From c964ea6b9346b74017bfcb7707ff77baa3f85727 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pawel32640 Date: Sun, 30 Sep 2012 10:53:32 +0000 Subject: [PATCH] polish translation update git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1945 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_pl.qm | Bin 134511 -> 134511 bytes lang/qet_pl.ts | 4 ++-- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/lang/qet_pl.qm b/lang/qet_pl.qm index a3aa2c7bc5c2d0ec6378ef53b232e36f4625255d..20d1bd31c945a5c512cc3696c7516c2d5c9f8729 100644 GIT binary patch delta 6947 zcmXAuc|c6<7stH+DO-e) zLYBxDZ(f9KA#b8&&6+oq-+AZ$(`WA7d!KopbH3+1=R7rSlQnIVt?z1S2mpRS)>$?Ehx&c`hkeRAA_yFKP8K6TM zaxXwlkIWOj4Nd@+Vh!Za9zdnx2+PVcTZfV-f;Smza243{BS375M9v>3>>!$sr=dgT zX&}$lV7ks1i0~fFItVzGo5D?^an1%?mt-Izcfekk2W0d_aIy0QvcFp7p}yeVyBtVt zBMkNY1~Bh~U_v?B^?*_P`T?9<0;9nhV7~>@1vv$Li5q}vA&hJJ2BdSKFrTvND?mUd zejEA<0!sG++4~EE=41is_%8${oB*t-=la8e$LOuNOgQih=QymtutuUG1BE<^jqV|omD~g9LBXZ* zUjgbSz}0tc07U@TPPPMbC>|Dq`!k(vfTh*J>c%HY9Md& zpvn^8^A3UsRcJLF^3nOrK#bbpsmlR?$3E~huPYFPP4FU80uaN(`>0bubiV2Exqm&7 zHSM5zQ#g=55%4|uG=SMb_;J<XMjT^2pb&% z#8n{t)#U(opNV!gD(y`zu{ae4M0Jt$IQ1HcwgYj_#l?^NMh03119baNMn}Ye4$ihC zf7+)5Tv$Q^stf>*m53~#Ndoub02^~iaGn4p@gbR|umzZQnuHwr0^q(#Pcr-(329@1 z6n!G0iel7_0SRrJ0&sF937bhUMvjyD%S}+D2_(t|>E=d~(mDf~q97R|r#b;Vc}LcD zDg$yWnFtbecK#tEG-J#R+$_vuY~%yUm9;)7m{CF&qqVzEs)sxSaG=Q3!Wlr^Uy!Fw z)asIXs2%=zijtlJpDs)8ySEQC8fHT18_NkGEQp&cpgBR zPO?DJ9;2)#UPPM?M_xkirn=c9*9KFz$ME^9ZIs=^y8wTkr(DLOkBa_B_1rrSAbzVb zS*p>+Q$ZX`;fX*^e2RBh_M&Dbq5q4#sgQ5s04|rP#e5UM-dR*4i=pB?pIWgOWm^?Y zr9CYIl5>Sh|A^N=eW@)OxHio_YMbH^z^lhK+; zTLbD^z{J~Bs|gyqznh+9 zSe%4v$pY9nNjS_pk)=WntF_FN_?&zRupw9yU|9ihJz5gzyA+7`0m;aJNvB z?TVsN%0x!^NU|rOSYq}FJ7gNW%aVLwT(jj#$-xkeuF>}-M`JHzZuXTNtEdMUds9++ zo(3o-LJj`bSxGH}+1%j0GbyXD2wyHM$#ghm{{NbL^)r=T!l;C$#ee{EfJYbgyeEK>P;MUiWckAJb^>otR0S z?P>1<}|0jOp=(h}G3WHBApUjihcfsQ?f zVtjdpj+3JGxS1lUz>Y$>+(!4BUU3`qN6Hs^Rr+TjR+s5DfiXZfThnXa`2fUjr`K+~ zfe~U&XHSv?DSJ(4XIP`d^5{crYXQD_>q)vBiVUBJe2w2P(UWu^E;76T`3*?