diff --git a/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma12.elmt b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma12.elmt
new file mode 100644
index 000000000..2bb5f6deb
--- /dev/null
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma12.elmt
@@ -0,0 +1,74 @@
+<definition width="790" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="35" height="100" type="element" orientation="dnnn">
+    <names>
+        <name lang="ar">6ES5 431-8MA12</name>
+        <name lang="pt">6ES5 431-8MA12</name>
+        <name lang="el">6ES5 431-8MA12</name>
+        <name lang="en">6ES5 431-8MA12</name>
+        <name lang="it">6ES5 431-8MA12</name>
+        <name lang="fr">6ES5 431-8MA12</name>
+        <name lang="pl">6ES5 431-8MA12</name>
+        <name lang="es">6ES5 431-8MA12</name>
+        <name lang="cs">6ES5 431-8MA12</name>
+        <name lang="nl">6ES5 431-8MA12</name>
+    </names>
+    <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+    <description>
+        <input x="1" y="-6" size="7" rotate="true" text="L+"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="750" y2="60" x2="750"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="13" y2="-28" x2="87"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="733" y2="-28" x2="750"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="-10" y2="-28" x2="7"/>
+        <input x="718" y="-6" size="7" rotate="true" text="I0.7"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="-10" y2="60" x2="-10"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="653" y2="-28" x2="727"/>
+        <input x="82" y="-6" size="7" rotate="true" text="M"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="573" y2="-28" x2="647"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="493" y2="-28" x2="567"/>
+        <input x="84" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="2"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="413" y2="-28" x2="487"/>
+        <input x="4" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="1"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="333" y2="-28" x2="407"/>
+        <circle x="87.5" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="253" y2="-28" x2="327"/>
+        <circle x="7.49997" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="173" y2="-28" x2="247"/>
+        <input x="158" y="-6" size="7" rotate="true" text="I0.0"/>
+        <input x="724" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="9"/>
+        <input x="638" y="-6" size="7" rotate="true" text="I0.6"/>
+        <input x="558" y="-6" size="7" rotate="true" text="I0.5"/>
+        <input x="478" y="-6" size="7" rotate="true" text="I0.4"/>
+        <input x="398" y="-6" size="7" rotate="true" text="I0.3"/>
+        <input x="318" y="-6" size="7" rotate="true" text="I0.2"/>
+        <input x="238" y="-6" size="7" rotate="true" text="I0.1"/>
+        <input x="164" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="4"/>
+        <circle x="727.5" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <input x="642" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="10"/>
+        <input x="564" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="7"/>
+        <input x="484" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="8"/>
+        <input x="404" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="5"/>
+        <input x="324" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="6"/>
+        <input x="244" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="3"/>
+        <circle x="167.5" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="647.5" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="567.5" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="487.5" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="407.5" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="327.5" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="247.5" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <input x="0" y="44.5" size="9" rotate="true" text="6ES5 431-8MA12   DI 8 x DC24V"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="93" y2="-28" x2="167"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="-10" y2="60" x2="750"/>
+        <input x="751" y="-16" size="9" rotate="true" text="_"/>
+        <terminal x="10" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="90" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="170" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="250" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="330" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="410" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="490" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="570" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="650" y="-31" orientation="n"/>
+        <terminal x="730" y="-31" orientation="n"/>
+    </description>
+</definition>
diff --git a/elements/00automatisme/plc/siemens/config/CoupleurSiemens-IM153-1.elmt b/elements/00automatisme/plc/siemens/config/CoupleurSiemens-IM153-1.elmt
new file mode 100644
index 000000000..f7e0e67af
--- /dev/null
+++ b/elements/00automatisme/plc/siemens/config/CoupleurSiemens-IM153-1.elmt
@@ -0,0 +1,104 @@
+<definition width="130" version="0.3" hotspot_x="2" hotspot_y="1" height="390" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
+    <names>
+        <name lang="el">6ES7 153-1AA03-0XB0</name>
+        <name lang="en">Coupleur 153-1AA03-0XB0</name>
+        <name lang="it">Interfaccia 153-1AA03-0XB0</name>
+        <name lang="fr">Coupleur 153-1AA03-0XB0</name>
+        <name lang="pl">6ES7 153-1AA03-0XB0</name>
+        <name lang="es">Acoplador 153-1AA03-0XB0</name>
+        <name lang="cs">6ES7 153-1AA03-0XB0</name>
+        <name lang="nl">6ES7 153-1AA03-0XB0 interface</name>
+    </names>
+    <informations></informations>
+    <description>
+        <arc width="6" x="96" y="74" antialias="true" height="6" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="350" angle="-110"/>
+        <circle x="94.764" y="58.7639" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
+        <circle x="94.764" y="70.7639" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
+        <rect width="15" x="50" y="319" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <circle x="88.764" y="67.7639" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="323" x1="85" y2="323" x2="119"/>
+        <circle x="88.764" y="61.7639" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="307" x1="85" y2="307" x2="119"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="339" x1="85" y2="339" x2="119"/>
+        <circle x="88.764" y="55.7639" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
+        <circle x="94.764" y="64.7639" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
+        <rect width="120" x="0" y="1" antialias="false" height="385" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="30" x="50" y="280" antialias="false" height="70" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <circle x="94.764" y="52.7639" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
+        <circle x="94.764" y="46.7639" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
+        <text x="54" y="342" size="4" text="M"/>
+        <text x="55" y="327" size="4" text="L+"/>
+        <rect width="15" x="50" y="303" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="15" x="50" y="334" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <circle x="75.5279" y="318.528" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="8.94427"/>
+        <circle x="75.5279" y="302.528" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="8.94427"/>
+        <circle x="75.5279" y="334.528" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="8.94427"/>
+        <rect width="35" x="30" y="201" antialias="false" height="59" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="4" x="38" y="228" antialias="false" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="4" x="38" y="221" antialias="false" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="12.5795" x="25.4586" y="89.2459" antialias="false" height="11.9805" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="4" x="38" y="214" antialias="false" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <text x="5" y="56" size="6" text="BF"/>
+        <rect width="12.5795" x="25.4586" y="103.246" antialias="false" height="11.9805" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <text x="6" y="84" size="6" text="ON"/>
+        <rect width="4" x="38" y="235" antialias="false" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <text x="56" y="218" size="3" text="32"/>
+        <text x="56" y="226" size="3" text="16"/>
+        <rect width="4" x="38" y="242" antialias="false" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <text x="58" y="233" size="3" text="8"/>
+        <text x="58" y="247" size="3" text="2"/>
+        <rect width="4" x="38" y="249" antialias="false" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <text x="58" y="240" size="3" text="4"/>
+        <text x="56" y="211" size="3" text="64"/>
+        <rect width="12.5795" x="25.4586" y="47.2459" antialias="false" height="11.9805" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="12.5795" x="25.4586" y="61.2459" antialias="false" height="11.9805" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="12.5795" x="25.4586" y="75.2459" antialias="false" height="11.9805" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="1" y2="20" x2="40"/>
+        <circle x="26.5" y="48" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="11"/>
+        <circle x="26.5" y="76" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="11"/>
+        <circle x="26.5" y="62" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="11"/>
+        <circle x="26.5" y="90" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="11"/>
+        <circle x="26.5" y="104" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="11"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="40" y2="30" x2="40"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="31" x1="40" y2="31" x2="25"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="31" x1="24" y2="359" x2="24"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="360" x1="24" y2="360" x2="39"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="360" x1="40" y2="371" x2="40"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="372" x1="40" y2="372" x2="1"/>
+        <rect width="12.5795" x="25.4586" y="33.2459" antialias="false" height="11.9805" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <circle x="26.5" y="34" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="11"/>
+        <text x="5" y="42" size="6" text="SF"/>
+        <rect width="4" x="38" y="207" antialias="false" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="201" x1="55" y2="260" x2="55"/>
+        <text x="58" y="254" size="3" text="1"/>
+        <text x="29" y="182" size="4" text="Bus Adress"/>
+        <text x="55" y="194" size="5" text="ON"/>
+        <rect width="42" x="72" y="20" antialias="false" height="255" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <text x="75" y="380" size="3" text="153-1AA03-0XB0"/>
+        <rect width="15" x="50" y="288" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <circle x="75.5279" y="287.528" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="8.94427"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="290" x1="59" y2="296" x2="59"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="291" x1="61" y2="295" x2="61"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="292" x1="63" y2="294" x2="63"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="293" x1="59" y2="293" x2="53"/>
+        <text x="54" y="310" size="4" text="M"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="292" x1="85" y2="292" x2="119"/>
+        <text x="73" y="14" size="4" text="Profibus DP"/>
+        <text x="76" y="156" size="5" text="IM 153-1"/>
+        <circle x="88.7639" y="49.7639" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4.47214"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="48" x1="86" y2="74" x2="86"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="43.2246" x1="102" y2="77.2246" x2="102"/>
+        <arc width="6" x="96" y="41" antialias="true" height="6" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="110" angle="-110"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="41" x1="98" y2="47" x2="86"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="79" x1="97" y2="74" x2="86"/>
+        <text x="45" y="370" size="5" text="DC24V"/>
+        <text x="77" y="210" size="5" text="Adress :"/>
+        <input x="83" y="221" size="7" rotate="true" text="_"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="61.1602" x1="98.9134" y2="61.1602" x2="121.943"/>
+        <terminal x="124" y="292" orientation="e"/>
+        <terminal x="124" y="307" orientation="e"/>
+        <terminal x="124" y="323" orientation="e"/>
+        <terminal x="124" y="339" orientation="e"/>
+        <terminal x="124" y="61" orientation="e"/>
+    </description>
+</definition>
diff --git a/elements/00automatisme/process/bamo/bamo_relais_niveau_resistif_es_2001.elmt b/elements/00automatisme/process/bamo/bamo_relais_niveau_resistif_es_2001.elmt
index d4885ac37..cc7935063 100644
--- a/elements/00automatisme/process/bamo/bamo_relais_niveau_resistif_es_2001.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/bamo/bamo_relais_niveau_resistif_es_2001.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="410" version="0.3" hotspot_x="24" hotspot_y="15" height="110" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="el">Αισθητήρας στάθμης ES 2001Bamo</name>
-        <name lang="en">Relay level resistive ES 2001Bamo</name>
+        <name lang="en">Relay level resistive ES 2001</name>
         <name lang="it">Relè di livello resistivo BAMO ES 2001</name>
-        <name lang="fr">Relais niveau resistif ES 2001Bamo</name>
+        <name lang="fr">Relais niveau resistif ES 2001</name>
         <name lang="pl">Przekaźnik kontroli poziomu ES 2001Bamo</name>
         <name lang="es">Relevador de nivel resistivo</name>
         <name lang="cs">Rezistivní úroveň relé ES 2001Bamo</name>
+        <name lang="nl">niveau weerstand relais ES2001</name>
     </names>
     <informations>Rafart Renaud</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/bamo/bamo_sonde_resitive_es.elmt b/elements/00automatisme/process/bamo/bamo_sonde_resitive_es.elmt
new file mode 100644
index 000000000..beb405326
--- /dev/null
+++ b/elements/00automatisme/process/bamo/bamo_sonde_resitive_es.elmt
@@ -0,0 +1,34 @@
+<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="9" height="140" type="element" orientation="dyyy">
+    <names>
+        <name lang="en">Bamo probe resistive ste</name>
+        <name lang="it">Sonda resistiva BAMO STE</name>
+        <name lang="fr">Bamo_sonde_resistif_ste</name>
+        <name lang="pl">Czujnik rezystancyjny Bamo STE</name>
+        <name lang="es">Bamo sonda resistiva ste</name> 
+        <name lang="cs">Rezistivní čidlo Bamo STE</name>
+        <name lang="nl">Sensor Weerstand STE</name>
+    </names>
+    <informations>Rafart Renaud</informations>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="123" x1="57" y2="123" x2="63"/>
+        <rect width="80" x="-5" y="-5" antialias="false" height="130" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="121" x1="55" y2="121" x2="65"/>
+        <text x="-4" y="124" size="7" text="BAC"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="119" x1="53" y2="119" x2="67"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="12" x1="10" y2="112" x2="10"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="109" x1="60" y2="119" x2="60"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="112" x1="11" y2="112" x2="60"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="112" x1="60" y2="12" x2="60"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="22" x1="10" y2="32" x2="20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="32" x1="20" y2="22" x2="34"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="22" x1="34" y2="34" x2="43"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="34" x1="43" y2="21" x2="60"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dotted;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="20" y2="100" x2="20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dotted;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="4" x1="34" y2="26" x2="34"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dotted;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="50" y2="60" x2="50"/>
+        <terminal x="60" y="108" orientation="n"/>
+        <terminal x="20" y="0" orientation="n"/>
+        <terminal x="50" y="0" orientation="n"/>
+        <terminal x="34" y="0" orientation="n"/>
+    </description>
+</definition>
diff --git a/elements/00automatisme/process/bamo/qet_directory b/elements/00automatisme/process/bamo/qet_directory
index 5606d30fd..b0d5effae 100644
--- a/elements/00automatisme/process/bamo/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/bamo/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
         <name lang="es">Bamo</name>
         <name lang="it">Bamo</name>
         <name lang="el">Bamo</name>
+        <name lang="nl">Bamo</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_batterie.elmt b/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_batterie.elmt
index b597c2298..536e73b3a 100644
--- a/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_batterie.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_batterie.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="pl">Campbell - Bateria PS100E 12V</name>
         <name lang="es">Campbell PS100E bateria 12V</name>
         <name lang="cs">Baterie Campbell PS100E 12V</name>
+        <name lang="nl">Accu PS100E 12V</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition.elmt b/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition.elmt
index 106b6b756..93ba33072 100644
--- a/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="pl">Campbell - Rejestrator CR1000 (część 1/3)</name>
         <name lang="es">Campbell CR1000 Central de adquisición canal 1 18P</name>
         <name lang="cs">Campbell - Registrátor CR1000 (část 1/3)</name>
+        <name lang="nl">Ingangskaart CR1000 (deel 1/3)</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition_15p.elmt b/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition_15p.elmt
index 3e50f68fb..51d55e0b9 100644
--- a/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition_15p.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition_15p.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="pl">Campbell - Rejestrator CR1000 (część 2/3)</name>
         <name lang="es">Campbell CR1000 central de adquisición canal 2 15P</name>
         <name lang="cs">Campbell - Registrátor CR1000 (část 2/3)</name>
