diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/repartiteur_19poles_8x5poles.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/repartiteur_19poles_8x5poles.elmt
index 44c93921e..e6b3b2465 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/repartiteur_19poles_8x5poles.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/repartiteur_19poles_8x5poles.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Répartiteur 19 pôles -> 8x5 pôles
+ Rozbočovač 19 pólů –> 8x5 pólů
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/pic16f84.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/pic16f84.elmt
index b4eb993cf..d57060cbf 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/pic16f84.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/pic16f84.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
pic16f84
pic16f84
pic16f84
- pic16f84
+ PIC 16F84
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/qet_directory
index 0a6e04da5..cfdc23b6a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/qet_directory
@@ -1,5 +1,7 @@
- Pic
- Microchip
+ Microchip
+ Microchip
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pilz.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pilz.elmt
index b256683d3..8beed59fe 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pilz.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pilz.elmt
@@ -5,7 +5,7 @@
veiligheidsmodule PILZ
مرحل محكوم ذاتيا PILZ
Safety module PILZ
- Automaticky řízené relé PILZ
+ Bezpečnostní modul PILZ
Relè di sicurezza PILZ
Moduł bezpieczeństwa PILZ
Sicherheitsmodul PILZ
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz-s30-vue.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz-s30-vue.elmt
index fbbefff03..c8f1feecf 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz-s30-vue.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz-s30-vue.elmt
@@ -3,7 +3,7 @@
Pilz S30 - Layout
Pilz S30 - Vue
- Pilz S30 - Layout
+ PNOZ S30 - Nákres
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_s30-entrees_sorties.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_s30-entrees_sorties.elmt
index b0d795f3c..f015bcfe0 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_s30-entrees_sorties.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_s30-entrees_sorties.elmt
@@ -3,7 +3,7 @@
PILZ S30 : inputs and outputs
PILZ S30 : entrées et sorties
- PILZ S30 : inputs and outputs
+ PNOZ S30 : vstupy a výstupy
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_m1p.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_m1p.elmt
index 90d1794d7..5ac24fd5d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_m1p.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_m1p.elmt
@@ -5,7 +5,7 @@
PNOZ m1p
PNOZ m1p
PNOZ m1p
- PNOZ m1p
+ PNOZ M1P
PNOZ m1p
PNOZ m1p
PNOZ m1p
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s3.elmt
index d8df891cf..c963fe622 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s3.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
PNOZS3
PNOZS3
PNOZS3
- PNOZS3
+ PNOZ S3
PNOZS3
PNOZ S3
PNOZS3
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s6.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s6.elmt
index 6265fcc91..45d7dd943 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s6.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s6.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
PNOZS6
PNOZS6
PNOZS6
- PNOZS6
+ PNOZ S6
PNOZS6
PNOZ S6
PNOZS6
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x3a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x3a.elmt
index 0803c27f6..3f9a79b78 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x3a.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x3a.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
PNOZX3
PNOZX3
PNOZX3
- PNOZX3
+ PNOZ X3
PNOZX3
PNOZX3
PNOZX3
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x4.elmt
index 98f114d97..4ea29e136 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x4.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x4.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
PNOZX4
PNOZX4
PNOZX4
- PNOZX4
+ PNOZ X4
PNOZX4
PNOZX4
PNOZX4
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/qet_directory
index 60d39cce4..1efc76a77 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/qet_directory
@@ -4,7 +4,7 @@
Pnoz
Pnoz
Pnoz
- Pnoz
+ PNOZ
Pnoz
Pnoz
Pnoz
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/qet_directory
index 335ee6a13..508fb1c08 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Blocs de securité
وحدات السلامة
Moduły bezpieczeństwa
- Bezpečnostní bloky
+ Bezpečnostní moduly
Módulos de seguridad
Moduli di sicurezza
Μονάδες ασφαλείας
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/15_safety_switches/psen/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/15_safety_switches/psen/qet_directory
index 28240cf4f..c3cea1fef 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/15_safety_switches/psen/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/15_safety_switches/psen/qet_directory
@@ -5,7 +5,7 @@
Psen
Psen
Psen
- Psen
+ Bezpečnostní spínače Psen
Psen
Psen
Psen
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/prominent/phmetr_prominent_dulcometer_d1c.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/prominent/phmetr_prominent_dulcometer_d1c.elmt
index 3cb9f0281..ea16ff7d3 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/prominent/phmetr_prominent_dulcometer_d1c.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/prominent/phmetr_prominent_dulcometer_d1c.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
PHmétre Prominent Dulcometer D1C
- PHmétre Prominent Dulcometer D1C
+ Řídící jednotka Prominent Dulcometer D1C
coil
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/31994_0_raspeberrypib.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/31994_0_raspeberrypib.elmt
index ef06f35b0..cdcea55c3 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/31994_0_raspeberrypib.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/31994_0_raspeberrypib.elmt
@@ -1,8 +1,8 @@
- RaspberryPi
- RaspberryPi
- RaspberryPi
+ Raspberry Pi
+ Raspberry Pi
+ Raspberry Pi
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/qet_directory
index 98f73fc9b..61901637a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
Raspberry
- Raspbery PI
+ Raspberry
+
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_m1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_m1.elmt
index 022d666bc..96dbaaaab 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_m1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_m1.elmt
@@ -1,8 +1,8 @@
- Reer_m1
- Reer_m1
+ REER M1
+ REER M1
protection
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mi12t8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mi12t8.elmt
index 0aaa36a81..26736d2e8 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mi12t8.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mi12t8.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Reer_mi12t8
- Reer_mi12t8
+ REER MI12T8
protection
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mi8o2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mi8o2.elmt
index 5fdb95960..00227a421 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mi8o2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mi8o2.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Reer_mi8o2
- Reer_mi8o2
+ REER MI8O2
protection
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mor4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mor4.elmt
index 93124d6bc..2d153c0b5 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mor4.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/reer/reer_mor4.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Reer_mor4
- Reer_mor4
+ REER MOR4
protection
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rexroth/pressure_switch_rexroth_lcd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rexroth/pressure_switch_rexroth_lcd.elmt
index a68a256cf..5548276bd 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rexroth/pressure_switch_rexroth_lcd.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rexroth/pressure_switch_rexroth_lcd.elmt
@@ -3,7 +3,7 @@
pressure_switch_rexroth_lcd
Rexroth nyomáskapcsoló LDC
- pressure_switch_rexroth_lcd
+ Tlakový spínač s LCD Rexroth
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rexroth/rexroth_pressure_switch_lcd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rexroth/rexroth_pressure_switch_lcd.elmt
index 3f4d80764..925196ac6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rexroth/rexroth_pressure_switch_lcd.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rexroth/rexroth_pressure_switch_lcd.elmt
@@ -1,7 +1,7 @@
- Tlakové čidlo Vegabar 52
+ Snímač tlaku Vegabar 52
Sonda di pressione VEGABAR 52
VEGA Pressure Sensor VEGABAR 52
Czujnik ciśnienia Vegabar 52
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3110_000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3110_000.elmt
index 56079159b..9a5a230bf 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3110_000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3110_000.elmt
@@ -1,7 +1,7 @@
3110.000
- 3110.000
+ Termostat 3110.000
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3304_100.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3304_100.elmt
index ab8129b28..3859d7620 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3304_100.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3304_100.elmt
@@ -1,7 +1,7 @@
3304.100
- 3304.100
+ Ventilátor 3304.100
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500.elmt
index a595b9e8b..08137b93a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500.elmt
@@ -1,7 +1,7 @@
3305.500
- 3305.500
+ Chladicí jednotka 3305.500
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500_frontview.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500_frontview.elmt
index d262addaa..4398900f9 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500_frontview.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500_frontview.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Rittal 3305.500 (front view)
- Rittal 3305.500 (front view)
+ Rittal 3305.500 (náhled)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500_sideview_left.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500_sideview_left.elmt
index 875ae93d9..7184cf6b7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500_sideview_left.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_500_sideview_left.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Rittal 3305.500 (side view: left)
- Rittal 3305.500 (side view: left)
+ Rittal 3305.500 (bokorys)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_540.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_540.elmt
index 3cc702c1d..f2d7a32e6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_540.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_3305_540.elmt
@@ -1,7 +1,7 @@
3305.540
- 3305.540
+ Klimatizace 3305.540
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_4138_150.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_4138_150.elmt
index 5e13b009f..8403a02ac 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_4138_150.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_4138_150.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
4138.150
- 4138.150
+ Standartní svítidlo 4138.150
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_8286_500_sideview_left.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_8286_500_sideview_left.elmt
index 8a4323989..bd9862140 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_8286_500_sideview_left.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_8286_500_sideview_left.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Rittal 8286.500 (side view: left)
- Rittal 8286.500 (side view: left)
+ Rittal 8286.500 (bokorys)
Author convertor: Ronny Desmedt
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_9612_000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_9612_000.elmt
index 98fb22115..c078d3703 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_9612_000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rittal/rittal_9612_000.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
9612.000
- 9612.000
+ Připojovací adaptér 9612.000
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rockwell/2080_lc30_16qwb.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rockwell/2080_lc30_16qwb.elmt
index e9b91f6b4..2906fc3fd 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rockwell/2080_lc30_16qwb.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rockwell/2080_lc30_16qwb.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
2080-LC30-16QWB
- 2080-LC30-16QWB
+ 2080-LC30-16QWB Micro830
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt
index efe99094a..eae8f2427 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
Scherm MN 50 LCD
شاشة Satchwell MN 50 LCD
Screen Satchwell MN 50 LCD
- Obrazovka Satchwell MN 50 LCD
+ Ovládací panel Satchwell MN 50 LCD
Pannello Satchwell MN 50 LCD
Panel operatorski - Satchwell MN 50 LCD
Ecran Satchwell MN 50 LCD
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt
index 75996cfa9..155e6b8f8 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
Scherm MN 50 Aanraak
شاشة Satchwell MN 50 ( تواصل باللمس)
Screen Satchwell MN 50 touch (tactile)
- Obrazovka Satchwell MN 50 touch (dotyková)
+ Ovládací panel Satchwell MN 50 touch (dotyková)
Pannello Satchwell MN 50 touch screen
Panel operatorski - Satchwell MN 50 touch
Ecran Satchwell MN 50 touch (tactile)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn-550.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn-550.elmt
index 9e6a2e371..d7bdd341d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn-550.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn-550.elmt
@@ -4,7 +4,7 @@
MN 550 (deel 1/3)
MN 550 (صفحة 3/1)
MN 550 ( 1/3)
- MN 550 ( 1/3)
+ MN 550 (strana 1/3)
MN 550 (pagina 1/3)
MN 550 (część 1/3)
MN 550 (page 1/3)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-1.elmt
index 40061d723..de2bb8f0b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-1.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
EYR203F001 ENTREES ANALOGIQUES
- EYR203F001 ENTREES ANALOGIQUES
+ EYR203F001 Analogové vstupy
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-2.elmt
index f7dba1909..f9b3110b5 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-2.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
EYR203 F001 NUMERIQUE
- EYR203 F001 NUMERIQUE
+ EYR203 F001 Digitální vstupy a výstupy
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-3.elmt
index 02ee11226..615669e5e 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sauter/eyr203f001-3.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
EYR203F001 SORTIES ANALOGIQUES
- EYR203F001 SORTIES ANALOGIQUES
+ EYR203F001 Analogové výstupy
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric.zip b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric.zip
new file mode 100644
index 000000000..2c260b440
Binary files /dev/null and b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric.zip differ
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r-input1_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r-input1_1.elmt
index 3d7f0b5ff..17edd9f19 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r-input1_1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce24r/tm241ce24r-input1_1.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Cartes entrées M241CE24R Schneider 1/2
- Karta vstupů M241CE24R Schneider 1/2
+ Karta vstup M241CE24R Schneider 1/2
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_3000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_3000.elmt
index ef78f4f8d..d2740fba1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_3000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_3000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SEW MOVITRAC 3000
SEW MOVITRAC 3000
+ SEW MOVITRAC 3000
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/qet_directory
index a5e89db99..473cb4d88 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/qet_directory
@@ -7,7 +7,7 @@
مُغيّرات تردّد
Przemienniki częstotliwości
Inverter
- Převodníky kmitočtu
+ Frekvenční měniče
Ρυθμιστές στροφών
Frequentieomvormers
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/sew_pocket.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/sew_pocket.elmt
index b2d4eeb79..2b1aa7a48 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/sew_pocket.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/sew_pocket.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
sew_pocket
+ SEW Klávesnice
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_coil_three_wires.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_coil_three_wires.elmt
index aea6e04ab..789862958 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_coil_three_wires.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_coil_three_wires.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SEW brake release coil BG BGE BSG BUR
SEW fékkioldó tekercs BG BGE BSG BUR
+ SEW Elektrická brzda BG BGE BSG BUR
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_rectifier_bg_bge_bsg_bur.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_rectifier_bg_bge_bsg_bur.elmt
index 3954815f7..0f12e7b30 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_rectifier_bg_bge_bsg_bur.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_rectifier_bg_bge_bsg_bur.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SEW brake rectifier BG BGE BSG BUR
SEW fék egyenirányító BG BGE BSG BUR
+ SEW Brzdový usměrňovač BG BGE BSG BUR
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_rectifier_bmh_bms_bme_bmp_bmk.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_rectifier_bmh_bms_bme_bmp_bmk.elmt
index c3c53434d..c82703648 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_rectifier_bmh_bms_bme_bmp_bmk.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_brake_rectifier_bmh_bms_bme_bmp_bmk.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SEW BM*(H,S,E,P,K) brake rectifier
SEW BM*(H,S,E,P,K) fék egyenirányító
+ SEW BM*(H,S,E,P,K) Brzdový usměrňovač
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_sr_relay.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_sr_relay.elmt
index 86ac8cd52..81d2ae6cb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_sr_relay.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_sr_relay.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SEW SR current relay
SEW SR áramrelé
+ SEW SR Proudové relé
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_ur_relay.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_ur_relay.elmt
index 65e41ba76..cb947cafc 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_ur_relay.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/sew_ur_relay.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SEW UR voltage relay
SEW UR feszültségrelé
+ SEW UR Napěťové relé
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/qet_directory
index 3981d6496..4490808f9 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/qet_directory
@@ -6,5 +6,6 @@
Contollori di sicurezza
Safety controllers
Commandes de securité
