From bf6e16ed1b1b2e2d8602e4515534f6d4c7515b4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dlee99 Date: Fri, 25 May 2018 21:05:16 +0000 Subject: [PATCH] Update Dutch translation git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5380 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_nl.qm | Bin 201694 -> 203406 bytes lang/qet_nl.ts | 33 +++++++++++++++++---------------- 2 files changed, 17 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/lang/qet_nl.qm b/lang/qet_nl.qm index e25a78c3fe4eebd5545b0821b1a0a6b1fd87c80e..dcf973cb09c11cb9a2d1ce8c1f807ab74cccd1e4 100644 GIT binary patch delta 13876 zcma)@2UHYUx9|5kT~*y(om4~-6)~YQhygK+2}H~RRLrP|C<2nqw1Sw!XoHv|Dj30> zMbS}Am?J7Gm~$Az2)=)JefN9e-uvELvs}NfqQW`*?0jk-ZqYB?r~k98-)thPNmMA> z$Y(wPdlK_=2K|Y9tOWZJjWB_MU@LF}ZW&}Ft9%%oNUZXs#e>|+fOU@9F*-C;1#})gKur!^h+#V7(;<$1T z64EyjrT=3iFL#fGUGc;Bx~q^XeuNRk+aQ9@vn0El#2xj$I#-SRMT1HHjXe z+gcJm9}!RYCb17EK8Yzz$^vI#&7YCD`6p4S01~rfC$;7AX zNX*-WCCHjZ(v-DCKgyHZ`hsTbNxdO^)=))A%UlfBDQBB2pEqAoeMp>a2W6ywgl_ zHE$wzZ5cJJ(}ws=NAi#hh*!8l9s_R>jsHO{p4by_<3MeG{(x@nBcDgGu9I!ZcjN(I zDBT$9I18G6;RSU(e4O~mCkmslkzeih_98IJ4eEKNr^CAUqUuz_c*LDvn>tKK*b|wDV&mQIVQS{ z_9&tOvjyUjjc9Nu=*c|?8d;D-Y^07to_iC2+=4=_Qf>T!LakCAF^0lt`4d}hqR1o7 ziMbA@$b35@o=j17su3^Wo}wTY-pr1oN^oB@FN&M}mDrRgmadYMxpf(dg4v}D0#{Z_)k48Z54xK z6D{2a7q>Qvmj5_Gy!skiF$Ig9H;-1VT1@nGKCL*uhFE@US{bsJT9CdfZ7$%%di<$y zqrJkbD zDDzMmV$1y%o_$N1`4H2+*0iT}0I_GKY2UVBqOj$3c#MU3b_g9#A5DC1YdZCzCQ*+| zblPtp(M%8eYo$A}HuLGPH?Sgo4CRiG!928-JKvF5)8TYsZ2+0s-)-p9rD$UDBPefw zduX#eT@SoLZ0%3Fo{4cMETMA~2W~+DQ5ZP~H>z)oF+LOfA2ip;A@4~jcO(Iql7|aUYp{bt^vBH4S(2z-y>{S~l;+?0k*UfJd z$)(x5oGtJ}P1uJmImAz2hL4AXuQHl_URDnyKgT}5{z$ylGWMl(58~}z+0XH3h>Yvl zui6`lJ>1BOlaZY?oXc5;_4;O<|NKtu&R#CK>?BreGFR95Ok5tzwL8pK8(+kAR}uPZ z^x<~yH4(}zyj)g$BF|ym0rt#Woa7afUqQ28bH{ zb|)sy;I*^X5Ucx)*WsIp#0K1b3^XrF#~Y>f!qPc$--&yO&H2hZ3v-D|>v$J)H{9@c z8Sk10jZ)R)-LH(m8V2%SJBuKqp1gM&jCk@c-mgBcJJ*i)TVIygyL-I9yn%SxEqrJ? zLS;rMAAyDWmPvA#ywkEph%8$$8$n$RT6TJo#f28NxTA1#vBZMe%1%V2arj`HMv&v5GbLi$j>#whSBD5s|<7 z?nCTW3;tDl4?!35Zz6Qoe*phh0%!F!ffvIoGOr;jQ#_u#msF)a`kIkGeO8se4;87& zRQ6XJVTPSm4wGQyiB(h;KQ_c`uF-qmV$e&1ZSM{6#FQeYJ_@$k>8UaMCS-!n!PU_t`A|FEjx znytt#oK*droI@6JST%%UY3esn4XJ&K*cD&Z5Z6=4lJ2TT7HWx~$x?+(&c*R4)u{C5 z$j+{*#*{+dXqu%OW4`H4)YYIG^Be`nw52w(%VyQsx$uJLJXKNoSfsl@RWXC0O70g` z6K>)G^p;d`_-&1`J>QC%Ro~rnG9b!~jkgr-j_oaD z@Zw1}@^N#7N>5;|VO~NlkUgv+)P0!