From c45cff8000aeb1158da2215484a2e4ba24225bc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: msouabni
 <msouabni@r5423  msouabni  2018-07-02 11:26:16 +0200 (lun. 02 juil. 2018)>
Date: Tue, 13 Mar 2018 20:49:34 +0000
Subject: [PATCH] Update Arabic translation

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5270 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
---
 .../10_allpole/114_connections/combine.elmt   | 24 ++++++++--------
 .../10_allpole/114_connections/corner.elmt    | 14 +++++-----
 .../10_allpole/114_connections/cross.elmt     | 20 ++++++-------
 .../10_allpole/114_connections/jump.elmt      | 16 +++++------
 .../10_allpole/114_connections/thruleft.elmt  | 20 ++++++-------
 .../10_allpole/114_connections/thruright.elmt | 22 +++++++--------
 .../10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt   | 26 ++++++++---------
 .../10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt  | 24 ++++++++--------
 .../10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt  | 22 +++++++--------
 .../10_allpole/120_cables&wiring/cable3.elmt  | 28 +++++++++----------
 10 files changed, 108 insertions(+), 108 deletions(-)

diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/combine.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/combine.elmt
index 611367db4..809a2db3b 100644
--- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/combine.elmt
+++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/combine.elmt
@@ -1,21 +1,21 @@
-<definition type="element" height="20" orientation="dyyy" version="0.5" link_type="simple" hotspot_y="4" width="30" hotspot_x="11">
-    <uuid uuid="{8ef9d490-8db2-450a-ab89-22d2b35c01ed}"/>
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="12" hotspot_y="6" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="it">Collegamento</name>
-        <name lang="en">Combine</name>
+        <name lang="ar">وصلة</name>
         <name lang="ru">Соединение</name>
-        <name lang="pl">Połączenie 1</name>
+        <name lang="en">Combine</name>
+        <name lang="it">Collegamento</name>
         <name lang="fr">Jonction</name>
+        <name lang="pl">Połączenie 1</name>
+        <name lang="es">Unión</name>
         <name lang="cs">Spoj</name>
-		<name lang="es">Unión</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
-        <line y2="0" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length1="1.5" x1="7" y1="0" end2="none" x2="1" antialias="false" end1="none" length2="1.5"/>
-        <input x="2" y="13.5" size="1" tagg="label" rotate="true" text="_"/>
-        <line y2="0" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length1="1.5" x1="0" y1="6" end2="none" x2="6" antialias="false" end1="none" length2="1.5"/>
-        <terminal orientation="w" x="-4" y="0"/>
-        <terminal orientation="s" x="0" y="10"/>
-        <terminal orientation="e" x="10" y="0"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="7" y2="0" x2="1"/>
+        <input x="2" y="13.5" size="1" rotate="true" text="_"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="6" x1="0" y2="0" x2="6"/>
+        <terminal x="-4" y="0" orientation="w"/>
+        <terminal x="0" y="10" orientation="s"/>
+        <terminal x="10" y="0" orientation="e"/>
     </description>
 </definition>
diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/corner.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/corner.elmt
index e5049f509..9a29b1f6e 100644
--- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/corner.elmt
+++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/corner.elmt
@@ -1,18 +1,18 @@
-<definition type="element" height="20" orientation="dyyy" version="0.5" link_type="simple" hotspot_y="7" width="20" hotspot_x="11">
-    <uuid uuid="{2c6c492e-8d8e-402e-a449-0cf5a7462ced}"/>
+<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="9" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">ركن</name>
+        <name lang="ru">Угол</name>
         <name lang="en">Corner</name>
         <name lang="it">Angolo</name>
-        <name lang="ru">Угол</name>
         <name lang="fr">Coin</name>
         <name lang="pl">Narożnik</name>
+        <name lang="es">Esquina</name>
         <name lang="cs">Roh</name>
-		<name lang="es">Esquina</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
-        <input x="-0.5" y="-0.45" size="1" tagg="label" rotate="true" text="_"/>
-        <terminal orientation="s" x="0" y="4"/>
-        <terminal orientation="w" x="-4" y="0"/>
+        <input x="-0.5" y="-0.45" size="1" rotate="true" text="_"/>
+        <terminal x="0" y="4" orientation="s"/>
+        <terminal x="-4" y="0" orientation="w"/>
     </description>
 </definition>
diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/cross.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/cross.elmt