+ Bezpečnostní PLC
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/qet_directory
index ee105af63..508fb1c08 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Blocs de securité
وحدات السلامة
Moduły bezpieczeństwa
- Jistící bloky
+ Bezpečnostní moduly
Módulos de seguridad
Moduli di sicurezza
Μονάδες ασφαλείας
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/qet_directory
index aaf4fff57..39b450927 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/qet_directory
@@ -4,7 +4,7 @@
Safety light curtain
Barrage immateriel de securité
حاجز حماية لا مادي
- Nehmotná bezpečnostní závora
+ Bezpečnostní světelný závěs
Optyczne kurtyny bezpieczeństwa
Cortina óptica de seguridad
Barriera ottica di sicurezza
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/101_safety_switches/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/101_safety_switches/qet_directory
index 195c2f216..fbad54227 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/101_safety_switches/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/101_safety_switches/qet_directory
@@ -4,7 +4,7 @@
Защитные блокировки
Sicherheitsschalter
Blokady bezpieczeństwa
- Bezpečnostní zábrany
+ Bezpečnostní spínače
Interblocco di sicurezza
Safety interlocks
Interrupteurs de sécurité
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/s3000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/s3000.elmt
index 30049dd53..aa781f0f4 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/s3000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/s3000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
S3000 Radar
S3000 Radar
+ S3000 Radar
dessine
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/sick_um30.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/sick_um30.elmt
index 3692b463f..5ebe20130 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/sick_um30.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/sick_um30.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SICK UM30
SICK UM30
+ SICK UM30 ultrazvukový snímač
Sick
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/sick_wl_wtb_optic_sensor.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/sick_wl_wtb_optic_sensor.elmt
index facd97340..f51c33178 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/sick_wl_wtb_optic_sensor.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/sick_wl_wtb_optic_sensor.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SICK photoelectric retro-reflective sensor
SICK tükör-reflexiós optikai érzékelő
+ SICK fotoelektrický odrazový snímač
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt
index 55889d7ad..28802c563 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 482-8MA13 (part 1/4)
6ES5 482-8MA13 (część 1/4)
6ES5 482-8MA13 (Parte 1/4)
- 6ES5 482-8MA13 (part 1/4)
+ 6ES5 482-8MA13 (část 1/4)
6ES5 482-8MA13 (deel 1/4)
SIEMENS S5 (digital outputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt
index 178e1a1a3..0c4b3b082 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 482-8MA13 (part 2/4)
6ES5 482-8MA13 (część 2/4)
6ES5 482-8MA13 (parte 2/4)
- 6ES5 482-8MA13 (part 2/4)
+ 6ES5 482-8MA13 (část 2/4)
6ES5 482-8MA13 (deel 2/4)
SIEMENS S5 (digital outputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt
index e28a2a34a..82915f7fb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 482-8MA13 (part 3/4)
6ES5 482-8MA13 (część 3/4)
6ES5 482-8MA13 (parte 3/4)
- 6ES5 482-8MA13 (part 3/4)
+ 6ES5 482-8MA13 (část 3/4)
6ES5 482-8MA13 (deel 3/4)
SIEMENS S5 (digital inputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt
index ae0597beb..c96951149 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 482-8MA13 (part 4/4)
6ES5 482-8MA13 (część 4/4)
6ES5 482-8MA13 (parte 4/4)
- 6ES5 482-8MA13 (part 4/4)
+ 6ES5 482-8MA13 (část 4/4)
6ES5 482-8MA13 (deel 4/4)
SIEMENS S5 (digital inputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt
index 3bab95181..a602c552d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 095-8MA03 (part 1/8)
6ES5 095-8MA03 (część 1/8)
6ES5 095-8MA03 (parte 1/8)
- 6ES5 095-8MA03 (part 1/8)
+ 6ES5 095-8MA03 (část 1/8)
6ES5 095-8MA03 (deel 1/8)
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt
index 32675deb9..bf22e0793 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 095-8MA03 (part 2/8)
6ES5 095-8MA03 (część 2/8)
6ES5 095-8MA03 (parte 2/8)
- 6ES5 095-8MA03 (part 2/8)
+ 6ES5 095-8MA03 (část 2/8)
6ES5 095-8MA03 (deel 2/8)
SIEMENS S5 (digital inputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt
index e49b31960..0d01924be 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 095-8MA03 (part 3/8)
6ES5 095-8MA03 (część 3/8)
6ES5 095-8MA03 (parte 3/8)
- 6ES5 095-8MA03 (part 3/8)
+ 6ES5 095-8MA03 (část 3/8)
6ES5 095-8MA03 (deel 3/8)
SIEMENS S5 (digital inputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt
index 40ecd657d..bfd8bdf0d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 095-8MA03 (part 4/8)
6ES5 095-8MA03 (część 4/8)
6ES5 095-8MA03 (parte 4/8)
- 6ES5 095-8MA03 (part 4/8)
+ 6ES5 095-8MA03 (část 4/8)
6ES5 095-8MA03 (deel 4/8)
SIEMENS S5 (digital inputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt
index e85122a93..71e0e1738 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 095-8MA03 (part 5/8)
6ES5 095-8MA03 (część 5/8)
6ES5 095-8MA03 (parte 5/8)
- 6ES5 095-8MA03 (part 5/8)
+ 6ES5 095-8MA03 (část 5/8)
6ES5 095-8MA03 (deel 5/8)
SIEMENS S5 (digital outputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt
index 91f765734..c15d255a1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 095-8MA03 (part 6/8)
6ES5 095-8MA03 (część 6/8)
6ES5 095-8MA03 (parte 6/8)
- 6ES5 095-8MA03 (part 6/8)
+ 6ES5 095-8MA03 (část 6/8)
6ES5 095-8MA03 (deel 6/8)
SIEMENS S5 (digital outputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt
index 5a556f4f0..2809fc71b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 095-8MA03 (part 7/8)
6ES5 095-8MA03 (część 7/8)
6ES5 095-8MA03 (parte 7/8)
- 6ES5 095-8MA03 (part 7/8)
+ 6ES5 095-8MA03 (část 7/8)
6ES5 095-8MA03 (deel 7/8)
SIEMENS S5 (digital inputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt
index 6b39432da..532e63b00 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES5 095-8MA03 (part 8/8)
6ES5 095-8MA03 (część 8/8)
6ES5 095-8MA03 (parte 8/8)
- 6ES5 095-8MA03 (part 8/8)
+ 6ES5 095-8MA03 (část 8/8)
6ES5 095-8MA03 (deel 8/8)
SIEMENS S5 (digital inputs)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p1.elmt
index d563ca6cb..0d02954be 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 214-1AG40-0XB0 (part 1/4)
+ 6ES7 214-1AG40-0XB0 (část 1/4)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p2.elmt
index 5758b50cf..d4a33a3b8 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 214-1AG40-0XB0 (part 2/4)
+ 6ES7 214-1AG40-0XB0 (část 2/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p3.elmt
index e8992c2c6..64463fb19 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p3.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 214-1AG40-0XB0 (part 3/4)
+ 6ES7 214-1AG40-0XB0 (část 3/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p4.elmt
index 0c8cc2590..a2e0b493b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p4.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_214-1ag40-0xb0__p4.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 214-1AG40-0XB0 (part 4/4)
+ 6ES7 214-1AG40-0XB0 (část 4/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-2.elmt
index 4fb30470c..a46453cb4 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 215-1HG40-0XB0 (part 2/4)
+ 6ES7 215-1HG40-0XB0 (část 2/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-31.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-31.elmt
index 336d54f85..b91cda8c5 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-31.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-31.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 215-1HG40-0XB0 (part 3/4)
+ 6ES7 215-1HG40-0XB0 (část 3/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-4.elmt
index 216b8c86a..446a62e4c 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-4.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0-4.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 215-1HG40-0XB0 (part 4/4)
+ 6ES7 215-1HG40-0XB0 (část 4/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0.elmt
index 589607f6c..2d5b3bdb1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_215-1hg40-0xb0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 215-1HG40-0XB0 (part 1/4)
+ 6ES7 215-1HG40-0XB0 (část 1/4)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-1bf32-0xb0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-1bf32-0xb0.elmt
index 2ebcc4ef0..c8b0d44cd 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-1bf32-0xb0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-1bf32-0xb0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 221-1BF30-0XB0
+ 6ES7 221-1BF30-0XB0
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-1bh32-0xb0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-1bh32-0xb0.elmt
index 24d1f2669..863af0809 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-1bh32-0xb0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-1bh32-0xb0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 221-1BH32-0XB0 (part 1/2)
+ 6ES7 221-1BH32-0XB0 (část 1/2)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-bh32-0xb0-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-bh32-0xb0-2.elmt
index 6b47b7955..3142c4309 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-bh32-0xb0-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_221-bh32-0xb0-2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 221-1BH32-0XB0 (part 2/2)
+ 6ES7 221-1BH32-0XB0 (part 2/2)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_222-1hf32-0xb0-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_222-1hf32-0xb0-2.elmt
index bbecabc2b..4a8cab889 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_222-1hf32-0xb0-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_222-1hf32-0xb0-2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 222-1HF32-0XB0 (part 2/2)
+ 6ES7 222-1HF32-0XB0 (část 2/2)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_222-1hf32-0xb01.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_222-1hf32-0xb01.elmt
index 98b20f9a0..8ca1cb621 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_222-1hf32-0xb01.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_222-1hf32-0xb01.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 222-1HF32-0XB0 (part 1/2)
+ 6ES7 222-1HF32-0XB0 (část 1/2)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-2.elmt
index 5703e4410..7677b8c65 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 223-1PL32-0XB0 (part 2/4)
+ 6ES7 223-1PL32-0XB0 (část 2/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-3.elmt
index 9544d7c32..df843d852 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-3.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 223-1PL32-0XB0 (part 3/4)
+ 6ES7 223-1PL32-0XB0 (část 3/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-4.elmt
index 45588e1bd..5dadb31e3 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-4.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0-4.elmt
@@ -2,6 +2,8 @@
6ES7 223-1PL32-0XB0 (part 4/4)
+ 6ES7 223-1PL32-0XB0 (část 4/4)
+
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0.elmt
index b920bfcb0..311461d02 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/6es7_223-1pl32-0xb0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 223-1PL32-0XB0 (part 1/4)
+ 6ES7 223-1PL32-0XB0 (část 1/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/S7.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/S7.elmt
index 53dc16a56..b243a6e8a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/S7.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/S7.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
S7-1200 1215C DC/DC/RLY COULEUR
+ S7-1200 1215C DC/DC/RLY COLOR
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/communication_cards/6es7_241-1ah30-0xb0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/communication_cards/6es7_241-1ah30-0xb0.elmt
index 9ecec9705..86058a40d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/communication_cards/6es7_241-1ah30-0xb0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/communication_cards/6es7_241-1ah30-0xb0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 241-1AH32-0XB0
+ 6ES7 241-1AH32-0XB0
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/communication_cards/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/communication_cards/qet_directory
index a6d9eefc7..d4cba9d57 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/communication_cards/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/communication_cards/qet_directory
@@ -1,6 +1,7 @@
communication_cards
- Cartes de communication
+ Cartes de communication
+ Komunikační karty
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bh32-0xb0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bh32-0xb0__p1.elmt
index d025e5a1a..b344357f8 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bh32-0xb0__p1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bh32-0xb0__p1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 223-1BH32-0XB0 (part 1/2)
+ 6ES7 223-1BH32-0XB0 (část 1/2)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bh32-0xb0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bh32-0xb0__p2.elmt
index 7f34b66e0..51888924c 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bh32-0xb0__p2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bh32-0xb0__p2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 223-1BH32-0XB0 (part 2/2)
+ 6ES7 223-1BH32-0XB0 (část 2/2)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p1.elmt
index 3f1603858..c7174aca6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 223-1BL30-0XB0 (part 1/4)
+ 6ES7 223-1BL30-0XB0 (část 1/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p2.elmt
index 7010ba479..25d6d73e7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 223-1BL30-0XB0 (part 2/4)
+ 6ES7 223-1BL30-0XB0 (část 2/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p3.elmt
index bc0ce71c5..19edbc3d5 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p3.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 223-1BL30-0XB0 (part 3/4)
+ 6ES7 223-1BL30-0XB0 (pčást 3/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p4.elmt
index b0655644d..ba8038ca3 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p4.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/6es7_223-1bl30-0xb0__p4.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 223-1BL30-0XB0 (part 4/4)
+ 6ES7 223-1BL30-0XB0 (část 4/4)
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/qet_directory
index ed6b6c3d9..6156704ae 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs-outputs_cards/qet_directory
@@ -1,6 +1,8 @@
Input Output cards
- Cartes d'entrées sorties
+ Cartes d'entrées sorties
+ Vstupní a výstupní karty
+
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs_cards/6es7_221-130-00.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs_cards/6es7_221-130-00.elmt
index 44a215ba8..e6e1e793e 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs_cards/6es7_221-130-00.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs_cards/6es7_221-130-00.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7 221-1BF30-0XB0
+ 6ES7 221-1BF30-0XB0
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs_cards/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs_cards/qet_directory
index e611139a0..d48344272 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs_cards/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/digital_inputs_cards/qet_directory
@@ -4,7 +4,7 @@
Input cards
Cartes d'entrées
Karty wejść
- Karty vstupu
+ Karty vstupů
Tarjetas de entrada
Cartas de entrada
Schede ingresso
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_1215c.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_1215c.elmt
index bc9464686..957da4720 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_1215c.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_1215c.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
S7-1200 1215C DC/DC/RLY
+ S7-1200 1215C DC/DC/RLY
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_sm1231_ai.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_sm1231_ai.elmt
index 8156db8b4..88b26bf83 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_sm1231_ai.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_sm1231_ai.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
S7-1200 SM1231 AI
+ S7-1200 SM1231 AI
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_sm1231_rtd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_sm1231_rtd.elmt
index 66e48f45f..00093ec71 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_sm1231_rtd.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_sm1231_rtd.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
S7-1200 SM1231 RTD
+ S7-1200 SM1231 RTD
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt
index d39f87d63..98a1df7a1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
S7-1200-signalboard-sb1221-I-4x24vdc-200khz/3A
- S7-1200 signálová deska sb1221-I-4x24vdc 200kHz/3A
+ S7-1200 signálová deska sb1221-I-4x24vdc 200kHz
S7-1200 pannello signali sb1221-I-4x24vdc 200kHz/3A
S7-1200-signalboard-sb1221-I-4x24vdc-200khz/3A
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt
index 6ba5ebde1..291b69a1a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
S7-1200-signalboard-sb1232-Out-1xanalog/3A
- S7-1200 signálová deska sb1232 Out 1xanalog/3A
+ S7-1200 signálová deska sb1232 Out 1x analog/3A
S7-1200 pannello segnali sb1232 Otu 1xanalog/3A
S7-1200-signalboard-sb1232-Out-1xanalog/3A
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt
index 641709193..b4d71a1c7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 1/3)
6ES7 312-5AC02-0AB0 (część 1/3)
6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 1/3)
- 6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 1/3)
+ 6ES7 312-5AC02-0AB0 (část 1/3)
6ES7 312-5AC02-0AB0 (deel 1/3)
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt
index 2991620bf..4c0d6be14 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 2/3)
6ES7 312-5AC02-0AB0 (część 2/3)
6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 2/3)
- 6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 2/3)
+ 6ES7 312-5AC02-0AB0 (část 2/3)
6ES7 312-5AC02-0AB0 (deel 2/3)
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt
index c3b806eb5..188b738da 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt
@@ -8,7 +8,7 @@
6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 3/3)
6ES7 312-5AC02-0AB0 (część 3/3)
6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 3/3)
- 6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 3/3)
+ 6ES7 312-5AC02-0AB0 (část 3/3)
6ES7 312-5AC02-0AB0 (deel 3/3)
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/qet_directory
index 822e4ebc4..64baaaac7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/qet_directory
@@ -4,7 +4,7 @@
config
config
Konfiguracja sprzętowa
- Nastavení
+ Konfigurace HW
Configuración
Config
Configurazione
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/qet_directory