>iFph4_cueTVa^sB+=7UA%R(b>Sg+qZq4^2~ zo=b;>b{~77Mhp|$Pr!)F_7Z&7l_Iuxnc#!4%$wv0J$u$9P7j2@ZvwGB!9p~gWqDW>Vzm_H} zTXPq=?lNIje`xVjH(}L)B&6uG6^_^>teRUBsd#l^)j`bs&_E%*5A6BMav^;SW;*Y= zkkM}wj{Svg3k!&aj8T|%K;ic!@CD9q0AHH%6*oPFv&)=_ulOM3&c{F!0u{deZ6h;uR9Nw* z!pJy<2VUC99giwJkT00?;*y~pA;OiLZ>56VQ^I&`Q{SgiB}TL&n&zQ z3nmu5KzLQ{I+_;mgm)JL;E<{cpL{$~p!O6#?FuJ$c!Kcl-aYgf?1bWF@N|36i{jrX zT(5hJ>aXyieicP6@)_h1X0iMUMAcuSSYdDsu>&i`3h~xb;i%|1Z#l82d7{(x;fMi? z#M<5V5#6X`Bhx+-{}}LwC~m#z{s~&{x<_odH5XAd#6})IUu<*<9x?fq*d%5zT>1*J zsV<55?b%|}<#5##7l4jnl|XTZ#R5q13W>5`!Y1 z65Tp3j$B#_iPk)ERG(zH==0(z6pY+FSrkL9`NZcFHu6cE#L<3Of)1Gqp9I**D>YU4 zV6PaK>46$;rNR>%6#hOZhUH=jdRi2wl~?$st{9#NM-#VDoH!H%tA9w0H^TFIj}oU@ zZjzZg#EH|k!O>h?E>7D~0yC^FPM-qvTV)UvJ&=QDii@WRH zBpQ${?m1<)5WVUw?qAp+T?0pP{|0xWorU5-L|H1`UE$^dVs;2TTTZOP`~%|2j>u&* z&xq&TV16wQD-67DBOkd#Jl8)9QEz~FK4%@)c)pnD?@nA0#Vf;3BjK4W-iS>gR$O1a zVSc!ic~Mowmh_EK20VB-YYrYv?n&(MRKY)n8c19Ate}?4pW){)OZj$>(Bp{v# z%~HK3orv%HBsFdi<+&XzH7U1=SoLhFg@EMJ^`6w)2_l}qM{4~TN?LcN)cPsd@}<;X zFrtv!E4BZLCHrfU)bT9Ls&|6qHyaXr^;+uGa}x2~#!{#43sF($+Q@u|+Q=)#OI=^# zJ%i1mQa95QB%Os)kKr=v7n9U$B%)J?EefM{Oa8e#(LWw4^|4mA#uidP`$819T@-Hk zEe&p-Myy?JY4E4R$b?Qy!^)slSE`B>vS}15>}OKQKd^#wqoh$tbSS=}G{yxU@yb3a zLWLzYH`ggYre;awn%WUhb&#UhOoy@^lBV3=hYIVdG_}E5)Uw^BX)WxDvU*F?+kGWI zrn8hZvMsTGi=>%f;W1A%m1dQVK{QoKv;2_}P1vgN(0gf)z6iY$S>gF-(wto|=j>+E zg14TC|0zACg^gfN5l0k`Yh@!lvO@YZHHlc!LTSkm6Y<>-B}>99lKyKTTR`|B6_%meR^Z46x{`v?>wN zb@DoC-8OgBuHTcbKZt(k+sNzYNgGb)6Mg$7ZElDt*rckIzU?ynLpg=R=1ZA*s8Ji1 zm-g^4#JW34hYRWvy*(!#C5X7?ap}ZF6xsSY(uox00bYMgIg>HLJME;rict2dt)&~e zp-9VJrCT1be|}plJ^ZwRXosJT>{SQpQ7Oz|TTiLrS#9E%t4oiya6}8kq&LHz&>hW{ z-k70O?2+_#C9>zaG1B|*a4h3DN+mt8gcFXd4WpM3n_k97?sisfI-7)o=9;=xG6vq) ztaeD*M6}OAUAfyMh_KRIb>+`cuF2ih)umNLO-`t*d!k+0ZI!xK6sq{Ri|X25!AMLl zsq5Q8#P?IxjeKAgPu8iMokIa~`-r+@P6~0aVoQLdOSS7}wf{6DvDi3;2bZb)^lk*J zOjQq$h0gu1Y+3E-WNueo9hI;TG1pt+ugmHQhmhpY+orZfibnqGiODsIx7(IMGL$WgDfKABnLZ!Xd#}P4%Xz2|H9%qKuvmS#ZV>`PzWVSSWUxQN)kosfVS8WHM`fhQ zt#7N3UqTNdaGI5tLlqs(mMrzfM_9_SQ`I*cAlUu%wUN;(8+oHr;BTmgtiI`^L0{WV zeK$fR8v0xPNGOXw$Y*tdLoBhG7t}=!dJ{Faw~si)c+iJGvtFqJKvZRDnpnz2(m z!enzbQH|mKhX19Re7HC9B^ph9UwZ_gjy*K-D>o4v9i*AQ4Z2e6sX|w08(DS9M(*mV zNw^J@+Uu{GHDWFCgAX)wrO!mo)@oARtE0vKK(o9;2D&K3P754H{nD$BGm))9E>){K=&(oY!-9%m}Y0lq|Cl*&i}#tAI^ zH!p=HXEk@=UgwgW_8qZGq9%VSB9eD$g|m7oJoiEKa5Ky|IYU$M-JfWx z(MEP6S7|8Mr zt@EZiMAb)Voz1VY=AGiTE;Z5gRL5)oh(@S;yhQ7!