Arabic translation update

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1711 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
msouabni
2012-04-29 20:05:30 +00:00
parent 5e5f8532a1
commit b2c3827c8d
99 changed files with 1595 additions and 1492 deletions

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="de">Leuchte</name>
<name lang="ru">Лампа</name>
<name lang="pt">Lâmpada</name>
<name lang="en">Light</name>
<name lang="it">Luce</name>
<name lang="fr">Lampe</name>
<name lang="pl">Lampa</name>
<name lang="es">Lámpara</name>
<name lang="cs">Světlo</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
<circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-7.03" x1="7.03" y2="7.03" x2="-7.03"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-7.03" x1="-7.03" y2="7.03" x2="7.03"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0"/>
<input x="15" y="3" size="9" text="H_"/>
<terminal x="0" y="-21" orientation="n"/>
</description>
</definition>
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="ar">مصباح</name>
<name lang="de">Leuchte</name>
<name lang="ru">Лампа</name>
<name lang="pt">Lâmpada</name>
<name lang="en">Light</name>
<name lang="it">Luce</name>
<name lang="fr">Lampe</name>
<name lang="pl">Lampa</name>
<name lang="es">Lámpara</name>
<name lang="cs">Světlo</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
<circle x="-10" y="-10" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="20"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-7.03" x1="7.03" y2="7.03" x2="-7.03"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-7.03" x1="-7.03" y2="7.03" x2="7.03"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0"/>
<input x="15" y="3" size="9" text="H_"/>
<terminal x="0" y="-21" orientation="n"/>
</description>
</definition>

View File

@@ -1,14 +1,15 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="ar">مصباح</name>
<name lang="de">Leuchte</name>
<name lang="ru">Лампа</name>
<name lang="pt">Lâmpada</name>
<name lang="en">Light</name>
<name lang="it">Luce</name>
<name lang="fr">Lampe</name>
<name lang="pl">Lampa</name>
<name lang="es">Lámpara</name>
<name lang="cs">Světlo</name>
<name lang="de">Leuchte</name>
<name lang="it">Luce</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

View File

@@ -1,14 +1,15 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="ar">مصباح رفّاف</name>
<name lang="de">Blinklicht</name>
<name lang="ru">Проблесковый маяк</name>
<name lang="pt">Luz intermitente</name>
<name lang="en">Flashing light</name>
<name lang="it">Luce intermittente</name>
<name lang="fr">Lampe clignotante</name>
<name lang="pl">Lampa sygnalizacyjna o świetle migowym</name>
<name lang="es">Luz intermitente</name>
<name lang="cs">Svítící světlo</name>
<name lang="de">Blinklicht</name>
<name lang="it">Luce intermittente</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

View File

@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="ru">Лампы</name>
<name lang="en">Lights</name>
<name lang="fr">Lampes</name>
<name lang="ar">مصابيح</name>
<name lang="es">Lámparas</name>
<name lang="cs">Světla</name>
<name lang="pt">Lâmpadas</name>

View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="30" height="60" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="ar">مصباح بمُحوّل</name>
<name lang="en">Light with transformer</name>
<name lang="it">Luce con trasformatore</name>
<name lang="fr">Voyant avec transfo</name>
<name lang="pl">Wskaźnik optyczny transformatorowy</name>
<name lang="cs">Světlo s transformátorem (elektrickým měničem)</name>
<name lang="it">Luce con trasformatore</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="30" height="60" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="ar">مُؤشّر وميضي</name>
<name lang="en">Flashing light</name>
<name lang="it">Luce intermittente</name>
<name lang="fr">Voyant flash</name>
<name lang="pl">Wskaźnik optyczny o świetle migowym</name>
<name lang="cs">Blikající světlo</name>
<name lang="it">Luce intermittente</name>
</names>
<informations></informations>
<description>