index 55cd74343..9d7518ddd 100644
--- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/cross.elmt
+++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/cross.elmt
@@ -1,21 +1,21 @@
-<definition type="element" height="20" orientation="dyyy" version="0.5" link_type="simple" hotspot_y="9" width="20" hotspot_x="9">
-    <uuid uuid="{eb8040c8-6998-4f43-818b-1d368825ffac}"/>
+<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="9" hotspot_y="17" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">صليب</name>
+        <name lang="ru">Пересечение</name>
         <name lang="en">Cross</name>
         <name lang="it">Croce</name>
-        <name lang="ru">Пересечение</name>
         <name lang="fr">Croix</name>
         <name lang="pl">Połączenie 2</name>
+        <name lang="es">Cruzar</name>
         <name lang="cs">Kříž</name>
-		<name lang="es">Cruzar</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
-        <circle x="-1" y="-1" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" antialias="true" diameter="2"/>
-        <input x="-0.5" y="-4.45" size="1" tagg="label" rotate="true" text="_"/>
-        <terminal orientation="e" x="4" y="0"/>
-        <terminal orientation="s" x="0" y="4"/>
-        <terminal orientation="n" x="0" y="-4"/>
-        <terminal orientation="w" x="-4" y="0"/>
+        <circle x="-1" y="-1" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" diameter="2"/>
+        <input x="-0.5" y="-4.45" size="1" rotate="true" text="_"/>
+        <terminal x="4" y="0" orientation="e"/>
+        <terminal x="0" y="4" orientation="s"/>
+        <terminal x="0" y="-4" orientation="n"/>
+        <terminal x="-4" y="0" orientation="w"/>
     </description>
 </definition>
diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/jump.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/jump.elmt
index c06b82216..853444a04 100644
--- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/jump.elmt
+++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/jump.elmt
@@ -1,19 +1,19 @@
-<definition type="element" height="30" orientation="dyyy" version="0.5" link_type="simple" hotspot_y="14" width="10" hotspot_x="5">
-    <uuid uuid="{cd8b3f5f-5eae-416c-9966-c7b5529b6e63}"/>
+<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="6" hotspot_y="17" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">قفز</name>
+        <name lang="ru">Перемычка</name>
         <name lang="en">Jump</name>
         <name lang="it">Salto</name>
-        <name lang="ru">Перемычка</name>
         <name lang="fr">Saut</name>
         <name lang="pl">Brak połączenia</name>
+        <name lang="es">Puente</name>
         <name lang="cs">Skok</name>
- 		<name lang="es">Puente</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
-        <arc height="6" start="90" angle="-180" x="-3" y="-3" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" antialias="true" width="6"/>
-        <input x="1.5" y="-6.45" size="1" tagg="label" rotate="true" text="_"/>
-        <terminal orientation="n" x="0" y="-7"/>
-        <terminal orientation="s" x="0" y="7"/>
+        <arc width="6" x="-3" y="-3" antialias="true" height="6" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+        <input x="1.5" y="-6.45" size="1" rotate="true" text="_"/>
+        <terminal x="0" y="-7" orientation="n"/>
+        <terminal x="0" y="7" orientation="s"/>
     </description>
 </definition>
diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruleft.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruleft.elmt
index 60223dd5a..fdd90b057 100644
--- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruleft.elmt
+++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruleft.elmt
@@ -1,21 +1,21 @@
-<definition type="element" height="20" orientation="dyyy" version="0.5" link_type="simple" hotspot_y="4" width="30" hotspot_x="17">
-    <uuid uuid="{a1ced185-e98f-4cf1-8a62-3f8ea691bcb6}"/>
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="16" hotspot_y="5" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">ربط يسار</name>
+        <name lang="ru">Справа налево</name>
         <name lang="en">Thru left</name>
         <name lang="it">Collegamento sinistro</name>
-        <name lang="ru">Справа налево</name>
         <name lang="fr">Liaison gauche</name>
         <name lang="pl">Połączenie 4</name>
+        <name lang="es">A la izquierda</name>
         <name lang="cs">Levé spojení</name>
-		<name lang="es">A la izquierda</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
-        <input x="1.5" y="3.55" size="1" tagg="label" rotate="true" text="_"/>
-        <line y2="0" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length1="1.5" x1="0" y1="6" end2="none" x2="-6" antialias="false" end1="none" length2="1.5"/>