index 07f791636..1be3f00ff 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/qet_directory
@@ -4,7 +4,7 @@
Karty komunikacyjne
Cartes de communication
Communication cards
- Spojovací karty
+ Komunikační karty
Tarjetas de comunicación
Cartas de comunicação
Schede di comunicazione
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/qet_directory
index 2faecc08b..425a5fbb0 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
Karten und Module
Cards and modules
Cartes et modules
+ Karty a moduly
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7131-4bd01-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7131-4bd01-0aa0.elmt
index 5ca8d9cc1..115153eaa 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7131-4bd01-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7131-4bd01-0aa0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7131-4BD01-0AA0
+ 6ES7131-4BD01-0AA0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7132-4bd00-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7132-4bd00-0aa0.elmt
index dd43f5807..f5bdc3431 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7132-4bd00-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7132-4bd00-0aa0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7132-4BD00-0AA0
+ 6ES7132-4BD00-0AA0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7132-4bd02-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7132-4bd02-0aa0.elmt
index 418109e4f..093d3be96 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7132-4bd02-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7132-4bd02-0aa0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7132-4BD02-0AA0
+ 6ES7132-4BD02-0AA0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7134-4fb01-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7134-4fb01-0ab0.elmt
index 2a2f03a03..31bf7aeb4 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7134-4fb01-0ab0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7134-4fb01-0ab0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7134-4FB01-0AB0
+ 6ES7134-4FB01-0AB0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7138-4ca01-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7138-4ca01-0aa0.elmt
index 4e6d6d813..037e1d6c2 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7138-4ca01-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7138-4ca01-0aa0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7138-4CA01-0AA0
+ 6ES7138-4CA01-0AA0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7151-3aa23-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7151-3aa23-0ab0.elmt
index 5b026e31d..3017e6e5f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7151-3aa23-0ab0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7151-3aa23-0ab0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7151-3AA23-0AB0
+ 6ES7151-3AA23-0AB0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7193-4ca50-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
index 6e2e95cce..33ffacb28 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7193-4CA50-0AA0
+ 6ES7193-4CA50-0AA0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7193-4cd30-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7193-4cd30-0aa0.elmt
index 9f9be7a4c..2de3c5ed6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7193-4cd30-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/cards_and_modules/siemens_6es7193-4cd30-0aa0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7193-4CD30-0AA0
+ 6ES7193-4CD30-0AA0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/qet_directory
index a08a93d23..7fd562aad 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
Kanäle
Channels
Canaux
+ Kanály
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/siemens_et200s_channel_3_terminals_connections.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/siemens_et200s_channel_3_terminals_connections.elmt
index 72c942cfd..09fbd9dfc 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/siemens_et200s_channel_3_terminals_connections.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/siemens_et200s_channel_3_terminals_connections.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
ET 200S channel 3 terminals (connections)
ET 200S canal 3 bornes (connexions)
ET 200S Kanal 3 Klemmen (Anschlüsse)
+ ET 200S channel 3 terminals (connections)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/siemens_et200s_channel_3_terminals_crossref.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/siemens_et200s_channel_3_terminals_crossref.elmt
index 2b27ae263..48a6c8b3f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/siemens_et200s_channel_3_terminals_crossref.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/channels/siemens_et200s_channel_3_terminals_crossref.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
ET 200S channel 3 terminals (cross reference)
ET 200S canal 3 bornes (référence croisée)
ET 200S Kanal 3 Klemmen (Verweis)
+ ET 200S channel 3 terminals (cross reference)
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/channel_text_for_overview.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/channel_text_for_overview.elmt
index 7e6281e30..2bbabda41 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/channel_text_for_overview.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/channel_text_for_overview.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Texte de signal (référence croisée)
Signal text (cross reference)
Signaltext (Verweis)
+ Text signálu (ckřížová reference)
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/qet_directory
index e4626cc5d..038393daf 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
E/A-Übersichten
I/O overviews
Aperçus E/S
+ I/O karty
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7131-4bd01-0aa0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7131-4bd01-0aa0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
index 5c5a57b18..ef6b9d1f2 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7131-4bd01-0aa0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7131-4bd01-0aa0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
6ES7131-4BD01-0AA0 with 6ES7193-4CA50-0AA0
6ES7131-4BD01-0AA0 avec 6ES7193-4CA50-0AA0
6ES7131-4BD01-0AA0 mit 6ES7193-4CA50-0AA0
+ 6ES7131-4BD01-0AA0 + 6ES7193-4CA50-0AA0
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7132-4bd02-0aa0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7132-4bd02-0aa0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
index 2ba4f576f..468e3175a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7132-4bd02-0aa0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7132-4bd02-0aa0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
6ES7132-4BD02-0AA0 with 6ES7193-4CA50-0AA0
6ES7132-4BD02-0AA0 avec 6ES7193-4CA50-0AA0
6ES7132-4BD02-0AA0 mit 6ES7193-4CA50-0AA0
+ 6ES7132-4BD02-0AA0 + 6ES7193-4CA50-0AA0
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7134-4fb01-0ab0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7134-4fb01-0ab0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
index a82da711d..79a7b154b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7134-4fb01-0ab0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/io_overviews/siemens_6es7134-4fb01-0ab0_with_6es7193-4ca50-0aa0.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
6ES7134-4FB01-0AB0 with 6ES7193-4CA50-0AA0
6ES7134-4FB01-0AB0 avec 6ES7193-4CA50-0AA0
6ES7134-4FB01-0AB0 mit 6ES7193-4CA50-0AA0
+ 6ES7134-4FB01-0AB0 + 6ES7193-4CA50-0AA0
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/power_supply/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/power_supply/qet_directory
index 59bf74d10..0f44dc5f6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/power_supply/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/power_supply/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
Versorgung
Power supply
Alimentation
+ Napájecí zdroje
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/power_supply/siemens_6es7138-4ca01-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/power_supply/siemens_6es7138-4ca01-0aa0.elmt
index 05304bd18..1b25a35dc 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/power_supply/siemens_6es7138-4ca01-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/power_supply/siemens_6es7138-4ca01-0aa0.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Terminalmodul 6ES7138-4CA01-0AA0
Terminal module 6ES7138-4CA01-0AA0
Module d'alimentation 6ES7138-4CA01-0AA0
+ Napájecí modul 6ES7138-4CA01-0AA0
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/qet_directory
index d0744da6c..963ede469 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/et200s/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
ET 200S
+ ET 200S
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1fb00-0ba8__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1fb00-0ba8__p1.elmt
index c32d6607a..08318fcac 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1fb00-0ba8__p1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1fb00-0ba8__p1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ED1 052-1FB00-0BA8 (part 1/2)
+ 6ED1 052-1FB00-0BA8 (část 1/2)
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1fb00-0ba8__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1fb00-0ba8__p2.elmt
index f653d6ba6..8c83348dc 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1fb00-0ba8__p2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1fb00-0ba8__p2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ED1 052-1FB00-0BA8 (part 2/2)
+ 6ED1 052-1FB00-0BA8 (část 2/2)
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1fb00-0bh2__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1fb00-0bh2__p1.elmt
index b7d6d32d4..3a1ac5011 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1fb00-0bh2__p1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1fb00-0bh2__p1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ED1 055-1FB00-0BH2 (part 1/2)
+ 6ED1 055-1FB00-0BH2 (část 1/2)
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1fb00-0bh2__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1fb00-0bh2__p2.elmt
index 8e3474a7e..d27bd1766 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1fb00-0bh2__p2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1fb00-0bh2__p2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ED1 055-1FB00-0BH2 (part 2/2)
+ 6ED1 055-1FB00-0BH2 (část 2/2)
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt
index 63de56ae3..8d33575ed 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt
@@ -3,7 +3,7 @@
Logo-1x-relais-output/05
Logo-1x-relais-output/05
- Logo 1x relais OUT/05
+ Logo 1x relé OUT/05
Logo 1x relais OUT/05
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_8_am2_ai.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_8_am2_ai.elmt
index 9f217a857..abfd80e6b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_8_am2_ai.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_8_am2_ai.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
logo_8_am2_ai
+ 6ED1055-1MA00-0BA2
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt
index 448f31433..7da4a9738 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Logo-module-230v-4i-4q-relais/04
- Logo modul 230V-4I-4Q relais/04
+ Logo modul 230V-4I-4Q relé/04
Logo modulo 230V-4I-4Q relais/04
Logo-module-230v-4i-4q-relais/04
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt
index 9e67c54df..b24d9f154 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Logo-module-230v-8i-8q-relais/04
- Logo modul 230V-8I-8Q relais/04
+ Logo modul 230V-8I-8Q relé/04
LOgo modulo 230V-8I-8Q relais/04
Logo-module-230v-8i-8q-relais/04
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt
index 4ad1523d9..8a982f46a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Logo-module-24v-4i-4q-relais/04
- Logo modul 24V-4I-4Q relais/04
+ Logo modul 24V-4I-4Q relé/04
Logo modulo 24V-4I-4Q relais/04
Logo-module-24v-4i-4q-relais/04
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt
index e8afaf4b2..15fd0cf17 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
Logo-module-24v-8i-8q-relais/04
- Logo modul 24V-8I-8Q relais/04
+ Logo modul 24V-8I-8Q relé/04
Logo modulo 24V-8I-8Q relais/04
Logo-module-24v-8i-8q-relais/04
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt
index 406c02c90..00ae05968 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt
@@ -2,7 +2,7 @@
logo-textdisplay-24v
- Logo zobrazení textu
+ Logo textový displej
Logo Display testo
logo-textdisplay-24v
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/qet_directory
index 74d9fc5f1..ba151810d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/qet_directory
@@ -6,6 +6,6 @@
PLC e controllori
PLC and controllers
API et commandes
- PLC a řízení
+ PLC a kontroléry
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmh760.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmh760.elmt
index cc3f77719..b2a30cdd1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmh760.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmh760.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
rmh760
+ rmh760
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz781.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz781.elmt
index adc2bf7f7..62f96e135 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz781.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz781.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
rmz781
+ rmz781
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz782.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz782.elmt
index 629e32688..c51155d82 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz782.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz782.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
rmz782
+ rmz782
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz783.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz783.elmt
index af51c40ad..bd2ce3e10 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz783.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz783.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
rmz783
+ rmz783
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz786.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz786.elmt
index 8aca356f9..62bfa627d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz786.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/rmz786.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
rmz786
+ rmz786
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7-342-5da02-0xe0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7-342-5da02-0xe0.elmt
index 32629cdaf..396a3c862 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7-342-5da02-0xe0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7-342-5da02-0xe0.elmt
@@ -3,6 +3,8 @@
6ES7-342-5DA02-0XE0
6ES7-342-5DA02-0XE0
+ 6ES7-342-5DA02-0XE0
+
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7321-1bh02-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7321-1bh02-0aa0.elmt
index 453e4a71e..9787f1476 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7321-1bh02-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7321-1bh02-0aa0.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
6ES7321-1BH02-0AA0
6ES7321-1BH02-0AA0
+ 6ES7321-1BH02-0AA0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7321-1bl00-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7321-1bl00-0aa0.elmt
index de33a44fb..333671731 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7321-1bl00-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7321-1bl00-0aa0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6ES7321-1BL00-0AA0
+ 6ES7321-1BL00-0AA0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7323-1bl00-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7323-1bl00-0aa0.elmt
index 2f45bf066..debe87138 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7323-1bl00-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7323-1bl00-0aa0.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
6ES7323-1BL00-0AA0
6ES7323-1BL00-0AA0
+ 6ES7323-1BL00-0AA0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7331-7kb02-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7331-7kb02-0ab0.elmt
index 12f080f45..2f4c9a6cb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7331-7kb02-0ab0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7331-7kb02-0ab0.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
6ES7331-7KB02-0AB0
6ES7331-7KB02-0AB0
+ 6ES7331-7KB02-0AB0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7331-7kf02-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7331-7kf02-0ab0.elmt
index b1c73e0b1..02d99cf0a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7331-7kf02-0ab0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7331-7kf02-0ab0.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
6ES7331-7KF02-0AB0
6ES7331-7KF02-0AB0
+ 6ES7331-7KF02-0AB0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7332-5hb01-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7332-5hb01-0ab0.elmt
index 30f9bd289..b41a5f7e8 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7332-5hb01-0ab0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/6es7332-5hb01-0ab0.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
6ES7332-5HB01-0AB0
6ES7332-5HB01-0AB0
+ 6ES7332-5HB01-0AB0
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/cards_and_modules/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/cards_and_modules/qet_directory
index 2faecc08b..425a5fbb0 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/cards_and_modules/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/cards_and_modules/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
Karten und Module
Cards and modules
Cartes et modules
+ Karty a moduly
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/qet_directory
index e66ff33f4..05a82af9e 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
S7 300
+ S7 300
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/scalance-xc106-2-6gk1062bb002ac2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/scalance-xc106-2-6gk1062bb002ac2.elmt
index eadc66f89..0f725bbfe 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/scalance-xc106-2-6gk1062bb002ac2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/scalance-xc106-2-6gk1062bb002ac2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SCALANCE XC106-2 6GK1062BB002AC2
SCALANCE XC106-2 6GK1062BB002AC2
+ SCALANCE XC106-2 6GK1062BB002AC2
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens-tp700-(6av2-124-0gc01-0ax0).elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens-tp700-(6av2-124-0gc01-0ax0).elmt
index 83b49e374..1609d2ffd 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens-tp700-(6av2-124-0gc01-0ax0).elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens-tp700-(6av2-124-0gc01-0ax0).elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Siemens TP700 (6AV2-124-0GC01-0AX0)
Siemens TP700 (6AV2-124-0GC01-0AX0)
+ Siemens TP700 (6AV2-124-0GC01-0AX0)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7390-1ae80-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7390-1ae80-0aa0.elmt
index 13c6ee6d9..2fb76fa88 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7390-1ae80-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7390-1ae80-0aa0.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Siemens;6ES7390-1AE80-0AA0;6ES7390-1AE80-0AA0;Simatic S7 rail de montage L=480mm;7080021