#mMJg*1Gj+OSHI(wjp+f_$3Fe z2eKBL-%0B^ejbtOp0>&R5kzHIX*+D$34ao(?X1NTevGn_yEBCk_iMX`l%SC$XnXwh zAsVzq+dCwUXv|A(lR)Rws48}92hPOIo@lg#$G?N8JgE)ZgqisE&<;m^M>{MwvRA3v zkWuSlErMl`vy=JG7wzcZcz>T`+A%Y+LTS^q;X!!Ji+S3q*luRsHfzllhZ0W+(b8@3W;jbXKh+R5F$b=?Ix@4K3=Zf zUKOg*aItppkGJpvS=uAhhr`3~)gGM)K|C0sJ+=^Wi1*Z<7zD3rnWW9`vlp$!e%kE( z%UzCQQ~>e@Sfp3|Sws8}wtX;Z;W&z~SIMrIw>*PibRtNi3ZsM^9 z6~H;U<((v=>EmRt<0(Y*n%Kzlp2}@JVeAEuW$!zXu=gYznW~T6X_+1I1zY5<#rD{1 zOOSh7OOoxLa?ekR7}qtq_hl7~cfZ^>7Ao_6tlV!gR{r^PIk2^e0J%9(9+rm*2kR7O zO;q^3r5y4Yxzg2Y^5}P-ScxEc%s>dxcb^>Q28Z1JioyXiY~&#|<*}DGA=0SivAlZAC-5Fu<-9GpuhCyN^33V-)m;#1Sgd@l zR!w4sALQF75DzA&$ah3L^al>h_Z&B&^HEN|=i8E6aL*HRQQd}6u`IdBj0>X1$uFMW zgCxJmf1}1@^Yi6zp4*XzevtnOJVxwNX&bq8!?L5MlX-Uq`L}CXBJFYc_nv#inzYrC z&ky2G4Rulne_Z}Vr~V}ppSx72`3-p;i_&Q)2BSF^r_;?Ejb_+RUB#X5#L~OyD#zhD zi@bF%qhg6=Wa}D!YJ@a(zOLEJ6_9JVu1$6T@ucRu&X;2mRi@~=yA38wCzsOZE^)e$ z9B-__C0)qF7jU_H-Dv-v$gYZYVRx&+pIlU!)=WhK<*5y7hO^ zRJplAm!6Y>9e=YfBc~g&)=9c;m9a=$ZtHezDS^+=x4Rp<$K)3M(ujtLyy@g zw0GzVwnW1(oz)fQTqYKop?g{BG}_tKbstK363gtS`*bZ9ZRZJ=W3^n&V?A{L$e2(6 z(s~|;kTzwYo?okgMnrGD>Nt{^btm+y;vbmb554F)3Y$uo^xD_Gh)s&u%jZ#yHtM7| zs^RXw4p;bVk-k)oeMDc5*~onSZRGX?^`(=IxUagxBaifD<_V;un7jIN4L#BIDr*^A z+sQn&ncl4>l%{Moh2>A%$XtHw-Ow5$w~KlYHKyxO41Ps_a)I8nb}{_^BYhLsV&c+7 zecN_BiMH<1x3lv>(d(-B@w?+U!vU7_vwI0*ug{LNsYdr<_osA8|Vl1!MbF)>Vu-;hkq2> z$h!IKhs7ZTPgt%G34)cnMeD)UOy$LfN0$g z{j}Iwkocr}`e_$Z&(a2ldjY%)#+TfBmwH*RcaXRKKD&UKshyMt*CWe#I|* zJ2LL4eq(#Mm*`Xaja|3m3z!!AEi-o!-*3^UJB%aVc8xwg2Orn9_^Qt+R>9%N=(o>B zcGv!v!gJg8+q2C$F;A=Co&%9>W%|8VKk#>f!s2xOiGFtxIWFjPM2wif(Vt1Hf}~2a zk=0$Ha8Pf3u0DhK;T!tgHAuSXu0HqT5~6X7^m!|GqiKFgf2E5(+JA}qD_yaKjmzn; z)`G?-EYe>yYau$nMf%&FkfmwL=x>iSVz;cLKL71WY=U*rKS;sa*K*YtOoOe|Ev+xK zX6T+L^e=`rL@jqw;fbdw?)XjhrQQ-yK)_|wVM9NI(uS$k`!*uR`~Us{>R&4@InTK8~Z5yJVF0690Rkf zqW>8OW18u&FOEcCV%~dwarAraH+bqx>TQ4r?PE|K#C03S8Kf7EXf@3?s87eDXx(Er z=&MM`tYZw7p2foncpIF<*J4R}80rr2A{NudP=6&PRQSf=*%F?8bb+B&EL`sSPKMTf z6VU9+F|>YUA@26w(0lJ&r|lu4r&+%W?PV!Z8Z!DABV38-W!5$ zE9Wsox8;+)V3&SXD>}{KG2<;M#s=J#ZaxAK6 zbAuCxXh+;Qd#WK;I7qZQ)(~sN1D4$~#NKR=(x9gy_W5UGUrG!UyThKBH8D)mKO*+e zOhW?lKVGi0VcxvU#4`lLA~k~WP-nxRGxiYsoNZWY{d?K3hBSO2L*so7={=GEQCUO! zgm8S>`P;C!;YOr6#T#uu_?Fg&gWKT;)(tiswLgh(S`!RMo6aI0bH{Kt70P+Dsp0Go z9LLTwoIke_5o)X9vhE>K>-UDs`4D;8?S?CnFtcQ{;aUl5nB%Jq*XJUy3hidNH4uKK zPmba4b67{ndP6}4ca$Q9hQh!AGqEA%4MplRNX$MMo@HH!2fJo?Sssz2)&;|xJft-p zN(}D@c0!