bouton poussoir - Przycisk - Tlačítko Drukknop + Drucktaster + Tlačítko + Przycisk + Pulsante + مفتاح ضاغط + Pushbutton + Bouton poussoir Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_fleche.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_fleche.elmt index a32702867..e2030673c 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_fleche.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_fleche.elmt @@ -1,23 +1,25 @@ - - - مفتاح ضاغط سهم + + + Μπουτόν, βέλος πάνω - Arrow button - Drucktaster mit Pfeil - Pulsante freccia - Bouton poussoir flèche - Przycisk ze strzałką - Tlačítko se šipkou Knop pijl + Drucktaster mit Pfeil + Tlačítko se šipkou + Przycisk ze strzałką + Pulsante freccia + مفتاح ضاغط سهم + Arrow button + Bouton poussoir flèche Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_lumineux.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_lumineux.elmt index fa30f6c35..f1232dd97 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_lumineux.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_lumineux.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - - مفتاح ضاغط مُضيئ + + + Μπουτόν φωτειζόμενο - Illuminated pushbutton - Drucktaster beleuchtet - Pulsante luminoso - Bouton poussoir lumineux - Przycisk podświetlony - Podsvícené tlačítko Drukknop lamp + Drucktaster beleuchtet + Podsvícené tlačítko + Przycisk podświetlony + Pulsante luminoso + مفتاح ضاغط مُضيئ + Illuminated pushbutton + Bouton poussoir lumineux Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_centre.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_centre.elmt index 814996831..79cef20a7 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_centre.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_centre.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - - زرّ دوّار مُتمركز + + + Περιστροφικός διακόπτης, κέντρο - Turning button centered - Knebelschalter Mittelstellung - Pulsante rotativo - centro - Bouton tournant centré - Łącznik obrotowy w pozycji środkowej - Otočné tlačítko otevřené ve středové pozici Knop draai stand 0 + Knebelschalter Mittelstellung + Otočné tlačítko otevřené ve středové pozici + Łącznik obrotowy w pozycji środkowej + Pulsante rotativo - centro + زرّ دوّار مُتمركز + Turning button centered + Bouton tournant centré Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_cote.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_cote.elmt index 916c0f562..914f5a0f7 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_cote.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_cote.elmt @@ -1,35 +1,37 @@ - - - زرّ دوّار جنب + + + Περιστροφικός διακόπτης, δεξιά - Turning button side - Knebelschalter rechts - Pulsante rotativo - lato - Bouton tournant coté - Łącznik obrotowy w pozycji prawej - Otočné tlačítko v pravé pozici Knop draai stand 1 + Knebelschalter rechts + Otočné tlačítko v pravé pozici + Łącznik obrotowy w pozycji prawej + Pulsante rotativo - lato + زرّ دوّار جنب + Turning button side + Bouton tournant coté Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_en.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_en.elmt index 88b59f3e9..883bdb433 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_en.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_en.elmt @@ -1,31 +1,33 @@ - - + + + + Label Noodstop (en) + Schild Not-Aus englisch + Štítek - nouzové zastavení - en + Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - en + Etichetta - Emergency stop (en) توقيف طارئ Label - Emergency stopping - en - Schild Not-Aus englisch Etiquette - Arrêt d'urgence - en - Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - en - Štítek - nouzové zastavení - en - Etichetta - Emergency stop (en) - Label Noodstop (en) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_fr.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_fr.elmt index 43ceda2eb..f26167d67 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_fr.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_fr.elmt @@ -1,31 +1,33 @@ - - + + + + Label Noodstop (fr) + Schild Not-Aus französisch + Štítek - nouzové zastavení - fr + Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - fr + Etichetta - Arrêt d'urgence (fr) توقيف طارئ Label - Emergency stopping - fr - Schild Not-Aus französisch Etiquette - Arrêt d'urgence - fr - Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - fr - Štítek - nouzové zastavení - fr - Etichetta - Arrêt d'urgence (fr) - Label Noodstop (fr) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_pl.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_pl.elmt index 216c20fd9..55b90e068 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_pl.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_pl.elmt @@ -1,35 +1,37 @@ - - + + + + Label Noodstop (pl) + Schild Not-Aus polnisch + Štítek - nouzové zastavení - pl + Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - pl + Etichetta - Zatrzymanie awaryjne (pl) توقيف طارئ Label - Emergency stopping - pl - Schild Not-Aus polnisch Etiquette - Arrêt d'urgence - pl - Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - pl - Štítek - nouzové zastavení - pl - Etichetta - Zatrzymanie awaryjne (pl) - Label Noodstop (pl) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_descente.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_descente.elmt index 6591cb594..ea584dc6c 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_descente.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_descente.elmt @@ -1,24 +1,26 @@ - - - حامل ملصق أسفل + + + Ετικέτα, κάτω - Label holder descent - Schild Pfeil nach unten - Etichetta - Discesa - Porte étiquette descente - Dół - Dolů Label houder omlaag + Schild Pfeil nach unten + Dolů + Dół + Etichetta - Discesa + حامل ملصق أسفل + Label holder descent + Porte étiquette descente Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_gauche-droite.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_gauche-droite.elmt index a7afc9bcf..5a9b01cea 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_gauche-droite.