diff --git a/elements/00automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt b/elements/00automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt index 79d7f3155..064141c07 100644 --- a/elements/00automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt +++ b/elements/00automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt @@ -1,13 +1,13 @@ - TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (Είσοδοι) - TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (Inputs) - TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (ingressi) - TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (entrées) - TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (wejścia) - TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (výstupy) - TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (Entradas)TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (Ingangen) + TWDLMDA , 20DTK,20DUK (Είσοδοι) + TWDLMDA , 20DTK,20DUK (Inputs) + TWDLMDA , 20DTK,20DUK (ingressi) + TWDLMDA , 20DTK,20DUK (entrées) + TWDLMDA , 20DTK,20DUK (wejścia) + TWDLMDA , 20DTK,20DUK (výstupy) + TWDLMDA , 20DTK,20DUK (Entradas)TWDLMDA , 20DTK,20DUK (Ingangen) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_ac1.elmt b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_ac1.elmt index 904f720ab..65189d5e9 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_ac1.elmt +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_ac1.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Przekształtnik prądu przemiennego Alterna monofásica > Alterna monofásica Střídavý proud > stejnosměrný proud + Wisselspanning > Wisselspanning AC1 > AC1 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_dc.elmt b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_dc.elmt index fd3d34c0e..b7f88eb5d 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_dc.elmt +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_dc.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Prostownik Alterna monofásica > Continua Usměrňovač - jednofázový střídavý proud > stejnosměrný proud + Wisselspanning > gelijkspanning AC1 > DC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_dc1.elmt b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_dc1.elmt index aa9f134ec..3fe780418 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_dc1.elmt +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac1_dc1.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Prostownik Alterna monofásica > Continua Usměrňovač - jednofázový střídavý proud > stejnosměrný proud + wisselspanning > gelijkspanning AC1 > DC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac2_dc.elmt b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac2_dc.elmt index 03abb70d3..3885fd91c 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac2_dc.elmt +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/ac2_dc.elmt @@ -8,6 +8,7 @@ Alterna monofásica > Continua Usměrňovač - jednofázový střídavý proud > stejnosměrný proud AC monofase > DC + Wisselspanning eenfase > gelijkspanning AC1 > DC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_dc_dc.elmt b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_dc_dc.elmt index 48643a900..bf2620239 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_dc_dc.elmt +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_dc_dc.elmt @@ -7,6 +7,7 @@ Convertisseur DC/DC Zasilacz prądu stałego Měnič stejnosměrného proudu + Gelijkspanning > gelijkspanning DC > DC EN 60617: 06-14-02 diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_tri_ac_dc.elmt b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_tri_ac_dc.elmt index a7ed8f0e6..1c3449c86 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_tri_ac_dc.elmt +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_tri_ac_dc.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Prostownik Usměrňovač - měnič třífázový střídavý proud/stejnosměrný proud Convertitore AC trifase / DC + Wisselspanning driefase > gelijkspanning AC3 > DC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_tri_mono.elmt b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_tri_mono.elmt index 6c2a6492f..78aae0dbe 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_tri_mono.elmt +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/convertisseur_tri_mono.elmt @@ -4,8 +4,9 @@ Three phase converter single phase Convertisseur tri mono Przekształtnik prądu przemiennego - Měnič třífázový/jednofázový proud + Měnič třífázový/jednofázový proud Convertitore AC trifase / AC monofase + Wisselspanning driefase > wisselspanning eenfase AC3>AC1 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/dc_ac1.elmt b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/dc_ac1.elmt index 1e6efa8c2..cde5fc8e7 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/dc_ac1.elmt +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/dc_ac1.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Falownik Continua > Alterna monofásica Stejnosměrný proud > střídavý proud + Gelijkspanning > Wisselspanning DC > AC1 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/dc_dc.elmt b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/dc_dc.elmt index 5230e19eb..d3f1d96d5 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/dc_dc.elmt +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/dc_dc.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Przekształtnik prądu stałego Continua > Continua Stejnosměrný proud > stejnosměrný proud + Gelijkspanning > gelijkspanning DC>DC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/qet_directory b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/qet_directory index 1d1451ee6..3a4e434ae 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/qet_directory +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/qet_directory @@ -11,5 +11,6 @@ Blokowe Blocchi Πλαίσια + Blokken diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/redresseur.elmt b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/redresseur.elmt index 793e86ec4..335df6ac0 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/blocs/redresseur.elmt +++ b/elements/01sources/convertisseurs/blocs/redresseur.elmt @@ -8,6 +8,7 @@ Redresseur Zasilacz Usměrňovač proudu + Gelijkrichter AC1/DC EN 60617: 06-14-03 diff --git a/elements/01sources/convertisseurs/qet_directory b/elements/01sources/convertisseurs/qet_directory index 521d7aa60..bc5b797de 100644 --- a/elements/01sources/convertisseurs/qet_directory +++ b/elements/01sources/convertisseurs/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Przekształtniki Convertitori Μετατροπείς + Omzetters diff --git a/elements/01sources/generateurs/frequency converter/inverter.elmt b/elements/01sources/generateurs/frequency converter/inverter.elmt new file mode 100644 index 000000000..c0bf02347 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/generateurs/frequency converter/inverter.elmt @@ -0,0 +1,49 @@ + + + Inverter + Onduleur + Inverter + Inverter + + Author: Arun Kishore Eswara + +License: Creative Commons By 3.0 +Quote Author and use for free : strictly non-commercial + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/generateurs/frequency converter/qet_directory b/elements/01sources/generateurs/frequency converter/qet_directory new file mode 100644 index 000000000..880ae32c8 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/generateurs/frequency converter/qet_directory @@ -0,0 +1,8 @@ + + + Freq. converters + converter freq. + convertor freq. + Frequentie omvormers + + diff --git a/elements/01sources/generateurs/frequency converter/rectifier.elmt b/elements/01sources/generateurs/frequency converter/rectifier.elmt new file mode 100644 index 000000000..f0d424211 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/generateurs/frequency converter/rectifier.elmt @@ -0,0 +1,69 @@ + + + Rectifier + Redresseur + Raddrizzatore + Gelijkrichter AC3 > DC + + Author: Arun Kishore Eswara + +License: Creative Commons By 3.0 +Quote Author and use for free : strictly non-commercial + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/generateurs/frequency converter/static_freq_converter.elmt b/elements/01sources/generateurs/frequency converter/static_freq_converter.elmt new file mode 100644 index 000000000..de5c8fc4d --- /dev/null +++ b/elements/01sources/generateurs/frequency converter/static_freq_converter.elmt @@ -0,0 +1,89 @@ + + + Frequency_converter + Convertisseur de fréquence + Convertitore di frequenza + Frequentie omvormer + + Author: Arun Kishore Eswara + +License: Creative Commons By 3.0 +Quote Author and use for free : strictly non-commercial + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/generateurs/gene_tri.elmt b/elements/01sources/generateurs/gene_tri.elmt index 81ebb415d..6e577006f 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/gene_tri.elmt +++ b/elements/01sources/generateurs/gene_tri.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Generator trójfazowy Generador trifasico Třífázový generátor + Generator driefase AC3 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/generateurs/generatrice.elmt b/elements/01sources/generateurs/generatrice.elmt index 54d70818a..a5dd92765 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/generatrice.elmt +++ b/elements/01sources/generateurs/generatrice.