kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-06-22 07:04:17 +02:00
Code Issues Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update *TS files

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5592 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2018-11-15 14:40:37 +00:00
parent 09d368db11
commit bd8d379355
25 changed files with 861 additions and 631 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lang/qet_ar.ts
+37 -27
View File
@@ -7403,142 +7403,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>F002</source>
<translation type="unfinished">F002</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>G001</source> <source>G001</source>
<translation>G001</translation> <translation>G001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>H001</source> <source>H001</source>
<translation>H001</translation> <translation>H001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>I001</source> <source>I001</source>
<translation>I001</translation> <translation>I001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>J001</source> <source>J001</source>
<translation>J001</translation> <translation>J001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>K001</source> <source>K001</source>
<translation>K001</translation> <translation>K001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>L001</source> <source>L001</source>
<translation>L001</translation> <translation>L001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M001</source> <source>M001</source>
<translation>M001</translation> <translation>M001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>M002</source> <source>M002</source>
<translation>M002</translation> <translation>M002</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>N001</source> <source>N001</source>
<translation>N001</translation> <translation>N001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>O001</source> <source>O001</source>
<translation>O001</translation> <translation>O001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source> <source>P001</source>
<translation>P001</translation> <translation>P001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>رقم الصفحة </translation> <translation>رقم الصفحة </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>عنوان الصفحة</translation> <translation>عنوان الصفحة</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>علامة صفحة</translation> <translation>علامة صفحة</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>تعيين qet</translation> <translation>تعيين qet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>موضع</translation> <translation>موضع</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>علامة</translation> <translation>علامة</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>تعيين</translation> <translation>تعيين</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>توصيف</translation> <translation>توصيف</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>تعليق</translation> <translation>تعليق</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>مُصنّع</translation> <translation>مُصنّع</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>مرجع المصنّع</translation> <translation>مرجع المصنّع</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>مزود</translation> <translation>مزود</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>كتلة إضافية 1</translation> <translation>كتلة إضافية 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>كتلة إضافية 2</translation> <translation>كتلة إضافية 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>مرجع الآلة</translation> <translation>مرجع الآلة</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>تحديد موقع</translation> <translation>تحديد موقع</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>وظيفة</translation> <translation>وظيفة</translation>
</message> </message>
lang/qet_be.ts
+37 -27
View File
@@ -7311,142 +7311,152 @@ Opnieuw instellen van de afmetingen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>Schema bladzijde nummer</translation> <translation>Schema bladzijde nummer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Schema titel</translation> <translation>Schema titel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Etiket van de bladzijde</translation> <translation>Etiket van de bladzijde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Benaming QET</translation> <translation>Benaming QET</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Positie</translation> <translation>Positie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Etiket</translation> <translation>Etiket</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Benaming</translation> <translation>Benaming</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Omschrijving</translation> <translation>Omschrijving</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Commentaar</translation> <translation>Commentaar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Fabrikant</translation> <translation>Fabrikant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation type="unfinished">Leverancier</translation> <translation type="unfinished">Leverancier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Hulpblok 1</translation> <translation>Hulpblok 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Hulpblok 2</translation> <translation>Hulpblok 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Machine referentie</translation> <translation>Machine referentie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Positie</translation> <translation>Positie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Functie</translation> <translation>Functie</translation>
</message> </message>
lang/qet_ca.ts
+40 -30
View File
@@ -7299,142 +7299,152 @@ Què vol fer?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>Núm. de full</translation> <translation>Núm. de full</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Títol del full</translation> <translation>Títol del full</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Etiqueta del full</translation> <translation>Etiqueta del full</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Designació qet</translation> <translation>Designació qet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Posició</translation> <translation>Posició</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation> <translation>Etiqueta</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Désignation</source>
<translation>Designació</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Description</source> <source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source>
<translation>Designació</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Comentari</translation> <translation>Comentari</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Fabricant</translation> <translation>Fabricant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Bloc auxiliar 1</translation> <translation>Bloc auxiliar 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Bloc auxiliar 2</translation> <translation>Bloc auxiliar 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Referència de la màquina</translation> <translation>Referència de la màquina</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Localització</translation> <translation>Localització</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Funció</translation> <translation>Funció</translation>
</message> </message>
lang/qet_cs.ts
+37 -27
View File
@@ -7358,142 +7358,152 @@ Co chcete dělat?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>F002</source>
<translation type="unfinished">F002</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>G001</source> <source>G001</source>
<translation>G001</translation> <translation>G001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>H001</source> <source>H001</source>
<translation>H001</translation> <translation>H001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>I001</source> <source>I001</source>
