From bc3f02a6e9e85775cf8c77d6921fd2eb59ae2a53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: scorpio810
 <scorpio810@r995  scorpio810  2010-05-20 11:17:04 +0200 (jeu. 20 mai 2010)>
Date: Sat, 24 Nov 2018 12:56:15 +0000
Subject: [PATCH] Minor

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5602 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
---
 .../31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_puisage_01.elmt     | 3 ++-
 .../eau_sanitaire/robinet_tournant_boulle_01.elmt              | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_puisage_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_puisage_01.elmt
index 15264c336..ea18cc2a7 100644
--- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_puisage_01.elmt
+++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_puisage_01.elmt
@@ -7,7 +7,8 @@
         <name lang="en">Faucet</name>
         <name lang="nl">Tappunt</name>
         <name lang="ar">حنفيّة</name>
-        <name lang="fr">Robinet de Puisage</name><name lang="es">Grifo</name>
+        <name lang="fr">Robinet de Puisage</name>
+        <name lang="es">Grifo</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_tournant_boulle_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_tournant_boulle_01.elmt
index ce8e73e32..34ba4847f 100644
--- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_tournant_boulle_01.elmt
+++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_tournant_boulle_01.elmt
@@ -7,7 +7,7 @@
         <name lang="en">Ball valve ball</name>
         <name lang="nl">Kogelklep</name>
         <name lang="ar">صمّام دوّار كروي</name>
-        <name lang="fr">Grifo de bola</name>
+        <name lang="fr">Robinet tournant à boule</name>
         <name lang="es">Valvula de bola</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team