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Generator Generador Generátor + Generator AC1 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/generateurs/generatrice_dc.elmt b/elements/01sources/generateurs/generatrice_dc.elmt index 08b5c979b..0b79151e5 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/generatrice_dc.elmt +++ b/elements/01sources/generateurs/generatrice_dc.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Generator prądu stałego Generador de corriente continuo Generátor stejnosměrného proudu + gelijkspanning generator DC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/generateurs/groupe-electrogene/engine_generator.elmt b/elements/01sources/generateurs/groupe-electrogene/engine_generator.elmt index e6d0da456..e9124f46d 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/groupe-electrogene/engine_generator.elmt +++ b/elements/01sources/generateurs/groupe-electrogene/engine_generator.elmt @@ -1,9 +1,10 @@ - Η/Ζ με μηχανή πετρελαίου Diesel Engine - Gruppo elettrogeno diesel Groupe electrogene diesel + Gruppo elettrogeno diesel + Diesel generator + Η/Ζ με μηχανή πετρελαίου Elektrogenerátorová skupina - dieselový motor Author: Arun Kishore Eswara diff --git a/elements/01sources/generateurs/groupe-electrogene/micro_turbine_generator.elmt b/elements/01sources/generateurs/groupe-electrogene/micro_turbine_generator.elmt index 4a9440ac6..67d013113 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/groupe-electrogene/micro_turbine_generator.elmt +++ b/elements/01sources/generateurs/groupe-electrogene/micro_turbine_generator.elmt @@ -1,9 +1,10 @@ - + - Η/Ζ με τουρμπομηχανή Micro_Turbine - Micro Turbina Groupe electrogene + Micro Turbina + Micro Turbine + Η/Ζ με τουρμπομηχανή Mikroturbíny Author: Arun Kishore Eswara diff --git a/elements/01sources/generateurs/pile_1_element.elmt b/elements/01sources/generateurs/pile_1_element.elmt index 2b390da63..9149252e2 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/pile_1_element.elmt +++ b/elements/01sources/generateurs/pile_1_element.elmt @@ -1,13 +1,14 @@ بطارية خليّة واحدة - Μπαταρία (1 στοιχείο) Battery one element Batteria (un elemento) Pile 1 élément Ogniwo elektrochemiczne Bateria 1 elemento Akumulátor 1 prvek + Batterij 1 element DC + Μπαταρία (1 στοιχείο) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/generateurs/pile_1_element_court.elmt b/elements/01sources/generateurs/pile_1_element_court.elmt index a55e0b463..c5c55f367 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/pile_1_element_court.elmt +++ b/elements/01sources/generateurs/pile_1_element_court.elmt @@ -1,13 +1,14 @@ بطارية خليّة واحدة (قصيرة) - Μπαταρία (1 στοιχείο, κοντό) Battery one element (short) Batteria (un elemento corto) Pile 1 élément (court) Ogniwo elektrochemiczne Bateria 1 elemento, terminales cortos Akumulátor 1 prvek (krátký) + Accu DC + Μπαταρία (1 στοιχείο, κοντό) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/generateurs/pile_2_elements.elmt b/elements/01sources/generateurs/pile_2_elements.elmt index 57de2e93c..3e1ec4327 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/pile_2_elements.elmt +++ b/elements/01sources/generateurs/pile_2_elements.elmt @@ -1,13 +1,14 @@ بطارية بخليتين - Μπαταρία (2 στοιχεία σε σειρά) Battery 2 elements Batteria (2 elementi, serie) Pile 2 éléments Bateria ogniw elektrochemicznych Bateria 2 elementos en serie Akumulátor 2 prvky + batterij 2 elementen DC + Μπαταρία (2 στοιχεία σε σειρά) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/generateurs/pvcell.elmt b/elements/01sources/generateurs/pvcell.elmt index 7f87c9f84..cb8149325 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/pvcell.elmt +++ b/elements/01sources/generateurs/pvcell.elmt @@ -1,10 +1,11 @@ - Φωτοβολταϊκή κυψέλη PVCell - Fotovoltaico Caisson solaire photovoltaïque + Fotovoltaico + Zonnepaneel DC Fotovoltaický sluneční článek + Φωτοβολταϊκή κυψέλη Author: Arun Kishore Eswara diff --git a/elements/01sources/generateurs/qet_directory b/elements/01sources/generateurs/qet_directory index 966b3d0c3..c3bf4ee25 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/qet_directory +++ b/elements/01sources/generateurs/qet_directory @@ -5,6 +5,7 @@ Générateurs Generadores Generátory + Generators Γενήτριες diff --git a/elements/01sources/generateurs/windmill.elmt b/elements/01sources/generateurs/windmill.elmt index ba22b8ee7..896e0b6ea 100644 --- a/elements/01sources/generateurs/windmill.elmt +++ b/elements/01sources/generateurs/windmill.elmt @@ -1,10 +1,11 @@ - Ανεμόμυλος Wind Mill - Eolico Eolienne + Eolico + Windmolen Větrný motor + Ανεμόμυλος Author: Arun Kishore Eswara diff --git a/elements/01sources/haute_tension/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt b/elements/01sources/haute_tension/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt index a41e8e129..6250d8d6e 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Zařízení zamknuto, klíč nedostupný جهاز مُغلق , مفتاح سجين Apparecchio a chiave, chiuso + Sleutelvanger gesloten Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt b/elements/01sources/haute_tension/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt index 2055de192..73ebfc46f 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Zařízení odemčeno, klíč nedostupný جهاز مفتوح, مفتاج سجين Apparecchio a chiave, aperto + Sleutelvanger open Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt b/elements/01sources/haute_tension/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt index ebc7d0e2b..7478ba35b 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Klíči chybí zástrčka, vstup dovolen المفتاح مفقود الدخول للمناورة حر Chiave assente, manovra libera + Slot missende sleutel in vrij Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/cle_absente_pene_sorti.elmt b/elements/01sources/haute_tension/cle_absente_pene_sorti.elmt index 1a8959be6..1fafdebdf 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/cle_absente_pene_sorti.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/cle_absente_pene_sorti.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Klíči chybí zástrčka, výstup nedovolen المفتاح مفقود غير مصرّح بالدخول Chiave assente, manovra bloccata + Slot missende sleutel uit geblokt Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt b/elements/01sources/haute_tension/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt index dc03499df..449bbe3aa 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Klíč dostupný, vstup dovolen المفتاح مُتاح يُسمح بالدخول Chiave libera, manovra libera + Slot sleutel in vrij Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/cle_libre_pene_sorti.elmt b/elements/01sources/haute_tension/cle_libre_pene_sorti.elmt index 94c2eb32b..6c19e92f8 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/cle_libre_pene_sorti.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/cle_libre_pene_sorti.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Klíč dostupný, výstup nedovolen المفتاح متاح خرج المناورة محظور Chiave libera, manovra bloccata + Slot sleutel uit geblokt Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt b/elements/01sources/haute_tension/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt index b5244d116..627df6406 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Klíč nedostupný, vstup dovolen مفتاح سجين متاح الدخول حر Chiave bloccata, manovra libera + Slot vang ingang vrij Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/cle_prisionniere_pene_rentree_manoeuvre_bloquee.elmt b/elements/01sources/haute_tension/cle_prisionniere_pene_rentree_manoeuvre_bloquee.elmt index dc8a95c58..11da1d292 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/cle_prisionniere_pene_rentree_manoeuvre_bloquee.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/cle_prisionniere_pene_rentree_manoeuvre_bloquee.elmt @@ -5,6 +5,7 @@ Klucz niedostępny, wejście niedozwolone Klíč nedostupný, vstup nedovolen Chiave bloccata, manovra bloccata + Slot vergrendeling ingang geblokt Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/contacteur_crm.elmt b/elements/01sources/haute_tension/contacteur_crm.elmt index 4f9f37ccf..e20678f5e 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/contacteur_crm.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/contacteur_crm.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Stykač CRM كونتكتور CRM Contattore CRM + Onderbreker CRM Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/contacteur_f_crm.elmt b/elements/01sources/haute_tension/contacteur_f_crm.elmt index 673f6756b..5e835b7ad 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/contacteur_f_crm.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/contacteur_f_crm.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Stykač s pojistkou CRM كونتكتور مصهرات CRM Contattore con fusibile CRM + Onderbreker met zekering CRM Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/disj_debrochable_dm1-w.elmt b/elements/01sources/haute_tension/disj_debrochable_dm1-w.elmt index 260d6e303..6160d7454 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/disj_debrochable_dm1-w.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/disj_debrochable_dm1-w.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Snímatelný jistič DM-1W قاطع بالسحب Sezionatore DM-1W + Onderbreker uittrekbaar DM-1W Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/disj_debrochable_dm1-z.elmt b/elements/01sources/haute_tension/disj_debrochable_dm1-z.elmt index 9d7d96cbc..0a131cd1c 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/disj_debrochable_dm1-z.