<translation>I001</translation> <translation>I001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>J001</source> <source>J001</source>
<translation>J001</translation> <translation>J001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>K001</source> <source>K001</source>
<translation>K001</translation> <translation>K001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>L001</source> <source>L001</source>
<translation>L001</translation> <translation>L001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M001</source> <source>M001</source>
<translation>M001</translation> <translation>M001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>M002</source> <source>M002</source>
<translation>M002</translation> <translation>M002</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>N001</source> <source>N001</source>
<translation>N001</translation> <translation>N001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>O001</source> <source>O001</source>
<translation>O001</translation> <translation>O001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source> <source>P001</source>
<translation>P001</translation> <translation>P001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>Číslo listu</translation> <translation>Číslo listu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Název listu</translation> <translation>Název listu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Štítek listu</translation> <translation>Štítek listu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Označení qet</translation> <translation>Označení qet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Poloha</translation> <translation>Poloha</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Štítek</translation> <translation>Štítek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Označení</translation> <translation>Označení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Popis</translation> <translation>Popis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Poznámka</translation> <translation>Poznámka</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Výrobce</translation> <translation>Výrobce</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Odkaz na výrobce</translation> <translation>Odkaz na výrobce</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>Dodavatel</translation> <translation>Dodavatel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Pomocný blok 1</translation> <translation>Pomocný blok 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Pomocný blok 2</translation> <translation>Pomocný blok 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Odkaz na stroj</translation> <translation>Odkaz na stroj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Umístění</translation> <translation>Umístění</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Funkce</translation> <translation>Funkce</translation>
</message> </message>
lang/qet_da.ts
+37 -27
View File
@@ -7353,142 +7353,152 @@ Hvad skal ske?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>F002</source>
<translation type="unfinished">F002</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>G001</source> <source>G001</source>
<translation>G001</translation> <translation>G001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>H001</source> <source>H001</source>
<translation>H001</translation> <translation>H001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>I001</source> <source>I001</source>
<translation>I001</translation> <translation>I001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>J001</source> <source>J001</source>
<translation>J001</translation> <translation>J001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>K001</source> <source>K001</source>
<translation>K001</translation> <translation>K001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>L001</source> <source>L001</source>
<translation>L001</translation> <translation>L001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M001</source> <source>M001</source>
<translation>M001</translation> <translation>M001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>M002</source> <source>M002</source>
<translation>M002</translation> <translation>M002</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>N001</source> <source>N001</source>
<translation>N001</translation> <translation>N001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>O001</source> <source>O001</source>
<translation>O001</translation> <translation>O001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source> <source>P001</source>
<translation>P001</translation> <translation>P001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>Ark nummer</translation> <translation>Ark nummer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Ark titel</translation> <translation>Ark titel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Ark etiket</translation> <translation>Ark etiket</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>QET betegnelse</translation> <translation>QET betegnelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Placering</translation> <translation>Placering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Etiket</translation> <translation>Etiket</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Betegnelse</translation> <translation>Betegnelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Beskrivelse</translation> <translation>Beskrivelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Bemærkning</translation> <translation>Bemærkning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Producent</translation> <translation>Producent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Producent varenummer</translation> <translation>Producent varenummer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>Leverandør</translation> <translation>Leverandør</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Ekstra blok 1</translation> <translation>Ekstra blok 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Ekstra blok 2</translation> <translation>Ekstra blok 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Maskin henvisning</translation> <translation>Maskin henvisning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Placering</translation> <translation>Placering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Funktion</translation> <translation>Funktion</translation>
</message> </message>
lang/qet_de.ts
+37 -27
View File
@@ -7337,142 +7337,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>F002</source>
<translation type="unfinished">F002</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>G001</source> <source>G001</source>
<translation>G001</translation> <translation>G001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>H001</source> <source>H001</source>
<translation>H001</translation> <translation>H001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>I001</source> <source>I001</source>
<translation>I001</translation> <translation>I001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>J001</source> <source>J001</source>
<translation>J001</translation> <translation>J001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>K001</source> <source>K001</source>
<translation>K001</translation> <translation>K001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>L001</source> <source>L001</source>
<translation>L001</translation> <translation>L001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M001</source> <source>M001</source>
<translation>M001</translation> <translation>M001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>M002</source> <source>M002</source>
<translation>M002</translation> <translation>M002</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>N001</source> <source>N001</source>
<translation>N001</translation> <translation>N001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>O001</source> <source>O001</source>