+        <name lang="nl">Ingangskaart CR1000 (deel 2/3)</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition_18p_3.elmt b/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition_18p_3.elmt
index cc257153d..af736a4e3 100644
--- a/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition_18p_3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition_18p_3.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="pl">Campbell - Rejestrator CR1000 (część 3/3)</name>
         <name lang="es">Campbell CR1000 central de adquisición canal 3 18P</name>
         <name lang="cs">Campbell - Registrátor CR1000 (část 3/3)</name>
+        <name lang="nl">Ingangskaart CR1000 (deel 3/3)</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/campbell/qet_directory b/elements/00automatisme/process/campbell/qet_directory
index d13a1f5e6..935ee749c 100644
--- a/elements/00automatisme/process/campbell/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/campbell/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
         <name lang="es">Campbell</name>
         <name lang="it">Campbell</name>
         <name lang="el">Campbell</name>
+        <name lang="nl">Campbell</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/convertisseurs/convertisseur_mesure_temperature.elmt b/elements/00automatisme/process/convertisseurs/convertisseur_mesure_temperature.elmt
index e8f003656..02828310b 100644
--- a/elements/00automatisme/process/convertisseurs/convertisseur_mesure_temperature.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/convertisseurs/convertisseur_mesure_temperature.elmt
@@ -3,12 +3,13 @@
         <name lang="ar">محول قياسات</name>
         <name lang="pt">Conversor de temperatura</name>
         <name lang="el">Μετατροπέας μέτρησης θερμοκρασίας</name>
-        <name lang="en">Measure converter</name>
+        <name lang="en">Measure converter Pt100/TC</name>
         <name lang="it">Convertitore di misura</name>
-        <name lang="fr">Convertisseur de mesure</name>
+        <name lang="fr">Convertisseur de mesure Pt100/TC</name>
         <name lang="pl">Przetwornik temperatury</name>
         <name lang="es">Convertidor de temperatura</name>
         <name lang="cs">Převodník měření</name>
+        <name lang="nl">Converter temperatuur Pt100/TC</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/convertisseurs/convertisseur_pression_courant.elmt b/elements/00automatisme/process/convertisseurs/convertisseur_pression_courant.elmt
index e2b022523..b1d1198c8 100644
--- a/elements/00automatisme/process/convertisseurs/convertisseur_pression_courant.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/convertisseurs/convertisseur_pression_courant.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
         <name lang="pl">Przetwornik ciśnienia</name>
         <name lang="es">Convertidor de presión/power</name>
         <name lang="cs">Tlakově-elektrický převodník</name>
+        <name lang="nl">Stroom/Druk omzetter</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/convertisseurs/qet_directory b/elements/00automatisme/process/convertisseurs/qet_directory
index 521d7aa60..bc5b797de 100644
--- a/elements/00automatisme/process/convertisseurs/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/convertisseurs/qet_directory
@@ -10,5 +10,6 @@
         <name lang="pl">Przekształtniki</name>
         <name lang="it">Convertitori</name>
         <name lang="el">Μετατροπείς</name>
+        <name lang="nl">Omzetters</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/crouzet/crouzet_80149604.elmt b/elements/00automatisme/process/crouzet/crouzet_80149604.elmt
index 3e619cd15..e7ecef000 100644
--- a/elements/00automatisme/process/crouzet/crouzet_80149604.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/crouzet/crouzet_80149604.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="fr">Crouzet 80149604</name>
         <name lang="pl">Crouzet 80149604</name>
         <name lang="cs">Crouzet 80149604</name>
+        <name lang="nl">Crouzet 80149604</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt b/elements/00automatisme/process/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt
index b961d8eee..68a591d72 100644
--- a/elements/00automatisme/process/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="fr">Crouzet mic 48</name>
         <name lang="pl">Crouzet MIC 48</name>
         <name lang="cs">Crouzet MIC 48</name>
+        <name lang="nl">Crouzet MIC 48</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/danfoss/eka.elmt b/elements/00automatisme/process/danfoss/eka.elmt
index a7ae36002..91b55c130 100644
--- a/elements/00automatisme/process/danfoss/eka.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/danfoss/eka.elmt
@@ -6,8 +6,9 @@
         <name lang="it">Display EKA 163A</name>
         <name lang="fr">Afficheur EKA 163A</name>
         <name lang="pl">Wyświetlacz EKA 163A</name>
-        <name lang="es">Display EKA 163A</name>
+        <name lang="es">Display EKA 163A</name>  
         <name lang="cs">Obrazovka EKA 163A</name>
+        <name lang="nl">Bediening EKA 163A</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/danfoss/entrees.elmt b/elements/00automatisme/process/danfoss/entrees.elmt
index b78420c9e..e8a13b3a4 100644
--- a/elements/00automatisme/process/danfoss/entrees.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/danfoss/entrees.elmt
@@ -6,8 +6,9 @@
         <name lang="it">AKCC550 ingressi</name>
         <name lang="fr">AKCC550 entrées</name>
         <name lang="pl">AKCC550 - wejścia 1</name>
-        <name lang="es">AKCC550 entradas</name>
+        <name lang="es">AKCC550 entradas</name>  
         <name lang="cs">AKCC550 - vstupy 1</name>
+        <name lang="nl">AKCC550 regelaar ingangen 1</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/danfoss/entrees2.elmt b/elements/00automatisme/process/danfoss/entrees2.elmt
index 6c505caed..5feeb8aa7 100644
--- a/elements/00automatisme/process/danfoss/entrees2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/danfoss/entrees2.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">AKCC550 - vstupy 2</name>
         <name lang="es">AKCC550 entradas/2</name>
         <name lang="it">AKCC550 ingressi/2</name>
+        <name lang="nl">AKCC550 communicatie 2</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/danfoss/qet_directory b/elements/00automatisme/process/danfoss/qet_directory
index b99881f13..6405377f2 100644
--- a/elements/00automatisme/process/danfoss/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/danfoss/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
         <name lang="es">Danfoss</name>
         <name lang="it">Danfoss</name>
         <name lang="el">Danfoss</name>
+        <name lang="nl">Danfoss</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/danfoss/sorties.elmt b/elements/00automatisme/process/danfoss/sorties.elmt
index 1a26bc3e2..4cdd8c7f7 100644
--- a/elements/00automatisme/process/danfoss/sorties.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/danfoss/sorties.elmt
@@ -2,12 +2,13 @@
     <names>
         <name lang="ar">مخارج AKCC 550</name>
         <name lang="el">AKCC 550 - έξοδοι</name>
-        <name lang="en">Outputs AKCC 550</name>
+        <name lang="en">AKCC 550 Outputs</name>
         <name lang="it">AKCC 550 uscite</name>
-        <name lang="fr">Sorties AKCC 550</name>
+        <name lang="fr">AKCC 550 Sorties</name>
         <name lang="pl">AKCC 550 - wyjścia</name>
-        <name lang="es">AKCC 550 salidas</name>
+        <name lang="es">AKCC 550 salidas</name>  
         <name lang="cs">AKCC 550 - výstupy</name>
+        <name lang="nl">AKCC 550 - uitgangen 3</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/divers/cpj.elmt b/elements/00automatisme/process/divers/cpj.elmt
index a262d9d11..ed2dcb0de 100644
--- a/elements/00automatisme/process/divers/cpj.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/divers/cpj.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="pl">CPJ</name>
         <name lang="es">CPJ</name>
         <name lang="cs">CPJ</name>
+        <name lang="nl">CPJ</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/divers/qet_directory b/elements/00automatisme/process/divers/qet_directory
index 3b1164ed5..55f9ee0cb 100644
--- a/elements/00automatisme/process/divers/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/divers/qet_directory
@@ -9,7 +9,8 @@
         <name lang="cs">Různé</name>
         <name lang="pt">Diversos</name>
         <name lang="pl">Różne</name>
-        <name lang="it">Varie</name>
+        <name lang="it">Varie</name>  
         <name lang="el">Διάφορα</name>
+        <name lang="nl">Diversen</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_chainon.elmt b/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_chainon.elmt
index d8d0f7295..5c79f06fb 100644
--- a/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_chainon.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_chainon.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="80" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="72" height="160" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">RESEAU STATION CHAINON</name>
-        <name lang="en">RESEAU STATION CHAINON</name>
+        <name lang="en">Network Station middle</name>
         <name lang="it">RETE Stazione intermedia</name>
         <name lang="fr">RESEAU STATION CHAINON</name>
         <name lang="pl">RESEAU STATION CHAINON</name>
         <name lang="es">CHAINON Red de estaciones</name>
         <name lang="cs">RESEAU STATION CHAINON</name>
+        <name lang="nl">Netwerk station midden</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_depart.elmt b/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_depart.elmt
index b2ae993c9..999e26b86 100644
--- a/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_depart.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_depart.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="80" version="0.3" hotspot_x="34" hotspot_y="72" height="160" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">RESEAU STATION TETE</name>
-        <name lang="en">RESEAU STATION TETE</name>
+        <name lang="en">Network station first</name>
         <name lang="it">RETE Stazione di partenza</name>
         <name lang="fr">RESEAU STATION TETE</name>
         <name lang="pl">RESEAU STATION TETE</name>
         <name lang="es">Estación de Red Principal</name>
         <name lang="cs">RESEAU STATION TETE</name>
+        <name lang="nl">Netwerk Station eerste</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_fin.elmt b/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_fin.elmt
index 299b10ccf..e8af661fb 100644
--- a/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_fin.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_fin.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="80" version="0.3" hotspot_x="36" hotspot_y="72" height="160" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">RESEAU STATION FIN</name>
-        <name lang="en">RESEAU STATION FIN</name>
+        <name lang="en">Network Station Last</name>
         <name lang="it">RETE Stazione finale</name>
         <name lang="fr">RESEAU STATION FIN</name>
         <name lang="pl">RESEAU STATION FIN</name>
         <name lang="es">Estación de Red final</name>
         <name lang="cs">RESEAU STATION FIN</name>
+        <name lang="nl">Netwerk Station laatsteRESEAU STATION FIN</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/divers/sonde_temperature.elmt b/elements/00automatisme/process/divers/sonde_temperature.elmt
index 697476e7e..716b221a9 100644
--- a/elements/00automatisme/process/divers/sonde_temperature.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/divers/sonde_temperature.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="pl">Czujnik temperatury</name>
         <name lang="es">Sensor de temperatura</name>
         <name lang="cs">Teplotní čidlo</name>
+        <name lang="nl">Temperatuur sensor</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/divers/zoom_1.elmt b/elements/00automatisme/process/divers/zoom_1.elmt
index 950281951..a95740878 100644
--- a/elements/00automatisme/process/divers/zoom_1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/divers/zoom_1.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="36" hotspot_y="33" height="80" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">ZOOM 1</name>
-        <name lang="en">ZOOM 1</name>
+        <name lang="en">Detail</name>
         <name lang="it">ZOOM 1</name>
         <name lang="fr">ZOOM 1</name>
         <name lang="pl">ZOOM 1</name>
         <name lang="es">ZOOM 1</name>
         <name lang="cs">ZOOM 1</name>
+        <name lang="nl">Detail</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/divers/zoom_3.elmt b/elements/00automatisme/process/divers/zoom_3.elmt
index 185deec76..ed50bed71 100644
--- a/elements/00automatisme/process/divers/zoom_3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/divers/zoom_3.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="90" version="0.3" hotspot_x="42" hotspot_y="26" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">ZOOM 2</name>
-        <name lang="en">ZOOM 2</name>
+        <name lang="en">Comment</name>
         <name lang="it">ZOOM 2</name>
         <name lang="fr">ZOOM 2</name>
         <name lang="pl">ZOOM 2</name>
-        <name lang="ES">ZOOM 2</name>
+        <name lang="es">ZOOM 2</name>
         <name lang="cs">ZOOM 2</name>
+        <name lang="nl">CommentaarZOOM 2</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/eliwel/afficheur_eliwel_ic901.elmt b/elements/00automatisme/process/eliwel/afficheur_eliwel_ic901.elmt
index 98c0bf5b3..4572f9183 100644
--- a/elements/00automatisme/process/eliwel/afficheur_eliwel_ic901.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/eliwel/afficheur_eliwel_ic901.elmt
@@ -1,9 +1,11 @@
 <definition width="170" version="0.4" hotspot_x="4" hotspot_y="10" height="70" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="it">Display ELIWELL IC901</name>
+        <name lang="it">Display ELIWELL IC901</name>  
         <name lang="fr">Afficheur ELIWELL IC901</name>
-        <name lang="pl">Regulator temperatury IC901</name>
+        <name lang="en">Temperature Controller IC901</name>
+        <name lang="pl">Regulator temperatury IC901</name>        
         <name lang="cs">Zobrazovací zařízení ELIWELL IC901</name>
+        <name lang="nl">Regelaar temperatuur IC901</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/eliwel/qet_directory b/elements/00automatisme/process/eliwel/qet_directory
index 601fb2161..1f68832fb 100644
--- a/elements/00automatisme/process/eliwel/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/eliwel/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
         <name lang="es">Eliwell</name>
         <name lang="it">Eliwell</name>
         <name lang="el">Eliwell</name>
+        <name lang="nl">Eliwell</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/afficheur_e_h_ria45.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/afficheur_e_h_ria45.elmt
index 79841e6ad..7c3f4a6ad 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/afficheur_e_h_ria45.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/afficheur_e_h_ria45.elmt
@@ -1,13 +1,14 @@
 <definition width="290" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="45" height="120" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="ar">Endress+Hauser-RIA45</name>
-        <name lang="el">Endress+Hauser - RIA45</name>
-        <name lang="en">Endress+Hauser RIA45</name>
-        <name lang="it">Endress+Hauser RIA45</name>
-        <name lang="fr">Endress+Hauser RIA45</name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser - RIA45</name>
-        <name lang="es">Endress+Hauser - RIA45</name>
-        <name lang="cs">Endress+Hauser - RIA45</name>
+        <name lang="ar">RIA45</name>
+        <name lang="el">RIA45</name>
+        <name lang="en">RIA45</name>
+        <name lang="it">RIA45</name>
+        <name lang="fr">RIA45</name>
+        <name lang="pl">RIA45</name>
+        <name lang="es">RIA45</name>
+        <name lang="cs">RIA45</name>
+        <name lang="nl">RIA45</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/afficheur_endress_hauser_omnigrad_vu2563.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/afficheur_endress_hauser_omnigrad_vu2563.elmt
index 9fabae0f8..1600336a7 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/afficheur_endress_hauser_omnigrad_vu2563.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/afficheur_endress_hauser_omnigrad_vu2563.elmt
@@ -1,13 +1,14 @@
 <definition width="150" version="0.3" hotspot_x="12" hotspot_y="39" height="80" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="ar">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
-        <name lang="el">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
-        <name lang="en">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
-        <name lang="it">Endress+Hauser Omnigrad 2653</name>
-        <name lang="fr">Omnigrad E&amp;H 2653</name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
-        <name lang="es">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
-        <name lang="cs">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
+        <name lang="ar">Omnigrad 2653</name>
+        <name lang="el">Omnigrad 2653</name>
+        <name lang="en">Omnigrad 2653</name>
+        <name lang="it">Omnigrad 2653</name>
+        <name lang="fr">Omnigrad 2653</name>
+        <name lang="pl">Omnigrad 2653</name>
+        <name lang="es">Omnigrad 2653</name>
+        <name lang="cs">Omnigrad 2653</name>
+        <name lang="nl">Omnigrad 2653</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_bitop.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_bitop.elmt
index f85b56db1..59570786c 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_bitop.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_bitop.elmt
@@ -1,13 +1,14 @@
 <definition width="230" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="110" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="ar">Endress+Hauser - Bitop L</name>
-        <name lang="el">Endress+Hauser - Bitop L</name>
-        <name lang="en">Endress+Hauser Bitop L</name>
-        <name lang="it">Endress+Hauser Bitop L</name>
-        <name lang="fr">Endress+Hauser Bitop L</name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser - Bitop L</name>
-        <name lang="es">Endress+Hauser - Bitop L</name>
-        <name lang="cs">Endress+Hauser - Bitop L</name>
+        <name lang="ar">Bitop L</name>
+        <name lang="el">Bitop L</name>
+        <name lang="en">Bitop L</name>
+        <name lang="it">Bitop L</name>
+        <name lang="fr">Bitop L</name>
+        <name lang="pl">Bitop L</name>
+        <name lang="es">Bitop L</name>
+        <name lang="cs">Bitop L</name>
+        <name lang="nl">Bitop L</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_debimetre_promag.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_debimetre_promag.elmt