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/disj_debrochable_dm1-z.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Výsuvný spínač DM1-Z قاطع بالسحب DM1-Z Sezionatore DM1-Z + Onderbreker uittrekbaar DM1-Z Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-a.elmt b/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-a.elmt index 83077554d..f791e08a6 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-a.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-a.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Jistič DM1-A قاطع DM1-A Sezionatore DM1-A + Onderbreker DM1-A Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-d.elmt b/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-d.elmt index 9c684d8af..03799b0dc 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-d.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-d.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Jistič DM1-D قاطع DM1-D Sezionatore DM1-D + Onderbreker DM1-D Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-s.elmt b/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-s.elmt index fc90cea00..646377cdf 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-s.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm1-s.elmt @@ -5,6 +5,7 @@ Wyłącznik DM1-S Jistič DM1-S قاطع DM1-S + Onderbreker DM1-S Sezionatore DM1-S Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm2.elmt b/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm2.elmt index 77622437f..36c9bb4ed 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm2.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/disjoncteur_dm2.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Jistič DM2 قاطع DM2 Sezionatore DM2 + Onderbreker DM2 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/eclateur_double.elmt b/elements/01sources/haute_tension/eclateur_double.elmt index 582f3adf3..6bcec3908 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/eclateur_double.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/eclateur_double.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Dvojitý elektrický výboj محدث شرر مزدوج Dual Spark + Dubbele Vonk Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/eclateur_simple.elmt b/elements/01sources/haute_tension/eclateur_simple.elmt index 87ab4ae0f..880d9272b 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/eclateur_simple.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/eclateur_simple.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Jednoduchý elektrický výboj مُحدث شرر بسيط Scarica semplice + Enkele Vonk Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/element_flexible.elmt b/elements/01sources/haute_tension/element_flexible.elmt index c9b759ae9..725a9f168 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/element_flexible.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/element_flexible.elmt @@ -1,14 +1,13 @@ - Flexibler Elektro-Installationskanal - + Flexibler Elektro-Installationskanal Flexible element - Élément flexible - + Élément flexible Przewód giętki Pružný prvek عنصر مرن Elemento flessibile + Flexibel element EN 60617: 03-01-06 diff --git a/elements/01sources/haute_tension/hvpole.elmt b/elements/01sources/haute_tension/hvpole.elmt index 3051bfb9f..bc0079b4b 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/hvpole.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/hvpole.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ HV Pole Pylone HTB Traliccio + Hoogspanningsmast Sloup Author: Arun Kishore Eswara diff --git a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_im.elmt b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_im.elmt index 3f83d8617..c74046638 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_im.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_im.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Přerušovač IM مفتاح IM Interruttore IM + Onderbreker IM Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_imb.elmt b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_imb.elmt index c06d0e0bc..f8293e2a2 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_imb.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_imb.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Přerušovač IMB مفتاح IMB Interruttore IMB + Onderbreker IMB Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_imc.elmt b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_imc.elmt index 8158e7df8..538b6ff4a 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_imc.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_imc.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Přerušovač IMC مفتاح IMC Interruttore IMC + Onderbreker IMC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_pm.elmt b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_pm.elmt index a839f7252..4537a1778 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_pm.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_pm.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Přerušovač PM مفتاح PM Interruttore PM + Onderbreker PM Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qm.elmt b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qm.elmt index a1c3b7489..ea806aba4 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qm.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qm.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Přerušovač s pojistkou QM مفتاح مصهر QM Interruttore QM + Onderbreker QM Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qmb.elmt b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qmb.elmt index 704dda902..1e8b5637e 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qmb.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qmb.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Přerušovač s pojistkou QMB مفتاح بمصهر QMB Interruttore QMB + Onderbreker met zekering QMB Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qmc.elmt b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qmc.elmt index 68a0aa31d..971e20fd8 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qmc.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_qmc.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Přerušovač s pojistkou QMC مفتاح QMC Interruttore QMC + Onderbreker QMC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt index 9656009c8..c1572916f 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt @@ -8,6 +8,7 @@ Erdungsschalter Interruttore-sezionatore di terra مفتاح-عازل أرضي + Aardeschakelaar Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/ligne_aerienne.elmt b/elements/01sources/haute_tension/ligne_aerienne.elmt index f5bb8a2b6..24bfb0454 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/ligne_aerienne.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/ligne_aerienne.elmt @@ -7,6 +7,7 @@ Nadzemní vodič خط هوائي Linea aerea + Lucht lijn EN 60617: 11-03-03 diff --git a/elements/01sources/haute_tension/ligne_immergee.elmt b/elements/01sources/haute_tension/ligne_immergee.elmt index bcfdcefad..ee19ea939 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/ligne_immergee.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/ligne_immergee.elmt @@ -1,15 +1,13 @@ - Leiter im Gewässer, -Seekabel - + Leiter im Gewässer,Seekabel Line immersed - Ligne immergée - + Ligne immergée Linia podwodna Ponořený vodič, mořský kabel خط مغمور Linea immersa + Onderwater lijn EN 60617: 11-03-02 diff --git a/elements/01sources/haute_tension/ligne_souterraine.elmt b/elements/01sources/haute_tension/ligne_souterraine.elmt index d17050a2b..76492dfc4 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/ligne_souterraine.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/ligne_souterraine.elmt @@ -1,15 +1,13 @@ - Leiter im Erdreich, -Erdkabel - + Leiter im Erdreich, Erdkabel Underground line - Ligne souterraine - + Ligne souterraine Linia podziemna Podzemní vodič, zemní kabel خط تحت أرضي Linea sotteranea + Ondergronds lijn EN 60617: 11-03-01 diff --git a/elements/01sources/haute_tension/ligne_triphase.elmt b/elements/01sources/haute_tension/ligne_triphase.elmt index 804b0a72a..1feb1316f 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/ligne_triphase.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/ligne_triphase.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Třífázový vodič - typ 1 خط ثلاثي الأوجه Linea trifase + Driefase lijn 1lijns EN 60617: 03-01-02 diff --git a/elements/01sources/haute_tension/ligne_triphase_2.elmt b/elements/01sources/haute_tension/ligne_triphase_2.elmt index 9da675d83..fc9b261c9 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/ligne_triphase_2.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/ligne_triphase_2.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Třífázový vodič - typ 2 خط ثلاثي الأوجه - الشكل 2 Linea trifase 2 + Driefasen lijn EN 60617: 03-01-03 diff --git a/elements/01sources/haute_tension/qet_directory b/elements/01sources/haute_tension/qet_directory index ef96eee83..e1595a1b3 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/qet_directory +++ b/elements/01sources/haute_tension/qet_directory @@ -11,5 +11,6 @@ Alta tensione جهد عالي Υψηλή τάση + Hoogspanning diff --git a/elements/01sources/haute_tension/serrure_cle_tjs_libre.elmt b/elements/01sources/haute_tension/serrure_cle_tjs_libre.elmt index 2ecb9e08c..16c5e98cc 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/serrure_cle_tjs_libre.