<translation>O001</translation> <translation>O001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source> <source>P001</source>
<translation>P001</translation> <translation>P001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>Foliennummer</translation> <translation>Foliennummer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Folientitel</translation> <translation>Folientitel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Folienname</translation> <translation>Folienname</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>QET-Bezeichnung</translation> <translation>QET-Bezeichnung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Verweis</translation> <translation>Verweis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Betriebsmittelkennzeichen</translation> <translation>Betriebsmittelkennzeichen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Beschreibung</translation> <translation>Beschreibung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Artikelbeschreibung</translation> <translation>Artikelbeschreibung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Kommentar</translation> <translation>Kommentar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Hersteller</translation> <translation>Hersteller</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Artikelnummer</translation> <translation>Artikelnummer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>Lieferant</translation> <translation>Lieferant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Zusatzfeld 1</translation> <translation>Zusatzfeld 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Zusatzfeld 2</translation> <translation>Zusatzfeld 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Artikelnummer Maschinenhersteller</translation> <translation>Artikelnummer Maschinenhersteller</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Ort</translation> <translation>Ort</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Funktionstext</translation> <translation>Funktionstext</translation>
</message> </message>
lang/qet_el.ts
+37 -27
View File
@@ -7315,142 +7315,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>N° σελίδας</translation> <translation>N° σελίδας</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Τίτλος σελίδας</translation> <translation>Τίτλος σελίδας</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Τίτλος σελίδας</translation> <translation>Τίτλος σελίδας</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Περιγραφή qet</translation> <translation>Περιγραφή qet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Θέση</translation> <translation>Θέση</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Ετικέτα</translation> <translation>Ετικέτα</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Περιγραφή</translation> <translation>Περιγραφή</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Περιγραφή</translation> <translation>Περιγραφή</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Σχόλιο</translation> <translation>Σχόλιο</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Κατασκευαστής</translation> <translation>Κατασκευαστής</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Αναφορά Κατασκευαστή</translation> <translation>Αναφορά Κατασκευαστή</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>Προμηθευτής</translation> <translation>Προμηθευτής</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Βοηθητικό μπλοκ 1</translation> <translation>Βοηθητικό μπλοκ 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Βοηθητικό μπλοκ 2</translation> <translation>Βοηθητικό μπλοκ 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Κωδικός μηχανής</translation> <translation>Κωδικός μηχανής</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Θέση</translation> <translation>Θέση</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Λειτουργία</translation> <translation>Λειτουργία</translation>
</message> </message>
lang/qet_en.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
lang/qet_en.ts
+37 -27
View File
@@ -7300,142 +7300,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>N° of folio</translation> <translation>N° of folio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Title of folio</translation> <translation>Title of folio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Label folio</translation> <translation>Label folio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Designation.qet</translation> <translation>Designation.qet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Position</translation> <translation>Position</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Label</translation> <translation>Label</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation>Label formula</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Designation</translation> <translation>Designation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Description</translation> <translation>Description</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Annotation</translation> <translation>Annotation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Manufacturer</translation> <translation>Manufacturer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Reference Manufacturer</translation> <translation>Reference Manufacturer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>Supplier</translation> <translation>Supplier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Auxiliary block 1</translation> <translation>Auxiliary block 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Auxiliary block 2</translation> <translation>Auxiliary block 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Machine-reference</translation> <translation>Machine-reference</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Location</translation> <translation>Location</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Function</translation> <translation>Function</translation>
</message> </message>
lang/qet_es.ts
+37 -27
View File
@@ -7369,142 +7369,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>F002</source>
<translation type="unfinished">F002</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>G001</source> <source>G001</source>
<translation>G001</translation> <translation>G001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>H001</source> <source>H001</source>
<translation>H001</translation> <translation>H001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>I001</source> <source>I001</source>
<translation>I001</translation> <translation>I001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>J001</source> <source>J001</source>
<translation>J001</translation> <translation>J001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>K001</source> <source>K001</source>
<translation>K001</translation> <translation>K001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>L001</source> <source>L001</source>
<translation>L001</translation> <translation>L001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M001</source> <source>M001</source>
<translation>M001</translation> <translation>M001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>M002</source> <source>M002</source>
<translation>M002</translation> <translation>M002</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>N001</source> <source>N001</source>
<translation>N001</translation> <translation>N001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>O001</source> <source>O001</source>
<translation>O001</translation> <translation>O001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source> <source>P001</source>