-BqYYp zw_-hsu6qf7_<>)%(UXLKK>h@1w$zhE^g#Z?>p=R@I)YrMC+UvQ;WdefMB;j#tdZ!O z?=STv&SfGOOhV$sots52$e{}qcY*9t(gjWSAiUu?yC3?GqH7|{28;YXLr>yHiLCmAzJ7TcW)me{8M_f+K_Oi=2e*QC1$5PewE%;b(~nN0 zr*!2b=@)_>bNj>q9O$ek z+0~N?D|E$8eTYbpE+S*|dUIeM?3S1Yry;}pygXPDTAIw0%% zFmcna091rB@n|pj`JPESgmKzX$|N0b1LC-j$uPh;wfQADsx&%JW`p}cv~DevWq1T2 zv6|Vm_XCh;rq$CXW3nG$dT;lW$sLG+)nf>g zo1BAs&0}^B#XvGy${hOo72xmPOo4#=BPU~ymK+8$^t4F(M0@5GnhUtsBGq0Z!?T#u zbKQZ+WlWhPy4!Dt@Lr|0v}W$bBm;?ZU>;!c1|P@jNo-R^&fg(8@>+veOv@cq_>T%b ziA#+znb#Q9NmVijfaG=}FTD^_d98DR)CBiNvbs!a_5w?lPCg=s)QC*DE_JesNBLw( zoifn-qgDv_c^h4ZbifNV>ef5bVb@U24Ns-R)4Wl1PoyJEaQhy)L^>La9{4a^I(7yJ zpemC3ws-&>A156*yAj~&Dm@7#NGIfG0BlTEYT}X~Z2LOoOLAghaL0H($Ea57U~oNSdz1$t7-27mR7w9*V`ktUPg8J-HTJxTgt`ZBBzUrMVZs!=;R(r2G{qw)SH{ij_P zrhu-l(%J@FAdQ~VcQeqMqt{B`>DB@UhqUE(5x}n&RuXE7*3qz1Q?&B%ZLEAZdf~(? zRyA(}rik;b;ZYRf#4xt~`8xpbJF^|K@VO;{toc6}V=Mk)&A&{+&Eh9(>oE(H<#N`3 z=W?9z64v3wVfcdtyRyCgFzLyg+5U;~09~S455-0x(7<{+9YbMh*kPA(rrVv_5l8J& zyxHtX-7z4hMS{D5Mwi2eN*N6KPi&~CFBYL&kysENYGA`x;wa|-un||n0ai%Zh-Q3l zaVr~{d;&Amc#)CU*~O)T_-^X$j2ukivxX?_Uz4YYRO*#AP8Y)fPJ$}j`{wOHiu4tkQFN|BM#g1Mn)f)9Jx z@i?|B8`%;ojJrvb*b)z{w6lA%XKrJ9bV+BgD2;&}3}$b|6$8;Evv;zM0op>@D$AZ& z(xI}frCRv}YshCDU=3|2nA~2Qb1y{?Z>)kd>GGWkxg>#{bA0??+;Yq{`n?gMd`smwz63 zA2-Qd!Mweecna?AHM(&etHG7{9_4s`IA=DMwX4ltvZ zvvLyg%|+OaPINY{#XL7NiIxDQIB-q1#kj-? z!j29aT_o35bP&kRzqsG_#@HRN;eHpRhAPJ?$o?oGk+eeo7n;?sTw!*qC&1iLk=Hxu zNer_T=G}22eK>{o2X1qlhA6C^F;l8&g?0U9tP|HMx`o65>0+qp_TO&h>ZfoC{DO^A z4~6H>K-}hDG%CF61R(ys6hm5%Vkh`YF@@@a;aZ}YIsn6W#2!UhwH20rae5NVB_ii7 zS1j;Aqcpx$#JO|?811Ksn}&X^FIKGd2m`Rbq*(a@bJl`dMVfRTklm{kX~IW4J~J>_nh%z!gEU5+a9^(nsT6#H_A3%IV#5=gK33wTyNZzkMB|j3>gTJH&{>dq)Zu@g2vME zGnEq)+;CBT%EkV%~ut zM}ge!rp$kpg8hgpKzYyr59opml?BOXuyeSkEXX*6dFh>=r0#?Agh>WgJO2uY%`~Jy zC^yqu-c!~Vv;ojX%En+9)MSiEk7*)fGXAp2U(D zIX74NBNqLUZ=(EJi!GVElb&RFg7Vj#t^hYYm2FO#LWVIyVkfP0A60wm6P^ndi+tar z>NFoK>xXkxof?+n5t_Nm<|G=zx0}k=6}9I1R=C+otGlWiv<}VE_**r20>0gRRZrqH z3E2!