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/serrure_cle_tjs_libre.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Zámek, klíč vždy dostupný قفل مفتاح دائما حرّ Serratura sempre libera + Sleutel altijd vrij Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt b/elements/01sources/haute_tension/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt index 45bdc3f7c..1bbcb664d 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Zámek, klíč vždy nedostupný قفل بمفتاح دائما سجين Serratura con chiave bloccata + Slot met gevangen sleutel Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/signal_capacitif.elmt b/elements/01sources/haute_tension/signal_capacitif.elmt index e0935238b..efe31018d 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/signal_capacitif.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/signal_capacitif.elmt @@ -8,6 +8,7 @@ Pojemnościowy wskaźnik napięcia Indicatore presenza tensione capacitiva مُؤشر وجود جهد سعوي + Capacitair Voltage melder Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/haute_tension/transf_cm.elmt b/elements/01sources/haute_tension/transf_cm.elmt index 6f598de0c..8e2825520 100644 --- a/elements/01sources/haute_tension/transf_cm.elmt +++ b/elements/01sources/haute_tension/transf_cm.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Transformátor napětí CM محوّل كمون CM Trasformatore di potenziale CM + Transformator CM CM Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/multifilaire/ecran_3p.elmt b/elements/01sources/multifilaire/ecran_3p.elmt index ff18c9cd5..dd881146b 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/ecran_3p.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/ecran_3p.elmt @@ -1,17 +1,18 @@ - + شاشة - Πλέγμα Screen Schermo Ecran Ekran 3 Ochranné uzemnění + Scherm + Πλέγμα Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + diff --git a/elements/01sources/multifilaire/qet_directory b/elements/01sources/multifilaire/qet_directory index 988f0d447..03d6866dd 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/qet_directory +++ b/elements/01sources/multifilaire/qet_directory @@ -10,6 +10,7 @@ Schemat wieloliniowy Multihilo Několik vedení + Multilijn Πολυγραμμικό diff --git a/elements/01sources/multifilaire/src_1p_pe_n.elmt b/elements/01sources/multifilaire/src_1p_pe_n.elmt index cbf2ec15e..6ed3b5f05 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/src_1p_pe_n.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/src_1p_pe_n.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - + مصدر وحيد القطبية + أرضي PE + محايد N Wechselstrom + PE +N Однополюсный + PE +N - Μονοφασικό +N +PE Single-pole source + PE +N Sorgente unipolare + PE +N Source unipolaire + PE +N Linia jednofazowa (trójprzewodowa) Fuente unipolo + PE +N 1 fáze + PE +N + 1 fase + aarde + nul + Μονοφασικό +N +PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/multifilaire/src_1p_pen.elmt b/elements/01sources/multifilaire/src_1p_pen.elmt index 60a57c16b..e13494393 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/src_1p_pen.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/src_1p_pen.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - + مصدر وحيد القطبية +PEN Wechselstrom + PEN Однополюсный + PEN - Μονοφασικό +PEN Single-pole source +PEN Sorgente unipolare + PEN Source unipolaire + PEN Linia jednofazowa (TN-C) Fuente unipolo + PEN 1 fáze + PEN + 1 fase + aardenul + Μονοφασικό +PEN Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/multifilaire/src_1pn.elmt b/elements/01sources/multifilaire/src_1pn.elmt index 33c68c969..9386c0a69 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/src_1pn.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/src_1pn.elmt @@ -1,16 +1,17 @@ - + مصدر وحيد القطبية + محايد N Wechselstrom L + N Однополюсный + нейтраль Fonte unipolar + neutro - Μονοφασικό + Ουδέτερος Single-pole source + neutral Sorgente unipolare + neutro Source unipolaire + neutre Linia jednofazowa (dwuprzewodowa) Fuente unipolo + neutro Jednopólový zdroj + nulový + Wisselspanning L + nul N + Μονοφασικό + Ουδέτερος Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/multifilaire/src_3p.elmt b/elements/01sources/multifilaire/src_3p.elmt index 8218a816d..2876190e2 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/src_3p.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/src_3p.elmt @@ -1,16 +1,17 @@ - + مصدر ثلاثي القطبيّة Drehstrom Трёхполюсный Fonte tripolar - Τριφασικό Three-pole source Sorgente tripolare Source tripolaire Linia trójfazowa (trójprzewodowa) Fuente tripolar Třípólový zdroj + 3fasen + Τριφασικό Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/multifilaire/src_3p_pe_n.elmt b/elements/01sources/multifilaire/src_3p_pe_n.elmt index b3a7acac3..5ba2b3ca4 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/src_3p_pe_n.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/src_3p_pe_n.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - + مصدر ثلاثي القطبية + PE + N Drehstrom + PE +N Трёхполюсный + PE +N - Τριφασικό +N +PE Three-pole source + PE +N Sorgente tripolare +PE + N Source tripolaire + PE +N Linia trójfazowa (pięcioprzewodowa) Fuente tripolar + PE +N 3 fáze + PE +N + driefase + aarde + nul + Τριφασικό +N +PE Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/multifilaire/src_3p_pen.elmt b/elements/01sources/multifilaire/src_3p_pen.elmt index e9bcf7ec1..488139e76 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/src_3p_pen.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/src_3p_pen.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - + مصدر ثلاثي القطبيّة + PEN Drehstrom + PEN Трёхполюсный + PEN - Τριφασικό + PEN Three-pole source + PEN Sorgente tripolare + PEN Source tripolaire + PEN Linia trójfazowa (PEN) Fuente tripolar + PEN 3 fáze + PEN + driefasen + aardenul + Τριφασικό + PEN Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/multifilaire/src_3pn.elmt b/elements/01sources/multifilaire/src_3pn.elmt index 2d2695246..0c7d0c955 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/src_3pn.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/src_3pn.elmt @@ -1,16 +1,17 @@ - + مصدر ثلاثي القطبيّة + محايد Dreiphasig + Neutral Трёхполюсный + нейтраль Fonte tripolar + neutro - Τριφασικό + Ουδέτερος Three-pole source + neutral Sorgente tripolare + neutro Source tripolaire + neutre Linia trójfazowa (czteroprzewodowa) Fuente tripolar + neutro Třípólový zdroj + nulový + Driefasen + nul + Τριφασικό + Ουδέτερος Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/multifilaire/src_n.elmt b/elements/01sources/multifilaire/src_n.elmt index c31f65216..e02f1ad42 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/src_n.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/src_n.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - + مصدر محايد Neutralleiter Нейтраль Fonte de neutro - Ουδέτερος Neutral source Sorgente neutro Source neutre Przewód neutralny Fuente neutro Nulový zdroj + Nul voeding + Ουδέτερος Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + diff --git a/elements/01sources/multifilaire/src_p.elmt b/elements/01sources/multifilaire/src_p.elmt index 2fdb3ffaf..597f6e59c 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/src_p.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/src_p.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - + مصدر وجه Phase Фаза Fonte de fase - Φάση Phase source Sorgente fase Source phase Przewód liniowy Fuente fase Fázový zdroj + Fase + Φάση Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + diff --git a/elements/01sources/multifilaire/src_tnc_tns.elmt b/elements/01sources/multifilaire/src_tnc_tns.elmt index e0eb2b43c..9785dcf19 100644 --- a/elements/01sources/multifilaire/src_tnc_tns.elmt +++ b/elements/01sources/multifilaire/src_tnc_tns.elmt @@ -9,6 +9,7 @@ Linia trójfazowa (TN-C-S) Punto de distribución TN-C > TN-S Bod rozdělení TN-C > TN-S + Net TN-C > TN-S Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/qet_directory b/elements/01sources/qet_directory index 04075c6f5..b59a8503f 100644 --- a/elements/01sources/qet_directory +++ b/elements/01sources/qet_directory @@ -11,5 +11,6 @@ Źródła zasilania Sorgenti Παροχές + Bronnen diff --git a/elements/01sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/qet_directory b/elements/01sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/qet_directory index 6a0ab705f..27805130f 100644 --- a/elements/01sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/qet_directory +++ b/elements/01sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/qet_directory @@ -11,5 +11,6 @@ Schemat wieloliniowy Normales Obyčejné + Multilijn diff --git a/elements/01sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/regulator_ind_3f_2.elmt b/elements/01sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/regulator_ind_3f_2.elmt index 6ab59b94b..9394be33f 100644 --- a/elements/01sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/regulator_ind_3f_2.elmt +++ b/elements/01sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/regulator_ind_3f_2.elmt @@ -5,6 +5,7 @@ Regolatore di tensione Regulator indukcyjny trójfazowy (forma 2) Regulátor napětí, indukční třífázový (forma 2) + Spanningsregelaar Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/regulateurs_a_induction/qet_directory b/elements/01sources/regulateurs_a_induction/qet_directory index ceb48fa64..7e05f4319 100644 --- a/elements/01sources/regulateurs_a_induction/qet_directory +++ b/elements/01sources/regulateurs_a_induction/qet_directory @@ -4,5 +4,7 @@ Regulatory indukcyjne Regulatori induttivi Indukční regulátory + Voltage regulators + Spanningsregelaars diff --git a/elements/01sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/qet_directory b/elements/01sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/qet_directory index dd8c5c3f6..a37dd908a 100644 --- a/elements/01sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/qet_directory +++ b/elements/01sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/qet_directory @@ -11,5 +11,6 @@ Schemat jednoliniowy Monohilos Jednoduché vedení + Enkellijns diff --git a/elements/01sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/regulator_ind_3f_1.elmt b/elements/01sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/regulator_ind_3f_1.elmt index 3d5542d4f..0930d7c9c 100644 --- a/elements/01sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/regulator_ind_3f_1.elmt +++ b/elements/01sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/regulator_ind_3f_1.elmt @@ -5,6 +5,7 @@ Regolatore di tensione Regulator indukcyjny trójfazowy (forma 1) Regulátor napětí, indukční třífázový (forma 1) + Spanningsregelaar Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/thevenin_norton/courant_n.elmt b/elements/01sources/thevenin_norton/courant_n.elmt index 300f6ac9f..c79d78ee5 100644 --- a/elements/01sources/thevenin_norton/courant_n.elmt +++ b/elements/01sources/thevenin_norton/courant_n.elmt @@ -10,6 +10,7 @@ Źródło prądu (nowy) Fuente de corriente (nuevo) Zdroj proudu (nový) + Stroombron new Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/thevenin_norton/courant_o.elmt b/elements/01sources/thevenin_norton/courant_o.elmt index 55b1f34a6..1714992f8 100644 --- a/elements/01sources/thevenin_norton/courant_o.elmt +++ b/elements/01sources/thevenin_norton/courant_o.elmt @@ -10,6 +10,7 @@ Źródło prądu (stary) Fuente de corriente (antiguo) Zdroj proudu (starý) + Stroombron oud Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/thevenin_norton/qet_directory b/elements/01sources/thevenin_norton/qet_directory index 8d0e3c9b0..125772747 100644 --- a/elements/01sources/thevenin_norton/qet_directory +++ b/elements/01sources/thevenin_norton/qet_directory @@ -10,5 +10,6 @@ Thevenin / Norton Generatory Thevenin / Norton + Thevenin / Norton bronnen diff --git a/elements/01sources/thevenin_norton/tention_n.elmt b/elements/01sources/thevenin_norton/tention_n.elmt index fd834b65c..898514e79 100644 --- a/elements/01sources/thevenin_norton/tention_n.elmt +++ b/elements/01sources/thevenin_norton/tention_n.elmt @@ -10,6 +10,7 @@ Źródło napięcia (nowy) Fuente de tensión (nuevo) Zdroj napětí (nový) + Spanningsbron nieuw Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/thevenin_norton/tention_o.elmt b/elements/01sources/thevenin_norton/tention_o.elmt index b45577912..9b2d47e7f 100644 --- a/elements/01sources/thevenin_norton/tention_o.elmt +++ b/elements/01sources/thevenin_norton/tention_o.elmt @@ -10,6 +10,7 @@ Źródło napięcia (stary) Fuente de tensión (antiguo) Zdroj napětí (starý) + Spanningsbron oud Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/autotransformateur.elmt b/elements/01sources/transformateurs/autotransformateur.elmt new file mode 100644 index 000000000..b8eec98f5 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/autotransformateur.elmt @@ -0,0 +1,23 @@ + + + مُحوّل ذاتي + Spartransformator + Αυτομετασχηματιστής + Auto-transformer + Autotrasformatore + Autotransformateur + Autotransformator + Autotransformátor + Autotransformator + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/autotransformateur_couplage_etoile.elmt b/elements/01sources/transformateurs/autotransformateur_couplage_etoile.elmt new file mode 100644 index 000000000..9f4b1d248 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/autotransformateur_couplage_etoile.elmt @@ -0,0 +1,25 @@ + + + مُحوّل ذاتي ربط نجمي Y + Αυτομετασχηματιστής, σύνδεση αστέρα τριφασική + Auto-transformer, connection star three-phase + Autotrasformatore trifase, collegamento a stella + Autotransformateur couplage étoile + Autotransformator trójfazowy skojarzony w gwiazdę + Třífázový autotransformátor, hvězdicovité zapojení + Autotransformator ster driefase AC3 + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_1_1.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_1_1.elmt index a72eef28a..d419cb653 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_1_1.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_1_1.elmt @@ -9,6 +9,7 @@ Autotransformator Autotransformador Autotransformátor + Autotransformator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_1f_1.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_1f_1.elmt index 12ab9193f..85b7ff015 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_1f_1.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_1f_1.elmt @@ -9,6 +9,8 @@ Autotransformator Autotransformador 1fase Autotransformátor + Autotransformator + Μονοφασικός μετασχηματιστής Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_3f_1.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_3f_1.elmt index df9819b67..2ab04241a 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_3f_1.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_3f_1.elmt @@ -1,12 +1,13 @@ - + - Τριφασικός αυτομετασχηματιστής, αστέρας Three-phase autotransformer Y Autotrasformatore 3F Y (forma 1) Autotransformateur triphasé Y Autotransformator trójfazowy skojarzony w gwiazdę (forma 1) Autotransformador 3 fases Y Třífázový autotransformátor Y, spojený do hvězdy (forma 1) + driefasen Autotransformator Ster + Τριφασικός αυτομετασχηματιστής, αστέρας Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_reg_1f_1.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_reg_1f_1.elmt index b2979075e..fb3eb78db 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_reg_1f_1.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_reg_1f_1.elmt @@ -1,12 +1,13 @@ - + - Ρυθμιζόμενος αυτομετασχηματιστής Adjustable autotransformer Autotransformatore monofase regolabile (forma 1) Autotransformateur monophasé reglable Autotransformator jednofazowy, regulacyjny (forma 1) Autotransformador monofásico regulable Jednofázový autotransformátor, nastavitelný (forma 1) + enkelfase autotransformator regelbaar (Variac) + Ρυθμιζόμενος αυτομετασχηματιστής Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/qet_directory b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/qet_directory index 5ca54bd57..8f9dca825 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/qet_directory +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/qet_directory @@ -11,5 +11,6 @@ Schemat jednoliniowy Monohilos Jednoduché vedení + enkellijns diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_avec_ecran.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_avec_ecran.elmt index d0583d770..b0c41a839 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_avec_ecran.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_avec_ecran.elmt @@ -2,13 +2,14 @@ مُحوّل بشاشة Einphasentransformator mit zwei Wicklungen und Schirm - Μονοφασικός μετασχηματιστής με θωράκιση Single phase transformer with screen Trasformatore monofase a due av-volgimenti con schermo Transformateur avec écran Transformator ekranowany Transformador monofásico con regilla Jednofázový transformátor s obrazovkou + enkelfase transformator met scherm + Μονοφασικός μετασχηματιστής με θωράκιση Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt index 4786ca666..d49d7b9f5 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt @@ -8,6 +8,7 @@ Transformator regulacyjny Transformador con acoplamiento variable Transformátor s měnitelným zapojením + transformator met variabele koppeling Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_mono.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_mono.elmt index b9c1e7843..578e6677b 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_mono.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformateur_mono.elmt @@ -4,13 +4,14 @@ Trafo Wechselstrom Однофазный трансформатор Transformador monofásico - Μονοφασικός μετασχηματιστής Single phase transducer Trasformatore monofase Transformateur monophasé Transformator jednofazowy Transformador monofásico Jednofázový transformátor + Wisselspanning transformator + Μονοφασικός μετασχηματιστής Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_1f_1.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_1f_1.elmt index 271b425ba..6b4d9be4d 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_1f_1.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_1f_1.elmt @@ -1,16 +1,16 @@ - + محوّل أحادي الوجه Trafo Wechselstrom Однофазный трансформатор Transformador monofásico - Μονοφασικός μετασχηματιστής Single phase transducer Trasformatore monofase Transformateur monophasé Transformator jednofazowy Transformador monofásico Jednofázový transformátor + wisselspanning transformator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_2_1.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_2_1.elmt index ba1d5898a..71939803f 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_2_1.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_2_1.elmt @@ -9,6 +9,7 @@ Transformator z przewodem środkowym Transformador con derivación central en una bobina Jednofázový transformátor s odbočkou z vinutí uprostřed + transformator met middenaftakking Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3_1.