diff --git a/sources/ui/bomexportdialog.ui b/sources/ui/bomexportdialog.ui
index 4b5d572ba..ee425f0b1 100644
--- a/sources/ui/bomexportdialog.ui
+++ b/sources/ui/bomexportdialog.ui
@@ -6,8 +6,8 @@
    <rect>
     <x>0</x>
     <y>0</y>
-    <width>576</width>
-    <height>715</height>
+    <width>436</width>
+    <height>657</height>
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
@@ -193,7 +193,7 @@
          <item row="4" column="0">
           <widget class="QCheckBox" name="m_simple_cb">
            <property name="text">
-            <string>Simple</string>
+            <string>Simples</string>
            </property>
            <property name="checked">
             <bool>true</bool>
@@ -213,7 +213,7 @@
          <item row="0" column="1">
           <widget class="QCheckBox" name="m_coil_cb">
            <property name="text">
-            <string>Contacteur et relais</string>
+            <string>Contacteurs et relais</string>
            </property>
            <property name="checked">
             <bool>true</bool>
@@ -223,7 +223,7 @@
          <item row="1" column="1">
           <widget class="QCheckBox" name="m_button_cb">
            <property name="text">
-            <string>Bouton et commutateur</string>
+            <string>Boutons et commutateurs</string>
            </property>
            <property name="checked">
             <bool>true</bool>
@@ -233,7 +233,7 @@
          <item row="1" column="0">
           <widget class="QCheckBox" name="m_terminal_cb">
            <property name="text">
-            <string>Bornier</string>
+            <string>Borniers</string>
            </property>
            <property name="checked">
             <bool>true</bool>
@@ -277,8 +277,21 @@
      <property name="checkable">
       <bool>false</bool>
      </property>
-     <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_4">
-      <item>
+     <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_3">
+      <item row="0" column="1">
+       <widget class="QCheckBox" name="m_include_header_cb">
+        <property name="enabled">
+         <bool>true</bool>
+        </property>
+        <property name="text">
+         <string>Inclure les en-têtes</string>
+        </property>
+        <property name="checked">
+         <bool>true</bool>
+        </property>
+       </widget>
+      </item>
+      <item row="0" column="0">
        <widget class="QRadioButton" name="m_format_as_nomenclature_rb">
         <property name="toolTip">
          <string>Chaque élément portant la même référence sera listé</string>
@@ -291,7 +304,7 @@
         </property>
        </widget>
       </item>
-      <item>
+      <item row="1" column="0">
        <widget class="QRadioButton" name="m_format_as_bom_rb">
         <property name="toolTip">
          <string>Une même référence utilisé par plusieurs éléments ne sera listé qu'une fois</string>
@@ -312,21 +325,12 @@
     </widget>
    </item>
    <item>
-    <widget class="QWidget" name="widget_3" native="true">
-     <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_3">
-      <property name="leftMargin">
-       <number>0</number>
-      </property>
-      <property name="topMargin">
-       <number>0</number>
-      </property>
-      <property name="rightMargin">
-       <number>0</number>
-      </property>
-      <property name="bottomMargin">
-       <number>0</number>
-      </property>
-      <item row="1" column="1">
+    <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
+     <property name="title">
+      <string>Configuration</string>
+     </property>
+     <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_2">
+      <item row="0" column="1">
        <widget class="QPushButton" name="m_load_pb">
         <property name="enabled">
          <bool>true</bool>
@@ -344,29 +348,16 @@
        </widget>
       </item>
       <item row="0" column="0">
-       <widget class="QCheckBox" name="m_include_header_cb">
-        <property name="enabled">
-         <bool>true</bool>
-        </property>
-        <property name="text">
-         <string>Inclure les en-têtes</string>
-        </property>
-        <property name="checked">
-         <bool>true</bool>
-        </property>
-       </widget>
-      </item>
-      <item row="1" column="0">
        <widget class="QComboBox" name="m_conf_cb">
         <property name="editable">
          <bool>false</bool>
         </property>
        </widget>
       </item>
-      <item row="2" column="0">
+      <item row="1" column="0">
        <widget class="QLineEdit" name="m_save_name_le"/>
       </item>
-      <item row="2" column="1">
+      <item row="1" column="1">
        <widget class="QPushButton" name="m_save_current_conf_pb">
         <property name="enabled">
          <bool>false</bool>