}Y%Q_{8(=l^H#QnuL`ED}4Gxmv^>dL6WJoDC#IZ;jJ|C#^uHpa|c2@bFx`X}J ze&k)`zbgNGXrb;CRe|k!JWnewR87pp=$jL$nq>402)#%(=~)VPF8x*0?{C2VFjh6& z2>q#eqgv$W3MAA(6_+;%K>kdXSYZedG*vikuF*YL30jQFTuzl`j*_2zLba*OYapos zs=YRWcwFV9+VAKK@Oh^y-!~XfmmO6lrh9NR$r4$fp*lt5bc%kcuK%?M>zRkDJ70^j z@*Jdk6n_99XOZfeE6UZyQB}{DqkL;r_1BjI@j9S-t;xfX8PvIBUo+LG3Jga@mg?Is z%p)a@s_$`fY)WcX|E~CowM?R_Z6k(Zfvd<5+w~;fGKH+pTHOYoKZk*FwwTu*!?#{9 z=6f=iuw2OJdo$+&4zJ_;uSNaywY*m%I^wCC_gaUEdx@MMQj67%L4SVaYLuyNFhBih z3|2pB{QT~i_LleM7aHQYL4){(b3=fPN#>)|#{t=LnvXqo8OSU%e$fqY%z91M{K`I^ z@xKB0`Sc2$W&*{pl44{&%;#4ZpvrPq^6M-x&^qOd9NJst^id+0IPsagjIgY>7813Z z2@U-AA)m0A4(7M(P*|LGt9dB_u0qOky{5k-OvwVIIPS;(^A5KGEL=EJR zG@ZcXgI)ab|MJK5NBr46sP*5Q_$w<{VRaBGyw_@VUi{MxRP8J`zGn4WAlJt6&kRkl z)tSoI$1lXH_yzy!CW^$vfp1LegYC4Rp2RqtZ*27gI8)9y4Z*!;qdouWz#t&%H2&Y! zW3es{RZ|nj;NiyKYMRDlu*l(R{)P#vd6(Ka={O!oHmJKi!pcdfun<3l-&VU_j={6L zIJL*Q`&h&{=t)K_Q4iSahv8$S_DW3!m>s3|uEYCpJk&!!p1{+O@#^7!MghG2q4xKx z1n9I)J>EAOz1FM_KU)RlR5x{a87|;$m^%C}jYfYfa%jAsIx>Bu_{EY$b=1Xd+_9&q zV{<5+@fLM#4Ti-}wK~D#79K9PQ!kUD3|<(j(-v;Sip)>Fs?{1m-K@@()A)R)dYdP% zuyM7Xq)Uv*&{Fl@F>cso&Qa&toyULISgZ5Xas0e2^`QmUJ#qIusV+Rc6k7)eJ&9GC z$k14IVPOvHkf_f+z?IkKt1q@40hr(=oU_z=RjXfKFa_WP)%79C06P=a4W%AH{&=E( z?NNyZVuJefss%W`1ock~l*L4iy44i#ukWk={U5v46q{Ss^&_1(Og5!q4n%BTP)s_d c^qO4KYci=Cvf00wm~9@jm)MlxAB(yF2fmw$g#Z8m delta 6941 zcmXAuc|c6-8^@pb%sF#r&di+AW=I(msa)z7*{)LVFMC~)Zk9r}kfM|0S8*&M9OuC0ww;O^3=+r?#Q!0fjqH){|wodUtf~ug0J{O4R-{55D24ruo$b$pGqhAG( z$Y(Ij?K8mKSArSkVAm5y?->YC8U>!<2(Z@z>4cmJ-ozQe{0NL~`3$79k1(II8IT6P z>G^OH0$o`M8=P?EFben;s%N3DxykY-+jMkDhu>S|zIK02GMxr6ELaxL{UkztZ+y?la zg0jCq0o0F&i*MQhj{bm4$J+rpxD+Z^n*-cf1Xp&92NLWKRZ|>*B)@@cvRwe52EwiE zS|G1-p<0LE^YDc`)#$bAA8_wXIS`X?Q0KHC;QmOc%k2ilXgxd)lK@0W;B9y@5WROI zG!JS3vZft;*%$((|2+5_coLw~0r+;>1YmMCA%!sjeIF6JB>^CA2Vp8d037&=Yz8}J0&@i*(bZ(8!WLj^5eYi{5x^zfKr*77 z1hp|h3OWhC4Q>Fh{iS9Jywz><`pVhex= zjU>(DERbvQM37*x_w6OZ7tEO`17R!MFYHun0T>+4+3smxZy#DSLqgb>{b(K>j`_v`RJZ*Qj%qs5qSqb>4&m(rLIz_rIvJqgWf>H5f>2 z28s-Br7m=xfpLkTD!