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3_1.elmt index 3dbc3483e..2a4b455c9 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3_1.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3_1.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Transformator trójfazowy Transformador trifásico Třífázový transformátor + driefasen transformator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3f_gt_1.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3f_gt_1.elmt index 74d497981..c58943026 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3f_gt_1.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3f_gt_1.elmt @@ -1,12 +1,13 @@ - + - Τριφασικός μετασχηματιστής, αστέρας τρίγωνο Three-phase transformer Yd Trasformatore 3F Yd (forma 1) Transformateur triphasé etoile triangle Transformator tyrójfazowy Yd (forma 1) Transformador trifásico Yd Třífázový autotransformátor Yd, hvězda trojúhelník (forma 1) + driefasen transformator Ster driehoek + Τριφασικός μετασχηματιστής, αστέρας τρίγωνο Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3f_yyd.elmt b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3f_yyd.elmt index 40ef97350..5cf611478 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3f_yyd.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_3f_yyd.elmt @@ -9,6 +9,7 @@ Transformator trójuzwojeniowy Transformador 2 secundarios estrella-estrella-triangulo Třífázový transformátor, hvězda-hvězda, trojúhelníkové zapojení + driefasen transformator Ster-Ster Driehoek Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_monophase.elmt b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_monophase.elmt index 68d8aff14..af1b21c30 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_monophase.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_monophase.elmt @@ -7,6 +7,7 @@ Autotransformateur monophasé Autotransformator jednofazowy Jednofázový autotransformátor + enkelfase autotransformator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_triphase.elmt b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_triphase.elmt index 11c431a96..bb982f646 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_triphase.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_triphase.elmt @@ -7,6 +7,7 @@ Autotransformateur triphasé Autotransformator trójfazowy Třífázový autotransformátor + driefase autotransformator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_triphase_neutre.elmt b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_triphase_neutre.elmt index 80110a2c7..10c1e440f 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_triphase_neutre.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/autotransformateur_triphase_neutre.elmt @@ -7,6 +7,7 @@ Autotransformateur triphasé + neutre Autotransformatort trójfazowy Třífázový autotransformátor + neutrál + driefase autotransformator + Nul Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/qet_directory b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/qet_directory index 181294f72..c37a5d64a 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/qet_directory +++ b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/qet_directory @@ -10,6 +10,7 @@ Schemat wielokreskowyowy Multihilo Několik vedení + Multilijns Πολυγραμμικό diff --git a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_mono.elmt b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_mono.elmt index d7b6097b8..1ae9281be 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_mono.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_mono.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Transformador monofásica Jednofázový transformátor Μονοφασικός μετασχηματιστής + eenfase transformator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_mono_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_mono_2.elmt index fd6cba070..31ac579e0 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_mono_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_mono_2.elmt @@ -10,6 +10,7 @@ Transformator jednofazowy Transformador monofásica Jednofázový transformátor + eenfase transformator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_tri.elmt b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_tri.elmt index f3b575e02..3c8b21bdd 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_tri.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transfo_tri.elmt @@ -11,6 +11,7 @@ Transformator trójfazowy Transformador trifásico Třífázový transformátor + driefase transformator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transformateur_triphase.elmt b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transformateur_triphase.elmt index ac2b78b36..28dae51f9 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transformateur_triphase.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transformateur_triphase.elmt @@ -7,6 +7,7 @@ Transformateur triphasé Transformator trójfazowy Třífázový transformátor + Driefase transformator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transformateur_triphase_neutre.elmt b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transformateur_triphase_neutre.elmt index 193a572ed..6e76d4c40 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transformateur_triphase_neutre.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/multifilaires/transformateur_triphase_neutre.elmt @@ -7,6 +7,7 @@ Transformateur triphasé + neutre Transformator trójfazowy Třífázový transformátor + neutrální + driefase transformator + Nul Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_1_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_1_2.elmt index 613c94cd6..56bcd2337 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_1_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_1_2.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ - + - Αυτομετασχηματιστής Autotransformer Autotrasformatore Autotransformateur Autotransformator (forma 2) Autotransformátor (forma 2) + Autotransformator + Αυτομετασχηματιστής Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_1f_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_1f_2.elmt index 922754bff..d9dd05332 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_1f_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_1f_2.elmt @@ -1,10 +1,12 @@ - + - Μονοφασικός μετασχηματιστής Autotrasformatore monofase(forma 2) Autotransformateur monophasé Autotransformator jednofazowy (forma 2) Jednofázový autotransformátor (forma 2) + eenfase Autotransformator + autotransformer single phase + Μονοφασικός μετασχηματιστής Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_3f_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_3f_2.elmt index feaa9d73f..a330d4d6f 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_3f_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_3f_2.elmt @@ -1,10 +1,12 @@ - Τριφασικός μετασχηματιστής, αστέρας Autotrasformatore 3F a stella + Three-phase Autotransformer Yd Autotransformateur étoile Autotransformator trójfazowy skojarzony w gwiazdę (forma 2) Třífázový autotransformátor Y, spojený do hvězdy (forma 2) + Autotransformator + Τριφασικός μετασχηματιστής, αστέρας Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_reg_1f_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_reg_1f_2.elmt index 3b19785cb..cfb59050c 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_reg_1f_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/autotransformator_reg_1f_2.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ - + - Ρυθμιζόμενος αυτομετασχηματιστής Adjustable autotransformer Autotrasformatore regolabile (forma 2) Autotransformateur monophasé reglable Autotransformator regulacyjny (forma 2) Autotransformátor, nastavitelný (forma 2) + Autotransformator regelbaar (Variac) + Ρυθμιζόμενος αυτομετασχηματιστής Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/qet_directory b/elements/01sources/transformateurs/normaux/qet_directory index eb9d80dc8..163b305de 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/qet_directory +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/qet_directory @@ -4,12 +4,13 @@ Normal Нормальные Normais - Απλοί + Κανονικά Normal Normali Normaux Schemat wieloliniowy Normales Obyčejné + Normaal diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_1f_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_1f_2.elmt index 014d19d76..879ac89e2 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_1f_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_1f_2.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Transformateur à deux enroulements Transformator Transformátor + Transformator gescheiden Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_2_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_2_2.elmt index ad5d11c20..dcdc136a1 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_2_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_2_2.elmt @@ -6,6 +6,7 @@ Transformateur à deux enroulements Transformator Transformátor + Transformator gescheiden aftakking Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3_2.elmt index 8262f1ab2..21ec2f129 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3_2.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ - + - Μετασχηματιστής Transformer Trasformatore Transformateur Transformator (forma 2) Transformátor (forma 2) + Transformator + Μετασχηματιστής Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3f_yd.