+VgW+TD4eTQXE1dkq@M#eSVrXvoT;~jGhe#WlqpRVEs|WFhX@;L4p*z=; z4F5PSM{(2L@avlwtn8Yh#BdiLRAnehHsi&jJAQyeVioS#U}SNaXqi+qi9@p%E$A2QC9+93m7WL&)74hiNAqd9rOK73YG&A7A@B;fbO zxN^cdjM&4t+IoR*vT^lmyzp^boB`Xff`UyWxd7#=X{{ z^t#A+q!F&GIMsM|FRbLlTVrm1b(CF!#`B){V7A%DOZL5xs4?TELnq*>UChR-L)PGP zBp>6$GBB^I3yn{@p<(7&-S}c!Qw(UB!kG!i7sZ%CnNP+~VS|Z;DaNlauwBsdqw(v{ zO+>Hvnlxw`P=SL<&P*n9kWI#m_Auu#Q^k=mzg}jAn>;JImz!H=cLNywX%{ z?MsAjZ&QuQXNZsAX{u9sBl0L$Q@!hU5LpG2$44m7`;MkY@L2r9bW_WzSmVikP3;~e z;Ugc( zof3~O{0g0EV9G=EB8HfTHx!6E_E*?H*A#pykhtNPDf|emVugz-`~=LXe@j#NH37|! zD+({(Q22VIja+JAiZFZQJ|9!m9~1F`+-OtuNfZg5O-!*(5EVUYo8s1Rgz?j+xCdp( zj)kR|X8R%`3*KUyJ#Gc|2Wwfr)^{;?2sbUMhV8{i8%#?EqAXl`#*}>RCoXGjS~gyU zDrA|KT`s~lLuu2BHjs25Z-raU3cqeMtvC%29skv|MkN!!JI}P?E{vvkwkfTn_sNEpbSZSUJk~G9Yv;>UU{h0E16!V`8UAk{87`p^Z@j_pPN3vyNhVq&{XW` zh44MxRI(RVD>Bn>9J3u?LJ=2=_H=64@O*gBn444#o)GKxNS5Tfpg*b9Zaz_UO7(9ms$PP`q50w>$Od7 zt7Gog2kvQGe3hvukq?E@m{j%$v#U4^cg5j}*5?J|zi=>)qO4C&?U}{PD#Ht=nAFmY zS5Gzl!%AB+vKpio*XK<*$(C_1E2OqkafgaAxOvRK1~$qzm?%6b0{=x>`bSkxab?cT zImM5yWU?juX!(?1>?2YqZ`>6`!}0o1Tx}gd)W7AR^UleL4jLX48kdt{6USS|3hi8} zEk(GaiFS;q|F;IGO5lmzPRiw~v)M@LXg+R4g-f z{UTo8V3oObxMLvc$ka>=E1$YIil2P^|J&7R;8y3~GxhHs6dM;D5)?He z*f}URCSojxJ1#cZc|>rub7WM+=-`;tRyr1tTA*cD*^1Po=a{n-p8Q|G)ut7eSKlid z{xu_I3|5V(z+5a3;w@g(5l@M+eE4o} z9%Wq$n>GbwwXI5ORrw&S_XxZv)HWik4p=qJdd{i|ZnmdH;W>SAMHsGk#yp(K`Yh{j ztC=VoV^#9jxVoP0t=4zru79sazm~(yUR{EnM}`g`6&f6cRd9|9j*bcX4=sw04UG#5 zk8uui&dG?$$#9N|iim}Zy0sh@<<%!5HY|8j-MEO@Xy>q6I3E=n<=nbuyP z%VC&v^nXk``oEpEC+z6|F>gHP|D5@O;&7HAnw)J*{O^TLoimPAbSU59zZUd?h#1z& zt)dL2jIvo*P1qkZfEschWy8sn0u6UvHyKXRppK-=P-;e zCU`;&5S^0|mXiSo6A>PslVN+o&O&I&YDjE delta 12767 zcmaKybyO5z*vFrHcV>2Xc6L_<3{=DbQ4yu=R_s<(Y*fTRRLW*iz-~Y+>;UXmEEEd^ z>_o-x0?eP_`(@{x_q>0-$K(0T%nmd6KKJQ6iw`MJwku0*JJcm2C!%M~t>jU$U=L!g zzk$7p*KQ5=BN|}_{lKQ+WcE17)(IE7gGa?1v}S=b{Y?PTJ!LWz{UL>Z@vs>~#w z7)j)Oj@a5ZR&wDwk&8ERu@zCR#>5{c5xJX)+CRhpXyS4Mm1~+1b>2dJ$~AB|@kW<1 zxaGuJt;68(zitGPFGkXMwv`qNsck*r_dbGKh_%76`&}UJ@`R}WLE_VJ<0!nKZU9mE zAma6Ke?bAUhKGsyVbI1k#G{>v-RH#TVj|)Wm8Y7M(Au52t`-TsK&2xI!$IR{5<uPzHMZ(=hMEO1{|F~JnZ1H$p=PeRd4oX)U zFi7Q6lgjHuRo>e{!UG7d>>mD(DnPq9^FwjzsULc)&*z`#^}HDJm^~U<~o8i%Hz}hp2=v ziRoB`dZSfN(p$-gI;$M>g~Y4z#3K%nn7x(wjyfbwUvDA$(Sx+bFYxR@+Rf=$(KMA& z?xa0XeEvpdRDaT*a3sbh(&9zDp$%!z?RLTA~QPUuDoVb|ypi<;~&qVAPQT2Z1h(5Ve z^$SJBDlZ}zk6FY%rcsSGpNY3|qnehj#IB~2M~xQ5EoaG7&LwX1nmh;ICYtn{8b7zg zK+~zkpWo1&i{$eZHgmiuwL8)d8f8Q62hWKmx|~n#(@qf|I$!0usno%xHSuw8RZjP# z4x^zuMxqYWaDTTh)FIsqD)^Z?uFw(px22Am(ZnnT)P>xMKIecQL|;sCNrHn#*P6Nv z`$x<+T4l9qR`Sx7smo}r#P~JTeIXt{aU=C$-jKr^>N)uY(U?