diff --git a/elements/automatisme/organigramme/hors_page.elmt b/elements/automatisme/organigramme/hors_page.elmt
new file mode 100644
index 000000000..7e707fdbd
--- /dev/null
+++ b/elements/automatisme/organigramme/hors_page.elmt
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+
+ Off-page reference
+ Łącznik zewnętrzny
+
+ ezza
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/elements/automatisme/organigramme/sur_page.elmt b/elements/automatisme/organigramme/sur_page.elmt
new file mode 100644
index 000000000..895ce7c75
--- /dev/null
+++ b/elements/automatisme/organigramme/sur_page.elmt
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+
+ On-page reference
+ Łącznik wewnętrzny
+
+ ezza
+
+
+
+
+
+
+
+
+