index 0d47992b2..6e674707c 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_debimetre_promag.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_debimetre_promag.elmt
@@ -1,13 +1,14 @@
 <definition width="220" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="34" height="70" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="ar">Endress+Hauser - مقياس تدفق Promag 50</name>
-        <name lang="el">Endress+Hauser - Μετρητής ροής Promag 50</name>
-        <name lang="en">Endress+Hauser Promag 50 Flowmeter</name>
-        <name lang="it">Debimetro Endress+Hauser Promag 50</name>
-        <name lang="fr">Endress+Hauser Débimétre PROMAG 50</name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser - Przepływomierz Promag 50</name>
-        <name lang="es">Endress+Hauser - Promag 50 Medidor de flujo</name>
-        <name lang="cs">Endress+Hauser - Průtokoměr Promag 50</name>
+        <name lang="ar">مقياس تدفق Promag 50</name>
+        <name lang="el">Μετρητής ροής Promag 50</name>
+        <name lang="en">Promag 50 Flowmeter</name>
+        <name lang="it">Debimetro Promag 50</name>
+        <name lang="fr">Débimétre PROMAG 50</name>
+        <name lang="pl">Przepływomierz Promag 50</name>
+        <name lang="es">Promag 50 Medidor de flujo</name>
+        <name lang="cs">Průtokoměr Promag 50</name>
+        <name lang="nl">Stromingsmeter Promag 50</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_deltapilot-s.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_deltapilot-s.elmt
index c2ebbf723..cb3cc2217 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_deltapilot-s.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_deltapilot-s.elmt
@@ -1,10 +1,11 @@
 <definition width="160" version="0.3" hotspot_x="65" hotspot_y="75" height="150" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="en">Endress&amp;HAUSER Pressure Sensor DeltaPilot S</name>
-        <name lang="fr">Endress&amp;HAUSER Sonde Pression DeltaPilot S</name>
-        <name lang="it">Sonda di pressione Endress&amp;HAUSER DeltaPilot S</name>
+        <name lang="en">Pressure Sensor DeltaPilot S</name>
+        <name lang="fr">Sonde Pression DeltaPilot S</name>
+        <name lang="it">Sonda di pressione DeltaPilot S</name>
         <name lang="pl">Czujnik ciśnienia Deltapilot S</name>
         <name lang="cs">Tlakové čidlo Deltapilot S</name>
+        <name lang="nl">Druksensor Deltapilot S</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_liquisys_m.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_liquisys_m.elmt
index cf0b4e802..cd9ae4810 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_liquisys_m.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_liquisys_m.elmt
@@ -1,13 +1,14 @@
 <definition width="490" version="0.3" hotspot_x="16" hotspot_y="35" height="130" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="ar">Endress+Hauser Liquisys M</name>
-        <name lang="el">Endress+Hauser Liquisys M</name>
-        <name lang="en">Endress+Hauser Liquisys M</name>
-        <name lang="it">Endress+Hauser Liquisys M</name>
-        <name lang="fr">Endress+Hauser Liquisys M</name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser - Przetwornik pomiarowy mętności Liquisys M</name>
-        <name lang="es">Endress+Hauser Liquisys M</name>
-        <name lang="cs">Endress+Hauser Liquisys M</name>
+        <name lang="ar">Liquisys M</name>
+        <name lang="el">Liquisys M</name>
+        <name lang="en">Liquisys M</name>
+        <name lang="it">Liquisys M</name>
+        <name lang="fr">Liquisys M</name>
+        <name lang="pl">Przetwornik pomiarowy mętności Liquisys M</name>
+        <name lang="es">Liquisys M</name>
+        <name lang="cs">Liquisys M</name>
+        <name lang="nl">Liquisys M</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_cls40.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_cls40.elmt
index 673d8bc2b..6247ecbc6 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_cls40.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_cls40.elmt
@@ -1,13 +1,14 @@
 <definition width="180" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="34" height="70" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="ar">Endress&amp;Hause  مجس موصليّة  CLS40</name>
-        <name lang="el">Endress+Hauser - Αισθητήρας αγωγιμότητας CLS40</name>
-        <name lang="en">Endress+Hauser conductivity sensor CLS40</name>
-        <name lang="it">Endress+Hauser sensore conduttività CLS40</name>
-        <name lang="fr">Endress+Hauser Sonde conductivité CLS40</name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser - Czujnik przewodności CLS40</name>
-        <name lang="es">Endress+Hauser CLS40 Sensor de conductividad</name>
-        <name lang="cs">Endress+Hauser - Čidlo vodivosti  CLS40</name>
+        <name lang="ar">مجس موصليّة  CLS40</name>
+        <name lang="el">Αισθητήρας αγωγιμότητας CLS40</name>
+        <name lang="en">conductivity sensor CLS40</name>
+        <name lang="it">sensore conduttività CLS40</name>
+        <name lang="fr">Sonde conductivité CLS40</name>
+        <name lang="pl">Czujnik przewodności CLS40</name>
+        <name lang="es">CLS40 Sensor de conductividad</name>
+        <name lang="cs">Čidlo vodivosti  CLS40</name>
+        <name lang="nl">Geleidbaarheids sensor CLS40</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_indumax_h.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_indumax_h.elmt
index b144dc563..1897e4bd4 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_indumax_h.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_indumax_h.elmt
@@ -1,13 +1,14 @@
 <definition width="180" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="34" height="70" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="ar">Endress+Hauser مجس موصليّة Indiumax H CLS54</name>
-        <name lang="el">E+H -Αισθητήρας αγωγιμότητας indiumax H CLS54</name>
-        <name lang="en">Endress+Hauser H CLS54 sensor conductivity Indiumax</name>
-        <name lang="it">Sensore di conduttività Endress+Hauser Indiumax CLS54</name>
-        <name lang="fr">Endress+Hauser Sonde conductivité Indiumax H CLS54</name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser - Indukcyjna sonda przewodności H CLS54</name>
-        <name lang="es">Endress + Hauser Indiumax H CLS54 sensor de conductividad</name>
-        <name lang="cs">Endress+Hauser - Čidlo vodivosti Indiumax H CLS54</name>
+        <name lang="ar">مجس موصليّة Indumax H CLS54</name>
+        <name lang="el">Αισθητήρας αγωγιμότητας indumax H CLS54</name>
+        <name lang="en">H CLS54 sensor conductivity Indumax</name>
+        <name lang="it">Sensore di conduttività Indumax CLS54</name>
+        <name lang="fr">Sonde conductivité Indumax H CLS54</name>
+        <name lang="pl">Indukcyjna sonda przewodności H CLS54</name>
+        <name lang="es">Indumax H CLS54 sensor de conductividad</name>
+        <name lang="cs">Čidlo vodivosti Indumax H CLS54</name>
+        <name lang="nl">Geleidbaarheidssensor Indumax H CLS54</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_pression.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_pression.elmt
index 97b03558f..6e14b67cd 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_pression.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_pression.elmt
@@ -1,13 +1,14 @@
 <definition width="80" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="41" height="100" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="ar">Endress+Hauser مجس ضغط Cerabar M</name>
-        <name lang="el">Endress+Hauser - Αισθητήρας πίεσης Cerabar M</name>
-        <name lang="en">Endress+Hauser Pressure Sensor Cerabar M</name>
-        <name lang="it">Sensore di conduttività Enress &amp;amp; Hauser Cerabar M</name>
-        <name lang="fr">Endress+Hauser Sonde pression Cerabar M</name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser - Przetwornik ciśnienia Cerabar M</name>
-        <name lang="es">Endress+Hauser Cerabar M Sensor de presión</name>
-        <name lang="cs">Endress+Hauser - Tlakové čidlo Cerabar M</name>
+        <name lang="ar">مجس ضغط Cerabar M</name>
+        <name lang="el">Αισθητήρας πίεσης Cerabar M</name>
+        <name lang="en">Pressure Sensor Cerabar M</name>
+        <name lang="it">Sensore di conduttività Cerabar M</name>
+        <name lang="fr">Sonde pression Cerabar M</name>
+        <name lang="pl">Przetwornik ciśnienia Cerabar M</name>
+        <name lang="es">Cerabar M Sensor de presión</name>
+        <name lang="cs">Tlakové čidlo Cerabar M</name>
+        <name lang="nl">Druk sensor Cerabar M</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_temperature.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_temperature.elmt
index 4938e7c1f..e06618b1a 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_temperature.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_temperature.elmt
@@ -1,13 +1,14 @@
 <definition width="80" version="0.3" hotspot_x="9" hotspot_y="35" height="100" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="ar">Endress+Hauser مجس حرارة TMT180</name>
-        <name lang="el">Endress+Hauser - Αισθητήρας θερμοκρασίας TMT180</name>
-        <name lang="en">Temperature sensor Endress+Hauser TMT180</name>
-        <name lang="it">Sonda di temperatura Endress+Hauser TMT180</name>
-        <name lang="fr">Endress+Hauser Sonde Température TMT180</name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser - Przetwornik temperatury TMT180</name>
-        <name lang="es">Endress+Hauser TMT180 Sensor de temperatura</name>
-        <name lang="cs">Endress+Hauser - Teplotní čidlo TMT180</name>
+        <name lang="ar">مجس حرارة TMT180</name>
+        <name lang="el">Αισθητήρας θερμοκρασίας TMT180</name>
+        <name lang="en">Temperature sensor TMT180</name>
+        <name lang="it">Sonda di temperatura TMT180</name>
+        <name lang="fr">Sonde Température TMT180</name>
+        <name lang="pl">Przetwornik temperatury TMT180</name>
+        <name lang="es">TMT180 Sensor de temperatura</name>
+        <name lang="cs">Teplotní čidlo TMT180</name>
+        <name lang="nl">Temperatuur sensor TMT180</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_vegabar-52.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_vegabar-52.elmt
index 908ae3b75..7171ae9b6 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_vegabar-52.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_vegabar-52.elmt
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="it">Sonda di pressione VEGABAR 52</name>
         <name lang="pl">Czujnik ciśnienia Vegabar 52</name>
         <name lang="cs">Tlakové čidlo Vegabar 52</name>
+        <name lang="nl">Druksensor Vegabar 52</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/endress&hauser-indumax-cls52.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/endress&hauser-indumax-cls52.elmt
index aeb9c857c..9d6e209be 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/endress&hauser-indumax-cls52.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/endress&hauser-indumax-cls52.elmt
@@ -1,10 +1,11 @@
 <definition width="150" version="0.4" hotspot_x="75" hotspot_y="74" height="300" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="en">Endress&amp;Hauser Indumax CLS52</name>
-        <name lang="it">Endress&amp;Hauser Indumax CLS52</name>
-        <name lang="fr">Endress&amp;Hauser Indumax CLS52</name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser Indumax CLS52</name>
-        <name lang="cs">Endress&amp;Hauser Indumax CLS52</name>
+        <name lang="en">Indumax CLS52</name>
+        <name lang="it">Indumax CLS52</name>
+        <name lang="fr">Indumax CLS52</name>
+        <name lang="pl">Indumax CLS52</name>    
+        <name lang="cs">Indumax CLS52</name>
+        <name lang="nl">Indumax CLS52</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/qet_directory b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/qet_directory
index e27780bbe..70627de0d 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/qet_directory
@@ -1,12 +1,13 @@
 <qet-directory>
     <names>
-        <name lang="en">Endress hauser</name>
-        <name lang="fr">Endress hauser</name>
+        <name lang="en">Endress+hauser</name>
+        <name lang="fr">Endress+hauser</name>
         <name lang="pl">Endress+hauser</name>
-        <name lang="cs">Endress hauser</name>
-        <name lang="pt">Endress hauser</name>
-        <name lang="es">Endress hauser</name>
-        <name lang="it">Endress hauser</name>
-        <name lang="el">Endress hauser</name>
+        <name lang="cs">Endress+hauser</name>
+        <name lang="pt">Endress+hauser</name>
+        <name lang="es">Endress+hauser</name>
+        <name lang="it">Endress+hauser</name>
+        <name lang="el">Endress+hauser</name>
+        <name lang="nl">Endress+hauser</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt
index 31e380816..864726e57 100644
--- a/elements/00automatisme/process/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="150" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="36" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="ar">Endress+Hauser مجس موصليّة CLS40 </name>
-        <name lang="en">Endress+Hauser Conductivity Probe CLS40</name>
-        <name lang="it">Sonda conduttiva Endress+Hauser CLS40</name>
-        <name lang="fr">Endress+Hauser Sonde Conductivité CLS40 </name>
-        <name lang="pl">Endress+Hauser - Czuknik przewodności CLS40</name>
-        <name lang="es">Endress+Hauser CLS40 Sonda de conductividad</name>
-        <name lang="cs">Endress+Hauser - Čidlo vodivosti CLS40</name>
+        <name lang="ar">مجس موصليّة CLS40 </name>
+        <name lang="en">Conductivity Probe CLS40</name>
+        <name lang="it">Sonda conduttiva CLS40</name>
+        <name lang="fr">Sonde Conductivité CLS40 </name>
+        <name lang="pl">Czuknik przewodności CLS40</name>
+        <name lang="es">CLS40 Sonda de conductividad</name>
+        <name lang="cs">Čidlo vodivosti CLS40</name>
+        <name lang="nl">Geleidbaarheids sensor CLS40</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt
index 4599aeae3..761172ebb 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100 - elektrické propojení DO</name>
         <name lang="it">DX9100 cablaggio DO</name>
         <name lang="es">DX 9100 cableado DO</name>
+        <name lang="nl">DX 9100 kaart digitaal uitgang</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt
index f91f369bb..a14442be6 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100 - 24V AC</name>
         <name lang="it">DX9100 24V AC</name>
         <name lang="es">DX9100 24v.ac</name>
+        <name lang="nl">DX9100 24v.ac</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt
index f29925c52..0ddfb118e 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100 - AI</name>
         <name lang="it">DX9100 AI</name>
         <name lang="es">DX9100 AI</name>
+        <name lang="nl">DX9100 Analoog Ingang</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt
index a2826925e..0bf4285b3 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100 - AO</name>
         <name lang="it">DX9100 AO</name>
         <name lang="es">DX9100 AO</name>
+        <name lang="nl">DX9100 Analoog uitgang</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt
index 4c40b60b5..13b048815 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100 - elektrické propojení AI</name>
         <name lang="it">DX 9100 cablaggio AI</name>
         <name lang="es">DX 9100 Cableado AI</name>
+        <name lang="nl">DX 9100 Bekabeling Analoog ingang</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt
index 58dbb4eb6..1deb5514e 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100 - elektrické propojení AO</name>
         <name lang="it">DX9100 cablaggio AO</name>
         <name lang="es">DX 9100 cableado AO</name>
+        <name lang="nl">DX 9100 bekabeling Analoog uitgang</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_bas.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_bas.elmt
index 885afc826..6138f1302 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_bas.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_bas.elmt
@@ -4,8 +4,9 @@
         <name lang="fr">DX9100 (bornes bas)</name>
         <name lang="pl">DX9100 (dolne zaciski)</name>
         <name lang="cs">DX 9100 (dolní svorky)</name>
-        <name lang="it">DX 9100 (terminali inferiori)</name>
+        <name lang="it">DX 9100 (terminali inferiori)</name>   
         <name lang="es">DX 9100 (terminales inferiores)</name>
+        <name lang="nl">DX 9100 (Onderste aansluitingen)</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt
index 0cd24f400..8b5358a2b 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100 - elektrické propojení DI</name>
         <name lang="it">DX 9100 cablaggio DI</name>
         <name lang="es">DX 9100 cableado DI </name>
+        <name lang="nl">DX 9100 Bekabeling Digitaal Ingangen</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_haut.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_haut.elmt
index 13d6a4886..3726c14c3 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_haut.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_haut.elmt
@@ -4,8 +4,9 @@
         <name lang="fr">DX 9100 (bornes haut)</name>
         <name lang="pl">DX9100 (górne zaciski)</name>
         <name lang="cs">DX 9100 (horní svorky)</name>
-        <name lang="it">DX 9100 (terminali superiori)</name>
+        <name lang="it">DX 9100 (terminali superiori)</name>   
         <name lang="es">DX 9100 (terminales superiores)</name>
+        <name lang="nl">DX 9100 (Bovenste aansluitingen)</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt
index ab26aa97a..83c040baa 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX9100 Bus N2 / XT</name>
         <name lang="it">DX 9100 Bus N2 / XT</name>
         <name lang="es">DX9100 Bus N2 / XT</name>
+        <name lang="nl">DX9100 Bus N2 / XT</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_com_alim.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_com_alim.elmt
index a0d778daa..bc4ad4b9d 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_com_alim.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_com_alim.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100 svorky COM a energie</name>
         <name lang="it">DX 9100 terminali Com e Alimentazione</name>
         <name lang="es">DX 9100 terminales Com y Fuente</name>
+        <name lang="nl">DX 9100 aansluitingen comm en voeding</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt
index 9534826d3..048c8e1fc 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100 - DI</name>
         <name lang="it">DX 9100 DI</name>
         <name lang="es">DX9100 DI</name>
+        <name lang="nl">DX9100 Digitaal ingang</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt
index 2037eab7b..5055ca45e 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100 - DO</name>
         <name lang="it">DX 9100 DO</name>
         <name lang="es">DX9100 DO</name>
+        <name lang="nl">DX9100 Digitaal uitgang</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx_01.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx_01.elmt
index da3d02855..2c7b57b18 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx_01.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx_01.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">DX 9100</name>
         <name lang="it">DX 9100</name>
         <name lang="es">Dx9100</name>
+        <name lang="nl">Dx9100</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/qet_directory b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/qet_directory
index ca4cbadec..587878051 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/qet_directory
@@ -6,5 +6,6 @@
         <name lang="cs">Rozšiřující moduly</name>
         <name lang="it">Moduli d'espansione</name>
         <name lang="es">Modulo de expansión</name>
+        <name lang="nl">Uitbreidings module</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/xpx.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/xpx.elmt
index 5f726d757..9719164db 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/xpx.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/xpx.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">Modul XPx (neoznačený)</name>
         <name lang="it">Unità xPx "vergine"</name>
         <name lang="es">Modulo XPx "virgen"</name>
+        <name lang="nl">XPx "virgen" Module</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/xtm_905_5.elmt b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/xtm_905_5.elmt
index dd1bf69ba..ad6c49a81 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/xtm_905_5.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/xtm_905_5.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="cs">Komunikační modul XTM-905</name>
         <name lang="it">Unità di testa XTM-905</name>
         <name lang="es">Unidad principal XTM-905</name>
+        <name lang="es">Module eind XTM-905</name>
     </names>
     <informations>ezza</informations>
     <description>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/qet_directory b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/qet_directory
index 7fd0fb52d..6e6e15444 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/qet_directory
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="pl">Seria DX</name>
         <name lang="cs">Řada DX</name>
         <name lang="it">Serie DX</name>
-        <name lang="es">DX range</name> 
+        <name lang="es">DX range</name>
+        <name lang="nl">DX range</name> 
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/qet_directory b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/qet_directory
index 6fb3d461d..ddb532ff5 100644
--- a/elements/00automatisme/process/johnson_controls/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/johnson_controls/qet_directory
@@ -6,5 +6,6 @@
         <name lang="cs">Johnson Controls</name>
         <name lang="it">Johnson Controls</name>
         <name lang="es">Johnson Controls</name>
+        <name lang="nl">Johnson Controls</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_ctron_702071.elmt b/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_ctron_702071.elmt
index 2c232d98c..03b69dbe4 100644
--- a/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_ctron_702071.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_ctron_702071.elmt
@@ -1,9 +1,11 @@
 <definition width="160" version="0.3" hotspot_x="84" hotspot_y="145" height="300" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
-    <names>
+    <names>>
+        <name lang="en">jumo cTRON 702071</name>
         <name lang="fr">jumo cTRON 702071</name>
         <name lang="it">JUMO cTRON 702071 Regolatore di temperatura</name>
-        <name lang="pl">JUMO cTRON 702071</name>
+        <name lang="pl">JUMO cTRON 702071</name>                    
         <name lang="cs">JUMO cTRON 702071 regulátor teploty</name>
+        <name lang="nl">JUMO cTRON 702071 temperatuur regallar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_ctron_702072_702074.elmt b/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_ctron_702072_702074.elmt
index 30ef811ff..cdbc1401f 100644
--- a/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_ctron_702072_702074.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_ctron_702072_702074.elmt
@@ -1,9 +1,11 @@
 <definition width="160" version="0.3" hotspot_x="84" hotspot_y="175" height="360" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
-    <names>
+    <names>>
+        <name lang="en">jumo cTRON 702072-702074</name>
         <name lang="fr">jumo cTRON 702072/702074</name>
         <name lang="it">JUMO cTRON 702072/702074 Regolatore di temparatura</name>
-        <name lang="pl">JUMO cTRON 702072/702074</name>
+        <name lang="pl">JUMO cTRON 702072/702074</name>                   
         <name lang="cs">JUMO cTRON 702072/702074 regulátor teploty</name>
+        <name lang="nl">JUMO cTRON 702072/702074 temperatuur regelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_etron_701050.elmt b/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_etron_701050.elmt
index 5a3c0f31e..0d72685f5 100644
--- a/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_etron_701050.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/jumo/jumo_etron_701050.elmt
@@ -1,10 +1,11 @@
 <definition width="140" version="0.3" hotspot_x="75" hotspot_y="44" height="100" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="en">jumo_eTRON 701050</name>
-        <name lang="fr">jumo  eTRON 701050</name>
+        <name lang="en">jumo eTRON 701050</name>
+        <name lang="fr">jumo eTRON 701050</name>
         <name lang="it">JUMO eTRON 701050 Termostato digitale</name>
-        <name lang="pl">JUMO eTRON 701050</name>
+        <name lang="pl">JUMO eTRON 701050</name>                     
         <name lang="cs">JUMO eTRON 701050 digitální termostat</name>
+        <name lang="nl">JUMO eTRON 701050 Thermostaat</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/jumo/qet_directory b/elements/00automatisme/process/jumo/qet_directory
index 9e1c24e14..286dc35df 100644
--- a/elements/00automatisme/process/jumo/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/jumo/qet_directory
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="it">Jumo</name>
         <name lang="pl">Jumo</name>
         <name lang="cs">Jumo</name>
+        <name lang="nl">Jumo</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/modules_controle/ec-l2a.elmt b/elements/00automatisme/process/modules_controle/ec-l2a.elmt
index caae0f4c2..d9b984e10 100644
--- a/elements/00automatisme/process/modules_controle/ec-l2a.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/modules_controle/ec-l2a.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="es">EC L2A</name>
         <name lang="cs">EC L2A</name>
         <name lang="it">EC L2A</name>
+        <name lang="nl">EC L2A</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/modules_controle/ecl.elmt b/elements/00automatisme/process/modules_controle/ecl.elmt
index 409b47293..b1f7350e7 100644
--- a/elements/00automatisme/process/modules_controle/ecl.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/modules_controle/ecl.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="es">ECL</name>
         <name lang="cs">ECL</name>
         <name lang="it">ECL</name>
+        <name lang="nl">ECL</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/modules_controle/qet_directory b/elements/00automatisme/process/modules_controle/qet_directory
index 125f1d68d..648d4b8f4 100644
--- a/elements/00automatisme/process/modules_controle/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/modules_controle/qet_directory
@@ -5,7 +5,8 @@
         <name lang="ar">وحدات التحكم بالطاقة</name>
         <name lang="pl">Moduły kontroli energii</name>
         <name lang="cs">Moduly ovládání energie</name>
-        <name lang="es">Módulos de control de energía</name>
+        <name lang="es">Módulos de control de energía</name>  
         <name lang="it">Moduli di controllo di energia</name>
+        <name lang="nl">Energie Modules regeling</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/omron/omron_7h_ec.elmt b/elements/00automatisme/process/omron/omron_7h_ec.elmt
index 6d462b287..507533214 100644
--- a/elements/00automatisme/process/omron/omron_7h_ec.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/omron/omron_7h_ec.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
         <name lang="pl">OMRON 7H EC</name>
         <name lang="es">OMRON 7H EC</name>
         <name lang="cs">OMRON 7H EC</name>
+        <name lang="nl">OMRON 7H EC</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/omron/qet_directory b/elements/00automatisme/process/omron/qet_directory
index 0aba140dd..c6b0511e1 100644
--- a/elements/00automatisme/process/omron/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/omron/qet_directory
@@ -9,5 +9,6 @@
         <name lang="es">Omron</name>
         <name lang="it">Omron</name>
         <name lang="el">Omron</name>
+        <name lang="nl">Omron</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt b/elements/00automatisme/process/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt
index eee15b98a..f621b9be1 100644
--- a/elements/00automatisme/process/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt
@@ -4,8 +4,9 @@
         <name lang="it">Scheda 16DI per modulo HTB</name>
         <name lang="fr">Carte 16DI tete HTB</name>
         <name lang="pl">Karta 16 DI (moduł THB)</name>
-        <name lang="es">Tarjeta 16DI modulo HTB</name>
+        <name lang="es">Tarjeta 16DI modulo HTB</name> 
         <name lang="cs">Karta 16DI pro modul HTB</name>
+        <name lang="nl">Module 16 digitaal ingang HTB</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt b/elements/00automatisme/process/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt
index c817c5380..4e5ceba81 100644
--- a/elements/00automatisme/process/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Karta 2 AI (moduł THB)</name>
         <name lang="es">Tarjeta 2 AI modulo HTB</name>
         <name lang="cs">Karta 2AI pro modul HTB</name>
+        <name lang="nl">Module 2 Analoog Ingang HTB</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/pro-face/exm_ami_2ht.elmt b/elements/00automatisme/process/pro-face/exm_ami_2ht.elmt
index a091e47b2..f4ccaf132 100644
--- a/elements/00automatisme/process/pro-face/exm_ami_2ht.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/pro-face/exm_ami_2ht.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">EXM-AMI2HT</name>
         <name lang="es">EXM-AMI2HT</name>
         <name lang="cs">EXM-AMI2HT</name>
+        <name lang="nl">EXM-AMI2HT</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/pro-face/proface_lt3301l.elmt b/elements/00automatisme/process/pro-face/proface_lt3301l.elmt
index 86dd563e3..f9750331c 100644
--- a/elements/00automatisme/process/pro-face/proface_lt3301l.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/pro-face/proface_lt3301l.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Pro-face LT3301L</name>
         <name lang="es">Interface LT3301L</name>
         <name lang="cs">Proface LT3301L</name>
+        <name lang="nl">Proface LT3301L</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/pro-face/qet_directory b/elements/00automatisme/process/pro-face/qet_directory
index 184c536ea..a01cc9f1c 100644
--- a/elements/00automatisme/process/pro-face/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/pro-face/qet_directory
@@ -6,5 +6,6 @@
         <name lang="pl">Pro-face</name>
         <name lang="cs">Pro-face</name>
         <name lang="it">Pro-face</name>
+        <name lang="nl">Pro-face</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/pro-face/tete_htb.elmt b/elements/00automatisme/process/pro-face/tete_htb.elmt
index ed81faa32..f495547ba 100644
--- a/elements/00automatisme/process/pro-face/tete_htb.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/pro-face/tete_htb.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Moduł THB Pro-face</name>
         <name lang="es">Modulo THB Interface</name>
         <name lang="cs">Modul HTB Proface</name>
+        <name lang="nl">Module HTB Proface</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/qet_directory b/elements/00automatisme/process/qet_directory
index 1879c8078..53ffd7fec 100644
--- a/elements/00automatisme/process/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/qet_directory
@@ -6,7 +6,8 @@
         <name lang="fr">Process</name>
         <name lang="pl">Automatyka procesów</name>
         <name lang="cs">Automatizace procesů</name>
-        <name lang="es">Proceso</name>
-        <name lang="el">Διαδικασία</name>
+        <name lang="es">Proceso</name>    
+        <name lang="el">Διαδικασία</name>    
+        <name lang="nl">Process</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/controlli_w500_tmb.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/controlli_w500_tmb.elmt
index 666e20edc..e2bfe3249 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/controlli_w500_tmb.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/controlli_w500_tmb.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">Controlli_W500_TMB</name>
         <name lang="es">Controlli_W500_TMB</name>
         <name lang="it">Controlli_W500_TMB</name>
+        <name lang="nl">Controlli_W500_TMB</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
 Langue : Fr&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt
index 31090f072..f5b1ef70c 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">Obrazovka  Satchwell MN 50 LCD</name>
         <name lang="es">Pantalla  Satchwell MN 50 LCD</name>
         <name lang="it">Pannello Satchwell MN 50 LCD</name>
+        <name lang="nl">Scherm MN 50 LCD</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71
 Langue : Fr
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt
index 2df0d8ff9..4d08b4de8 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">Obrazovka Satchwell MN 50 touch (dotyková)</name>
         <name lang="es">Pantalla Satchwell MN 50 touch (tactil)</name>
         <name lang="it">Pannello Satchwell MN 50 touch screen</name>
+        <name lang="nl">Scherm MN 50 Aanraak</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71
 Langue : Fr
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/qet_directory b/elements/00automatisme/process/satchwell/qet_directory
index 6f8c1bd70..4dbcfd45e 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/qet_directory
@@ -6,5 +6,6 @@
         <name lang="pl">Satchwell</name>
         <name lang="cs">Satchwell</name>
         <name lang="it">Satchwell</name>
+        <name lang="nl">Satchwell</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn-550.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn-550.elmt
index 459b9ca23..d188cbeff 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn-550.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn-550.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 550 (صفحة 3/1)</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 550 ( 1/3)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 550 (page 1/3)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 550 (część 1/3)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 550 ( 1/3)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 550 ( pagina 1/3)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 550 (pagina 1/3)</name>
+        <name lang="ar">MN 550 (صفحة 3/1)</name>
+        <name lang="en">MN 550 ( 1/3)</name>
+        <name lang="fr">MN 550 (page 1/3)</name>
+        <name lang="pl">MN 550 (część 1/3)</name>
+        <name lang="cs">MN 550 ( 1/3)</name>
+        <name lang="es">MN 550 ( pagina 1/3)</name>
+        <name lang="it">MN 550 (pagina 1/3)</name>
+        <name lang="nl">MN 550 (deel 1/3)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
 Langue : Fr&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn350-page1.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn350-page1.elmt
index 485c04149..c94a93561 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn350-page1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn350-page1.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 350 (صفحة 2/1)</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 350 ( 1/2)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 350 (page 1/2)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 350 (część 1/2)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 350 (strana 1/2)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 350 ( pagina 1/2)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 350 (pagina 1/2)</name>
+        <name lang="ar">MN 350 (صفحة 2/1)</name>
+        <name lang="en">MN 350 ( 1/2)</name>
+        <name lang="fr">MN 350 (page 1/2)</name>
+        <name lang="pl">MN 350 (część 1/2)</name>
+        <name lang="cs">MN 350 (strana 1/2)</name>
+        <name lang="es">MN 350 ( pagina 1/2)</name>
+        <name lang="it">MN 350 (pagina 1/2)</name>
+        <name lang="nl">MN 350 (deel 1/2)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
 Langue : Fr&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn350-page2.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn350-page2.elmt
index e0ebf8d77..8e5761628 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn350-page2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn350-page2.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 350 (صفحة 2/2)</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 350 ( 2/2)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 350 (page 2/2)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 350 (część 2/2)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 350 (strana 2/2)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 350 ( pagina 2/2)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 350 (pagina 2/2)</name>
+        <name lang="ar">MN 350 (صفحة 2/2)</name>
+        <name lang="en">MN 350 ( 2/2)</name>
+        <name lang="fr">MN 350 (page 2/2)</name>
+        <name lang="pl">MN 350 (część 2/2)</name>
+        <name lang="cs">MN 350 (strana 2/2)</name>
+        <name lang="es">MN 350 ( pagina 2/2)</name>
+        <name lang="it">MN 350 (pagina 2/2)</name>
+        <name lang="nl">MN 350 (deel 2/2)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71
 Langue : Fr
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn450-page1.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn450-page1.elmt
index 98219e8ac..52d4e9526 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn450-page1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn450-page1.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 450 (صفحة 2/1 )</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 450 ( 1/2)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 450 (page 1/2)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 450 (część 1/2)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 450 (strana 1/2)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 450 ( pagina 1/2)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 450 (pagina 1/2)</name>
+        <name lang="ar">MN 450 (صفحة 2/1 )</name>
+        <name lang="en">MN 450 ( 1/2)</name>
+        <name lang="fr">MN 450 (page 1/2)</name>
+        <name lang="pl">MN 450 (część 1/2)</name>
+        <name lang="cs">MN 450 (strana 1/2)</name>
+        <name lang="es">MN 450 ( pagina 1/2)</name>
+        <name lang="it">MN 450 (pagina 1/2)</name>
+        <name lang="nl">MN 450 (deel 1/2)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
 Langue : Fr&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn450-page2.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn450-page2.elmt
index 73f066a33..627dcfff7 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn450-page2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn450-page2.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 450 (صفحة 2/2)</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 450 ( 2/2)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 450 (page 2/2)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 450 (część 2/2)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 450 (strana 2/2)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 450 ( pagina 2/2)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 450 (pagina 2/2)</name>
+        <name lang="ar">MN 450 (صفحة 2/2)</name>
+        <name lang="en">MN 450 ( 2/2)</name>
+        <name lang="fr">MN 450 (page 2/2)</name>
+        <name lang="pl">MN 450 (część 2/2)</name>
+        <name lang="cs">MN 450 (strana 2/2)</name>
+        <name lang="es">MN 450 ( pagina 2/2)</name>
+        <name lang="it">MN 450 (pagina 2/2)</name>
+        <name lang="nl">MN 450 (deel 2/2)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71
 Langue : Fr
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn550-page2.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn550-page2.elmt
index 45de4744a..d3de337d8 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn550-page2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn550-page2.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 550 (صفحة 3/2)</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 550 ( 2/3)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 550 (page 2/3)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 550 (część 2/3)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 550 (strana 2/3)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 550 ( pagina 2/3)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 550 (pagina 2/3)</name>
+        <name lang="ar">MN 550 (صفحة 3/2)</name>
+        <name lang="en">MN 550 ( 2/3)</name>
+        <name lang="fr">MN 550 (page 2/3)</name>
+        <name lang="pl">MN 550 (część 2/3)</name>
+        <name lang="cs">MN 550 (strana 2/3)</name>
+        <name lang="es">MN 550 ( pagina 2/3)</name>
+        <name lang="it">MN 550 (pagina 2/3)</name>
+        <name lang="nl">MN 550 (pagina 2/3)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
 Langue : Fr&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn550-page3.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn550-page3.elmt
index 2aa2dfcd2..220b28d2d 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn550-page3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn550-page3.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 550 (صفحة 3/3)</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 550 ( 3/3)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 550 (page 3/3)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 550 (część 3/3)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 550 (strana 3/3)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 550 ( pagina 3/3)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 550 (pagina 3/3)</name>
+        <name lang="ar">MN 550 (صفحة 3/3)</name>
+        <name lang="en">MN 550 ( 3/3)</name>
+        <name lang="fr">MN 550 (page 3/3)</name>
+        <name lang="pl">MN 550 (część 3/3)</name>
+        <name lang="cs">MN 550 (strana 3/3)</name>
+        <name lang="es">MN 550 ( pagina 3/3)</name>
+        <name lang="it">MN 550 (pagina 3/3)</name>
+        <name lang="nl">MN 550 (deel 3/3)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71
 Langue : Fr
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page1.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page1.elmt
index 571a6fe14..5cc088f46 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page1.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 650 (صفحة 4/1)</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 650 ( 1/4)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 650 (page 1/4)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 650 (część 1/4)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 650 (strana 1/4)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 650 ( pagina 1/4)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 650 (pagina 1/4)</name>
+        <name lang="ar">MN 650 (صفحة 4/1)</name>
+        <name lang="en">MN 650 ( 1/4)</name>
+        <name lang="fr">MN 650 (page 1/4)</name>
+        <name lang="pl">MN 650 (część 1/4)</name>
+        <name lang="cs">MN 650 (strana 1/4)</name>
+        <name lang="es">MN 650 ( pagina 1/4)</name>
+        <name lang="it">MN 650 (pagina 1/4)</name>
+        <name lang="nl">MN 650 (deel 1/4)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
 Langue : Fr&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page2.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page2.elmt
index b5c47dab7..5d158a52d 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page2.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 650 (صفحة 4/2)</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 650 ( 2/4)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 650 (page 2/4)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 650 (część 2/4)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 650 (strana 2/4)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 650 ( pagina 2/4)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 650 (pagina 2/4)</name>
+        <name lang="ar">MN 650 (صفحة 4/2)</name>
+        <name lang="en">MN 650 ( 2/4)</name>
+        <name lang="fr">MN 650 (page 2/4)</name>
+        <name lang="pl">MN 650 (część 2/4)</name>
+        <name lang="cs">MN 650 (strana 2/4)</name>
+        <name lang="es">MN 650 ( pagina 2/4)</name>
+        <name lang="it">MN 650 (pagina 2/4)</name>
+        <name lang="nl">MN 650 (deel 2/4)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71
 Langue : Fr
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page3.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page3.elmt
index b80d0c151..b34a01fbf 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page3.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page3.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 650 (صفحة 4/3)</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 650 ( 3/4)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 650 (page 3/4)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 650 (część 3/4)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 650 (strana 3/4)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 650 ( pagina 3/4)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 650 (pagina 3/4)</name>
+        <name lang="ar">MN 650 (صفحة 4/3)</name>
+        <name lang="en">MN 650 ( 3/4)</name>
+        <name lang="fr">MN 650 (page 3/4)</name>
+        <name lang="pl">MN 650 (część 3/4)</name>
+        <name lang="cs">MN 650 (strana 3/4)</name>
+        <name lang="es">MN 650 ( pagina 3/4)</name>
+        <name lang="it">MN 650 (pagina 3/4)</name>
+        <name lang="nl">MN 650 (deel 3/4)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71
 Langue : Fr
diff --git a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page4.elmt b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page4.elmt
index cc27e00b9..158619fd4 100644
--- a/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page4.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page4.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
-        <name lang="ar">Satchwell MN 650 (صفحة 4/4)</name>
-        <name lang="en">Satchwell MN 650 ( 4/4)</name>
-        <name lang="fr">Satchwell MN 650 (page 4/4)</name>
-        <name lang="pl">Satchwell MN 650 (część 4/4)</name>
-        <name lang="cs">Satchwell MN 650 (strana 4/4)</name>
-        <name lang="es">Satchwell MN 650 ( pagina 4/4)</name>
-        <name lang="it">Satchwell MN 650 (pagina 4/4)</name>
+        <name lang="ar">MN 650 (صفحة 4/4)</name>
+        <name lang="en">MN 650 ( 4/4)</name>
+        <name lang="fr">MN 650 (page 4/4)</name>
+        <name lang="pl">MN 650 (część 4/4)</name>
+        <name lang="cs">MN 650 (strana 4/4)</name>
+        <name lang="es">MN 650 ( pagina 4/4)</name>
+        <name lang="it">MN 650 (pagina 4/4)</name>
+        <name lang="nl">MN 650 (deel 4/4)</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71
 Langue : Fr
diff --git a/elements/00automatisme/process/siemens/qet_directory b/elements/00automatisme/process/siemens/qet_directory
index b4827b2d3..2bc698125 100644
--- a/elements/00automatisme/process/siemens/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/siemens/qet_directory
@@ -7,5 +7,6 @@
         <name lang="es">Siemens</name>
         <name lang="it">Siemens</name>
         <name lang="el">Siemens</name>
+        <name lang="nl">Siemens</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt b/elements/00automatisme/process/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt
index 15084a320..24e2b2617 100644
--- a/elements/00automatisme/process/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="400" version="0.22" hotspot_x="200" hotspot_y="110" height="200" type="element" orientation="nydy">
     <names>
         <name lang="ar">حاكم  siemens RL232</name>
-        <name lang="en">regul siemens RL232</name>
+        <name lang="en">temperature control RL232</name>
         <name lang="fr">regul siemens RL232</name>
         <name lang="pl">Regulator uniwersalny SIEMENS RL232</name>
         <name lang="cs">Univerzální regulátor SIEMENS RL232</name>
-        <name lang="es">Regulador siemens RL232</name>
+        <name lang="es">Regulador siemens RL232</name>  
         <name lang="it">Regolatori siemens RL232</name>
+        <name lang="nl">Temperatuur regelaar RL232</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/qet_directory
index 0776975df..716ea278c 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/qet_directory
@@ -4,7 +4,8 @@
         <name lang="en">Casing Wall</name>
         <name lang="it">Contenitore da parete</name>
         <name lang="fr">Boitiers_mural</name>
-        <name lang="pl">Czujniki strefowe</name>
+        <name lang="pl">Czujniki strefowe</name> 
         <name lang="cs">Periferní zařízení</name>
+        <name lang="nl">Muur behuizing</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_100.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_100.elmt
index 575b7496f..1ecbdc0d8 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_100.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_100.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">STR 100</name>
         <name lang="es">STR 100</name>
         <name lang="it">STR 100</name>
+        <name lang="nl">STR 100</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_101.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_101.elmt
index 410424fe2..6824519dd 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_101.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_101.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">STR 101</name>
         <name lang="es">STR 101</name>
         <name lang="it">STR 101</name>
+        <name lang="nl">STR 101</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_102.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_102.elmt
index 876dd8f7d..1bad774cd 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_102.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_102.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">STR 102</name>
         <name lang="es">STR_102</name>
         <name lang="it">STR_102</name>
+        <name lang="nl">STR_102</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_103_104.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_103_104.elmt
index 3f0301bf6..41810394a 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_103_104.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_103_104.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">STR 103 / 104</name>
         <name lang="es">STR_103 / 104</name>
         <name lang="it">STR_103 / 104</name>
+        <name lang="nl">STR_103 / 104</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_106_107.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_106_107.elmt
index 669825e4e..6157bd8ae 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_106_107.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_106_107.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">STR 106 / 107</name>
         <name lang="es">STR_106/107</name>
         <name lang="it">STR_106/107</name>
+        <name lang="nl">STR_106/107</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_150.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_150.elmt
index 39004b05c..462490ac6 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_150.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_150.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">STR 150</name>
         <name lang="es">STR 150</name>
         <name lang="it">STR 150</name>
+        <name lang="nl">STR 150</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_200.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_200.elmt
index bf07f6991..e3d8890de 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_200.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_200.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">STR 200</name>
         <name lang="es">STR_200</name>
         <name lang="it">STR_200</name>
+        <name lang="nl">STR_200</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_202.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_202.elmt
index 828ce07e3..ff9b4ec00 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_202.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_202.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">STR 202</name>
         <name lang="es">STR_202</name>
         <name lang="it">STR_202</name>
+        <name lang="nl">STR_202</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
 Langue : Fr&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_250.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_250.elmt
index e61b46384..bf7fc2729 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_250.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_250.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">STR 250</name>
         <name lang="es">STR_250</name>
         <name lang="it">STR_250</name>
+        <name lang="nl">STR_250</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_350.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_350.elmt
index 6849490bc..13119ba50 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_350.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_350.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">STR 350</name>
         <name lang="es">STR_350</name>
         <name lang="it">STR_350</name>
+        <name lang="nl">STR_350</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/ecran/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/ecran/qet_directory
index e6a7bf807..a7d253caf 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/ecran/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/ecran/qet_directory
@@ -7,5 +7,6 @@
         <name lang="cs">Obrazovka</name>
         <name lang="es">Pantalla</name>
         <name lang="it">Schermo</name>
+        <name lang="nl">Scherm</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/ecran/tac-xenta-opterm.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/ecran/tac-xenta-opterm.elmt
index 2e21d3729..958694b9f 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/ecran/tac-xenta-opterm.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/ecran/tac-xenta-opterm.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta OP</name>
         <name lang="es">TAC_Xenta_opterm</name>
         <name lang="it">TAC_Xenta_OP</name>
+        <name lang="nl">TAC_Xenta_OP</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/qet_directory
index 805dbc87e..0d09b0003 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/qet_directory
@@ -5,7 +5,8 @@
         <name lang="ar">وحدة دخل تماثلية</name>
         <name lang="pl">Moduły wejść analogowych</name>
         <name lang="cs">Moduly analogových vstupů</name>
-        <name lang="es">Modulo análogo de entradas</name>
+        <name lang="es">Modulo análogo de entradas</name>  
         <name lang="it">Modulo di ingresso analogico</name>
+        <name lang="nl">Analoge ingangen</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/tac-xenta471.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/tac-xenta471.elmt
index 05c01c1b5..e46b1f590 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/tac-xenta471.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/tac-xenta471.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 471</name>
         <name lang="es">TAC_Xenta_471</name>
         <name lang="it">TAC_Xenta_471</name>
+        <name lang="nl">TAC_Xenta_471</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/qet_directory
index 73667cf05..f3c5582fb 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/qet_directory
@@ -5,7 +5,8 @@
         <name lang="ar">وحدة خرج تماثلي</name>
         <name lang="pl">Moduły wyjść analogowych</name>
         <name lang="cs">Moduly analogových výstupů</name>
-        <name lang="es">Modulo análogo de salidas</name>
+        <name lang="es">Modulo análogo de salidas</name> 
         <name lang="it">Modulo di uscita analogica</name>
+        <name lang="nl">Analoge Uitgangen</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/tac-xenta491-492.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/tac-xenta491-492.elmt
index ac8f24a42..077168e0c 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/tac-xenta491-492.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/tac-xenta491-492.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 491 / 492</name>
         <name lang="es">TAC Xenta_491/492</name>
         <name lang="it">TAC Xenta_491/492</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta_491/492</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_di/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_di/qet_directory
index ad984c413..81ff2dfc1 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_di/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_di/qet_directory
@@ -7,5 +7,6 @@
         <name lang="cs">Moduly digitálních vstupů</name>
         <name lang="es">Modulo digital de entradas</name>
         <name lang="it">Modulo d'ingresso digitale</name>
+        <name lang="nl">Digitaal ingangen</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_di/tac-xenta411-412.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_di/tac-xenta411-412.elmt
index 3b7ee5ffb..bed782e60 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_di/tac-xenta411-412.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_di/tac-xenta411-412.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 411 / 412</name>
         <name lang="es">TAC Xenta 411 / 412</name>
         <name lang="it">TAC Xenta 411/412</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta 411/412</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/qet_directory
index e6ead39cd..f28c555a9 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/qet_directory
@@ -5,7 +5,8 @@
         <name lang="ar">وحدة توزيع</name>
         <name lang="pl">Moduły wzmacniaczy</name>
         <name lang="cs">Moduly relé</name>
-        <name lang="es">Modulo repetidor</name>
+        <name lang="es">Modulo repetidor</name> 
         <name lang="it">Modulo repetitore</name>
+        <name lang="nl">Herhaler</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/tac-xenta-repeater.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/tac-xenta-repeater.elmt
index 56e942415..390624672 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/tac-xenta-repeater.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/tac-xenta-repeater.elmt
@@ -5,8 +5,9 @@
         <name lang="fr">TAC_Xenta_repeteur</name>
         <name lang="pl">TAC Xenta Repeater</name>
         <name lang="cs">TAC Xenta Repeater</name>
-        <name lang="es">TAC Xenta repetidor</name>
+        <name lang="es">TAC Xenta repetidor</name> 
         <name lang="it">TAC Xenta ripetitore</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta herhaler</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/qet_directory
index 528e134a8..5fae1e255 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/qet_directory
@@ -7,5 +7,6 @@
         <name lang="cs">Serverové moduly</name>
         <name lang="es">Modulo Servidor Web</name>
         <name lang="it">Moduli Web Server</name>
+        <name lang="nl">Web Server</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt
index 80944492a..a9292c217 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 511</name>
         <name lang="es">TAC_Xenta_511</name>
         <name lang="it">TAC_Xenta_511</name>
+        <name lang="nl">TAC_Xenta_511</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt
index 8cb1c6df2..4cfd430ed 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 555</name>
         <name lang="es">TAC_Xenta_555</name>
         <name lang="it">TAC_Xenta_555</name>
+        <name lang="nl">TAC_Xenta_555</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt
index 206eae6b0..e728c76d2 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 711 / 731</name>
         <name lang="es">TAC_Xenta_711_731</name>
         <name lang="it">TAC_Xenta_711_731</name>
+        <name lang="nl">TAC_Xenta_711_731</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt
index d970a643d..31c6d3043 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 901</name>
         <name lang="es">TAC_Xenta_901</name>
         <name lang="it">TAC_Xenta_901</name>
+        <name lang="nl">TAC_Xenta_901</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt
index 3ba011cbd..97cae85bd 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 911</name>
         <name lang="es">TAC_Xenta_911</name>
         <name lang="it">TAC_Xenta_911</name>
+        <name lang="nl">TAC_Xenta_911</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt
index a913cac51..d921d5201 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 913</name>
         <name lang="es">TAC_Xenta_913</name>
         <name lang="it">TAC_Xenta_913</name>
+        <name lang="nl">TAC_Xenta_913</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/qet_directory
index 4869e4b02..d4300cf85 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/qet_directory
@@ -5,7 +5,8 @@
         <name lang="ar">وحدة شاملة مداخل / مخارج</name>
         <name lang="pl">Moduły uniwersalnych wejść / wyjść analogowych</name>
         <name lang="cs">Moduly univerzálních analogových vstupů/výstupů</name>
-        <name lang="es">Modulo universal análogo entradas/salidas</name>
+        <name lang="es">Modulo universal análogo entradas/salidas</name>    
         <name lang="it">Modulo universale ingressi/uscite analogiche</name>
+        <name lang="nl">Analoog ingang uitgang universeel</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt
index b375083d0..a3f99cfce 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 451A / 452A</name>
         <name lang="es">TAC Xenta 451A / 452A</name>
         <name lang="it">TAC Xenta 451A/452A</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta 451A/452A</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/qet_directory
index ca0e8325f..4a77aa3ae 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/qet_directory
@@ -5,7 +5,8 @@
         <name lang="ar">وحدة شاملة لمداخل منطقيّة</name>
         <name lang="pl">Moduły uniwersalnych wejść / wyjść cyfrowych</name>
         <name lang="cs">Moduly univerzálních digitálních vstupů/výstupů</name>
-        <name lang="es">Modulo universal digital entradas/salidas</name>
+        <name lang="es">Modulo universal digital entradas/salidas</name> 
         <name lang="it">Modulo universale ingressi/uscite digitali</name>
+        <name lang="nl">Moduul algemeen digitaal ingang/ uitgang</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt
index e38370508..dcbf447ee 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 421A / 422A</name>
         <name lang="es">TAC Xenta 421A / 422A</name>
         <name lang="it">TAC Xenta 421A/422A</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta 421A/422A</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/convertisseur_ar01.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/convertisseur_ar01.elmt
index 6f24cd05c..93fa84171 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/convertisseur_ar01.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/convertisseur_ar01.elmt
@@ -5,8 +5,9 @@
         <name lang="fr">Convertisseur_ARO1</name>
         <name lang="pl">Przetwornik ARO1</name>
         <name lang="cs">Měnič ARO1</name>
-        <name lang="es">Convertidor ARO1</name>
+        <name lang="es">Convertidor ARO1</name> 
         <name lang="it">ARO1 convertitore</name>
+        <name lang="nl">ARO1 omzetter</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1r.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1r.elmt
index 62826cef9..a0856c0cc 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1r.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1r.elmt
@@ -5,8 +5,9 @@
         <name lang="fr">Platine_1R</name>
         <name lang="pl">Płyta 1R</name>
         <name lang="cs">Deska 1R</name>
-        <name lang="es">Platino 1R</name>
+        <name lang="es">Platino 1R</name> 
         <name lang="it">Platinum 1R</name>
+        <name lang="nl">Platinum 1R</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1rs.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1rs.elmt
index b2bd70c04..158748ae3 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1rs.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1rs.elmt
@@ -5,8 +5,9 @@
         <name lang="fr">Platine_1RS</name>
         <name lang="pl">Płyta 1RS</name>
         <name lang="cs">Deska 1RS</name>
-        <name lang="es">Platino 1RS</name>
+        <name lang="es">Platino 1RS</name> 
         <name lang="it">Platinum 1RS</name>
+        <name lang="nl">Platinum 1RS</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1rsa.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1rsa.elmt
index fef5faa5a..1f2dcc796 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1rsa.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_1rsa.elmt
@@ -5,8 +5,9 @@
         <name lang="fr">Platine_1RSA</name>
         <name lang="pl">Płyta 1RSA</name>
         <name lang="cs">Deska 1RSA</name>
-        <name lang="es">Platino 1RSA</name>
+        <name lang="es">Platino 1RSA</name> 
         <name lang="it">Platinum 1RSA</name>
+        <name lang="nl">Platinum 1RSA</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_pd4.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_pd4.elmt
index ea4cfa93a..3875fde9a 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_pd4.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/platine_pd4.elmt
@@ -5,8 +5,9 @@
         <name lang="fr">Platine_PD4</name>
         <name lang="pl">Płyta PD4</name>
         <name lang="cs">Deska PD4</name>
-        <name lang="es">Platino PD4</name>
+        <name lang="es">Platino PD4</name> 
         <name lang="it">Platinum PD4</name>
+        <name lang="nl">Platinum PD4</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/qet_directory
index 0889e189d..7745059c4 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/peripheriques/qet_directory
@@ -7,5 +7,6 @@
         <name lang="pl">Urządzenia peryferyjne</name>
         <name lang="es">Periféricos</name>
         <name lang="it">Periferiche</name>
+        <name lang="nl">Hulpdelen</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/qet_directory
index 9a103a217..2fee92017 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/qet_directory
@@ -6,5 +6,6 @@
         <name lang="pl">TAC Xenta</name>
         <name lang="cs">TAC Xenta</name>
         <name lang="it">TAC Xenta</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/qet_directory
index 9a896513d..cc8023491 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/qet_directory
@@ -7,5 +7,6 @@
         <name lang="cs">Ovladače</name>
         <name lang="es">Reguladores</name>
         <name lang="it">Regolatori</name>
+        <name lang="nl">Regelaars</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta281.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta281.elmt
index dd13d8345..deb378700 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta281.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta281.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 281</name>
         <name lang="es">TAC Xenta 281</name>
         <name lang="it">TAC Xenta 281</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta 281</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta282.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta282.elmt
index 67bb06478..cfe5c6006 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta282.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta282.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 282</name>
         <name lang="es">TAC Xenta 282</name>
         <name lang="it">TAC Xenta 282</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta 282</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta301.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta301.elmt
index 75f5ef5fb..54f9b6be1 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta301.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta301.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 301</name>
         <name lang="es">TAC Xenta 301</name>
         <name lang="it">TAC Xenta 301</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta 301</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta302.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta302.elmt
index e77deaefc..7c41c24ea 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta302.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta302.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 302</name>
         <name lang="es">TAC Xenta 302</name>
         <name lang="it">TAC Xenta 302</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta 302</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta401.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta401.elmt
index 908cc3621..fe756bf6c 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta401.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta401.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta 401</name>
         <name lang="es">TAC Xenta 401</name>
         <name lang="it">TAC Xenta 401</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta 401</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xentalib.elmt b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xentalib.elmt
index 8513cf7ef..ebd288b79 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xentalib.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xentalib.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="cs">TAC Xenta lib</name>
         <name lang="es">TAC Xenta lib</name>
         <name lang="it">TAC Xenta lib</name>
+        <name lang="nl">TAC Xenta lib</name>
     </names>
     <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
 Langue : Fr&#xd;&#xd;
diff --git a/elements/00automatisme/process/west/qet_directory b/elements/00automatisme/process/west/qet_directory
index 08faec4c0..8008fa8ab 100644
--- a/elements/00automatisme/process/west/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/west/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
         <name lang="es">West</name>
         <name lang="it">West</name>
         <name lang="el">West</name>
+        <name lang="nl">West</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/west/west_8010.elmt b/elements/00automatisme/process/west/west_8010.elmt
index 8923a9be0..2b260fde8 100644
--- a/elements/00automatisme/process/west/west_8010.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/west/west_8010.elmt
@@ -5,8 +5,9 @@
         <name lang="it">Regolatore di temperatura West 8010+</name>
         <name lang="fr">West Indicateur 8010+</name>
         <name lang="pl">WEST - Regulator temperatury 8010 +</name>
-        <name lang="es">West Indicador 8010+</name>
+        <name lang="es">West Indicador 8010+</name>            
         <name lang="cs">WEST - Regulátor teploty 8010 +</name>
+        <name lang="nl">Regelaar 8010 +</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/wit/qet_directory b/elements/00automatisme/process/wit/qet_directory
index c4a56053d..1c3b9a651 100644
--- a/elements/00automatisme/process/wit/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/wit/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
         <name lang="es">Wit</name>
         <name lang="it">Wit</name>
         <name lang="el">Wit</name>
+        <name lang="nl">Wit</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/wit/wit0.8.elmt b/elements/00automatisme/process/wit/wit0.8.elmt
index d066b564b..6b09a54be 100644
--- a/elements/00automatisme/process/wit/wit0.8.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/wit/wit0.8.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="es">Wit 0.8</name>
         <name lang="it">Wit 0.8</name>
         <name lang="el">Wit 0.8</name>
+        <name lang="nl">Wit 0.8</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/wit/wit2.2.3.1.elmt b/elements/00automatisme/process/wit/wit2.2.3.1.elmt
index dcf3aa693..f10e61d9a 100644
--- a/elements/00automatisme/process/wit/wit2.2.3.1.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/wit/wit2.2.3.1.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="es">Wit 2.2.3.1</name>
         <name lang="it">Wit 2.2.3.1</name>
         <name lang="el">Wit 2.2.3.1</name>
+        <name lang="nl">Wit 2.2.3.1</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/wit/wit6.2.elmt b/elements/00automatisme/process/wit/wit6.2.elmt
index b8c7a5912..411c14c3d 100644
--- a/elements/00automatisme/process/wit/wit6.2.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/wit/wit6.2.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="es">Wit 6.2</name>
         <name lang="it">Wit 6.2</name>
         <name lang="el">Wit 6.2</name>
+        <name lang="nl">Wit 6.2</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/wit/wit6.2ucentrale.elmt b/elements/00automatisme/process/wit/wit6.2ucentrale.elmt
index c3f342a8b..4c2879ba9 100644
--- a/elements/00automatisme/process/wit/wit6.2ucentrale.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/wit/wit6.2ucentrale.elmt
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">WIT 6.2 Unité centrale</name>
         <name lang="pl">WIT 6.2 CPU</name>
         <name lang="cs">WIT 6.2 CPU</name>
+        <name lang="nl">WIT 6.2 CPU</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/00automatisme/process/wit/witwlan.elmt b/elements/00automatisme/process/wit/witwlan.elmt
index 125f8a6d3..720316110 100644
--- a/elements/00automatisme/process/wit/witwlan.elmt
+++ b/elements/00automatisme/process/wit/witwlan.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="es">Wit WLAN</name>
         <name lang="it">Wit WLAN</name>
         <name lang="el">Wit WLAN</name>
+        <name lang="nl">Wit WLAN</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/control_relays/murr_fusible_electronique.elmt b/elements/02protections/control_relays/murr_fusible_electronique.elmt
index dad02856d..acd0fb6ef 100644
--- a/elements/02protections/control_relays/murr_fusible_electronique.elmt
+++ b/elements/02protections/control_relays/murr_fusible_electronique.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="fr">Murr Mico 4.6</name>
         <name lang="pl">Murr Mico 4.6</name>
         <name lang="cs">Murr Mico 4.6</name>
+        <name lang="nl">Murr Mico 4.6</name>
     </names>
     <informations>@DFP2010</informations>
     <description>
diff --git a/elements/02protections/control_relays/qet_directory b/elements/02protections/control_relays/qet_directory
index 7655544e0..0509759db 100644
--- a/elements/02protections/control_relays/qet_directory
+++ b/elements/02protections/control_relays/qet_directory
@@ -7,5 +7,6 @@
         <name lang="cs">Řídící relé</name>
         <name lang="it">Relè di controllo</name>
         <name lang="el">Ρελέ ελέγχου</name>
+        <name lang="nl">controle relais</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt b/elements/02protections/control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt
index 74527d2b8..dd76c8b4a 100644
--- a/elements/02protections/control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt
+++ b/elements/02protections/control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Relais Phase RM35TM</name>
         <name lang="pl">Przekaźnik zabezpieczeniowy RM35TM</name>
         <name lang="cs">Ovládání fáze - fázové relé RM35TM</name>
+        <name lang="nl">fasebewaking RM35TM</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/control_relays/rm3ua1.elmt b/elements/02protections/control_relays/rm3ua1.elmt
index a7c45f9ab..3fa3d0251 100644
--- a/elements/02protections/control_relays/rm3ua1.elmt
+++ b/elements/02protections/control_relays/rm3ua1.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="fr">RM3UA1</name>
         <name lang="pl">RM3UA1</name>
         <name lang="cs">RM3UA1</name>
+        <name lang="nl">RM3UA1</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/control_relays/rm3ua2.elmt b/elements/02protections/control_relays/rm3ua2.elmt
index fb04df667..341e54ca0 100644
--- a/elements/02protections/control_relays/rm3ua2.elmt
+++ b/elements/02protections/control_relays/rm3ua2.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="fr">RM3UA2</name>
         <name lang="pl">RM3UA2</name>
         <name lang="cs">RM3UA2</name>
+        <name lang="nl">RM3UA2</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/depart_moteur/depart_moteur_tesys.elmt b/elements/02protections/depart_moteur/depart_moteur_tesys.elmt
index 3173e7bd0..85192a2de 100644
--- a/elements/02protections/depart_moteur/depart_moteur_tesys.elmt
+++ b/elements/02protections/depart_moteur/depart_moteur_tesys.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="fr">Depart moteur</name>
         <name lang="pl">Rozruch silnika</name>
         <name lang="cs">Spuštění motoru</name>
+        <name lang="nl">Overstroomschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/depart_moteur/depart_moteur_tesys_1.elmt b/elements/02protections/depart_moteur/depart_moteur_tesys_1.elmt
index 3d5c95a0b..5fa6cc175 100644
--- a/elements/02protections/depart_moteur/depart_moteur_tesys_1.elmt
+++ b/elements/02protections/depart_moteur/depart_moteur_tesys_1.elmt
@@ -7,6 +7,7 @@
         <name lang="fr">depart moteur TeSys</name>
         <name lang="pl">Rozruch silnika TeSys</name>
         <name lang="cs">Spuštění motoru TeSys</name>
+        <name lang="nl">overstroomschakelaar TeSys</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/depart_moteur/qet_directory b/elements/02protections/depart_moteur/qet_directory
index 22a140a20..339c4c535 100644
--- a/elements/02protections/depart_moteur/qet_directory
+++ b/elements/02protections/depart_moteur/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
         <name lang="cs">Spuštění motoru</name>
         <name lang="it">Partenza motori</name>
         <name lang="el">Εκκίνηση μοτέρ</name>
+        <name lang="nl">Start Motor</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/depart_moteur_tesys_2.elmt b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/depart_moteur_tesys_2.elmt
index 5f8842baa..13cb8fcbb 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/depart_moteur_tesys_2.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/depart_moteur_tesys_2.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="fr">Disjoncteur Magnéto-thermique GV</name>
         <name lang="pl">Wyłącznik silnikowy</name>
         <name lang="cs">Magnetotepelný jistič GV</name>
+        <name lang="nl">Motorbeveiligingsschakelaar GV</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-1.elmt b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-1.elmt
index f39e285b3..991a79e46 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-1.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-1.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="fr">Disjoncteur magnéto-thermique</name>
         <name lang="pl">Wyłącznik silnikowy</name>
         <name lang="cs">Magnetotepelný jistič</name>
+        <name lang="nl">Motorbeveiligingsschakelaar GV</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-2.elmt b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-2.elmt
index e81c3c287..de4db0442 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-2.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-2.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="fr">Disjoncteur magnéto-thermique</name>
         <name lang="pl">Wyłącznik silnikowy</name>
         <name lang="cs">Magnetotepelný jistič</name>
+        <name lang="nl">Motorbeveiligingsschakelaar GV</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique.elmt b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique.elmt
index 29fc455b9..a2ffc77ae 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="fr">Disjoncteur Magnéto-thermique GV</name>
         <name lang="pl">Wyłącznik silnikowy</name>
         <name lang="cs">Magnetotepelný jistič GV</name>
+        <name lang="nl">Motorbeveiligingsschakelaar GV</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt
index de489cab5..fdb17d0ed 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="fr">Disjoncteur Magnéto-thermique GV</name>
         <name lang="pl">Wyłącznik silnikowy</name>
         <name lang="cs">Magnetotepelný jistič GV</name>
+        <name lang="nl">Motorbeveiligingsschakelaar GV</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/qet_directory b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/qet_directory
index 2a041f6a4..d75415f04 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/qet_directory
+++ b/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/qet_directory
@@ -8,5 +8,6 @@
         <name lang="cs">Magnetotepelný jistič GV</name>
         <name lang="it">Interr. magnetotermici</name>
         <name lang="el">Θερμομαγνητικά ρελέ</name>
+        <name lang="nl">Motorbeveiligingsschakelaar GV</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/acb.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/acb.elmt
index 5fd7a32f2..13861b6ea 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/acb.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/acb.elmt
@@ -4,6 +4,7 @@
         <name lang="fr">Disjoncteur à commande pneumatique</name>
         <name lang="it">Interrutore a comando pneumatico</name>
         <name lang="cs">Vypínač/Přerušovač oběhu vzduchu</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 1 lucht</name>
     </names>
     <informations>Author: Arun Kishore Eswara
 
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/cb.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/cb.elmt
index 6e367507a..18d72da58 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/cb.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/cb.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik nadprądowy</name>
         <name lang="es">Disyuntor</name>
         <name lang="cs">Jistič</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 1</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m.elmt
index ab6de80fb..547fc6180 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="cs">Jednopólový jistič</name>
         <name lang="it">Int. Aut. Magneto-termico 1P</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 1</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_1fn.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_1fn.elmt
index 1cca6933e..a989960cb 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_1fn.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_1fn.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="cs">Dvojpólový jistič 1 pól chránící</name>
         <name lang="it">Int. Aut. Magneto-termico 1P+N</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 1P+N</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_2f.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_2f.elmt
index 870664aff..6f7fece81 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_2f.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_2f.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="cs">Dvojpólový jistič 2 póly chránící</name>
         <name lang="it">Int. Aut. Magneto-termico 2P</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 2</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_3f.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_3f.elmt
index 561cb8a12..6702cc7b5 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_3f.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_3f.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="cs">Trojpólový jistič</name>
         <name lang="it">Int. Aut. Magneto-termico 3P</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 3</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_3fn.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_3fn.elmt
index 4c27e8329..960cac8c7 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_3fn.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_3fn.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="cs">Trojpólový jistič + nulový</name>
         <name lang="it">Int. Aut. Magneto-termico 3P+N</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 3+N</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_4fn.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_4fn.elmt
index f366ef326..6b61e4a8f 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_4fn.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjonct-m_4fn.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="cs">Čtyřpólový jistič</name>
         <name lang="it">Int. Aut. Magneto-termico 4P</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 4</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur1.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur1.elmt
index 695eecf95..366049cc5 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur1.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur1.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="es">Disyuntor</name>
         <name lang="cs">Jistič</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 1</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt
index 3dcaa5fef..6925f04c6 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="es">Interruptor magnetotérmico</name>
         <name lang="cs">Jistič</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 2</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur3.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur3.elmt
index 5a23eb43a..840f96d0c 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur3.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur3.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="es">Disyuntor</name>
         <name lang="cs">Jistič</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 2</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur4.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur4.elmt
index 5b4e2206c..bb1e193c2 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur4.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur4.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="es">Interruptor magnetotérmico</name>
         <name lang="cs">Třífázový jistič</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 3</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur5.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur5.elmt
index c0fcb0e41..c4a05809b 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur5.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur5.elmt
@@ -8,6 +8,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="es">Interruptor magnetotérmico</name>
         <name lang="cs">Čtyřfázový jistič</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 4</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur6.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur6.elmt
index 86c5d5fb4..5672528a6 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur6.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur6.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik</name>
         <name lang="es">Disyuntor</name>
         <name lang="cs">Jistič</name>
+        <name lang="nl">Lastscheider 4</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs/qet_directory b/elements/02protections/disjoncteurs/qet_directory
index 84d77b3a7..bb72360a6 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs/qet_directory
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs/qet_directory
@@ -10,5 +10,6 @@
         <name lang="pt">Disjuntores</name>
         <name lang="pl">Wyłączniki</name>
         <name lang="it">Interruttori</name>
+        <name lang="nl">Lastscheiders</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr1.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr1.elmt
index e5bd99816..a23ac31df 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr1.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr1.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr2.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr2.elmt
index 0e199c2d9..91e9879fc 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr2.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr2.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr3.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr3.elmt
index 9a68788c3..dcf4a9a27 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr3.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr3.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr4.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr4.elmt
index 4ee5e7dba..c8c118cca 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr4.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr4.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr5.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr5.elmt
index bdcd65755..7d660b330 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr5.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr5.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr6.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr6.elmt
index 1fcf3e64f..c4fa37eb5 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr6.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/ddr6.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt
index 8488dabd3..7bb699d6b 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="fr">Disjoncteur différentiel magnéto-thermique</name>
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy z członem nadprądowym</name>
         <name lang="cs">Rozdílový magnetotepelný jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/qet_directory b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/qet_directory
index c9457349c..13fe1f867 100644
--- a/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/qet_directory
+++ b/elements/02protections/disjoncteurs_differentiels/qet_directory
@@ -10,5 +10,6 @@
         <name lang="pt">Disjunctores diferenciais</name>
         <name lang="pl">Wyłączniki różnicowoprądowe</name>
         <name lang="it">Interruttori differenziali</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar + automaat</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff1.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff1.elmt
index f3e33820c..beb0cb6f2 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff1.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff1.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Rozłącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Interruptor diferencial</name>
         <name lang="cs">Rozdílový spínač</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff2.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff2.elmt
index 55cc67fad..469563f26 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff2.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff2.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Rozłącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Interruptor diferencial</name>
         <name lang="cs">Rozdílový spínač</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff3.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff3.elmt
index 2fec45a1f..7c3eeda39 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff3.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff3.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Rozłącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Interruptor diferencial</name>
         <name lang="cs">Rozdílový spínač</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff4.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff4.elmt
index 1b5528400..4f12e671b 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff4.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff4.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Rozłącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Interruptor diferencial</name>
         <name lang="cs">Rozdílový spínač</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_1f-1.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_1f-1.elmt
index f72777e5c..21853606c 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_1f-1.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_1f-1.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy dwubiegunowy</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_1f-2.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_1f-2.elmt
index 902b00924..66cf57bd7 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_1f-2.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_1f-2.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy dwubiegunowy</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_3f-1.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_3f-1.elmt
index 86c66ac9f..a688b1de5 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_3f-1.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_3f-1.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy czterobiegunowy</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_3f-2.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_3f-2.elmt
index 029a7b39d..02ccaef76 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_3f-2.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/int_diff_3f-2.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy czterobiegunowy</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/qet_directory b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/qet_directory
index 832a6620a..d2e88196a 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/qet_directory
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/qet_directory
@@ -10,5 +10,6 @@
         <name lang="pt">Interruptores diferenciais</name>
         <name lang="pl">Rozłączniki różnicowoprądowe</name>
         <name lang="it">Interruttori differenziali</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaars</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/rcbo.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/rcbo.elmt
index 6337a4903..c766ee41b 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/rcbo.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/rcbo.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym</name>
         <name lang="es">Dispositivo diferenciale residual</name>
         <name lang="cs">Rozdílový jistič</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/rccb.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/rccb.elmt
index 05c2a1571..21be4c51e 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/rccb.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_differentiels/rccb.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy</name>
         <name lang="es">Interruptor diferencial</name>
         <name lang="cs">Rozdílový spínač</name>
+        <name lang="nl">Aardlekschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/itcv.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/itcv.elmt
index 3bf329771..ff909609e 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/itcv.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/itcv.elmt
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="it">itcv</name>
         <name lang="pl">Rozłącznik</name>
         <name lang="cs">itcv / pomlčka</name>
+        <name lang="nl">Scheidingsschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/qet_directory b/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/qet_directory
index bfdcfb51e..68668bc3d 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/qet_directory
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/qet_directory
@@ -10,5 +10,6 @@
         <name lang="pt">Interruptores seccionadores</name>
         <name lang="pl">Rozłączniki</name>
         <name lang="it">Interruttori sezionatori</name>
+        <name lang="nl">Scheidingsschakelaars</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/sectionneur1.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/sectionneur1.elmt
index ad72027c2..6b04157f3 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/sectionneur1.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/sectionneur1.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Rozłącznik</name>
         <name lang="es">Seccionador </name>
         <name lang="cs">Odpojovač</name>
+        <name lang="nl">Scheidingsschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/sectionneur4.elmt b/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/sectionneur4.elmt
index 8d0a1d941..ff3aa5ee2 100644
--- a/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/sectionneur4.elmt
+++ b/elements/02protections/interrupteurs_sectionneurs/sectionneur4.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Rozłącznik</name>
         <name lang="es">Seccionador</name>
         <name lang="cs">Odpojovač</name>
+        <name lang="nl">Scheidingsschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt b/elements/02protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt
index cdf64225f..16445cb53 100644
--- a/elements/02protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt
+++ b/elements/02protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt
@@ -4,6 +4,8 @@
         <name lang="fr">Porte fusible P+N</name>
         <name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
         <name lang="cs">Úsekový vypínač, tavný, P+N</name>
+        <name lang="en">switchfuse P+N</name>
+        <name lang="nl">Zekeringscheider 1+N</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/porte_fusibles/qet_directory b/elements/02protections/porte_fusibles/qet_directory
index cadcb245e..c245af329 100644
--- a/elements/02protections/porte_fusibles/qet_directory
+++ b/elements/02protections/porte_fusibles/qet_directory
@@ -10,5 +10,6 @@
         <name lang="pt">Porta fusíveis</name>
         <name lang="pl">Odłączniki bezpiecznikowe</name>
         <name lang="it">Portafusibili</name>
+        <name lang="nl">Zekeringscheiders</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt b/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt
index 6ef894b53..82a3eff04 100644
--- a/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt
+++ b/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
         <name lang="es">Seccionador</name>
         <name lang="cs">Odpojovač</name>
+        <name lang="nl">Zekeringscheider 1</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt b/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt
index 24c9aa536..124b9d36a 100644
--- a/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt
+++ b/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
         <name lang="es">Seccionador</name>
         <name lang="cs">Odpojovač</name>
+        <name lang="nl">Zekeringscheider 3</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt b/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt
index 9eace9dfd..1c7fcdbf1 100644
--- a/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt
+++ b/elements/02protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
         <name lang="es">Seccionador</name>
         <name lang="cs">Odpojovač</name>
+        <name lang="nl">Zekeringscheider 3+N</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt b/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt
index 85e8ac629..3ddbe59c0 100644
--- a/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt
+++ b/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="fr">Sectionneur porte fusible tri + N</name>
         <name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
         <name lang="cs">Tavný odpojovač</name>
+        <name lang="nl">Zekeringscheider 3</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt b/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt
index 6235f623d..8f4d47b6f 100644
--- a/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt
+++ b/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="fr">Sectionneur portes fusible tri</name>
         <name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
         <name lang="cs">Tavný odpojovač</name>
+        <name lang="nl">Zekeringscheider 3</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt b/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt
index b98f28825..613efa8e5 100644
--- a/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt
+++ b/elements/02protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="fr">Porte fusible 2P</name>
         <name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
         <name lang="cs">Tavný odpojovač</name>
+        <name lang="nl">Zekeringscheider 2</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/protection_surtension/mov.elmt b/elements/02protections/protection_surtension/mov.elmt
index 7dd84a612..1885d07bb 100644
--- a/elements/02protections/protection_surtension/mov.elmt
+++ b/elements/02protections/protection_surtension/mov.elmt
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="pl">Warystor</name>
         <name lang="cs">Varistor</name>
         <name lang="it">Varistore Metal-oxide</name>
+        <name lang="nl">Varistor Metal-oxide</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/protection_surtension/parafoudre.elmt b/elements/02protections/protection_surtension/parafoudre.elmt
index 7923801e6..62f2bd9b5 100644
--- a/elements/02protections/protection_surtension/parafoudre.elmt
+++ b/elements/02protections/protection_surtension/parafoudre.elmt
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="fr">Parafoudre</name>
         <name lang="pl">Ogranicznik przepięć</name>
         <name lang="cs">Bleskojistka, ochrana proti přepětí</name>
+        <name lang="nl">Overspanning beveiliging</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 07-22-03</informations>
     <description>
diff --git a/elements/02protections/protection_surtension/qet_directory b/elements/02protections/protection_surtension/qet_directory
index 8c2175a8f..1ab2a4550 100644
--- a/elements/02protections/protection_surtension/qet_directory
+++ b/elements/02protections/protection_surtension/qet_directory
@@ -6,5 +6,6 @@
         <name lang="cs">Zařízení ochrany proti přepětí</name>
         <name lang="it">Protezioni da sovratensione</name>
         <name lang="el">Προστασία από υπέρταση</name>
+        <name lang="nl">Overspanningsbeveiliging</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/protection_surtension/tube_a_gaz.elmt b/elements/02protections/protection_surtension/tube_a_gaz.elmt
index d9ab744e0..28d4747b0 100644
--- a/elements/02protections/protection_surtension/tube_a_gaz.elmt
+++ b/elements/02protections/protection_surtension/tube_a_gaz.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@ Gasentladungsröhre
 </name>
         <name lang="pl">Odgromnik gazowyładowczy dwuelektrodowy</name>
         <name lang="cs">Odvaděč přepětí v trubici pro výboj v plynu</name>
+        <name lang="nl">gasontladingsbuis</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 07-22-04</informations>
     <description>
diff --git a/elements/02protections/protection_surtension/tube_a_gaz_limiteur_de_tension.elmt b/elements/02protections/protection_surtension/tube_a_gaz_limiteur_de_tension.elmt
index e8a9989af..a0adfccd7 100644
--- a/elements/02protections/protection_surtension/tube_a_gaz_limiteur_de_tension.elmt
+++ b/elements/02protections/protection_surtension/tube_a_gaz_limiteur_de_tension.elmt
@@ -11,6 +11,7 @@ tube
 </name>
         <name lang="pl">Odgromnik gazowyładowczy trójelektrodowy</name>
         <name lang="cs">Souměrný odvaděč přepětí v trubici pro výboj v plynu</name>
+        <name lang="nl">Symmetrische gasontlading buis</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 07-22-05</informations>
     <description>
diff --git a/elements/02protections/qet_directory b/elements/02protections/qet_directory
index 72eb627f6..289cfe711 100644
--- a/elements/02protections/qet_directory
+++ b/elements/02protections/qet_directory
@@ -11,5 +11,6 @@
         <name lang="pl">Zabezpieczenia</name>
         <name lang="it">Protezioni</name>
         <name lang="el">Προστασία</name>
+        <name lang="nl">Beveiliging</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/relais_thermiques/qet_directory b/elements/02protections/relais_thermiques/qet_directory
index 55f9fc3a9..3b3cda020 100644
--- a/elements/02protections/relais_thermiques/qet_directory
+++ b/elements/02protections/relais_thermiques/qet_directory
@@ -11,5 +11,6 @@
         <name lang="pl">Przekaźniki termiczne</name>
         <name lang="it">Relè termici</name>
         <name lang="el">Θερμικά</name>
+        <name lang="nl">Thermisch blokken</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/relais_thermiques/relais_mono.elmt b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_mono.elmt
index 62aa2b285..8743b103c 100644
--- a/elements/02protections/relais_thermiques/relais_mono.elmt
+++ b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_mono.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
         <name lang="pl">Przekaźnik termiczny</name>
         <name lang="es">Relé térmico</name>
         <name lang="cs">Tepelné relé</name>
+        <name lang="nl">Thermisch blok </name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm1.elmt b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm1.elmt
index e1b53d9d1..dcfeab7fb 100644
--- a/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm1.elmt
+++ b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm1.elmt
@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="pl">Przekaźnik termiczny</name>
         <name lang="es">Relé térmico</name>
         <name lang="cs">Tepelné relé</name>
+        <name lang="nl">Thermisch blok </name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4.elmt b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4.elmt
index 2e12284b0..78abd65f3 100644
--- a/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4.elmt
+++ b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4.elmt
@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="pl">Przekaźnik termiczny</name>
         <name lang="es">Relé térmico</name>
         <name lang="cs">Tepelné relé</name>
+        <name lang="nl">Thermisch blok </name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4_1.elmt b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4_1.elmt
index 64b649372..549fd0686 100644
--- a/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4_1.elmt
+++ b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4_1.elmt
@@ -9,6 +9,7 @@
         <name lang="pl">Przekaźnik termiczny</name>
         <name lang="es">Relé térmico</name>
         <name lang="cs">Tepelné relé</name>
+        <name lang="nl">Thermisch blok </name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4_1_wide.elmt b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4_1_wide.elmt
new file mode 100644
index 000000000..0116c3467
--- /dev/null
+++ b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4_1_wide.elmt
@@ -0,0 +1,43 @@
+<definition width="110" version="0.4" hotspot_x="9" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
+    <names>
+        <name lang="ar">مرحل حراري</name>
+        <name lang="de">Thermorelais</name>
+        <name lang="el">Θερμικό</name>
+        <name lang="en">Thermal relay</name>
+        <name lang="it">Relè termico</name>
+        <name lang="fr">Relais thermique</name>
+        <name lang="pl">Przekaźnik termiczny</name>
+        <name lang="es">Relé térmico</name>
+        <name lang="cs">Tepelné relé</name>
+        <name lang="nl">Thermisch blok breed</name>
+    </names>
+    <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+    <description>
+        <input x="61" y="6" size="4" rotate="true" text="Plage _A/_A"/>
+        <rect width="55" x="-5" y="-10" antialias="false" height="20" style="line-style:dashed;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <input x="61" y="14" size="4" rotate="true" text="Réglage _A"/>
+        <input x="60" y="-3.6666" size="9" text="F_"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-5" x2="0"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="0" y2="20" x2="0"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="5" y2="5" x2="5"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="0" y2="-5" x2="5"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="0" y2="5" x2="5"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="40" y2="-5" x2="40"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="40" y2="20" x2="40"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="45" y2="5" x2="45"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="40" y2="-5" x2="45"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="40" y2="5" x2="45"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-5" x2="20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="20" y2="20" x2="20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="25" y2="5" x2="25"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="20" y2="-5" x2="25"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="20" y2="5" x2="25"/>
+        <terminal x="0" y="-21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="n"/>
+        <terminal x="0" y="21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="s"/>
+        <terminal x="40" y="-21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="n"/>
+        <terminal x="40" y="21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="s"/>
+        <terminal x="20" y="-21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="n"/>
+        <terminal x="20" y="21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="s"/>
+    </description>
+</definition>
diff --git a/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4_wide.elmt b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4_wide.elmt
new file mode 100644
index 000000000..a253a05d6
--- /dev/null
+++ b/elements/02protections/relais_thermiques/relais_therm4_wide.elmt
@@ -0,0 +1,42 @@
+<definition width="80" version="0.4" hotspot_x="5" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
+    <names>
+        <name lang="ar">مرحل حراري</name>
+        <name lang="de">Thermisches Relais</name>
+        <name lang="ru">Тепловое реле</name>
+        <name lang="pt">Relé térmico</name>
+        <name lang="el">Θερμικό</name>
+        <name lang="en">Thermal relay wide</name>
+        <name lang="it">Relè termico</name>
+        <name lang="fr">Relais thermique</name>
+        <name lang="pl">Przekaźnik termiczny</name>
+        <name lang="es">Relé térmico</name>
+        <name lang="cs">Tepelné relé</name>
+        <name lang="nl">Thermisch blok breed</name>
+    </names>
+    <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+    <description>
+        <input x="50" y="2.5" size="9" text="F_"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-5" x2="0"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="0" y2="20" x2="0"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="5" y2="5" x2="5"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="0" y2="-5" x2="5"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="0" y2="5" x2="5"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="40" y2="-5" x2="40"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="40" y2="20" x2="40"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="45" y2="5" x2="45"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="40" y2="-5" x2="45"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="40" y2="5" x2="45"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-5" x2="20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="20" y2="20" x2="20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="25" y2="5" x2="25"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="20" y2="-5" x2="25"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="20" y2="5" x2="25"/>
+        <terminal x="0" y="-21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="n"/>
+        <terminal x="0" y="21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="s"/>
+        <terminal x="40" y="-21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="n"/>
+        <terminal x="40" y="21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="s"/>
+        <terminal x="20" y="-21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="n"/>
+        <terminal x="20" y="21" nameHidden="0" number="" name="" orientation="s"/>
+    </description>
+</definition>
diff --git a/elements/02protections/sectionneurs/qet_directory b/elements/02protections/sectionneurs/qet_directory
index d27f9bf24..3a2b2eacb 100644
--- a/elements/02protections/sectionneurs/qet_directory
+++ b/elements/02protections/sectionneurs/qet_directory
@@ -10,5 +10,6 @@
         <name lang="pt">Seccionadores</name>
         <name lang="pl">Odłączniki</name>
         <name lang="it">Sezionatori</name>
+        <name lang="nl">Lastschakelaars</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/02protections/sectionneurs/sectionneur1.elmt b/elements/02protections/sectionneurs/sectionneur1.elmt
index 598664aa4..4eb6888c5 100644
--- a/elements/02protections/sectionneurs/sectionneur1.elmt
+++ b/elements/02protections/sectionneurs/sectionneur1.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Odłącznik</name>
         <name lang="es">Seccionador</name>
         <name lang="cs">Odpojovač</name>
+        <name lang="nl">Lastschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
diff --git a/elements/02protections/sectionneurs/sectionneur4.elmt b/elements/02protections/sectionneurs/sectionneur4.elmt
index 2ff8bdb25..a8e07b458 100644
--- a/elements/02protections/sectionneurs/sectionneur4.elmt
+++ b/elements/02protections/sectionneurs/sectionneur4.elmt
@@ -10,6 +10,7 @@
         <name lang="pl">Odłącznik</name>
         <name lang="es">Seccionador</name>
         <name lang="cs">Odpojovač</name>
+        <name lang="nl">Lastschakelaar</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>