<translation>P001</translation> <translation>P001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>N° de folio</translation> <translation>N° de folio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Título del folio</translation> <translation>Título del folio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Etiqueta del folio</translation> <translation>Etiqueta del folio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Designación qet</translation> <translation>Designación qet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Posición</translation> <translation>Posición</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation> <translation>Etiqueta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Designación</translation> <translation>Designación</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Descripción</translation> <translation>Descripción</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Comentario</translation> <translation>Comentario</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Fabricante</translation> <translation>Fabricante</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Referencia-Fabricante</translation> <translation>Referencia-Fabricante</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>proveedor</translation> <translation>proveedor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Bloque auxiliar 1</translation> <translation>Bloque auxiliar 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Bloque auxiliar 2</translation> <translation>Bloque auxiliar 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Referencia de la máquina</translation> <translation>Referencia de la máquina</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Localización</translation> <translation>Localización</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Función</translation> <translation>Función</translation>
</message> </message>
lang/qet_fr.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
lang/qet_fr.ts
+38 -28
View File
@@ -6935,7 +6935,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@@ -7229,136 +7229,146 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>N° de folio</source> <source>P001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>Titre de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Label de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Label de folio</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Position</source> <source>Désignation qet</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Label</source> <source>Position</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Désignation</source> <source>Label</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Description</source> <source>Formule du label</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Commentaire</source> <source>Désignation</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Fabricant</source> <source>Description</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Commentaire</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Fournisseur</translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source>
<translation>Fournisseur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
lang/qet_hr.ts
+37 -27
View File
@@ -7272,142 +7272,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>N° de folio</source> <source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>Titre de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Label de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Label de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Position</source> <source>Désignation qet</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Label</source> <source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Désignation</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Description</source> <source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Commentaire</source> <source>Désignation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Fabricant</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Commentaire</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Fournisseur</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_hu.ts
+37 -27
View File
@@ -7232,142 +7232,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>N° de folio</source> <source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>Titre de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Label de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Label de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Position</source> <source>Désignation qet</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Label</source> <source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Désignation</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Description</source> <source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Commentaire</source> <source>Désignation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Fabricant</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Commentaire</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Fournisseur</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_it.ts
+37 -27
View File
@@ -7340,142 +7340,152 @@ Cosa vuoi fare?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>F002</source>
<translation type="unfinished">F002</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>G001</source> <source>G001</source>
<translation>G001</translation> <translation>G001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>H001</source> <source>H001</source>
<translation>H001</translation> <translation>H001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>I001</source> <source>I001</source>
<translation>I001</translation> <translation>I001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>J001</source> <source>J001</source>
<translation>J001</translation> <translation>J001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>K001</source> <source>K001</source>
<translation>K001</translation> <translation>K001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>L001</source> <source>L001</source>
<translation>L001</translation> <translation>L001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M001</source> <source>M001</source>
<translation>M001</translation> <translation>M001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>M002</source> <source>M002</source>
<translation>M002</translation> <translation>M002</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>N001</source> <source>N001</source>
<translation>N001</translation> <translation>N001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>O001</source> <source>O001</source>
<translation>O001</translation> <translation>O001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source> <source>P001</source>
<translation>P001</translation> <translation>P001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>N° di pagina</translation> <translation>N° di pagina</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Titolo della pagina</translation> <translation>Titolo della pagina</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Etichetta della pagina</translation> <translation>Etichetta della pagina</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Descrizione qet</translation> <translation>Descrizione qet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Posizione</translation> <translation>Posizione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Etichetta</translation> <translation>Etichetta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Descrizione</translation> <translation>Descrizione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Descrizione</translation> <translation>Descrizione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Commento</translation> <translation>Commento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Costruttore</translation> <translation>Costruttore</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Riferimento produttore</translation> <translation>Riferimento produttore</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>Fornitore</translation> <translation>Fornitore</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Blocco ausiliario 1</translation> <translation>Blocco ausiliario 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Blocco ausiliario 2</translation> <translation>Blocco ausiliario 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Riferimento-macchina</translation> <translation>Riferimento-macchina</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Posizione</translation> <translation>Posizione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Funzione</translation> <translation>Funzione</translation>