$hMiJ2;lXKfsdsOSAKTCR_&7vIt7|5;GqXI21Ax=OX0p`!;m z8c2pmNT`+!fIWV~A=ZH`6&|u$UADyQ_%nd@0TN$bCBQ!mB!1p8Ks<6KQ(l$<8TnbT zlxdCnNrHWvfGk`t2@W{}kljJ>lxYTZmn^Xy0kElAvg|NAW$$xI;`=rL`-hU09+ zd6LZDC>o_qWavmq<^&W=#13J*Ok;Oevd-dfcip*>2M7XqUi8J5+J_y zbmUPKGZQN0Hu?s7zC(D7HeMx7gSYyDl>4R$@1AKNjkl6DgLuMgg;`>ns5_=DkA^VV@f!Hrc zV(xs-H<0M<3-QG_eB-%+B;*zHJHQu914(F4^Axv$>{ilwO+7$(#c_6D3@=I55<1@#U6rP$k9wdh z2RGA&PaXl}EvJw5_>7gsTd-7U^dfh&H-`!!7q2kGqfx>u9x-0tJ^&ei3;s%tKAjn3 zjisR5KOz%S7~hq+rI)razQS@KJKLBE8Z>XqU}okf+<5{oGPByF;J2?}=JbyM*l%ti z$?n4hAL)&o`Vf(>T9FY?nBYpZqQTWbqH`BH*OdvCWAp~Pw=fGk24ICa&O|=12a?vG zSu*tkK;>*^Df$b(zhq($VxB%PVPX%p0qK>>q!?kI+WaTFk_;rUSUO=x3c!ZN(tv?E0Czp5v#hTHBoC7Y9j37l*)MW_ zy>!lcEDx97OG9sZVHrF*P>5D*y>p~VK3LYIho#9%G%i|@Cg)>pUH3`X_9+L_FHpK} zQzDRw8>H#|LUEr;k_z$ITQ4h`qTh4?1E0yhV`awc>T@acRM#7~H!3rA7U8*qoI}PrCdB*fmaC0{DJMCuzx^ zx%j>Q(rbhM!e4EYUhjlftddD@jz|R9wp@B=S{!zVkEOMtwWyse>7(Xd=sX+gzwI)x z1axzdK7MWsq|r_KW;%M)Ge!DFzZNh#q%AiJ0DgRCCG&LX9StirM=y`q$jWzN6pEg* zs=4d2M4V!c^HGG8g4p(FZUVeDXFFuzean4V%YQM)R{qOcehk3P;wx+GIuncK3bx12 z6=-l2+q38p{6PX8*nU1(^yJO#py;IlT^F&giVZ-Zo^^9Lio!BshnJ(J+Z@@E`8`m) znd~V2Q6T1r1s5ZYek(gq%3#XBW#_qhV-uQz#D?f#JsXmQPqBQ!hF%B(Nc_o$e!=^q zTG+7oBCJf~M21~tqfS!zG+Wk?$yHA5(g}ENHHwWLbRWq532Z8R8(>BmoBEIkSlP_3 zYmXJrtuMRop*s*t^F^pJ(%OAsf2A(jx{A$_VFkLpNaRmb14$p5$gl;1rLkthNcK># zV>qg;V^3IN-c9ynPq<>Io%uU^>IRlar$qLG(iF&nK=#^_LLizL_GYFjK-+A#TGt2Q zww|p$jLH;j*vB0rfS5jEpT%Izf;R|jj5Ye>Y?DVeZtpwU_wDBZ>F`5FWsV0@_+6&K z#)%9WDeD}BOL{(CW}Amk@p6;dz8neUx`nJ)N+3qaL*|4Mfy8kJk~vCQ?{g@b5?7hC z>J&iCYgzv-iC9KJ=4FEcQ&#L~a<#Hhw^Z7jKho3&b+swNSPlT!Gl0l;@zq3 z z3E{tEP5mfO&R}q10fIk%I!3*_@>d zYB>BoXL%7r|M8-Mq?fnI`E{JOPYA%@+qf>hP}?VZb5`jtK=^hd2V03;?8bFZdIB)L zj_cuo>z(^vX?Q_w-8rXPGwkj+b8gPY*yCDq?z?dF7<-WOwkrZ+ZO?f(V-J1e9v5)` zBTfuDZc6eGSDp3Oymi^HND&&4HI0g1iKB^hr4So{x{5*~|z z=*z9%GY-f`9k-?mUGGvQGAM`JhE~Dqqufr{Pq-^==XUyIL0MkN?LLO?;eH#;?dzL? z#}(&=hZ>DMj61~O$I-)tR*j8rG*=d&!