mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2026-04-11 09:29:59 +02:00
elements, Greek translation
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2301 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="210" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="240" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<definition width="210" version="0.3" hotspot_x="2" hotspot_y="4" height="240" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="pt">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="el">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="en">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="it">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="fr">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="pl">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="cs">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="pt">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="es">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="it">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
<name lang="cs">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="210" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="240" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="pt">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="el">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="en">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="it">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="fr">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="pl">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="cs">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="pt">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="es">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="it">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
<name lang="cs">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
@@ -91,11 +92,11 @@
|
||||
<text x="168" y="213" size="4" text="2"/>
|
||||
<text x="129" y="213" size="4" text="2"/>
|
||||
<text x="90" y="213" size="4" text="2"/>
|
||||
<text x="109" y="46" size="6" text="I7, I8 = AI1, AI2 (0..10V)"/>
|
||||
<text x="95" y="46" size="6" text="I7, I8 = AI1, AI2 (0..10V)"/>
|
||||
<text x="151" y="219" size="6" text="Q4"/>
|
||||
<text x="112" y="219" size="6" text="Q3"/>
|
||||
<text x="73" y="219" size="6" text="Q2"/>
|
||||
<text x="108" y="36" size="6" text="I1, I2 = AI3, AI4 (0..10V)"/>
|
||||
<text x="94" y="35" size="6" text="I1, I2 = AI3, AI4 (0..10V)"/>
|
||||
<text x="141" y="213" size="4" text="1"/>
|
||||
<text x="102" y="213" size="4" text="1"/>
|
||||
<text x="63" y="213" size="4" text="1"/>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="200" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="140" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="pt">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="el">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="en">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="it">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="fr">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="pl">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="cs">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="pt">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="es">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="it">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
<name lang="cs">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="280" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="el">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="en">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="it">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="fr">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="pl">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="es">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="it">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="pt">6ES5 431-8MA11</name>
|
||||
<name lang="el">6ES5 431-8MA11</name>
|
||||
<name lang="en">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="it">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="fr">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="pl">6ES5 431-8MA11</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES5 431-8MA11</name>
|
||||
<name lang="pt">6ES5 431-8MA11</name>
|
||||
<name lang="es">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="it">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES5 431-8MA11</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="pt">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="el">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="en">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="it">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="fr">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="pl">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="pt">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="es">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="it">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES5 441-8MA11</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="el">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="en">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="it">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="fr">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="es">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="it">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="pt">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="el">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="en">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="it">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="fr">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="pl">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="pt">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="es">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="it">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES5 931-8MD11</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,11 @@
|
||||
<definition width="140" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="400" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="el">6ES7 153-1AA03-0XB0</name>
|
||||
<name lang="en">Coupleur 153-1AA03-0XB0</name>
|
||||
<name lang="it">Interfaccia 153-1AA03-0XB0</name>
|
||||
<name lang="fr">Coupleur 153-1AA03-0XB0</name>
|
||||
<name lang="pl">6ES7 153-1AA03-0XB0</name>
|
||||
<name lang="cs">6ES7 153-1AA03-0XB0</name>
|
||||
<name lang="it">Interfaccia 153-1AA03-0XB0</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="pt">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="el">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="en">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="it">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="fr">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="pl">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="cs">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="pt">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="es">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="it">CPU 312</name>
|
||||