</message> </message>
lang/qet_nl.ts
+37 -27
View File
@@ -7348,142 +7348,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>F002</source>
<translation type="unfinished">F002</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>G001</source> <source>G001</source>
<translation>G001</translation> <translation>G001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>H001</source> <source>H001</source>
<translation>H001</translation> <translation>H001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>I001</source> <source>I001</source>
<translation>I001</translation> <translation>I001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>J001</source> <source>J001</source>
<translation>J001</translation> <translation>J001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>K001</source> <source>K001</source>
<translation>K001</translation> <translation>K001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>L001</source> <source>L001</source>
<translation>L001</translation> <translation>L001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M001</source> <source>M001</source>
<translation>M001</translation> <translation>M001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>M002</source> <source>M002</source>
<translation>M002</translation> <translation>M002</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>N001</source> <source>N001</source>
<translation>N001</translation> <translation>N001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>O001</source> <source>O001</source>
<translation>O001</translation> <translation>O001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source> <source>P001</source>
<translation>P001</translation> <translation>P001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>Bladnummer</translation> <translation>Bladnummer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Bladnaam</translation> <translation>Bladnaam</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Bladlabel</translation> <translation>Bladlabel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>qet benaming</translation> <translation>qet benaming</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Positie</translation> <translation>Positie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Label</translation> <translation>Label</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Benaming</translation> <translation>Benaming</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Beschrijving</translation> <translation>Beschrijving</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Commentaar</translation> <translation>Commentaar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Fabrikant</translation> <translation>Fabrikant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Referentie fabrikant</translation> <translation>Referentie fabrikant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>Leverancier</translation> <translation>Leverancier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Extern blok 1</translation> <translation>Extern blok 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Extern blok 2</translation> <translation>Extern blok 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Machinereferentie</translation> <translation>Machinereferentie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Locatie</translation> <translation>Locatie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Functie</translation> <translation>Functie</translation>
</message> </message>
lang/qet_pl.ts
+37 -27
View File
@@ -7371,142 +7371,152 @@ Co chcesz zrobić?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>F002</source>
<translation type="unfinished">F002</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>G001</source> <source>G001</source>
<translation>G001</translation> <translation>G001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>H001</source> <source>H001</source>
<translation>H001</translation> <translation>H001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>I001</source> <source>I001</source>
<translation>I001</translation> <translation>I001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>J001</source> <source>J001</source>
<translation>J001</translation> <translation>J001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>K001</source> <source>K001</source>
<translation>K001</translation> <translation>K001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>L001</source> <source>L001</source>
<translation>L001</translation> <translation>L001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M001</source> <source>M001</source>
<translation>M001</translation> <translation>M001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>M002</source> <source>M002</source>
<translation>M002</translation> <translation>M002</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>N001</source> <source>N001</source>
<translation>N001</translation> <translation>N001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>O001</source> <source>O001</source>
<translation>O001</translation> <translation>O001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source> <source>P001</source>
<translation>P001</translation> <translation>P001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>Nr arkusza</translation> <translation>Nr arkusza</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Tytuł arkusza</translation> <translation>Tytuł arkusza</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Etykieta arkusza</translation> <translation>Etykieta arkusza</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Oznaczenia QET</translation> <translation>Oznaczenia QET</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Pozycja</translation> <translation>Pozycja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Etykieta</translation> <translation>Etykieta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Oznaczenie</translation> <translation>Oznaczenie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Opis</translation> <translation>Opis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Komentarz</translation> <translation>Komentarz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Producent</translation> <translation>Producent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Referencja producenta</translation> <translation>Referencja producenta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>Dostawca</translation> <translation>Dostawca</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Zestyki pomocnicze 1</translation> <translation>Zestyki pomocnicze 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Zestyki pomocnicze 2</translation> <translation>Zestyki pomocnicze 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Numer maszyny</translation> <translation>Numer maszyny</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Lokalizacja</translation> <translation>Lokalizacja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Funkcja</translation> <translation>Funkcja</translation>
</message> </message>
lang/qet_pt.ts
+37 -27
View File
@@ -7309,142 +7309,152 @@ O que deseja fazer?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>N° de folio</source> <source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>Titre de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Label de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Label de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Position</source> <source>Désignation qet</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Label</source> <source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Désignation</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Description</source> <source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Commentaire</source> <source>Désignation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Fabricant</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Commentaire</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Fournisseur</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_pt_br.ts