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3f_yd.elmt index 72832101e..6511b810e 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3f_yd.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3f_yd.elmt @@ -1,11 +1,12 @@ - Τριφασικός μετασχηματιστής, αστέρας -τρίγωνο Three-phase transformer Yd Trasformatore trifase Yd Transformateur triphasé etoile triangle Transformator trójfazowy Yd (forma 2) Třífázový transformátor Yd, hvězda trojúhelník (forma 2) + dreifase transformator ster driehoek + Τριφασικός μετασχηματιστής, αστέρας -τρίγωνο Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3f_yyd_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3f_yyd_2.elmt index 01d1c1ad3..01fff8614 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3f_yyd_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_3f_yyd_2.elmt @@ -1,10 +1,11 @@ - + - Τριφασικός μετασχηματιστής, αστέρας-αστέρας-τρίγωνο - Trasformatore 3F Yyd Transformateur triphasé, couplage étoile-étoile-triangle + Trasformatore 3F Yyd Transformator trójfazowy Yyd (forma 2) Třífázový transformátor Yyd, hvězda hvězda trojúhelník (forma 2) + driefase transformator ster ster driehoek) + Τριφασικός μετασχηματιστής, αστέρας-αστέρας-τρίγωνο Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -68,14 +69,14 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_ekr_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_ekr_2.elmt index ca2295b38..060ed36e8 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_ekr_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_ekr_2.elmt @@ -1,10 +1,13 @@ - + - Μετασχηματιστής με θωράκιση - Trasformatore monofase con schermo Transformateur monophasé à deux enroulements avec écran + Trasformatore monofase con schermo + Transformer with screen Transformator (forma 2) Jednofázový transformátor s obrazovkou(forma 2) + Transformator met scherm + Μετασχηματιστής με θωράκιση + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -23,10 +26,10 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_reg_1_2.elmt b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_reg_1_2.elmt index 787b629c1..cd2d71765 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_reg_1_2.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs/normaux/transformator_reg_1_2.elmt @@ -1,10 +1,13 @@ - + - Ρυθμιζόμενος μετασχηματιστής - Trasformatore regolabile Transformateur à couplage réglable + Trasformatore regolabile + Trasformer controllable Transformator regulacyjny (forma 2) Transformátor, nastavitelný (forma 2) + Transformator regelbaar + Ρυθμιζόμενος μετασχηματιστής + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -24,9 +27,9 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/qet_directory b/elements/01sources/transformateurs/qet_directory index 0457ec7f9..411efd6fc 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs/qet_directory +++ b/elements/01sources/transformateurs/qet_directory @@ -2,7 +2,7 @@ Trafo Трансформаторы - Transducers + Transformers Transformateurs مُحوّلات Transformadores @@ -11,5 +11,7 @@ Transformatory Trasformatori Μετασχηματιστές + Transformatoren + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transfo_1.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transfo_1.elmt new file mode 100644 index 000000000..70c306882 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transfo_1.elmt @@ -0,0 +1,30 @@ + + + محوّل وحيد الخط + Trafo Einfach + Однолинейный трансформатор + Transformador unifilar + Μονοπολικός μετασχηματιστής + Single line transducer + Trasformatore unifilare + Transformateur unifilaire + Transformator + Transformador unifilar + Jednoduchý transformátor + enkellijn transformator + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transfo_mono.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transfo_mono.elmt new file mode 100644 index 000000000..c4c375772 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transfo_mono.elmt @@ -0,0 +1,36 @@ + + + محوّل أحادي الوجه + Trafo Wechselstrom + Однофазный трансформатор + Transformador monofásico + Single phase transformer + Trasformatore monofase + Transformateur monophasé + Transformator jednofazowy + Transformador monofásica + Jednofázový transformátor + Μονοφασικός μετασχηματιστής + Transformator enkelfase/name> + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transfo_tri.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transfo_tri.elmt new file mode 100644 index 000000000..e7d9e24ba --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transfo_tri.elmt @@ -0,0 +1,43 @@ + + + محوّل ثلاثي الأوجه + Trafo Drehstrom + Трёхфазный трансформатор + Transformador trifásico + Τριφασικός μετασχηματιστής + Three-phase transducer + Trasformatore trifase + Transformateur triphasé + Transformator trójfazowy + Transformador trifásico + Třífázový transformátor + Transformator draaistroom + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_2_secondaires_etoile_etoile_triangle.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_2_secondaires_etoile_etoile_triangle.elmt new file mode 100644 index 000000000..04863709e --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_2_secondaires_etoile_etoile_triangle.elmt @@ -0,0 +1,34 @@ + + + مُحوّل ثلاثي الأوجه بملفات ثانوية مزدوجة نجمي-نجمي-مثلثي + Drehstromtransformator, Stern/Stern/Dreieckschaltung + Μετασχηματιστής με 2 δευτερεύοντα αστέρας-αστέρας-τρίγωνο + Transformateur 2 secondaires étoile-étoile-triangle + Trasformatore trifase a tre avvolgi- menti, collegamento stella-stel- la-triangolo + Transformateur 2 secondaires étoile-étoile-triangle + Transformator trójuzwojeniowy + Třífázový transformátor, hvězda-hvězda, trojúhelníkové zapojení + Transformator draaistroom Ster/Ster/Driehoek + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_a_couplage_reglable.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_a_couplage_reglable.elmt new file mode 100644 index 000000000..a3b66e6c0 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_a_couplage_reglable.elmt @@ -0,0 +1,24 @@ + + + مُحوّل برابط قابل للتعديل + Wicklung Transformator mit veränderbarer Kopplung + Transformer with variable coupling + Trasformatore monofase con ac- coppiamento regolabile + Transformateur à couplage réglable + Transformator regulacyjny + Transformátor s měnitelným zapojením + Transformator met variabele koppeling + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_avec_ecran.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_avec_ecran.elmt new file mode 100644 index 000000000..4c1ae83b7 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_avec_ecran.elmt @@ -0,0 +1,24 @@ + + + مُحوّل بشاشة + Einphasentransformator mit zwei Wicklungen und Schirm + Single phase transformer with screen + Trasformatore monofase a due av-volgimenti con schermo + Transformateur avec écran + Transformator ekranowany + Jednofázový transformátor s obrazovkou + Transformator met scherm + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt new file mode 100644 index 000000000..e080c89d5 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt @@ -0,0 +1,27 @@ + + + مُحوّل بمقبس متوسط على ملف + Transformator mit Mittenanzapfung an einer Wicklung + Μετασχηματιστής με μεσαία λήψη στο ένα τύλιγμα + Transformer with centre tapping on one winding + Trasformatore monofase con presa centrale su un avvolgimento + Transformateur avec prise médiane sur un enroulement + Transformator z przewodem środkowym + Jednofázový transformátor s odbočkou z vinutí uprostřed + Transformator met middenaftakking + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_deux.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_deux.elmt new file mode 100644 index 000000000..871ce4385 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_deux.elmt @@ -0,0 +1,30 @@ + + + Μετασχηματιστής δυο τυλιγμάτων + Two winding transformer + Trasformatore + Transformateur à deux enroulements + Transformator + Jednofázový transformátor s obrazovkou + Transformator gescheiden + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_dy.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_dy.elmt new file mode 100644 index 000000000..2df1b98fd --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_dy.elmt @@ -0,0 +1,26 @@ + + + محوّل Dy + Μετασχηματιστής τρίγωνο-αστέρας + Transformer Dy + Trasformatore triangolo-stella + Transformateur D Y + Transformator Dy + Transformátor D Y + Transformator Driehoek/Ster + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_dyn.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_dyn.elmt new file mode 100644 index 000000000..a2c8b57e7 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_dyn.elmt @@ -0,0 +1,28 @@ + + + محوّل D yn + Μετασχηματιστής Τριγωνο-Αστέρας + ουδέτερος + Transformer D Yn + Trasformatore triangolo-stella + neutro + Transformateur D Yn + Transformator Dyn + Transformátor D Yn + Transformator Driehoek Ster met Nul + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_etoile_etoile.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_etoile_etoile.elmt new file mode 100644 index 000000000..7d6ee23ae --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_etoile_etoile.elmt @@ -0,0 +1,36 @@ + + + مُحوّل نجمي-نجمي Yy + Drehstromtransformator mit vier Anzapfungen, + + Three-phase transformer with four +tappings (taps), connection: star-star + + Trasformatore trifase con quattro +prese (oltre la presa principale) su +un avvolgimento, collegamento +stella-stella + + Transformateur étoile-étoile + Transformator Yy + Třífázový transformátor hvězda-hvězda (Y Y) + Transformator Ster/Ster + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_etoile_triangle.