Siemens;6ES7390-1AE80-0AA0;6ES7390-1AE80-0AA0;Simatic S7 mounting rail L=480mm;7080021
Siemens;6ES7390-1AE80-0AA0;6ES7390-1AE80-0AA0;Simatic S7 Profilschiene L=480mm;7080021
+ Siemens;6ES7390-1AE80-0AA0;6ES7390-1AE80-0AA0;Simatic S7 montážní lišta L=480mm;7080021
EN 60617: 06-14-03
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7392-1bj00-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7392-1bj00-0aa0.elmt
index 9a1892fe0..0ee3a051e 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7392-1bj00-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7392-1bj00-0aa0.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Siemens;6ES7392-1BJ00-0AA0;6ES7392-1BJ00-0AA0;Simatic S7 Frontstecker für Signalbaugruppen, Federklemmen, 20-polig;7080032
Siemens;6ES7392-1BJ00-0AA0;6ES7392-1BJ00-0AA0;Simatic S7 connecteur frontal pour cartes de signaux, bornes à ressort, 20 poles;7080032
Siemens;6ES7392-1BJ00-0AA0;6ES7392-1BJ00-0AA0;Simatic S7 front connector for signal cards, spring terminals, 20 poles;7080032
+ Siemens;6ES7392-1BJ00-0AA0;6ES7392-1BJ00-0AA0;Simatic S7 přední konektor pro signálovou kartu, pružinové svorky, 20 pólů;7080032
EN 60617: 06-14-03
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7392-1bm01-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7392-1bm01-0aa0.elmt
index 60fb4e694..6b0dc35f0 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7392-1bm01-0aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/s7_300/siemens_6es7392-1bm01-0aa0.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Siemens;6ES7392-1BM01-0AA0;6ES7392-1BM01-0AA0;Simatic S7 connecteur frontal pour cartes de signaux, bornes à ressort, 40 poles;7080024
Siemens;6ES7392-1BM01-0AA0;6ES7392-1BM01-0AA0;Simatic S7 front connector for signal cards, spring terminals, 40 poles;7080024
Siemens;6ES7392-1BM01-0AA0;6ES7392-1BM01-0AA0;Simatic S7 Frontstecker für Signalbaugruppen, Federklemmen, 40-polig;7080024
+ Siemens;6ES7392-1BM01-0AA0;6ES7392-1BM01-0AA0;Simatic S7 přední konektor pro signálovou kartu, pružinové svorky, 40 pólů;7080024
EN 60617: 06-14-03
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/scalance-x101-1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/scalance-x101-1.elmt
index b4c3e89a1..8b5125c01 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/scalance-x101-1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/scalance-x101-1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
SCALANCE X101-1
+ SCALANCE X101-1
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/qet_directory
index 802918e79..a47e3fabf 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
Sinumerik
+ Sinumerik
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5210-0df52-3aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5210-0df52-3aa0.elmt
index 0be4395d4..1f6a44273 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5210-0df52-3aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5210-0df52-3aa0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6FC5210-0DF52-3AA0
+ 6FC5210-0DF52-3AA0
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5303-0af22-0aa1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5303-0af22-0aa1.elmt
index eb033d726..f3c9544d6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5303-0af22-0aa1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5303-0af22-0aa1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6FC5303-0AF22-0AA1
+ 6FC5303-0AF22-0AA1
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5371-0aa30-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5371-0aa30-0ab0.elmt
index fe23cb0e1..d17700409 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5371-0aa30-0ab0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5371-0aa30-0ab0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6FC5371-0AA30-0AB0
+ 6FC5371-0AA30-0AB0
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5403-0aa20-1aa1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5403-0aa20-1aa1.elmt
index 5c1617f0c..5139b2e68 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5403-0aa20-1aa1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6fc5403-0aa20-1aa1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6FC5403-0AA20-1AA1
+ 6FC5403-0AA20-1AA1
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6gk5108-0ba00-2aa3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6gk5108-0ba00-2aa3.elmt
index f578f9ac6..1ae52fd81 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6gk5108-0ba00-2aa3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/sinumerik/siemens_6gk5108-0ba00-2aa3.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6GK5108-0BA00-2AA3
+ 6GK5108-0BA00-2AA3
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/qet_directory
index add874c21..e2c99fb28 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/qet_directory
@@ -7,5 +7,6 @@
Interfaccia uomo/macchina (HMI)
Human/machine interfaces
Interfaces homme/machine
+ Rozhraní člověk-stroj
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6av6647-0ad11-3ax0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6av6647-0ad11-3ax0.elmt
index 7d0458bf8..016944dd1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6av6647-0ad11-3ax0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6av6647-0ad11-3ax0.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Siemens;6AV6647-0AD11-3AX0;6AV6647-0AD11-3AX0;Simatic HMI panneau de commande KTP600 Basic Color PN, interface Profinet, écran 6 pouces TFT, commande tactile et touches;7080013
Siemens;6AV6647-0AD11-3AX0;6AV6647-0AD11-3AX0;Simatic HMI operator panel KTP600 Basic Color PN, Profinet interface, 6 inches TFT display, touch/key operation;7080013
Siemens;6AV6647-0AD11-3AX0;6AV6647-0AD11-3AX0;Simatic HMI Bedienpanel KTP600 Basic Color PN, Profinet Schnittstelle, 6 Zoll TFT Anzeige, Touch-/Tastenbedienung;7080013
+ Siemens;6AV6647-0AD11-3AX0;6AV6647-0AD11-3AX0;Simatic HMI operatorský panel KTP600 Basic Color PN, Profinet interface, 6 inches TFT display, touch/key operation;7080013
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6av6671-5ae11-0ax0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6av6671-5ae11-0ax0.elmt
index 62ca60171..e529b9f7b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6av6671-5ae11-0ax0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6av6671-5ae11-0ax0.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Siemens;6AV6671-5AE11-0AX0;6AV6671-5AE11-0AX0;Boîtier PN Plus de raccordement pour consoles mobiles, interface Profinet;7080030
Siemens;6AV6671-5AE11-0AX0;6AV6671-5AE11-0AX0;Connectivity box PN Plus for mobile panels, Profinet interface;7080030
Siemens;6AV6671-5AE11-0AX0;6AV6671-5AE11-0AX0;Anschlussbox PN Plus für mobile Panels, Profinet Schnittstelle;7080030
+ Siemens;6AV6671-5AE11-0AX0;6AV6671-5AE11-0AX0;Připojovací krabice PN plus pro mobilní panely (PROFINET);7080030
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6fc5203-0af02-0aa1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6fc5203-0af02-0aa1.elmt
index d57d4c428..330197767 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6fc5203-0af02-0aa1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6fc5203-0af02-0aa1.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Siemens;6FC5203-0AF02-0AA1;6FC5203-0AF02-0AA1;Sinumerik tableau de commande OP 012, écran 12,1 pouces avec souris et touches à membrane;7080015
Siemens;6FC5203-0AF02-0AA1;6FC5203-0AF02-0AA1;Sinumerik operator panel OP 012, 12,1 inches display with mouse and membrane keys;7080015
Siemens;6FC5203-0AF02-0AA1;6FC5203-0AF02-0AA1;Sinumerik Bedientafelfront OP 012, 12,1 Zoll Anzeige mit Maus und Folientasten;7080015
+ Siemens;6FC5203-0AF02-0AA1;6FC5203-0AF02-0AA1;Sinumerik operatorský panel OP 012, 12,1 inches displej s myší a membránovou klávesnicí;7080015
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6fc5210-0df52-3aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6fc5210-0df52-3aa0.elmt
index 967054958..4e164c51e 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6fc5210-0df52-3aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/siemens_6fc5210-0df52-3aa0.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Siemens;6FC5210-0DF52-3AA0;6FC5210-0DF52-3AA0;Sinumerik unité centrale PCU 50.5-C, Celeron 1,8GHz, SSD 80GB, Win7 EmbSys 64Bits;7080019
Siemens;6FC5210-0DF52-3AA0;6FC5210-0DF52-3AA0;Sinumerik control unit PCU 50.5-C, Celeron 1,8GHz, SSD 80GB, Win7 EmbSys 64Bits;7080019
Siemens;6FC5210-0DF52-3AA0;6FC5210-0DF52-3AA0;Sinumerik Steuergerät PCU 50.5-C, Celeron 1,8GHz, SSD 80GB, Win7 EmbSys 64Bits;7080019
+ Siemens;6FC5210-0DF52-3AA0;6FC5210-0DF52-3AA0;Sinumerik řídící jednotka PCU 50.5-C, Celeron 1,8GHz, SSD 80GB, Win7 EmbSys 64Bits;7080019
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/tp700.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/tp700.elmt
index 8aedebbe5..a6a659bfa 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/tp700.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/tp700.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Siemens TP700 (6AV2-124-0GC01-0AX0)
Siemens TP700 (6AV2-124-0GC01-0AX0)
+ Siemens TP700 (6AV2-124-0GC01-0AX0)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/00_connection_terminal.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/00_connection_terminal.elmt
index 0f8d365d2..6f38cf25b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/00_connection_terminal.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/00_connection_terminal.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Anschluss
Connection
Connexion
+ Připojovací bod
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/01_cable_label.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/01_cable_label.elmt
index 01ce24806..77469e0f1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/01_cable_label.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/01_cable_label.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Cable label
Etiquette de câble
Kabel-BMK
+ Kabelový štítek
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/qet_directory
index 0c32a83f9..126250521 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
Bus topology
Topologie de bus
Bustopologie
+ Síťová topologie
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6av6647-0ad11-3ax0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6av6647-0ad11-3ax0.elmt
index db23417d8..b7606a5a1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6av6647-0ad11-3ax0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6av6647-0ad11-3ax0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens KTP600 (6AV6647-0AD11-3AX0)
+ Siemens KTP600 (6AV6647-0AD11-3AX0)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6av6671-5ae11-0ax0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6av6671-5ae11-0ax0.elmt
index 29718ddb0..f9a6d7df3 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6av6671-5ae11-0ax0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6av6671-5ae11-0ax0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens Box PN Plus (6AV6671-5AE11-0AX0)
+ Siemens Box PN Plus (6AV6671-5AE11-0AX0)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5203-0af02-0aa1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5203-0af02-0aa1.elmt
index eb702635e..058e4d271 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5203-0af02-0aa1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5203-0af02-0aa1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens OP012 (6FC5203-0AF02-0AA1)
+ Siemens OP012 (6FC5203-0AF02-0AA1)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5303-0af22-0aa1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5303-0af22-0aa1.elmt
index 9ecd01290..9aa0c8797 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5303-0af22-0aa1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5303-0af22-0aa1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens MCP 483C PN (6FC5303-0AF22-0AA1)
+ Siemens MCP 483C PN (6FC5303-0AF22-0AA1)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5371-0aa30-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5371-0aa30-0ab0.elmt
index 121279087..d7f712eba 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5371-0aa30-0ab0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5371-0aa30-0ab0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens NCU 710.3B PN (6FC5371-0AA30-0AB0)
+ Siemens NCU 710.3B PN (6FC5371-0AA30-0AB0)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5403-0aa20-1aa1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5403-0aa20-1aa1.elmt
index 236ad4b30..aa1db859d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5403-0aa20-1aa1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6fc5403-0aa20-1aa1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens HT8 (6FC5403-0AA20-1AA1)
+ Siemens HT8 (6FC5403-0AA20-1AA1)
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6gk5108-0ba00-2aa3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6gk5108-0ba00-2aa3.elmt
index 6df7bbf24..7527284c2 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6gk5108-0ba00-2aa3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6gk5108-0ba00-2aa3.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens Scalance X108 (6GK5108-0BA00-2AA3)
+ Siemens Scalance X108 (6GK5108-0BA00-2AA3)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6sl3120-2te21-8aa3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6sl3120-2te21-8aa3.elmt
index 5f1d5e85f..cee87160c 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6sl3120-2te21-8aa3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6sl3120-2te21-8aa3.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens Double Motor Modul (6SL3120-2TE21-8AA3)
+ Sinamic S120 dvojitý motorový modul (6SL3120-2TE21-8AA3)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6sl3130-6te23-6aa3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6sl3130-6te23-6aa3.elmt
index 21e18842d..9112a35db 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6sl3130-6te23-6aa3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_6sl3130-6te23-6aa3.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens Smart Line Module (6SL3130-6TE23-6AA3)
+ Sinamic S120 Smart Line Module (6SL3130-6TE23-6AA3)
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_et200s.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_et200s.elmt
index 0c85e63b2..88c1bd8f9 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_et200s.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_et200s.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens ET200S
+ Siemens ET200S
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_s7300_et200m.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_s7300_et200m.elmt
index 702248e49..f584d99f3 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_s7300_et200m.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_s7300_et200m.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens S7-300 ET200M
+ Siemens S7-300 ET200M
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_servo_motor.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_servo_motor.elmt
index c48d54397..19029de38 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_servo_motor.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/05_bus_topology/siemens_servo_motor.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Siemens Servo Motor
+ Siemens Servo Motor
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/10_softstarter/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/10_softstarter/qet_directory
index 46fe735cc..618014aa4 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/10_softstarter/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/10_softstarter/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Sanftanläufe
Ελεγκτές ομαλής εκκίνησης
Urządzenia łagodnego rozruchu
- Postupné spouštěče
+ Softstartéry
Avviatore Soft-Start
بادئات حركة تدريجية
Soft start motor controllers
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-can.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-can.elmt
index 5a2dd5923..a80c72aff 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-can.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-can.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
CU-230P-2-CAN
+ CU-230P-2-CAN
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-dp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-dp.elmt
index 17f2df0bf..4eb832500 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-dp.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-dp.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
CU-230P-2DP
+ CU-230P-2DP
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2.elmt
index 1a0d3e124..72d183075 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
CU-230P-2
+ CU-230P-2
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e-2.elmt
index 41a233ea0..7e3e27a79 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e-2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
CU-240E-2
+ CU-240E-2
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240b-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240b-2.elmt
index 77bb9fedc..e491c6ed7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240b-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240b-2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
CU-240B-2
+ CU-240B-2
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp-f.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp-f.elmt
index e4dde75cd..0d634e74a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp-f.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp-f.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
CU-240S-DP-F
+ CU-240S-DP-F
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp.elmt
index 2b9506265..59661ea19 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
CU-240S-DP
+ CU-240S-DP
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn-f.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn-f.elmt
index 56b72a825..480501a65 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn-f.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn-f.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
CU-240S-PN-F
+ CU-240S-PN-F
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn.elmt
index 06580baf2..c629d3b5a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
CU-240S-PN
+ CU-240S-PN
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s.elmt
index ae4a5a164..8f8532e83 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
CU240S
+ CU240S
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_410.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_410.elmt
index fc7c17665..833d4244a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_410.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_410.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Siemens MicroMaster 410
Siemens MicroMaster 410
+ Siemens MicroMaster 410
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-230.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-230.elmt
index 816256b7c..83a5f975b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-230.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-230.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
PM 230
+ PM 230
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-240.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-240.elmt
index 310b26764..209940a86 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-240.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-240.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
PM 240
+ PM 240
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-250.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-250.elmt
index 1ad06fc63..ec5caa2dc 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-250.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-250.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
PM 250
+ PM 250
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-260.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-260.elmt
index cc8f6d067..37a5754b8 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-260.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-260.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
PM 260
+ PM 260
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/qet_directory
index a5e89db99..473cb4d88 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/qet_directory
@@ -7,7 +7,7 @@
مُغيّرات تردّد
Przemienniki częstotliwości
Inverter
- Převodníky kmitočtu
+ Frekvenční měniče
Ρυθμιστές στροφών
Frequentieomvormers
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/qet_directory
index 75b16c869..9f73c9dcb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
Sinamics drives
+ Pohony Sinamics
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3120-1te23-0aa4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3120-1te23-0aa4.elmt
index 22bbdce45..23ff43e38 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3120-1te23-0aa4.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3120-1te23-0aa4.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6SL3120-1TE23-0AA4
+ 6SL3120-1TE23-0AA4
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3120-2te21-8aa3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3120-2te21-8aa3.elmt
index c002fa40c..e2939910b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3120-2te21-8aa3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3120-2te21-8aa3.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6SL3120-2TE21-8AA3
+ 6SL3120-2TE21-8AA3
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3130-6te23-6aa3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3130-6te23-6aa3.elmt
index ee9b95449..101ccacf0 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3130-6te23-6aa3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/23_sinamics_drives/siemens_6sl3130-6te23-6aa3.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6SL3130-6TE23-6AA3
+ 6SL3130-6TE23-6AA3
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/71_asynchronous_motors/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/71_asynchronous_motors/qet_directory
index 3fc01c3e8..25f1ebba1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/71_asynchronous_motors/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/71_asynchronous_motors/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
Asynchronous omotors
Asynchronmotoren
Moteurs asynchrones
+ Asynchronní motory
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/71_asynchronous_motors/siemens_1ph8107-1df02-0ha1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/71_asynchronous_motors/siemens_1ph8107-1df02-0ha1.elmt
index 108e87864..78edd05a0 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/71_asynchronous_motors/siemens_1ph8107-1df02-0ha1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/71_asynchronous_motors/siemens_1ph8107-1df02-0ha1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
1PH8107-1DF02-0HA1
+ 1PH8107-1DF02-0HA1
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/qet_directory
index f7b54794f..4d80657fd 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
Servomotors
Servomotoren
Servomoteurs
+ Servomotory
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7084-1af71-1cg1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7084-1af71-1cg1.elmt
index f63d5962a..8e26bd052 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7084-1af71-1cg1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7084-1af71-1cg1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
1FT7084-1AF71-1CG1
+ 1FT7084-1AF71-1CG1
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7086-1af71-1ch1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7086-1af71-1ch1.elmt
index 64a84b691..0599b3ca1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7086-1af71-1ch1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7086-1af71-1ch1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
1FT7086-1AF71-1CH1
+ 1FT7086-1AF71-1CH1
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7086-1af71-1dg1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7086-1af71-1dg1.elmt
index 352f52f2e..57e24c5de 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7086-1af71-1dg1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ft7086-1af71-1dg1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
1FT7086-1AF71-1DG1
+ 1FT7086-1AF71-1DG1
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ph8107-1df02-0ha1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ph8107-1df02-0ha1.elmt
index 654b7349e..35e708a36 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ph8107-1df02-0ha1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_1ph8107-1df02-0ha1.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
Siemens;1PH8107-1DF02-0HA1;1PH8107-1DF02-0HA1;Simotics M-Kompakt moteur asynchrone 10kW@380VAC;8710028
Siemens;1PH8107-1DF02-0HA1;1PH8107-1DF02-0HA1;Simotics M-Kompakt asynchronous motor 10kW@380VAC;8710028
Siemens;1PH8107-1DF02-0HA1;1PH8107-1DF02-0HA1;Simotics M-Kompakt Asynchronmotor 10kW@380VAC;8710028
+ Siemens;1PH8107-1DF02-0HA1;1PH8107-1DF02-0HA1;Simotics M-Kompakt asynchronní motor 10kW@380VAC;8710028
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_sas61.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_sas61.elmt
index a7943a876..24b445038 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_sas61.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/73_servo_motors/siemens_sas61.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Servomoteur Siemens 24V 0-10V
+ Servomotor Siemens 24V 0-10V
commutator
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/Siemens_rvl480.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/Siemens_rvl480.elmt
index 645dba37b..a882f142d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/Siemens_rvl480.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/Siemens_rvl480.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
RVL 480
RVL 480
Régulateur de chauffage RVL 480
+ RVL 480
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/qet_directory
index cbfdf3f42..707b3a188 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/qet_directory
@@ -9,6 +9,6 @@
Gestion d'immeubles
Zarządzanie budynkiem
Gebouwen beheer
- Správa budov
+ HW konfigurace
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/siemens_sas31.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/siemens_sas31.elmt
index 2a0f4539b..bcc4c18c9 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/siemens_sas31.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/siemens_sas31.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Servomoteur Siemens 230V 3 POINTS
+ Servomotor Siemens 230V 3 POINTS
Siemens
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/siemens_sas61.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/siemens_sas61.elmt
index 82ad602d3..5c097fbfe 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/siemens_sas61.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/siemens_sas61.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Servomoteur Siemens 24V 0-10V
+ Servomotor Siemens 24V 0-10V
commutator
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1100-0cq20-0aa3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1100-0cq20-0aa3.elmt
index 8d3bf68ab..a68a7743e 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1100-0cq20-0aa3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1100-0cq20-0aa3.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
3RK1100-0CQ20-0AA3
3RK1100-0CQ20-0AA3
+ 3RK1100-0CQ20-0AA3
JLG
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1200-0cq20-0aa3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1200-0cq20-0aa3.elmt
index 4a18c5b41..4520d2fc2 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1200-0cq20-0aa3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1200-0cq20-0aa3.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
3RK1200-0CQ20-0AA3
3RK1200-0CQ20-0AA3
+ 3RK1200-0CQ20-0AA3
JLG
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1400-1dq03-0aa3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1400-1dq03-0aa3.elmt
index f66288973..7262dd97f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1400-1dq03-0aa3.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/3rk1400-1dq03-0aa3.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
3RK1400-1DQ03-0AA3
3RK1400-1DQ03-0AA3
+ 3RK1400-1DQ03-0AA3
JLG
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/qet_directory
index 368e8f6aa..1a3c77f39 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/90_connection_technology/qet_directory
@@ -5,7 +5,7 @@
Technologie de connexion
تقنية التوصيل
Technika łączeniowa
- Spojovací technika
+ Kompaktní moduly
Ripartitori
Τεχνολογία συνδέσεων
veldverdeler
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/regulateur.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/regulateur.elmt
index 853803bee..91664c680 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/regulateur.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/regulateur.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
regulateurSiemens RLU 236
+ Univerzální regulátor Siemens RLU 236
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/scalance-x101-1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/scalance-x101-1.elmt
index b662e298f..1ba07251f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/scalance-x101-1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/scalance-x101-1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
SCALANCE X101-1
+ SCALANCE X101-1
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/scalance-xc106-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/scalance-xc106-2.elmt
index a9f49e300..3b36cd9b2 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/scalance-xc106-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/scalance-xc106-2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SCALANCE XC106-2 6GK1062BB002AC2
SCALANCE XC106-2 6GK1062BB002AC2
+ SCALANCE XC106-2 6GK1062BB002AC2
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_3tx7004-3pb74.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_3tx7004-3pb74.elmt
index d1b65ca50..4be9fe957 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_3tx7004-3pb74.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_3tx7004-3pb74.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
3TX7004-3PB74
+ 3TX7004-3PB74
Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_6sl3000-0be23-6da1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_6sl3000-0be23-6da1.elmt
index fb1fc725c..7df4bf49d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_6sl3000-0be23-6da1.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_6sl3000-0be23-6da1.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6SL3000-0BE23-6DA1
+ 6SL3000-0BE23-6DA1
EN 60617: 06-14-03
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_6sl3000-0ce23-6aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_6sl3000-0ce23-6aa0.elmt
index 5497fff55..8ac660879 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_6sl3000-0ce23-6aa0.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_6sl3000-0ce23-6aa0.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6SL3000-0CE23-6AA0
+ 6SL3000-0CE23-6AA0
EN 60617: 06-14-03
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_7kt5801.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_7kt5801.elmt
index 035313ea1..d155016c6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_7kt5801.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/siemens_7kt5801.elmt
@@ -1,6 +1,7 @@
7KT5801
+ 7KT5801
https://github.com/jonasstein/qelectrotech-symbols
EN 60617
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/smc/smc_ionizator.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/smc/smc_ionizator.elmt
index fe8faf479..86c1ca327 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/smc/smc_ionizator.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/smc/smc_ionizator.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SMC ionizátor
SMC ionizer
+ SMC ionizátor
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/smc/smc_pressure_switch_led_dsply.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/smc/smc_pressure_switch_led_dsply.elmt
index be31143a8..997e2afcb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/smc/smc_pressure_switch_led_dsply.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/smc/smc_pressure_switch_led_dsply.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SMC ISE30A-01-P Pressure Sensor
SMC ISE30A-01-P nyomáskapcsoló
+ SMC ISE30A-01-P Tlakový snímač
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/socomec/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/socomec/qet_directory
index dc3b5f6ba..dfd006b0f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/socomec/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/socomec/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
Socomec
+ Socomec
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/socomec/socomec.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/socomec/socomec.elmt
index 038730213..8524beebb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/socomec/socomec.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/socomec/socomec.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Compteur Energie
+ Elektroměr
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/qet_directory
index ee8282578..5c3dc3d38 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/qet_directory
@@ -3,7 +3,7 @@
PLC en controllers
ПЛК и схемы управления
SPS und Steuerungen
- API a příkazy
+ PLC a kontroléry
PLC e contollori
PLC and controllers
API et commandes
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/qet_directory
index 76c472604..293e5e686 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
S4 TH
+ S4 TH
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/s4__8do.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/s4__8do.elmt
index 07b74e090..039f32bd2 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/s4__8do.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/s4__8do.elmt
@@ -5,6 +5,7 @@
Tarjeta 8DO
Carte 8 DO
Scheda 8DO
+ Karta 8DO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/sofrel_s4_16di.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/sofrel_s4_16di.elmt
index e90da7673..7bf07b848 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/sofrel_s4_16di.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s4th/sofrel_s4_16di.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
S4 16 DI
+ S4 16 DI
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/16di.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/16di.elmt
index 73c479e05..628c3b0f0 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/16di.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/16di.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
16DI
+ 16DI
Sofrel
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4AI.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4AI.elmt
index 2f26b471e..7e69d4cbe 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4AI.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4AI.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
4 AI
+ 4 AI
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4ao.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4ao.elmt
index 87882cdeb..497d37291 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4ao.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4ao.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Sofrel 4 AO
+ Sofrel 4 AO
Sofrel
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4ao_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4ao_2.elmt
index 7070f0834..8aaec2f85 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4ao_2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4ao_2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Sofrel 4 DO
+ Sofrel 4 DO
4-DO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4do_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4do_2.elmt
index a9e6dd2e9..345d7eaa3 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4do_2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/4do_2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Sofrel 4 AO
+ Sofrel 4 AO
Cartes de sorties analoqigue
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/8ai_input.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/8ai_input.elmt
index 1553cd655..6dc91612d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/8ai_input.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/8ai_input.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Sofrel 8Ai Input
+ Sofrel 8Ai Input
1
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/S550black.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/S550black.elmt
index b78c81054..7dbb56f2f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/S550black.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/S550black.elmt
@@ -10,7 +10,7 @@
واجهة S550
Frontview S550
Τερματικό S550
- Místní telemetrick jednotka S550
+ Místní telemetrická jednotka S550
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/facade_s500.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/facade_s500.elmt
index 6a2104eaf..29da36731 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/facade_s500.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/facade_s500.elmt
@@ -3,7 +3,7 @@
Voorzijde S550
واجهة S550
- Místní telemetrick jednotka S550
+ Lokální telemetrická jednotka S550
Facade S550
Τερματικό S550
Lokalna jednostka telemetryczna S550
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_6ai.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_6ai.elmt
index b7b61ef4f..a43c7e4dc 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_6ai.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_6ai.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6AI
+ 6AI
6-Ai
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_alimentation.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_alimentation.elmt
index ee2346159..a6b1095b3 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_alimentation.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_alimentation.elmt
@@ -9,7 +9,7 @@
Scheda di alimentazione
Fuente de alimentación
Τροφοδοτικό
- Podavač
+ Karta napájení
Carte d'Alimentation
Author: The QElectroTech team
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s550_impl.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s550_impl.elmt
index 10e5c70e5..9a9defd98 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s550_impl.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s550_impl.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Façade S550 implantation
+ Náhled S550
1
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_16di.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_16di.elmt
index e547f22a1..e27e5de71 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_16di.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_16di.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Carte 16 DI
+ Karta 16 DI
Carte d'entrées digitale
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_4-ao.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_4-ao.elmt
index f4e40f1b6..0bfbad6f7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_4-ao.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_4-ao.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Sofrel 4 AO
+ Sofrel 4 AO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_4do.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_4do.elmt
index 9022baf47..3a3f353fd 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_4do.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_4do.elmt
@@ -5,6 +5,7 @@
Scheda 4DO
Board 4DO
Tarjeta 4DO
+ Karta 4DO
Sofrel
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_6ai-t.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_6ai-t.elmt
index 9218d7394..36896973f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_6ai-t.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_6ai-t.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
6AI-T°
6AI-T°
+ 6AI-T°
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_6do.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_6do.elmt
index dcd9544e7..22320886b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_6do.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_6do.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
6 DO
+ 6 DO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_8di.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_8di.elmt
index d57a5f185..67a89b346 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_8di.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/sofrel_8di.elmt
@@ -5,6 +5,7 @@
Scheda 8Di
Carte 8 DI
Tarjeta 8DI
+ Karta 8DI
Carte d'entrées digitale
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch-4ai_0-10.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch-4ai_0-10.elmt
index 5a197cece..ddd3736cf 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch-4ai_0-10.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch-4ai_0-10.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Switch 4Ai 0-10V
+ Přepínač 4Ai 0-10V
4-AI
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch-4ai_pt1000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch-4ai_pt1000.elmt
index b256347ba..25dc01a04 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch-4ai_pt1000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch-4ai_pt1000.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Switch 4Ai PT1000/NI1000
+ Přepínač 4Ai PT1000/NI1000
4-AI
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch_6ai_pt100.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch_6ai_pt100.elmt
index 95210692b..90a6cad77 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch_6ai_pt100.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch_6ai_pt100.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Switch 6Ai-T°-PT100
+ Přepínač 6Ai-T°-PT100
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch_6ai_pt1000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch_6ai_pt1000.elmt
index aedc2e16d..288098123 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch_6ai_pt1000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/switch_6ai_pt1000.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
Switch 6Ai-T°-PT1000/NI1000
+ Přepínač 6Ai-T°-PT1000/NI1000
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/somesca/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/somesca/qet_directory
index 5e9f67d08..88be6032c 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/somesca/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/somesca/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
Somesca
+ Somesca
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/somesca/somesca.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/somesca/somesca.elmt
index f76b7c5e1..e1e7eb898 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/somesca/somesca.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/somesca/somesca.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
SOMESCA
SOMESCA
+ SOMESCA
SOMESCA
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/tele-haase/g2cm400val20.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/tele-haase/g2cm400val20.elmt
index e79808230..565c4e696 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/tele-haase/g2cm400val20.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/tele-haase/g2cm400val20.elmt
@@ -1,7 +1,8 @@
- Pump and fan monitor
+ Pump and Fan Monitor
+ Monitor čerpadel a ventilátorů
Patrik Augustin
Pump and Fan monitor CH4X20
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/qet_directory
index a5e89db99..473cb4d88 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/qet_directory
@@ -7,7 +7,7 @@
مُغيّرات تردّد
Przemienniki częstotliwości
Inverter
- Převodníky kmitočtu
+ Frekvenční měniče
Ρυθμιστές στροφών
Frequentieomvormers
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/table_param_atv.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/table_param_atv.elmt
index a90ceec83..bdc12c741 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/table_param_atv.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/table_param_atv.elmt
@@ -5,6 +5,7 @@
Parametry ATV11
Parametri ATV11
Parametres ATV11
+ Parametry ATV11
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_ex-a2x.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_ex-a2x.elmt
index 0f59227a9..09f80bd8d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_ex-a2x.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_ex-a2x.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Unitronics EX-A2X bővítő modul
Unitronics EX-A2X expansion module adapter
+ Unitronics EX-A2X adaptér rozšiřujícího modulu
coil
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16.elmt
index 80d73892c..e43b16967 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Unitronics IO-DI16
Unitronics IO-DI16
+ Unitronics IO-DI16
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16_1-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16_1-2.elmt
index cf935ea49..3a6ff2ddc 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16_1-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16_1-2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Unitronics IO-DI16 1/2
Unitronics IO-DI16 1/2
+ Unitronics IO-DI16 1/2
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16_2-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16_2-2.elmt
index d61c5cc75..c25233bc4 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16_2-2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_io-di16_2-2.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Unitronics IO-DI16 2/2
Unitronics IO-DI16 2/2
+ Unitronics IO-DI16 2/2
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_sm43t.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_sm43t.elmt
index 96b62dcad..7db3cb4d4 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_sm43t.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_sm43t.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
SM43-J-T20
SM43-J-T20
SM43-J-T20
+ SM43-J-T20
protection
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_v4301_rh2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_v4301_rh2.elmt
index 73061d6ed..2ed5b924f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_v4301_rh2.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/unitronics_v4301_rh2.elmt
@@ -2,6 +2,7 @@
V430J-RH2*
+ V430J-RH2*
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-ecotec-vc-196.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-ecotec-vc-196.elmt
index 8d96ed9f2..7221d4604 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-ecotec-vc-196.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-ecotec-vc-196.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Vaillant Gastherme ecoTEC VC AT 196/3-5
Vaillant Gastherme ecoTEC VC AT 196/3-5
+ Vaillant Plynový kotel ecoTEC VC AT 196/3-5
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-61.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-61.elmt
index 112943266..a124737f1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-61.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-61.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Vaillant VR 61
Vaillant VR 61
+ Vaillant VR 61
Manfred Rieser
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-81.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-81.elmt
index 24a8d3cfb..42df81e5d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-81.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-81.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Vaillant VR 81
Vaillant VR 81
+ Vaillant VR 81
Manfred Rieser
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc-dcf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc-dcf.elmt
index 2bdb557d8..e47fea798 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc-dcf.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc-dcf.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Vaillant VRC DCF Aussenfühler
Vaillant VRC DCF Aussenfühler
+ Vaillant VRC DCF Vnější senzor
Manfred Rieser
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc430.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc430.elmt
index 9a24040d1..2210ed0ba 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc430.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc430.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
Vaillant VRC430
Vaillant VRC430
+ Vaillant VRC430
Manfred Rieser
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0286_pluggable_modules/wago_0286-0842-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0286_pluggable_modules/wago_0286-0842-0000-0000.elmt
index 99ae0f7ff..25d7ba3f1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0286_pluggable_modules/wago_0286-0842-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0286_pluggable_modules/wago_0286-0842-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
286-842 - Überspannungsschutz 230 V AC
Surge suppression module wago 230 AC 286-842
Ogranicznik przepięć wago 230 AC 286-842
+ Modul přepěťové ochrany wago 230 AC 286-842
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0287_rail-mounted/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0287_rail-mounted/qet_directory
index c11c29966..9101213f9 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0287_rail-mounted/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0287_rail-mounted/qet_directory
@@ -3,5 +3,6 @@
Schienenmontierbare Bausteine
Rail-mounted Modules
Modules montés sur rail
+ Moduly na lištu
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0289_interfacemodules/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0289_interfacemodules/qet_directory
index 53b846552..20b61d1a5 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0289_interfacemodules/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0289_interfacemodules/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Interface-Modules 289
Interface-Modules 289
Interface-Modules 289
- Předávací moduly 289
+ Interface-Modules 289
Interface-Modules 289
Interface-Modules 289
Interface-Modules 289
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/010_pfc/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/010_pfc/qet_directory
index 9b4d94536..9f24894b2 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/010_pfc/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/010_pfc/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
SPS - Controller PFC
SPS - Controller PFC
SPS - Controller PFC
- SPS - Kontrolér PFC
+ PLC - Kontrolér PFC
SPS - Controller PFC
SPS - Controller PFC
SPS - Controller PFC
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/020_controller/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/020_controller/qet_directory
index 0c3e53513..c5eb227f1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/020_controller/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/020_controller/qet_directory
@@ -5,8 +5,8 @@
Controller
Controller
Controller
- Controller
- Kontrolér
+ Kontrolér
+ Controller
Controller
Controller
Controller
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/030_coupler/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/030_coupler/qet_directory
index c253952e4..a279bec51 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/030_coupler/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/030_coupler/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Coupler
Coupler
Coupler
- Spojka
+ Komunikační moduly
Coupler
Coupler
Coupler
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0400-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0400-0000-0000.elmt
index 4a3a4e7b8..b923dc341 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0400-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0400-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-400
750-400
750-400
+ 750-400
750-400
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0402-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0402-0000-0000.elmt
index e5fef9d13..05597c9da 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0402-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0402-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-402
750-402
750-402
+ 750-402
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0403-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0403-0000-0000.elmt
index b4785fe23..c02884a3d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0403-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0403-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-403
750-403
750-403
+ 750-403
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0405-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0405-0000-0000.elmt
index cd18c0dc0..dc3e6410a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0405-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0405-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-405
750-405
750-405
+ 750-405
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0405-0020-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0405-0020-0000.elmt
index c023f52f6..9a3deeed8 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0405-0020-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0405-0020-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-405/020-000
750-405/020-000
750-405/020-000
+ 750-405/020-000
750-405/020-000
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0410-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0410-0000-0000.elmt
index 703ca2e8c..ebced32d5 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0410-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0410-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-410
750-410
750-410
+ 750-410
750-410
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0411-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0411-0000-0000.elmt
index c234efa08..c5dbdb503 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0411-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0411-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-411
750-411
750-411
+ 750-411
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0430-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0430-0000-0000.elmt
index 69a46042c..ba5cbf6d2 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0430-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0430-0000-0000.elmt
@@ -2,7 +2,8 @@
750-430
750-430
- 750-430
+ 750-430,
+ 750-430
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0431-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0431-0000-0000.elmt
index 9c7736dff..05d0a9773 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0431-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0431-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-431
750-431
750-431
+ 750-431
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0432-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0432-0000-0000.elmt
index b263113cd..17d121f08 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0432-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0432-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-432
750-432
750-432
+ 750-432
750-432
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0433-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0433-0000-0000.elmt
index 8a278a7bc..479a5d6fb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0433-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-0433-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-433
750-433
750-433
+ 750-433
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1400-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1400-0000-0000.elmt
index 47c131095..5778a1956 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1400-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1400-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1400
750-1400
750-1400
+ 750-1400
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1402-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1402-0000-0000.elmt
index a0a0e4c9f..87efc2fdb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1402-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1402-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1402
750-1402
750-1402
+ 750-1402
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000.elmt
index b624d6e2d..2043eeb88 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1405
750-1405
750-1405
+ 750-1405
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000_i.elmt
index 32d6a0bb6..aca8ff8a5 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1405 (I)
750-1405 (I)
750-1405 (I)
+ 750-1405 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000_ii.elmt
index e8ec3da97..a95d5bd8f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1405-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1405 (II)
750-1405 (II)
750-1405 (II)
+ 750-1405 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000.elmt
index 5758bc464..21c28f857 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1406
750-1406
750-1406
+ 750-1406
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000_i.elmt
index d1c3d4e52..544549db2 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1406 (I)
750-1406 (I)
750-1406 (I)
+ 750-1406 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000_ii.elmt
index 30ef9aef0..17389c85f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1406-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1406 (II)
750-1406 (II)
750-1406 (II)
+ 750-1406 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000.elmt
index 9845cb939..84fe9c355 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1407
750-1407
750-1407
+ 750-1407
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000_i.elmt
index ffb40cc55..f303ba912 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1407 (I)
750-1407 (I)
750-1407 (I)
+ 750-1407 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000_ii.elmt
index abdaa0f80..52bfa0819 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1407-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1407 (II)
750-1407 (II)
750-1407 (II)
+ 750-1407 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000.elmt
index 800f415b3..90aa2fc80 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1415
750-1415
750-1415
+ 750-1415
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000_i.elmt
index a127e47bd..2d3335677 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1415 (I)
750-1415 (I)
750-1415 (I)
+ 750-1415 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000_ii.elmt
index 093258f43..310e5bdc9 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1415-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1415 (II)
750-1415 (II)
750-1415 (II)
+ 750-1415 (II)
750-1415
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000.elmt
index 711831396..74aee5952 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1416
750-1416
750-1416
+ 750-1416
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000_i.elmt
index 9b90accb5..53c31685d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1416 (I)
750-1416 (I)
750-1416 (I)
+ 750-1416 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000_ii.elmt
index bdab768d1..72cc64e48 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1416-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1416 (II)
750-1416 (II)
750-1416 (II)
+ 750-1416 (II)
750-1416
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000.elmt
index 59f866785..c3c48d432 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1417
750-1417
750-1417
+ 750-1417
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000_i.elmt
index a3bf909ef..85b182335 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1417 (I)
750-1417 (I)
750-1417 (I)
+ 750-1417 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000_ii.elmt
index 6e2ef8613..5cee73482 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1417-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1417 (II)
750-1417 (II)
750-1417 (II)
+ 750-1417 (II)
750-1417
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000.elmt
index 05abbd99b..848505ac6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1418
750-1418
750-1418
+ 750-1418
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000_i.elmt
index b3517f828..752a3b266 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1418 (I)
750-1418 (I)
750-1418 (I)
+ 750-1418 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000_ii.elmt
index 47a815ce1..b850ee511 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/040_digital-in/wago_0750-1418-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1418 (II)
750-1418 (II)
750-1418 (II)
+ 750-1418 (II)
750-1418
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1500-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1500-0000-0000.elmt
index 1af6c8afa..9eca354e8 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1500-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1500-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1500
750-1500
750-1500
+ 750-1500
750-1500
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1501-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1501-0000-0000.elmt
index b4dfbf595..b8a0f3202 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1501-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1501-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1501
750-1501
750-1501
+ 750-1501
750-1501
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1502-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1502-0000-0000.elmt
index e88532637..42d8dc7e7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1502-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1502-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1502
750-1502
750-1502
+ 750-1502
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000.elmt
index 24207ceef..617cb3377 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1504
750-1504
750-1504
+ 750-1504
750-1504
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000_i.elmt
index a39c78dcf..d800490a9 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1504 (I)
750-1504 (I)
750-1504 (I)
+ 750-1504 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000_ii.elmt
index 0e1978cb1..7edae2ada 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1504-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1504 (II)
750-1504 (II)
750-1504 (II)
+ 750-1504 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000.elmt
index 0acd88fa3..15890e54a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1505
750-1505
750-1505
+ 750-1505
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000_i.elmt
index c727d9010..706ebd179 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1505 (I)
750-1505 (I)
750-1505 (I)
+ 750-1505 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000_ii.elmt
index 3717dee79..e890ffbf1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1505-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1505 (II)
750-1505 (II)
750-1505 (II)
+ 750-1505 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1506-0000-0000_di.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1506-0000-0000_di.elmt
index 13778dca6..872ef1882 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1506-0000-0000_di.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1506-0000-0000_di.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1506 (DI)
750-1506 (DI)
750-1506 (DI)
+ 750-1506 (DI)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1506-0000-0000_do.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1506-0000-0000_do.elmt
index a77182cf8..c0f4348a7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1506-0000-0000_do.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1506-0000-0000_do.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1506 (DO)
750-1506 (DO)
750-1506 (DO)
+ 750-1506 (DO)
750-1506
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1515-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1515-0000-0000.elmt
index 2db78e57a..e61ca4812 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1515-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1515-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1515
750-1515
750-1515
+ 750-1515
750-1515
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1516-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1516-0000-0000.elmt
index 5a6603066..46551d5e2 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1516-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/050_digital-out/wago_0750-1516-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1516
750-1516
750-1516
+ 750-1516
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0457-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0457-0000-0000.elmt
index 69b6eff03..b8d6b56b9 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0457-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0457-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-457
750-457
750-457
+ 750-457
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0459-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0459-0000-0000.elmt
index a2a79d40e..2041ac94e 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0459-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0459-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-459
750-459
750-459
+ 750-459
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0468-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0468-0000-0000.elmt
index f4eb39efe..bdea37ed1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0468-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0468-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-468
750-468
750-468
+ 750-468
750-468
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0472-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0472-0000-0000.elmt
index d0849ffa7..5ef7737fb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0472-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0472-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-472
750-472
750-472
+ 750-472
750-472
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0474-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0474-0000-0000.elmt
index d38ceb9f9..1b01d74c3 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0474-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0474-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-474
750-474
750-474
+ 750-474
750-474
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0493-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0493-0000-0000.elmt
index c7b3ca2ff..392ccb314 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0493-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0493-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-493
750-493
750-493
+ 750-493
750-493
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0493-0000-0001.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0493-0000-0001.elmt
index 94c89570b..44bfdc18a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0493-0000-0001.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0493-0000-0001.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-493/000-001
750-493/000-001
750-493/000-001
+ 750-493/000-001
750-493/000-001
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0494-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0494-0000-0000.elmt
index 03a7ded3d..f2875c3bc 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0494-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0494-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-494
750-494
750-494
+ 750-494
750-494
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0494-0000-0001.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0494-0000-0001.elmt
index 6a201aaff..b3123fa0d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0494-0000-0001.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0494-0000-0001.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-494/000-001
750-494/000-001
750-494/000-001
+ 750-494/000-001
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0000_i.elmt
index db3f19490..64f9818b1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495 (I)
750-495 (I)
750-495 (I)
+ 750-495 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0000_ii.elmt
index da9b074fe..9e51879b7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495 (II)
750-495 (II)
750-495 (II)
+ 750-495 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0001_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0001_i.elmt
index aeabad52d..56eea1179 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0001_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0001_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495/000-001 (I)
750-495/000-001 (I)
750-495/000-001 (I)
+ 750-495/000-001 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0001_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0001_ii.elmt
index 4b8bfb7c3..bc8e9bee6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0001_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0001_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495/000-001 (II)
750-495/000-001 (II)
750-495/000-001 (II)
+ 750-495/000-001 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0002_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0002_i.elmt
index 9d205bac9..0f62ede21 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0002_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0002_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495/000-002 (I)
750-495/000-002 (I)
750-495/000-002 (I)
+ 750-495/000-002 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0002_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0002_ii.elmt
index b8bfb13d6..15b2cdea7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0002_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0495-0000-0002_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495/000-002 (II)
750-495/000-002 (II)
750-495/000-002 (II)
+ 750-495/000-002 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000.elmt
index b1f3bf43a..1b6d6c24d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-497
750-497
750-497
+ 750-497
750-497
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000_i.elmt
index 12ff1d4c1..05bdf851d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-497 (I)
750-497 (I)
750-497 (I)
+ 750-497 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000_ii.elmt
index b0ca7fe99..a0c6e01c6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/060_analog-in/wago_0750-0497-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-497 (II)
750-497 (II)
750-497 (II)
+ 750-497 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/070_analog-out/wago_0750-0564-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/070_analog-out/wago_0750-0564-0000-0000.elmt
index 349f2294d..1766d6270 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/070_analog-out/wago_0750-0564-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/070_analog-out/wago_0750-0564-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-564
750-564
750-564
+ 750-564
750-564
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/070_analog-out/wago_0750-0597-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/070_analog-out/wago_0750-0597-0000-0000.elmt
index 8fb5a3012..50f6dc413 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/070_analog-out/wago_0750-0597-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/070_analog-out/wago_0750-0597-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-597
750-597
750-597
+ 750-597
750-597
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/080_function_technology/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/080_function_technology/qet_directory
index e8b6918ba..d68f772cb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/080_function_technology/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/080_function_technology/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Function and Technology
Function and Technology
Function and Technology
- Funkce a technologiey
+ Speciální karty
Function and Technology
Function and Technology
Function and Technology
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/090_communication/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/090_communication/qet_directory
index 5659c5aee..dd96f3631 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/090_communication/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/090_communication/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Communication
Communication
Communication
- Spoj
+ Komunikační karty
Communication
Communication
Communication
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/090_communication/wago_0750-0657-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/090_communication/wago_0750-0657-0000-0000.elmt
index 708cce516..53ec103cc 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/090_communication/wago_0750-0657-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/090_communication/wago_0750-0657-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-657
750-657
750-657
+ 750-657
750-657
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0660-0000-0001.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0660-0000-0001.elmt
index 840b3a2eb..7d81ffdf5 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0660-0000-0001.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0660-0000-0001.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-660/000-001
750-660/000-001
750-660/000-001
+ 750-660/000-001
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0661-0000-0003.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0661-0000-0003.elmt
index 79db8f318..bf7a1e31a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0661-0000-0003.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0661-0000-0003.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-661/000-003
750-661/000-003
750-661/000-003
+ 750-661/000-003
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0662-0000-0003.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0662-0000-0003.elmt
index 00ab3e50c..d19e215d7 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0662-0000-0003.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0662-0000-0003.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-662/000-003
750-662/000-003
750-662/000-003
+ 750-662/000-003
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0665-0000-0001_di.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0665-0000-0001_di.elmt
index e9047f8a3..a2b099b10 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0665-0000-0001_di.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0665-0000-0001_di.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-665/000-001 (FDI)
750-665/000-001 (FDI)
750-665/000-001 (FDI)
+ 750-665/000-001 (FDI)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0665-0000-0001_do.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0665-0000-0001_do.elmt
index 0f8bb880a..0ebb1af6a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0665-0000-0001_do.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0665-0000-0001_do.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-665/000-001 (FDO)
750-665/000-001 (FDO)
750-665/000-001 (FDO)
+ 750-665/000-001 (FDO)
750-665/000-001
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0666-0000-0003_di.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0666-0000-0003_di.elmt
index 580ab070a..66ec28cae 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0666-0000-0003_di.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0666-0000-0003_di.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-666/000-003 (FDI)
750-666/000-003 (FDI)
750-666/000-003 (FDI)
+ 750-666/000-003 (FDI)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0666-0000-0003_do.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0666-0000-0003_do.elmt
index f3d55e8c0..09a70117d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0666-0000-0003_do.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/100_functional_safety/wago_0750-0666-0000-0003_do.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-666/000-003 (FDO)
750-666/000-003 (FDO)
750-666/000-003 (FDO)
+ 750-666/000-003 (FDO)
750-666/000-003
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/qet_directory
index 6b122d961..04fd41b1c 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Ex i - Modules
Ex i - Modules
Ex i - Modules
- Ex i - Jiskrově bezpečné moduly
+ Ex i - Moduly
Ex i - Intrinsically Safe Modules
Ex i - Modules
Ex i - Modules
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0435-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0435-0000-0000.elmt
index e7fa5d37f..38c608b3c 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0435-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0435-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-435
750-435
750-435
+ 750-435
750-435
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0438-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0438-0000-0000.elmt
index d8fec9c54..a1f121209 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0438-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0438-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-438
750-438
750-438
+ 750-438
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0606-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0606-0000-0000.elmt
index 36c1280e8..b26b5273b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0606-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0606-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-606
750-606
750-606
+ 750-606
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0625-0000-0001.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0625-0000-0001.elmt
index 3910d46eb..24f221e4a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0625-0000-0001.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0625-0000-0001.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-625/000-001
750-625/000-001
750-625/000-001
+ 750-625/000-001
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/qet_directory
index c217458e5..3238967ed 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
System
System
System
- Systém
+ System
System
System
System
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0602-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0602-0000-0000.elmt
index 362d4d388..60011773a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0602-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0602-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-602
750-602
750-602
+ 750-602
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0603-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0603-0000-0000.elmt
index eda01984e..021738b23 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0603-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0603-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-603
750-603
750-603
+ 750-603
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0604-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0604-0000-0000.elmt
index a4b996eed..a6247865b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0604-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0604-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-604
750-604
750-604
+ 750-604
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0612-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0612-0000-0000.elmt
index a81ae6835..cb7917d1c 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0612-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0612-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-612
750-612
750-612
+ 750-612
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0613-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0613-0000-0000.elmt
index 468512a32..b4c62958d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0613-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0613-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-613
750-613
750-613
+ 750-613
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0614-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0614-0000-0000.elmt
index 5ada68532..7f98462c9 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0614-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0614-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-614
750-614
750-614
+ 750-614
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0621-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0621-0000-0000.elmt
index bc8c6abe4..58a64fc74 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0621-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0621-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-621
750-621
750-621
+ 750-621
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0622-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0622-0000-0000.elmt
index e26770707..ec1c0479a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0622-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0622-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-622
750-622
750-622
+ 750-622
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0623-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0623-0000-0000.elmt
index 3345481f0..dcc007f10 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0623-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0623-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-623
750-623
750-623
+ 750-623
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0626-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0626-0000-0000.elmt
index 69e4fc2db..662f0aa2e 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0626-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0626-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-626
750-626
750-626
+ 750-626
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0626-0020-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0626-0020-0000.elmt
index cc1b7a24c..13930acf1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0626-0020-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-0626-0020-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-626/020-000
750-626/020-000
750-626/020-000
+ 750-626/020-000
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1605-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1605-0000-0000.elmt
index 2f7b6c8a4..b007fd9a0 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1605-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1605-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1605
750-1605
750-1605
+ 750-1605
750-1605
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1606-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1606-0000-0000.elmt
index c5feae405..9e45bc5d0 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1606-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1606-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1606
750-1606
750-1606
+ 750-1606
750-1606
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000.elmt
index 472333fba..f1e938737 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1607
750-1607
750-1607
+ 750-1607
750-1607
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000_i.elmt
index c75d1147a..e98f3d409 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1607 (I)
750-1607 (I)
750-1607 (I)
+ 750-1607 (I)
750-1607
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000_ii.elmt
index 7544d7d1c..06ce90d5d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750/120_system/wago_0750-1607-0000-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1607 (II)
750-1607 (II)
750-1607 (II)
+ 750-1607 (II)
750-1607
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/010_pfc_xtr/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/010_pfc_xtr/qet_directory
index aee50ff70..6a797f727 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/010_pfc_xtr/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/010_pfc_xtr/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
SPS - Controller PFC XTR
SPS - Controller PFC XTR
SPS - Controller PFC XTR
- SPS - Kontrolér PFC XTR
+ SPS - Controller PFC XTR
SPS - Controller PFC XTR
SPS - Controller PFC XTR
SPS - Controller PFC XTR
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/020_controller_xtr/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/020_controller_xtr/qet_directory
index 2cb05bbea..23b95d03f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/020_controller_xtr/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/020_controller_xtr/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Controller XTR
Controller XTR
Controller XTR
- Kontrolér XTR
+ Controller XTR
Controller XTR
Controller XTR
Controller XTR
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/030_coupler_xtr/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/030_coupler_xtr/qet_directory
index 43fdc2680..b88a10269 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/030_coupler_xtr/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/030_coupler_xtr/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Coupler XTR
Coupler XTR
Coupler XTR
- Spojka XTR
+ Komunikační moduly XTR
Coupler XTR
Coupler XTR
Coupler XTR
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-0430-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-0430-0040-0000.elmt
index 4e43db3a1..c0f009385 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-0430-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-0430-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-430/040-000
750-430/040-000
750-430/040-000
+ 750-430/040-000
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-0431-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-0431-0040-0000.elmt
index 314fcca53..f54084dea 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-0431-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-0431-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-431/040-000
750-431/040-000
750-431/040-000
+ 750-431/040-000
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000.elmt
index fd8e5ff84..aed2343cb 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1405/040-000
750-1405/040-000
750-1405/040-000
+ 750-1405/040-000
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000_i.elmt
index 3985fa9f5..93d473025 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1405/040-000 (I)
750-1405/040-000 (I)
750-1405/040-000 (I)
+ 750-1405/040-000 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000_ii.elmt
index 87f3c07aa..c78ddc6c3 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1405-0040-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1405/040-000 (II)
750-1405/040-000 (II)
750-1405/040-000 (II)
+ 750-1405/040-000 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000.elmt
index 9815f9105..a4319721f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1415/040-000
750-1415/040-000
750-1415/040-000
+ 750-1415/040-000
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000_i.elmt
index 8b64082f4..211dcb386 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1415/040-000 (I)
750-1415/040-000 (I)
750-1415/040-000 (I)
+ 750-1415/040-000 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000_ii.elmt
index f5dbb86cf..53147f38d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1415-0040-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1415/040-000 (II)
750-1415/040-000 (II)
750-1415/040-000 (II)
+ 750-1415/040-000 (II)
750-1415/040-000
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000.elmt
index 7041840ab..dd9fb7cd1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1416/040-000
750-1416/040-000
750-1416/040-000
+ 750-1416/040-000
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000_i.elmt
index f191845e4..72df8045b 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1416/040-000 (I)
750-1416/040-000 (I)
750-1416/040-000 (I)
+ 750-1416/040-000 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000_ii.elmt
index 93503288a..bf70c27d6 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/040_digital-in/wago_0750-1416-0040-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1416/040-000 (II)
750-1416/040-000 (II)
750-1416/040-000 (II)
+ 750-1416/040-000 (II)
750-1416/040-000
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/050_digital-out/wago_0750-1515-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/050_digital-out/wago_0750-1515-0040-0000.elmt
index c067b3fa2..c34c5cb1f 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/050_digital-out/wago_0750-1515-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/050_digital-out/wago_0750-1515-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1515/040-000
750-1515/040-000
750-1515/040-000
+ 750-1515/040-000
750-1515/040-000
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0457-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0457-0040-0000.elmt
index 8af84a20e..cff94e8c1 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0457-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0457-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-457/040-000
750-457/040-000
750-457/040-000
+ 750-457/040-000
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0468-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0468-0040-0000.elmt
index 5d7ee4fba..13b23e627 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0468-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0468-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-468/040-000
750-468/040-000
750-468/040-000
+ 750-468/040-000
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0000_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0000_i.elmt
index bbd27dc97..9edde34b5 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0000_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0000_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495/040-000 (I)
750-495/040-000 (I)
750-495/040-000 (I)
+ 750-495/040-000 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0000_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0000_ii.elmt
index 26cc0e1b4..0e8da0dab 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0000_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0000_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495/040-000 (II)
750-495/040-000 (II)
750-495/040-000 (II)
+ 750-495/040-000 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0001_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0001_i.elmt
index 24f431381..41bfd1fe5 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0001_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0001_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495/040-001 (I)
750-495/040-001 (I)
750-495/040-001 (I)
+ 750-495/040-001 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0001_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0001_ii.elmt
index 18db03f89..5e6be7596 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0001_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0001_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495/040-001 (II)
750-495/040-001 (II)
750-495/040-001 (II)
+ 750-495/040-001 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0002_i.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0002_i.elmt
index e067a9341..34be595f4 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0002_i.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0002_i.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495/040-002 (I)
750-495/040-002 (I)
750-495/040-002 (I)
+ 750-495/040-002 (I)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0002_ii.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0002_ii.elmt
index 925bb4206..27c65ef88 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0002_ii.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/060_analog-in/wago_0750-0495-0040-0002_ii.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-495/040-002 (II)
750-495/040-002 (II)
750-495/040-002 (II)
+ 750-495/040-002 (II)
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/080_function_technology/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/080_function_technology/qet_directory
index 23d1ad0ed..4654ed65a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/080_function_technology/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/080_function_technology/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Function and Technology XTR
Function and Technology XTR
Function and Technology XTR
- Funkce a technologie XTR
+ Speciální karty XTR
Function and Technology XTR
Function and Technology XTR
Function and Technology XTR
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/090_communication/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/090_communication/qet_directory
index 185305576..e9182b608 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/090_communication/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/090_communication/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Communication XTR
Communication XTR
Communication XTR
- Spoj XTR
+ Komunikační karty XTR
Communication XTR
Communication XTR
Communication XTR
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/110_ex_i_intrinsically_safe/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/110_ex_i_intrinsically_safe/qet_directory
index 6b122d961..04fd41b1c 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/110_ex_i_intrinsically_safe/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/110_ex_i_intrinsically_safe/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
Ex i - Modules
Ex i - Modules
Ex i - Modules
- Ex i - Jiskrově bezpečné moduly
+ Ex i - Moduly
Ex i - Intrinsically Safe Modules
Ex i - Modules
Ex i - Modules
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0606-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0606-0040-0000.elmt
index d6717ff61..ea436e044 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0606-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/110_ex_i_intrinsically_safe/wago_0750-0606-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-606/040-000
750-606/040-000
750-606/040-000
+ 750-606/040-000
WAGO
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/qet_directory b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/qet_directory
index 1e156ffbe..0b03bedb0 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/qet_directory
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/qet_directory
@@ -6,7 +6,7 @@
System XTR
System XTR
System XTR
- Systém XTR
+ System XTR
System XTR
System XTR
System XTR
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-0602-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-0602-0040-0000.elmt
index ad4ecf397..37c09e65a 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-0602-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-0602-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-602/040-000
750-602/040-000
750-602/040-000
+ 750-602/040-000
750-602/040-000
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-0612-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-0612-0040-0000.elmt
index 2576582a2..ab376153d 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-0612-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-0612-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-612/040-000
750-612/040-000
750-612/040-000
+ 750-612/040-000
750-612/040-000
diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-1605-0040-0000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-1605-0040-0000.elmt
index 356eb0f6c..d98aebd10 100644
--- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-1605-0040-0000.elmt
+++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_schematic/0750_io_750_xtr/120_system/wago_0750-1605-0040-0000.elmt
@@ -3,6 +3,7 @@
750-1605/040-000
750-1605/040-000
750-1605/040-000
+ 750-1605/040-000