~%^W&^!tD?BCN zI-W%T7Lo6eM#MJ-sXTU-d^4Pghs`42%XcsgJ@q-UgRYRbc;H6r z7lRwBB#__OJH*3Rke{U-F}LdEcNzEH>rVXx6Ntsmq5kQ3;HdX;GeqZ_+D_CTn#1h& zTght=QMLnNjtvoyr;r*|h?n%G5Qv3)9H)>X{GG>Z zikSPISVTeGAj!ef;4MYH!r)t$q?v&}L<7xMveHYf-%^cZ+Wg;q2T!}$?fv7?A+eJri|eVTa1wzPUW7CAGCRMjQ$(4Lrg5?xu3 z=X~u+*RF+^kMvSx%JK zie7|hh<1k3+cWSZ`B^IeBwEQU%9PjS74e#F=-+TgwCFI?x#SaDF^(zw1`}O%XGY&U z#0Dg?lFrORto#dBYUfAd0T-D~f0)nM(yVkcJlqHuR%u~XV!gvz6}to?r=P5*{vYvX zw^{A`(EnR!SshpW{-6|dPsNN%Oko}&e#B2dW(^v;5ykvu4YL~(g?wa9vk}7XrL(3v zgNdE{$T}}SOSJR^>t4Zv3+`u`?}_h3@2;>x6PgmMID!o?L=atkmIaMq#OqXNLCNrl zx?XHt3>-`PLpHIKJ<-&QEY!n}*nT$_x}ZOi=L!~)HNCJBbWe*`dOh#B@j4(O~$4+xyrFKd4C6x$IQ)W5f~$sJzfu<-bkr+~Tgpqy%<( z&phH!M3#M}2r6S%*!6nZ#E85mwfipcMJqLfxU0xK-{Mq`_SkPkzA5}&e#r5_LP0yo?GV>i%O@^axPDi$(J$eK8|#Ux_2D*d@OTXy^V0i}sCf_LWpkPn_a4p5 z#lI)sJdWEBbVSg-$Q@={;63it;niLqBGw?DJ0l)3%_;7(Zym8(j=TonN+h~-x3Rv& zf^xXmmYzfh9C*7a2Z+UJc_(2$RK&nLcg6j0QhAqbsG6n@?{<9zme7y)-2Dm?TEKg4 zfmMh1<^Ag7zO%h~zm2xU-hSl$E%GMfrel0)GJPGc<=lDTxdP;D zIzFx}Bw!c9C(dXMBl*cg8bCJ&@3E54ILX7pGl^aCuUGe6p0y5hxcQr2cvXJN0)VR7l zLxB9ParHWfG{sF*cM2qaxQoVpJ0@f)xlrR-J&X8|3{A7F`NVIw*R)PJPb_|_rp=Px zM3S4P$7DD{DPPmG*H*;wHJYADtBLQj(fFE?n;uTn^jnuoe8L4y|N57ZpcH6^Ff2)p z2bv)+XNg_*(+sJ37Dd8L&B&K}I8;AP;IvGfm(Yw#ZbTN^e^WEI1aeCKD$UqCZHT%U zHDljYA&OdICA+jtGj2W{<(bEtkQ}Vdz2%y)K~O4JNi+FQBP1kmHB-J~3G5naW}N>< zJmiQbCNzs^bfIScybxmbuW1%kg{Y@8O=8V=M6ZpSm2aG2=07y6cU(ru@F}fXy$3-$ z^0j8|ry<1pG}k1xt3-Ss(`>ReLFv9}HtjOQah}#}@9qnwTc%0wff&7Rr6#r5v0ii1 z?1{)g!R4npSnvc6rbu)6K7w$EotmRsA53VG=0eSAq8F7k7wtkJnW37@xR=D2+iNag zwj{u%SJqtZh9x*MUXyh>5_Q&CP0nhBgsbN?PX@q~O?<9-a-bUVr?oV>VsB#8^E59< zS0>iHQ1jitKe3!=n!-~xhzk1(@(mkYFC`e}^NJnl8?sp;T{j%WI2KLJ+q{WK9TuX}u>>P0 z3ekquMALf-(Mz$W7i$W!1p!14%M0^@^N2rs3H~OY<0Z@+FM=_`!kviD+jFht1`-za z3n%V%QCODfiTdccMMzlcLo|U|$**=6R<3)1a^a@1wm-Bs=eDqRKrFKLxhh9&71qvo zLRvgXSbG#RJrFD;_kr1F4-=BNV}`Lygp__;ab8i_u{f95uqG;ZWU98ZrgCR}@HesHWmWDB2LBMtFAx5Q>)ll54+8(|Fv1POcEKvEfBggsp# z(%fmno@h9#W^uy4P@PvD);?oCAZBgCgT6T7$G|%9!e4@T+c5c z`gujTf9w@9stA<TOj1^2_|-M zzVP!QGN@!5p>QP}+wKri{DB(w>PJ!g9Uikoc~OrHNnbQ`8(;sETa)ZN&?b{`m zi$vAnF+#Lou!