-        <line y2="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length1="1.5" x1="0" y1="0" end2="none" x2="0" antialias="false" end1="none" length2="1.5"/>
-        <terminal orientation="e" x="4" y="0"/>
-        <terminal orientation="w" x="-10" y="0"/>
-        <terminal orientation="s" x="0" y="10"/>
+        <input x="1.5" y="3.55" size="1" rotate="true" text="_"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="6" x1="0" y2="0" x2="-6"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="5" x2="0"/>
+        <terminal x="4" y="0" orientation="e"/>
+        <terminal x="-10" y="0" orientation="w"/>
+        <terminal x="0" y="10" orientation="s"/>
     </description>
 </definition>
diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruright.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruright.elmt
index a2097371d..e660e77b5 100644
--- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruright.elmt
+++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruright.elmt
@@ -1,22 +1,22 @@
-<definition type="element" height="20" orientation="dyyy" version="0.5" link_type="simple" hotspot_y="4" width="30" hotspot_x="14">
-    <uuid uuid="{5d72394b-8aa0-4368-bc88-0f738478ca45}"/>
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="19" hotspot_y="5" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">ربط يمين</name>
+        <name lang="ru">Слева направо</name>
         <name lang="en">Thru right</name>
         <name lang="it">Collegamento destro</name>
-        <name lang="ru">Слева направо</name>
         <name lang="fr">Liaison droite</name>
         <name lang="pl">Połączenie 5</name>
+        <name lang="es">A la derecha</name>
         <name lang="cs">Pravé spojení</name>
-		<name lang="es">A la derecha</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
-        <input x="5.5" y="4.55" size="1" tagg="label" rotate="true" text="_"/>
-        <line y2="0" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length1="1.5" x1="0" y1="0" end2="none" x2="-6" antialias="false" end1="none" length2="1.5"/>
-        <line y2="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length1="1.5" x1="0" y1="0" end2="none" x2="0" antialias="false" end1="none" length2="1.5"/>
-        <line y2="6" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length1="1.5" x1="6" y1="0" end2="none" x2="0" antialias="false" end1="none" length2="1.5"/>
-        <terminal orientation="s" x="0" y="10"/>
-        <terminal orientation="w" x="-10" y="0"/>
-        <terminal orientation="e" x="10" y="0"/>
+        <input x="5.5" y="4.55" size="1" rotate="true" text="_"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="0" x2="-6"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="5" x2="0"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="6" y2="6" x2="0"/>
+        <terminal x="0" y="10" orientation="s"/>
+        <terminal x="-10" y="0" orientation="w"/>
+        <terminal x="10" y="0" orientation="e"/>
     </description>
 </definition>
diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt
index ae321027d..056b894a9 100644
--- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt
+++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt
@@ -1,25 +1,25 @@
-<definition width="90" link_type="simple" version="0.5" hotspot_x="42" orientation="dyyy" height="20" hotspot_y="3" type="element">
-    <uuid uuid="{5ba1917d-c353-41b2-aa70-caf65579b81e}"/>
+<definition width="120" version="0.3" hotspot_x="71" hotspot_y="10" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">كايبل طورين + تأريض</name>
         <name lang="de">Kabel 3G</name>
-        <name lang="cs">Označení drátového propojení - 2 fáze + země</name>
-        <name lang="pl">Oznaczenie przewodu czterożyłowego</name>
-        <name lang="it">Cavo 2 fasi + terra</name>
-        <name lang="es">Cable 2 fases+tierra</name>
-        <name lang="fr">Cable 2 phases+terre</name>
         <name lang="ru">Кабель 2 жилы + PE</name>
+        <name lang="it">Cavo 2 fasi + terra</name>
+        <name lang="fr">Cable 2 phases+terre</name>
+        <name lang="pl">Oznaczenie przewodu czterożyłowego</name>
+        <name lang="es">Cable 2 fases+tierra</name>
+        <name lang="cs">Označení drátového propojení - 2 fáze + země</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
     <description>
         <text x="12" y="9" size="4" text="2"/>
-        <line antialias="true" length1="1.5" x2="30.95" end2="none" x1="26.95" end1="none" y2="11.95" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95"/>