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_gauche-droite.elmt @@ -1,27 +1,29 @@ - - - حامل مُلصق يسار / يمين + + + Ετικέτα, αριστερά/δεξιά - Label holder left / right - Schild Pfeil links/rechts - Etichetta - Destra/Sinistra - Porte étiquette gauche/droite - Prawo-lewo - Vpravo/Vlevo Label houder links/rechts + Schild Pfeil links/rechts + Vpravo/Vlevo + Prawo-lewo + Etichetta - Destra/Sinistra + حامل مُلصق يسار / يمين + Label holder left / right + Porte étiquette gauche/droite Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee-descente.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee-descente.elmt index d8dbb146c..aee616b06 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee-descente.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee-descente.elmt @@ -1,27 +1,29 @@ - - - حامل مُلصق أعلى / أسفل + + + Ετικέτα, πάνω/κάτω - Label holder up / down - Schild Pfeil oben/unten - Etichetta - Salita/Discesa - Porte étiquette montée/descente - Góra-dół - Nahoru/Dolů Label houder omhoog/omlaag + Schild Pfeil oben/unten + Nahoru/Dolů + Góra-dół + Etichetta - Salita/Discesa + حامل مُلصق أعلى / أسفل + Label holder up / down + Porte étiquette montée/descente Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee.elmt index 3d31fad4d..62f26ad61 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee.elmt @@ -1,24 +1,26 @@ - - - حامل مُلصق أعلى + + + Ετικέτα, πάνω - Label holder mounted - Schild Pfeil nach oben - Etichetta - Salita - Porte étiquette montée - Góra - Nahoru Label houder vast + Schild Pfeil nach oben + Nahoru + Góra + Etichetta - Salita + حامل مُلصق أعلى + Label holder mounted + Porte étiquette montée Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_vide.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_vide.elmt index 5475471f2..c9aa54f0b 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_vide.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_vide.elmt @@ -1,21 +1,23 @@ - - - حامل مُلصق فارغ + + + Ετικέτα πόρτας, κενή - Label holder virgin - Schild leer - Etichetta vuota - Porte étiquette vièrge - Bez oznaczenia - Bez označení Label houder leeg + Schild leer + Bez označení + Bez oznaczenia + Etichetta vuota + حامل مُلصق فارغ + Label holder virgin + Porte étiquette vièrge Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/voyant.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/voyant.elmt index 2c4d467ef..fdffa34a3 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/voyant.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/voyant.elmt @@ -1,20 +1,22 @@ - - - مُؤشّر ضوئي + + + Λάμπα - Light - Meldeleuchte - Lampada spia - Voyant - Lampka sygnalizacyjna - Světelný signál Lamp + Meldeleuchte + Světelný signál + Lampka sygnalizacyjna + Lampada spia + مُؤشّر ضوئي + Light + Voyant Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpi.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpi.elmt index 2b25715c9..eaf935eb6 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpi.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpi.elmt @@ -1,27 +1,29 @@ - - - مراقب دائم للعزل - ICC - Контроль изоляции + + + Dispositivo de guarda de isolamento - Guard isolation - Controllo isolamento - CPI - UKSI Aparato de vigilencia de aislamiento - Kontrola izolace Isolatiebewaking + ICC + Kontrola izolace + UKSI + Controllo isolamento + مراقب دائم للعزل + Guard isolation + CPI + Контроль изоляции Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + - - - + + + diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpj.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpj.elmt index dc8e699e2..bfa7b0f12 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpj.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpj.elmt @@ -1,23 +1,25 @@ - - + + + CPJ - CPJ - CPJ - CPJ - CPJ CPJ - CPJ CPJ + CPJ + CPJ + CPJ + CPJ + CPJ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + + @@ -30,29 +32,29 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ec-l2a.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ec-l2a.elmt index ca5aa25be..73442c5ee 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ec-l2a.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ec-l2a.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - + + + + EC L2A + EC L2A + EC L2A + EC L2A + EC L2A EC L2A EC L2A EC L2A - EC L2A - EC L2A - EC L2A - EC L2A - EC L2A Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ecl.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ecl.elmt index a7097659f..79d314820 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ecl.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ecl.elmt @@ -1,30 +1,31 @@ - - + + + + ECL + ECL + ECL + ECL + ECL ECL ECL ECL - ECL - ECL - ECL - ECL - ECL Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + - + diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/homme.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/homme.elmt index f87dbcf35..dfb95246b 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/homme.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/homme.elmt @@ -1,28 +1,30 @@ - - - شخص - Mensch - Человек + + + Ser humano Άνθρωπος - Human - Uomo - Humain - Człowiek Ser humano - Člověk Persoon + Mensch + Člověk + Człowiek + Uomo + شخص + Human + Humain + Человек Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/relais_niveau.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/relais_niveau.elmt index ea6b8ea1f..3ac3a961d 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/relais_niveau.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/relais_niveau.elmt @@ -1,59 +1,61 @@ - - - مُرحّل مستوى + + + Ρελέ στάθμης - Level relay - Niveaurelais - Relè di livello - Relais de Niveau - Przekaźnik kontroli poziomu Relé de nivel - Relé pro kontrolu hladiny Niveau relais + Niveaurelais + Relé pro kontrolu hladiny + Przekaźnik kontroli poziomu + Relè di livello + مُرحّل مستوى + Level relay + Relais de Niveau Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/releudc02.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/releudc02.elmt index f4f9cb6c0..59506f807 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/releudc02.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/releudc02.elmt @@ -1,41 +1,43 @@ - - - Releu DC 01 + + + Relais DC 01 - Relay DC 01 - Przekaźnik DC 01 - Relais DC 01 - Relè DC 01 Relé DC 01 + Przekaźnik DC 01 + Releu DC 01 + Relè DC 01 + Relay DC 01 + Relais DC 01 Angelescu Constantin titus0818@yahoo.com - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - +