diff --git a/elements/automatisme/plc/siemens/6ES7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt b/elements/automatisme/plc/siemens/6ES7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt
index 0f4aeea8f..e4e2d7ea5 100644
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6ES7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6ES7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt
@@ -51,15 +51,15 @@
         <circle x="87.7639" y="-30.2361" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
         <input x="0" y="44.5" size="9" text="SIEMENS   6ES7 331-7KF02-0AB0   AI 8 x 12BIT   part 1 of 2"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="-10" y2="60" x2="750"/>
-        <terminal x="90" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="10" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="170" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="250" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="330" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="410" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="490" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="570" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="650" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="730" y="-30" orientation="n"/>
+        <terminal x="90" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="10" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="170" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="250" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="330" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="410" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="490" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="570" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="650" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="730" y="-31" orientation="n"/>
     </description>
 </definition>
diff --git a/elements/automatisme/plc/siemens/6ES7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt b/elements/automatisme/plc/siemens/6ES7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt
index 0bdba2c53..cd5816aa2 100644
--- a/elements/automatisme/plc/siemens/6ES7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt
+++ b/elements/automatisme/plc/siemens/6ES7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt
@@ -51,15 +51,15 @@
         <circle x="87.7639" y="-30.2361" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
         <input x="0" y="44.5" size="9" rotate="true" text="SIEMENS   6ES7 331-7KF02-0AB0   AI 8 x 12BIT   part 2 of 2"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="-10" y2="60" x2="750"/>
-        <terminal x="90" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="10" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="170" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="250" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="330" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="410" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="490" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="570" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="650" y="-30" orientation="n"/>
-        <terminal x="730" y="-30" orientation="n"/>
+        <terminal x="90" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="10" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="170" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="250" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="330" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="410" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="490" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="570" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="650" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="730" y="-31" orientation="n"/>
     </description>
 </definition>