`8@XQIQc;qdiKM3=6Ih;F{Ll4;9{wFaP-60uQq%j=44|C8vEiWp$O z(MmqbOZ2)14;cSmtRHp|E_}7vzz|FPMqRPND!ArQZ?SQY?L?LTh%GF2&J*8MLu`i> zp0yfgB`R=a7?j6Z`K$)n(@(`j3A>bZ3q@azzQ^O+Cd?ed3Ym2;wNzjy!CaXc=9cNPPV* z7L$i{5yy0Z=-cj9`E-euymUvE_XdhVdp%LE?NWK{pvvD5#h^?qLFW-F*VRz@xw#me z%@LgHiBpDRV72qbND~}f^95p5+#S3p!XifPfP=ZvQjFSFL~KVRaprWG--=3Nv?r3$ zcpq_oNhAy@4aF5(J`+E=Q%u~LfJ`P?Ogy&~ovaXX)kk-DxL;yYbSTlfXmNe3aCpEA z;`&+04|X|;8`?RcQ2Zip-ffE%&PCi}dz-k+9C6#F1UM|qDlu7u8~SZkIlPjXTGT zJ48Iw{yp*3apEOcSXbjTm43IZT@>HfI7F<>E|ulpiU0aON75WE zX}iD(d`d|=8{9v6zod8}%fDYiQoKtN`_NueJ~u-KmLwUIkdHigB9)rI8zrb5DB1eo zMsjLWxhKL(eveD#24)bOazV1cV@GUO1IeMzU?Q7wlH*M`6f|cgr%p(c_pXqfKh7aK z(^YcYjI_f0s8nZpN8%}~rFyNQB6pif^-FIh=J-cy_$3%6{U@ohfRwT3L#ep~+E29b zfYkgMbh3JDsrd`A-ZH7RV8ROqO0CgZqzg-=_7`DAU3*C#=0bEY3#E=drV>BS>>jG(%?p0h&Amb4bDp=ZXYBKD}^SV(N7B8Itn%RVkz)HD80=l zX%zApiYzaUb%q1HJV+X^@j;evP&s3tG_ipV@ulff=(?FODt~GEy+bIZzDt%F?iYy% z{gk2_+Y#;SCCzO09S_czVn?$QJCtam26hlb+;lBHGo#O7^m!^t1#fuyweU``QKNz{M-lGd=vy zTwCema0m27A4wlAP%8FR`m_egam;M#%P;tmNt>mj?pVW+ky_)J<;12{vywZH*P1WJ zqE5M~EfJ4__w24Mo3NGWP+4uor;uRjf7*)q(5>*H+N#o8qWY(`RlU)t?7CK4J!Cu8 z;uFHOF3kd9ui@IdHW2Zh6s?yJtm5fIZNp2bFK%4Zw$Df)-e7B7ti5xUYs<8~qfErc z&sDiURokbR7pyZyJ3JgZ_qT7{HG2n3<15;bS%(l}`>6bptDSrdIehF%tu-*XFV;?p zcOu@TlXj{fuCHICoxS!cv3GT~3$(Y1Hul#p>J5z?^b6pwwQ03qp+erJO`C`8=tr{l zcw{olFE{N88JTcHi}utt^a}iVYPz3B+;-*uQ<8H38Q8Y_9z zU)rL>)rcNRI_{Yb-5RXpgI*9D(?=(?$i?o)9-TB0nPSjZovz|3oEPZq5}KiFu-{64 z2Q%}Oq7bmL~UCw^n1 zE~Fm3-QYysw6tEt7wpwV_O(N*-nz0ba?Ms^0Uo-UJD?lYU#P6k} z6o1$#No5za%JqWE&*yY!H^TTQCh0C|kc50~p}YJjlGub+y6m-X=pDA#-9C+lFPND$lOeJ=q3xjZe|#{_0IM!(=79 z9H)Ecih-}}qIf3JL4gWD#-${=p{19U$ub!gv{$PEVz#?pvl-76u<3luP zxxQE67WC2I>FfJBop%bn16VGpOgBrv#~;3qV&Q3c+B%8{S0guvksH=mhwZgUgbjbDw_FSwt8fOSc~(5pW3Oke%NKW7lJOXwGS`(gvq ztY4B-4gNCTN^ZAQzto#yi?o5ierdrWqHneJtKTC*eY!@!CD$JjpqqYcvF<)fDqtDQvm;ymOOwgZPj2HhMu0K5pUNUZ~KE2ODbO=eGo^y(r zd`N%Bu^;g(gY@SI!g`yWwvsC$U@HrAhpTEe05bLr?pZ^9aec}iG&uKo0b<6Zc zNtjXT8v3G}r-=U5mG%4M(e2$O8_Hl{^_i?xMUP_53RxMyACjpjo2Np@4_%jSXauow zUuE0U`1`MiW!p*q*ufkE!mIip0*4bHW&lTk{<5uQ68zDyBe*b<_;4c_2o9Iag+kZX zoRTYCh6uCD%M~xckq#NCGPOu$o>q2fAB-l=LM!>zSh>>caN^n7vSaP@XryJyRpxsU zEpH=NS%xi_$zCec?x_5)r);iS=M}2BxpLk0Xd}(;7w1#e*;2K=>{S*HcHsiKzUMk* z{+Hw?_hX4>PL!LSN+4QL-%6JGU2fqGV}F=0x491qx0z}sqos1kl{UoZbd$Rj+7aEi zmwObKBHP-@J@TT7$4!-cWocl%hvmNEP??w8<$lYs^3Q6>e$7QB1slf7!?KGfoTGBb z0+o4P<-li1jF10lecgXADrIOJ~ERSt-;k`KKmkGr;&SijryxPLIJ zW+mkbUe$=#8ZU=@*n)nYqdYAOnf~p$^2}+m#CcVDPN`L>b@tYg=hk`yqxP2STR!57l^U&$Gdek2u4l+6FT)G893ZDxAA_$_^5yhPFxnyWjcWLYI{J%_Q|g-xM5r?