+37 -27
View File
@@ -7064,142 +7064,152 @@ O que você deseja fazer?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>G001</source> <source>G001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>H001</source> <source>H001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>I001</source> <source>I001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>J001</source> <source>J001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>K001</source> <source>K001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>L001</source> <source>L001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M001</source> <source>M001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>M002</source> <source>M002</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>N001</source> <source>N001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>O001</source> <source>O001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source> <source>P001</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>N° da página</translation> <translation>N° da página</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Título da página</translation> <translation>Título da página</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Legenda da página</translation> <translation>Legenda da página</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Designação qet</translation> <translation>Designação qet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Posição</translation> <translation>Posição</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Legenda</translation> <translation>Legenda</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Designação</translation> <translation>Designação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Descrição</translation> <translation>Descrição</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Comentário</translation> <translation>Comentário</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Fabricante</translation> <translation>Fabricante</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Referência do fabricante</translation> <translation>Referência do fabricante</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>Fornecedor</translation> <translation>Fornecedor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Bloco auxiliar 1</translation> <translation>Bloco auxiliar 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Bloco auxiliar 2</translation> <translation>Bloco auxiliar 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Referência da máquina</translation> <translation>Referência da máquina</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Localização</translation> <translation>Localização</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Função</translation> <translation>Função</translation>
</message> </message>
lang/qet_ro.ts
+40 -30
View File
@@ -7276,142 +7276,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>N° de folio</source> <source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>Titre de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Label de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation type="unfinished">Denumire qet</translation> <translation type="unfinished">Denumire qet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished">Etichetă</translation> <translation type="unfinished">Etichetă</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Désignation</source>
<translation type="unfinished">Denumire</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Description</source> <source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source>
<translation type="unfinished">Denumire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation type="unfinished">Comentariu</translation> <translation type="unfinished">Comentariu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation type="unfinished">Producător</translation> <translation type="unfinished">Producător</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation type="unfinished">Mașina de referință</translation> <translation type="unfinished">Mașina de referință</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_ru.ts
+40 -30
View File
@@ -7339,142 +7339,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>№ страницы</translation> <translation>№ страницы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Название страницы</translation> <translation>Название страницы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Метка страницы</translation> <translation>Метка страницы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Назначение.qet</translation> <translation>Назначение.qet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Положение</translation> <translation>Положение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Метка</translation> <translation>Метка</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Désignation</source>
<translation>Назначение</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Description</source> <source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source>
<translation>Назначение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Комментарий</translation> <translation>Комментарий</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Производитель</translation> <translation>Производитель</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Внешний блок 1</translation> <translation>Внешний блок 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Внешний блок 2</translation> <translation>Внешний блок 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Информация по машине</translation> <translation>Информация по машине</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Расположение</translation> <translation>Расположение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Функция</translation> <translation>Функция</translation>
</message> </message>
lang/qet_sl.ts
+37 -27
View File
@@ -7274,142 +7274,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>N° de folio</source> <source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>Titre de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Label de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Label de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Position</source> <source>Désignation qet</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Label</source> <source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Désignation</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Description</source> <source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Commentaire</source> <source>Désignation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Fabricant</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Commentaire</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Fournisseur</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_sr.ts
+37 -27
View File
@@ -6983,142 +6983,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>N° de folio</source> <source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>Titre de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Label de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Label de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Position</source> <source>Désignation qet</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Label</source> <source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Désignation</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Description</source> <source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Commentaire</source> <source>Désignation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Fabricant</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Commentaire</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Fournisseur</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