-        <line antialias="true" length1="1.5" x2="12" end2="none" x1="8" end1="none" y2="12" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95" x1="26.95" y2="11.95" x2="30.95"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="8" y2="12" x2="12"/>
         <text x="30.5" y="8.55" size="4" text="GNYE"/>
-        <input x="-68" y="17" tagg="none" size="3" rotate="true" text="210007&#xa;4G1,5 mm²&#xa;               4m"/>
-        <line antialias="false" length1="1.5" x2="37.932" end2="none" x1="-39.9373" end1="none" y2="10" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10"/>
-        <line antialias="true" length1="1.5" x2="-28" end2="none" x1="-32" end1="none" y2="12" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8"/>
+        <input x="-68" y="17" size="3" rotate="true" text="210007&#xa;4G1,5 mm²&#xa;               4m"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-39.9373" y2="10" x2="37.932"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="-32" y2="12" x2="-28"/>
         <text x="-28" y="9" size="4" text="1"/>
-        <input x="-61" y="1" tagg="label" size="5" rotate="true" text="+"/>
+        <input x="-61" y="1" size="5" rotate="true" text="+"/>
     </description>
 </definition>
diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt
index dc3d4fe01..835e05225 100644
--- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt
+++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt
@@ -1,27 +1,27 @@
-<definition width="100" link_type="simple" version="0.5" hotspot_x="46" orientation="dyyy" height="20" hotspot_y="3" type="element">
-    <uuid uuid="{d95f81ca-8802-48c0-830d-b214fb41af86}"/>
+<definition width="120" version="0.3" hotspot_x="70" hotspot_y="10" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">كايبل ثلاثي الطور + تأريض</name>
         <name lang="de">Kabel 4G</name>
-        <name lang="cs">Označení drátového propojení - 3 fáze + země</name>
-        <name lang="pl">Oznaczenie przewodu czterożyłowego</name>
+        <name lang="ru">Кабель 3 жилы + PE</name>
         <name lang="it">Cavo 3 fasi + terra</name>
         <name lang="fr">Cable 3 phases+terre</name>
+        <name lang="pl">Oznaczenie przewodu czterożyłowego</name>
         <name lang="es">Cable 3 fases+tierra</name>
-        <name lang="ru">Кабель 3 жилы + PE</name>
+        <name lang="cs">Označení drátového propojení - 3 fáze + země</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
     <description>
-        <line antialias="true" length1="1.5" x2="-8.05" end2="none" x1="-12.05" end1="none" y2="11.95" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95" x1="-12.05" y2="11.95" x2="-8.05"/>
         <text x="-9" y="9" size="4" text="2"/>
         <text x="12" y="9" size="4" text="3"/>
-        <line antialias="true" length1="1.5" x2="30.95" end2="none" x1="26.95" end1="none" y2="11.95" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95"/>
-        <line antialias="true" length1="1.5" x2="12" end2="none" x1="8" end1="none" y2="12" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95" x1="26.95" y2="11.95" x2="30.95"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="8" y2="12" x2="12"/>
         <text x="32" y="9" size="4" text="GNYE"/>
-        <input x="-68" y="17" tagg="none" size="3" rotate="true" text="210007&#xa;4G1,5 mm²&#xa;               4m"/>
-        <line antialias="false" length1="1.5" x2="37.932" end2="none" x1="-39.9373" end1="none" y2="10" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10"/>
-        <line antialias="true" length1="1.5" x2="-28" end2="none" x1="-32" end1="none" y2="12" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8"/>
+        <input x="-68" y="17" size="3" rotate="true" text="210007&#xa;4G1,5 mm²&#xa;               4m"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-39.9373" y2="10" x2="37.932"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="-32" y2="12" x2="-28"/>
         <text x="-28" y="9" size="4" text="1"/>
-        <input x="-61" y="1" tagg="label" size="5" rotate="true" text="+"/>
+        <input x="-61" y="1" size="5" rotate="true" text="+"/>
     </description>
 </definition>
diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt
index f794cf631..2bba43fd3 100644
--- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt
+++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt
@@ -1,25 +1,25 @@
-<definition width="80" link_type="simple" version="0.5" hotspot_x="36" orientation="dyyy" height="20" hotspot_y="3" type="element">
-    <uuid uuid="{d7b0edcd-eca1-432c-8ea7-698c613bca22}"/>
+<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="60" hotspot_y="10" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">كايبل بطورين و تأريض</name>
         <name lang="de">Kabel 3G</name>
-        <name lang="cs">Označení drátového propojení - 2 fáze + země</name>
-        <name lang="pl">Oznaczenie przewodu czterożyłowego</name>