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_etoile_triangle.elmt new file mode 100644 index 000000000..d33d3bd68 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_etoile_triangle.elmt @@ -0,0 +1,29 @@ + + + مُحوّل نجمي-مثلثي Yd + Drehstromtransformator + Three-phase transformer, connec- +tion star-delta + + Trasformatore trifase, collegamento stella-triangolo + Transformateur étoile triangle + Transformator Yd + Třífázový transformátor, spojení do trojúhelníkové hvězdy (Yd) + Transformator Ster/Driehoek + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_etoile_triangle_a_prise_manoeuvrable_en_charge.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_etoile_triangle_a_prise_manoeuvrable_en_charge.elmt new file mode 100644 index 000000000..f7107eb92 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_etoile_triangle_a_prise_manoeuvrable_en_charge.elmt @@ -0,0 +1,34 @@ + + + مُحوّل نجمي-مثلثي بمقبس قابل للتطويع أثناء التحميل + Drehstromtransformator mit Last-Stufenschalter, Stern/Dreieckschaltung + Three-phase transformer with + on-load tap changer, connection + star-delta + + Trasformatore trifase a prese multiple, con commutatore manovrabile sotto carico, collegamento stella-triangolo + Transformateur étoile triangle à prise manoeuvrable en charge + Transformator Yd z przełączanymi zaczepami + Třífázový transformátor s přepínáním pod zatížením, hvězdicovité trojúhelníkové zapojení Yd + Transformator met Lastschakelaar Ster/Driehoek + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_triangle_etoile.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_triangle_etoile.elmt new file mode 100644 index 000000000..7d9e9502f --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_triangle_etoile.elmt @@ -0,0 +1,27 @@ + + + محوّل مثلثي نجمي Dy + Μετασχηματιστής τρίγωνο-αστέρας + transformeur delta-star + Transformatore Triangolo-stella + Transformateur triangle étoile + Transformator Dy + Transformátor Dy + Transformator Driehoek/Ster + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_triphase.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_triphase.elmt new file mode 100644 index 000000000..0fc7c625c --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_triphase.elmt @@ -0,0 +1,40 @@ + + + محوّل ثلاثي الأوجه + Τριφασικός μετασχηματιστής + Three-phase transformer + Trasformatore trifase + Transformateur triphasé + Transformator trójfazowy + Třífázový transformátor + transformator driefasen + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_triphase_neutre.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_triphase_neutre.elmt new file mode 100644 index 000000000..055f27abb --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_triphase_neutre.elmt @@ -0,0 +1,43 @@ + + + محول ثلاثي الأوجه + خط محايد + Μετασχηματιστής τριφασικός + ουδέτερος + Three-phase + neutral transformer + Trasformatore trifase + neutro + Transformateur triphasé + neutre + Transformator trójfazowy + Třífázový transformátor + neutrální + transformator Driefasen +Nul + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/transformateur_yd.elmt b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_yd.elmt new file mode 100644 index 000000000..ea3ad2b83 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/transformateur_yd.elmt @@ -0,0 +1,28 @@ + + + محول ثلاثي الأوجه ربط نجمي مثلثي YD + Drehstromtransformator, Stern/Dreieckschaltung + Μετασχηματιστής, αστέρας-τρίγωνο + Three-phase transformer, connection star-delta + Trasformatore trifase, collegamento stella-triangolo + Transformateur Y D + Transformator Yd + Třífázový transformátor, hvězdicovité trojúhelníkové zapojení Yd + Draaistroomtransformator Ster/Driehoek + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs/variac.elmt b/elements/01sources/transformateurs/variac.elmt new file mode 100644 index 000000000..bb88776d4 --- /dev/null +++ b/elements/01sources/transformateurs/variac.elmt @@ -0,0 +1,22 @@ + + + مُحوّل برابط قابل للتعديل + Wicklung Transformator mit veränderbarer Kopplung + Transformer with variable coupling + Trasformatore monofase con ac- coppiamento regolabile + Transformateur à couplage réglable + Transformator regulacyjny + Transformátor s měnitelným zapojením + Transformator met variabele koppeling + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/qet_directory b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/qet_directory index eb9d80dc8..d291b5be0 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/qet_directory +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/qet_directory @@ -4,12 +4,14 @@ Normal Нормальные Normais - Απλοί + Κανονικά Normal Normali Normaux Schemat wieloliniowy Normales Obyčejné + Normaal + diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt index a97dd2274..1c00572e9 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt @@ -5,6 +5,8 @@ Trasformatore di corrente o d'impulso Przekładnik (forma 2) Transformátor impulsu nebo proudu (forma 2) + Stroomtrafo + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt index 452beaa2a..b9156b43e 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt @@ -5,6 +5,8 @@ Trasformatore d'impulso o di corrente, 3 conduttori primari Przekładnik (forma 2) Transformátor impulsu nebo proudu, se třemi primárními křížícími se vodiči (forma 2) + Stroomtrafo 3 geleiders + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt index 8341f187f..9d070ba7e 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt @@ -5,6 +5,8 @@ Trasformatore d'impulso o di corrente, 2 secondari con nuclei separati Przekładnik (forma 2) Transformátor proudu, dvě jádra s jedním sekundárním vinutím na každém jádru (forma 2) + Stroomtrafo dubbel + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt index e82441e9f..e2cccb4e4 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt @@ -5,6 +5,8 @@ Transformatore di corrente, 2 secondari 1 circuito magnetico comune Przekładnik (forma 2) Transformátor proudu, se dvěma sekundárními vinutími na jednom magnetickém vedení (forma 2) + Stroomtrafo 2 uitgangen + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt index 4936759cb..dabd49bef 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt @@ -5,6 +5,8 @@ Trasformatore d'impulso o di corrente, 2 secondari con unico nucleo Przekładnik (forma 2) Transformátor impulsu nebo proudu, se dvěma sekundárními vinutími na tomtéž jádru (forma 2) + Stroomtrafo multicore 2 uitgangen + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/qet_directory b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/qet_directory index 278cda569..c88943930 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/qet_directory +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/qet_directory @@ -5,6 +5,8 @@ Current transformer Przekładniki ransformátory proudu + Current transformator Μετασχηματιστές Έντασης + diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/qet_directory b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/qet_directory index dd8c5c3f6..14f572ac2 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/qet_directory +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/qet_directory @@ -11,5 +11,7 @@ Schemat jednoliniowy Monohilos Jednoduché vedení + Enkellijn + diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt index 6035570f4..2ed32b730 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt @@ -5,6 +5,8 @@ Trasformatore di corrente o d'impulso Przekładnik (forma 2) Transformátor impulsu nebo proudu (forma 2) + Stroomtrafo + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt index 806939b7c..c03b9e3da 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt @@ -5,6 +5,8 @@ Trasformatore d'impulso o di corrente, 3 conduttori primari Przekładnik (forma 1) Transformátor impulsu nebo proudu, se třemi primárními křížícími se vodiči (forma 2) + Stroomtrafo 3 geleiders + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt index d388ed6c5..5d06fd189 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt @@ -5,6 +5,8 @@ Trasformatore d'impulso o di corrente, 2 secondari nuclei separati Przekładnik (forma 2) Transformátor proudu, dvě jádra s jedním sekundárním vinutím na každém jádru (forma 2) + Stroomtrafo dubbel + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt index b3e25bc8a..0ce6ce3db 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt @@ -5,6 +5,8 @@ Transformatore di corrente, 2 secondari 1 circuito magnetico comune Przekładnik (forma 2) Transformátor proudu, se dvěma sekundárními vinutími na jednom magnetickém vedení (forma 2) + Stroomtrafo 2 uitgangen + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license diff --git a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt index baca42f24..ce468555f 100644 --- a/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt +++ b/elements/01sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt @@ -5,6 +5,8 @@ Trasformatore d'impulso o di corrente, 2 secondari con unico nucleo Przekładnik (forma 2) Transformátor impulsu nebo proudu, se dvěma sekundárními vinutími na tomtéž jádru (forma 2) + Stroomtrafo met 2 uitgangen + Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license