lang/qet_tr.ts
+37 -27
View File
@@ -6825,7 +6825,7 @@ Ne yapmak istersiniz?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation>Konum</translation> <translation>Konum</translation>
</message> </message>
@@ -7189,136 +7189,146 @@ Onu değiştirmek ister misin?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>F002</source>
<translation type="unfinished">F002</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>G001</source> <source>G001</source>
<translation>G001</translation> <translation>G001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>H001</source> <source>H001</source>
<translation>H001</translation> <translation>H001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>I001</source> <source>I001</source>
<translation>I001</translation> <translation>I001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>J001</source> <source>J001</source>
<translation>J001</translation> <translation>J001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>K001</source> <source>K001</source>
<translation>K001</translation> <translation>K001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>L001</source> <source>L001</source>
<translation>L001</translation> <translation>L001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M001</source> <source>M001</source>
<translation>M001</translation> <translation>M001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>M002</source> <source>M002</source>
<translation>M002</translation> <translation>M002</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>N001</source> <source>N001</source>
<translation>N001</translation> <translation>N001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>O001</source> <source>O001</source>
<translation>O001</translation> <translation>O001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>P001</source> <source>P001</source>
<translation>P001</translation> <translation>P001</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>N° de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation>N° Sayfa</translation> <translation>N° Sayfa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Titre de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation>Sayfa Başlığı</translation> <translation>Sayfa Başlığı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Label de folio</source> <source>Label de folio</source>
<translation>Sayfa etiketi</translation> <translation>Sayfa etiketi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Désignation qet</source>
<translation>Tanımlama bilgisi</translation> <translation>Tanımlama bilgisi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Position</source> <source>Position</source>
<translation>Pozisyon</translation> <translation>Pozisyon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Etiket</translation> <translation>Etiket</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Désignation</source> <source>Désignation</source>
<translation>Atama</translation> <translation>Atama</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation>Tanım</translation> <translation>Tanım</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Commentaire</source> <source>Commentaire</source>
<translation>Açıklama</translation> <translation>Açıklama</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fabricant</source> <source>Fabricant</source>
<translation>Üretici</translation> <translation>Üretici</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation>Referans Üreticisi</translation> <translation>Referans Üreticisi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fournisseur</source>
<translation>Sağlayıcı</translation> <translation>Sağlayıcı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation>Yardımcı blok 1</translation> <translation>Yardımcı blok 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation>Yardımcı blok 2</translation> <translation>Yardımcı blok 2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation>Machine-referans</translation> <translation>Machine-referans</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation>Fonksiyon</translation> <translation>Fonksiyon</translation>
</message> </message>
lang/qet_zh.ts
+37 -27
View File
@@ -7232,142 +7232,152 @@ Que désirez vous faire ?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="93"/>
<source>G001</source> <source>F002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="94"/>
<source>H001</source> <source>G001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="95"/>
<source>I001</source> <source>H001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="96"/>
<source>J001</source> <source>I001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="97"/>
<source>K001</source> <source>J001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="98"/>
<source>L001</source> <source>K001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="99"/>
<source>M001</source> <source>L001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="100"/>
<source>M002</source> <source>M001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="101"/>
<source>N001</source> <source>M002</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="102"/>
<source>O001</source> <source>N001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="103"/>
<source>P001</source> <source>O001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="104"/>
<source>N° de folio</source> <source>P001</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="105"/>
<source>Titre de folio</source> <source>N° de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="106"/>
<source>Label de folio</source> <source>Titre de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="107"/>
<source>Désignation qet</source> <source>Label de folio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="108"/>
<source>Position</source> <source>Désignation qet</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="109"/>
<source>Label</source> <source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="110"/>
<source>Désignation</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="111"/>
<source>Description</source> <source>Formule du label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="112"/>
<source>Commentaire</source> <source>Désignation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="113"/>
<source>Fabricant</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="114"/>
<source>Reference Fabricant</source> <source>Commentaire</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="115"/>
<source>Fournisseur</source> <source>Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="116"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source> <source>Reference Fabricant</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="117"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source> <source>Fournisseur</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="118"/>
<source>Bloc auxiliaire 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/>
<source>Bloc auxiliaire 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/>
<source>Machine-reference</source> <source>Machine-reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/> <location filename="../sources/diagramfoliolist.cpp" line="268"/>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="119"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="121"/>
<source>Localisation</source> <source>Localisation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="120"/> <location filename="../sources/nomenclature.cpp" line="122"/>
<source>Fonction</source> <source>Fonction</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>