`R(h6 z#5I!q1H~Pi{aOC$y^~lpm;duSN$g@(D>=Q6`{d+c*>OhxSJReAe@gy$;2|-uX$JE7 zjqgbw8l<+paeDz$Adz@XGlT9Q}@29G>1q@@cD4d1PXT!RfQ(%}UopBp-5g(Ip=H*|9yOmXv_OIq4G7y>ie zV5dQA2z>GuE>|&(>Af4>WV0dYK^6FuB$exisr(#mn9wYQ_@(iNDMMf4_gjX@2cASl z*@hTn8nFt!4Re|Wp|&Zol11+^ESQKaZDs?*!o5$4uRds4T-y&;w9&BSR2)2T<|D&W z9VbdSX^5{6$F{1fVO1y=$%`41hT^(zfMLDiAF=MfhV|hBvAXjO8`iJHR_jp1#{1}* zWVbRTXQW_nf0;W`5Sp#wz;ig#n6`!!Hqd%8&~QqIwUl~L zOgJo^WWB(u<{3^mg==4yV8}e(8?L;R;ieAK+*-nLZ`gOVs}w_y=N;@gbTB;eoJ%~z z*O0p%Y2uKThL;&x#KulFysK~yU21Q`*Am{ymxdbhZiZun&oQpBy0c}JVE9kQeEOGE zcmzUPgrM-7<&bUur)W+giCG<}XbOL0r`S^wy+>hh=&7Rr(34o$QboRu;s7^5i|N{!!S854dMn;8h4A~|l=?LbiPHk5Wvksp zsRxu+Ha_Ta-&A}$+{S*!ex=jA7f7#zmCoyY;eEnYZriMM9~w){ca74cW^sr2*9xUa z!g%x{-zt6Za;RFBbR8yE+r~_4kR9W zPl>vcK=jsCnRPV-59+BT%)|NT#mdU7w+I{C%4!$9aKc|J`E?g%^@Mv~s-*maNVx$Kh0PE1Y=+}m6SgbFdoZarEtO!I9R3>hJL~JfwxjrXA?Z; zD5K^m?%OocD804E2PJil+H>J3P7fHBN)i(3Fk^++k;Jr-7NcYEdaT7SW9 zQ3~`hhQG-t_N9bzN;lZ=%KFBs%2U*{D~+>|@9`3Yj0+ZIVOL0s-$PdN4R4G`caDesZy0Pm zVRr`Kpw2R$XfOw@<|yOEL}=%2X1w?t=i}=bFJIb>h?Hu~GCUz_{>7M;1Cf_}ZM;4K z=C!!G@n#WfmZNQqx8@^{8r{`+cOd*ok9gyQH?WStjmF$^ZYVuo8ejUs5&69}zS5p2 zww)Va@4E&2pFP$1t_&hZ7R-uULX8ilJ8O-aZvB>xUp3=@(6pt73Q7ZelRk{73 ziA7k7XINmeE&gh#%WG4meR{;y|4dc?VWy*Mnp}Uy5cM8rs?!^L*JYQO8r?ulzMO4p zQl}$aYk{drS~;Tkp{AzU&mqBUrj|4QVZZdRspXPm=uc*vx(s(h_kFyn+k|MMTa`@R z)37w%G%5!)HU(H_A4OHN!xXRwYur~bjn7?=_EWZLVkwB~X%ExH(TG7=X{L~6>xi#v zWD1+t6QS&mX>uETq7}BL>2r}_{n~Guk%Hgnelg9*R{>0)Z(1O=LQ%8dv}~gd63G}- z{GvnnDyWKSMFmKr&3V(B$(Jx-Pm?97_y)r?Q_=^#@KG<*rUi$HF;CO>WXz~_t|?_^ zTVhFDO$X(!cwvU=U~%wy_0x3R3-^^hV!C(`*75$IDKn=kCc;dYy&n=kH_CL)t|t;Q zX1aFlG#pQs>Bf+C#7q{`lTxs%^7Ty5yP^+f>uoW;jcR}qd8&+xH@z*y3`)3~@`48A zOVa74?{Bdm(5RN_`=70d5ueREv zyRVSU<0a+}y+RRY-X4P3TARmP+Tic{nnP+$Aqp8|4n2cn!0o9yygs6! z>veO)I*xFC&K&W$6tTdO=DF>VcMa)go;z_hKD_WZFRwD4;(EGQwzMd1J?0NOnwJkm z3Al8eIsWD!O!kR+ukM#krQ zp5{#tU^uTfC9S z&zkpbi$&|Nhxx$CB5ZYDG#{z#gr;Ypl{~Vm`TPQ`QWMd9(fbRr!ujTFSvRn^VQapD zk5Bo`r{>#xP_P)?&5zDNP3Futzf6b0RQqIpnH7L#uVjAL3}3bFJ7<2krMEk=Jz3_@ z$-dY(uWZi$`~bVc56y-4&Cv2Un2Qd=bVX+VhjW%JjYfsI=)fiqkIQk!!t)0f7u{g2 zLBdd0P8>`A6r8Y^l`{{c0E)m_82$xNaAHwCUPt3fj)@aKa=XNl1GsG^H*%zQ_%VP+ z;%F3&#!