<name lang="cs">CPU 312</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="170" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="20" height="280" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="pt">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="el">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="en">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="it">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="fr">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="pl">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="cs">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="pt">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="es">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="it">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
<name lang="cs">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
@@ -22,7 +23,7 @@
|
||||
<text x="23" y="155" size="7" text="SIMATIC"/>
|
||||
<text x="32.5" y="21.5" size="7" text="SIEMENS"/>
|
||||
<rect width="44" x="31" y="12" antialias="false" height="12" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black"/>
|
||||
<text x="144" y="38" size="4" text="I 1"/>
|
||||
<text x="144" y="38" size="4" text="I 1"/>
|
||||
<text x="144" y="27" size="4" text="I124.0"/>
|
||||
<polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" closed="false" y1="128" x1="10" y2="125" x2="10" y3="123" x3="15"/>
|
||||
<input x="82" y="6.5" size="5" rotate="true" text="CPU312 IFM"/>
|
||||
@@ -39,20 +40,20 @@
|
||||
<text x="2" y="69" size="4" text="STOP"/>
|
||||
<text x="2" y="59" size="4" text="RUN"/>
|
||||
<input x="-1" y="247" size="3" rotate="true" text="312-5AC02-0AB0"/>
|
||||
<text x="141" y="204.5" size="4" text="Q 5"/>
|
||||
<text x="141" y="194.5" size="4" text="Q 4"/>
|
||||
<text x="141" y="183.5" size="4" text="Q 3"/>
|
||||
<text x="141" y="173.5" size="4" text="Q 2"/>
|
||||
<text x="141" y="162.5" size="4" text="Q 1"/>
|
||||
<text x="141" y="204.5" size="4" text="Q 5"/>
|
||||
<text x="141" y="194.5" size="4" text="Q 4"/>
|
||||
<text x="141" y="183.5" size="4" text="Q 3"/>
|
||||
<text x="141" y="173.5" size="4" text="Q 2"/>
|
||||
<text x="141" y="163" size="4" text="Q 1"/>
|
||||
<text x="141" y="152.5" size="4" text="Q124.0"/>
|
||||
<text x="144" y="142" size="4" text="I 1"/>
|
||||
<text x="144" y="142" size="4" text="I 1"/>
|
||||
<text x="144" y="111.5" size="4" text="I125.0"/>
|
||||
<text x="144" y="101" size="4" text="I 7"/>
|
||||
<text x="144" y="90.5" size="4" text="I 6"/>
|
||||
<text x="144" y="80" size="4" text="I 5"/>
|
||||
<text x="144" y="69.5" size="4" text="I 4"/>
|
||||
<text x="144" y="59" size="4" text="I 3"/>
|
||||
<text x="144" y="48.5" size="4" text="I 2"/>
|
||||
<text x="144" y="101" size="4" text="I 7"/>
|
||||
<text x="144" y="90.5" size="4" text="I 6"/>
|
||||
<text x="144" y="80" size="4" text="I 5"/>
|
||||
<text x="144" y="69.5" size="4" text="I 4"/>
|
||||
<text x="144" y="59" size="4" text="I 3"/>
|
||||
<text x="144" y="48.5" size="4" text="I 2"/>
|
||||
<rect width="52" x="82" y="-9" antialias="false" height="9" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
|
||||
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="3" x1="0" y2="250" x2="0"/>
|
||||
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="250" x1="0" y2="250" x2="160"/>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="pt">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="el">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="en">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="it">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="fr">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="pl">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="cs">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="pt">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="es">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="it">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="cs">SM321 DI 16 x DC24V</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="pt">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="el">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="en">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="it">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="fr">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="pl">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="cs">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="pt">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="es">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="it">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
<name lang="cs">SM321 DI 32 x DC24V</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="pt">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="el">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="en">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="it">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="fr">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="pl">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="cs">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="pt">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="es">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="it">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="cs">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="pt">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="el">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="en">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="it">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="fr">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="pl">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="cs">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="pt">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="es">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="it">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
<name lang="cs">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="200" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="250" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="pt">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="el">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="en">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="it">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="fr">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="pl">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="cs">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="pt">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="es">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="it">OP 77B</name>
|
||||
<name lang="cs">OP 77B</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,14 @@
|
||||
<definition width="170" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="260" type="element" orientation="dnnn">
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="ar">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="pt">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="el">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="en">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="it">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="fr">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="pl">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="cs">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="pt">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="es">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="it">PS 307 5A</name>
|
||||
<name lang="cs">PS 307 5A</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -7,5 +7,6 @@
|
||||
<name lang="es">Configuración</name>
|
||||
<name lang="pt">Config</name>
|
||||
<name lang="it">Configurazione</name>
|
||||
<name lang="el">Διάταξη</name>
|
||||
</names>
|
||||
</qet-directory>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user