|}M8E1!mO>)_2@Rp172F)@6#McUZF))G1a;=K|T4s#qnw2bgWFNL~08 zh}j^;>LdSxP|(r1W3pnW(1^LeS#i)Z7kgYAMP3%JX;_%>u%kvlT2W$>gC}i^6=z+h zqe2}NR|hi~>QY5j@L_!5Da9?>uN6L1RF~ey>?&2fJf4OXBVX~poilpQQqg=1Ki{-k z@oC0PENn@NZ}%#&CEc$0u^DsMdX~sJR}3V^%}VgB!+qRXNkw9P5W>xk^k0?j8XK^` zj!_y<#dE?brVrNfGj$o?Bec)?SH1S=h}$?rVYy8>}OP!m4Re^gVNcy z6;F7MDf{(6E-zOOG4VjzE>(`s8jr~ouN>PCH|1m5O5dSF0CL?7BoEFi{SwewdVZ>M z(lTdUl#kNi7o8BMR0i3i_h)QU1|^{A&Rtao+djc=sZP1*6dHQqidCI)_Q#d(XQs$+c!n)LGAgO<+EHX>MZs(J5sFQ~56Dm4s zbvKlc^V$ID0%c>M6KZmyNY}|CBi9Iwg^hQ)vSp_k#xGCgyf$Ua+d#~&WCMwg6FFy_ z@>?XvW1pGw`(qr*Tz)fRPkq31p?r~VKdUU} zV`qJLw#wpp3?89%RM{LyM|fMQYd!QEOXGLd|0dwKzmyqB9Q=@9 zfQ+d_w%`D)K>ox*V}r=hBdY&Rl;HJ4kqc;~6bIrkqzv!(QF&Bz01M4kKE*e2-r9}4 zh5V!%e;YkyKS|}+p2zdF!aUWabj-flKB~zkkATqOs>zQMaB}IdnpU$O=fg17EE9~U z;<;+EPj4XeRH`Mpe*(xKsiG^50VYlo4q0mS4^@H|b8?4Nm0^jJ_dlxI*!3llL|;{o zjUOIYja2RJSU*CU@K6*wW@}HVt}~ks$ObxF=hVj+;MQw)&{Di$sw5n|breU6g$ak9zB;D5t8J)HIwLD*niE+A+*B-@hy^P}f zFlE>-fQKh`4QOt ztl;O{W7%8b%r7*?=T02VFPswuG-7no$Pe<-hUi*(TUl>x5{nWdEHu}J;t#DtU4*;xhntG< z_+UGK>{tDmcAG!F8@2v(J%1r76}y8F;jLDycj4<&P_;81`G>350=YDne`IWiqs|n* zVd+BbivQ(bRG~;*ZTZI7{y0vLF_4&U<{Mjm08X9fn}*_Ev!Mt7VgH{%)GPS^R*%8H zc%GV?@E0C#TvF3C9)pE>sQIgAsOIfz)7WEp99ggKdJj7%y`qcwBIK&txjX`(Btq?4 zT7ylDt$}1@lzQ+MA50&$+C4E5U{c71gVbq${A*ZW>6n9sLoW%va4pN8QqS5IuL=KBIP*0|<6W>_AL>+!U6L;(Ybz~NW z7H?2TKE$;6u23)Qat#j`mFhSd%HS!lUbS#5c4TAJsjb!k>M!baIgR&UQEzp_6*jIi zkaS%ra$d1I=Pzd*GH0uE?atu8Yjo;;$@u)-boIdn)_rjIEKnag6oaFKt%1a9g~)kf z>LW+8@Wi%NU3v#sUZ0~r-*y;af{Re9)4JEFpPe%Y;QiDMLGb`Pm#CkYxB~g(uKK0x zb!-rqshd+5pn1#G-@BkJCYh*P&GGYf1Jpl%v3qTyrB(evV!qzreA9wLVv#V=|HMFl VQax1oIa#~uuN-1?0{?WG^M5mrjaC2v diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts index 97088b9e2..a74fce021 100644 --- a/lang/qet_pl.ts +++ b/lang/qet_pl.ts @@ -857,7 +857,7 @@ champ de texte - pola tekstowe + pola tekstowego @@ -5050,7 +5050,7 @@ Co chcesz zrobić ? %n champ(s) de texte part of a sentence listing the content of a diagram - pola tekstowego + pole tekstowe %n pól tekstowych %n pól tekstowych