(23r(o3XI7*Dt^YVsCc!obN<5JwSeKv_PdR8iN2V<^@4;Wj`9FK%?releh zH0!1;%+3_Xu`-pvBy$wlX%9!?8Q;m=YBRYcMmrmk`_W7rmmg+ z9fQY*M+5`~1vm!z2M2}+IEDs<_&ZJr866tn7!d3@eEhfxVF8JK73R#`;`SC+Nz9g5 zWBml`Y#m%!VmU2qoalI(3Hl(+VmRg!mYDsNmq~nmoRvBfp=G}{i5nDlg9Rmq7@5=m z8Ao|XNU3<*0r Désactivé - + Deactiveer min minute - + min Utiliser des fenêtres (appliqué au prochain lancement de &QElectroTech) - + Gebruik vensters (toegepast bij de volgende keer opstarten van &QElectroTech) @@ -2644,18 +2644,19 @@ Teksten en nummers zijn ook beschikbaar. Mettre en valeur dans le panel les éléments fraîchement intégrés - Laat nieuw toegevoegde elementen oplichten in het paneel + Markeer nieuw toegevoegde elementen in het paneel Chaque élément embarque des informations sur ses auteurs, sa licence, ou tout autre renseignement que vous jugerez utile dans un champ libre. Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments que vous créerez : - + Elk element bevat een vrij tekstveld met informatie over de auteur, de licentie of andere voor u relevante informatie. +Hier kunt u de standaardtekst hiervoor opgeven voor nieuwe elementen : Appliqué au prochain lancement de QElectroTech - + Toegepast bij opnieuw opstarten van QElectroTech @@ -2665,7 +2666,7 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments Sauvegarde automatique des projets (appliqué au prochain lancement de QElectroTech) - + Automatisch backup maken van projecten (toegepast na opnieuw opstarten van QElectroTech) @@ -2675,7 +2676,7 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments Utiliser des onglets (appliqué au proc&hain lancement de QElectroTech) - + Gebruik tabs (toegepast bij de &volgende keer opstarten van QElectroTech) @@ -2695,12 +2696,12 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments Form - + Algemene configuratie Général - Algemeen + Algemeen @@ -4137,17 +4138,17 @@ Wilt u de wijzigingen opslaan? <b>Le fichier de restauration suivant a été trouvé,<br>Voulez-vous l'ouvrir ?</b><br> - + <b>Het volgende herstelbestand is gevonden,<br>Wilt u het openen ?</b><br> <b>Les fichiers de restauration suivant on été trouvé,<br>Voulez-vous les ouvrir ?</b><br> - + <b>De volgende herstelbestanden zijn gevonden,<br>Wilt u ze openen ?</b><br> Fichier de restauration - + Herstelbestanden @@ -4584,7 +4585,7 @@ Opties : Grouper les textes séléctionné - + De geselecteerde teksten groeperen @@ -4663,7 +4664,7 @@ Opties : Groupe - + Groep @@ -7476,7 +7477,7 @@ Wilt u deze vervangen ? Grouper des textes d'élément - + Elementteksten groeperen