+        <name lang="ru">Кабель 2 жилы + PE</name>
         <name lang="it">Cavo 2 fasi + terra</name>
         <name lang="fr">Cable 2 phases+terre</name>
+        <name lang="pl">Oznaczenie przewodu czterożyłowego</name>
         <name lang="es">Cable 2 fases+tierra</name>
-        <name lang="ru">Кабель 2 жилы + PE</name>
+        <name lang="cs">Označení drátového propojení - 2 fáze + země</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
     <description>
-        <line antialias="true" length1="1.5" x2="21.95" end2="none" x1="17.95" end1="none" y2="11.95" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95" x1="17.95" y2="11.95" x2="21.95"/>
         <text x="2" y="9" size="4" text="2"/>
         <text x="23" y="9" size="4" text="GNYE"/>
-        <input x="-58" y="17" tagg="none" size="3" rotate="true" text="210007&#xa;4G1,5 mm²&#xa;               4m"/>
-        <line antialias="true" length1="1.5" x2="1.95" end2="none" x1="-2.05" end1="none" y2="11.95" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95"/>
-        <line antialias="false" length1="1.5" x2="27.2717" end2="none" x1="-30.2509" end1="none" y2="10" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10"/>
-        <line antialias="true" length1="1.5" x2="-18" end2="none" x1="-22" end1="none" y2="12" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8"/>
+        <input x="-58" y="17" size="3" rotate="true" text="210007&#xa;4G1,5 mm²&#xa;               4m"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95" x1="-2.05" y2="11.95" x2="1.95"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-30.2509" y2="10" x2="27.2717"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="-22" y2="12" x2="-18"/>
         <text x="-18" y="9" size="4" text="1"/>
-        <input x="-51" y="1" tagg="label" size="5" rotate="true" text="+"/>
+        <input x="-51" y="1" size="5" rotate="true" text="+"/>
     </description>
 </definition>
diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable3.elmt
index 5ec44853b..e17ac2ca5 100644
--- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable3.elmt
+++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable3.elmt
@@ -1,24 +1,24 @@
-<definition hotspot_y="3" orientation="dyyy" version="0.51" hotspot_x="39" link_type="simple" width="80" type="element" height="20">
-    <uuid uuid="{408ddc21-5f6a-48a4-ac26-80a9992b4964}"/>
+<definition width="130" version="0.3" hotspot_x="88" hotspot_y="18" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">كايبل رباعي النواة</name>
         <name lang="It">Cavo ? 4G</name>
         <name lang="fr">Cable 4G</name>
-        <name lang="es">Cable 4G</name>
         <name lang="pl">Przewód czterożyłowy</name>
+        <name lang="es">Cable 4G</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
     <description>
-        <line end1="none" x1="-33.05" y1="7.95" x2="-29.05" length1="1.5" y2="11.95" antialias="true" end2="none" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <line end1="none" x1="-13.05" y1="7.95" x2="-9.05" length1="1.5" y2="11.95" antialias="true" end2="none" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <text text="3" size="4" y="9" x="31"/>
-        <line end1="none" x1="27" y1="8" x2="31" length1="1.5" y2="12" antialias="true" end2="none" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <text text="1" size="4" y="9" x="-10"/>
-        <text text="2" size="4" y="9" x="11"/>
-        <line end1="none" x1="7" y1="8" x2="11" length1="1.5" y2="12" antialias="true" end2="none" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <input text="type?&#xa;4G_ mm²" size="6" rotate="true" y="2.5" x="-82" tagg="label"/>
-        <line end1="none" x1="-31" y1="10" x2="29" length1="1.5" y2="10" antialias="false" end2="none" length2="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <text text="GNYE" size="4" y="9" x="-31"/>
-        <input text="" size="5" rotate="true" y="1" x="-62" tagg="none"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95" x1="-33.05" y2="11.95" x2="-29.05"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="7.95" x1="-13.05" y2="11.95" x2="-9.05"/>
+        <text x="31" y="9" size="4" text="3"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="27" y2="12" x2="31"/>
+        <text x="-10" y="9" size="4" text="1"/>
+        <text x="11" y="9" size="4" text="2"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="7" y2="12" x2="11"/>
+        <input x="-82" y="2.5" size="6" rotate="true" text="type?&#xa;4G_ mm²"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-31" y2="10" x2="29"/>
+        <text x="-31" y="9" size="4" text="GNYE"/>
+        <input x="-62" y="1" size="5" rotate="true" text=""/>
     </description>
 </definition>