From d1c9c4f45dfeef2c8ebb56ccc8dc89b62e007894 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lituriy Date: Tue, 19 May 2009 21:33:56 +0000 Subject: [PATCH] * Update QET Russian translation qet_ru.{ts|qm}. git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@655 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_ru.qm | Bin 88794 -> 89606 bytes lang/qet_ru.ts | 8 ++++---- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lang/qet_ru.qm b/lang/qet_ru.qm index 88768516b457acd8e15213e270fcd31c8cea3928..2b1f8203e0dedb1e36643e3913d3051af23e48f6 100644 GIT binary patch delta 6885 zcmb7}c~njN-^V}SbM|n~KKq`Pq$HU|ndhk}5}K~zaujX@7s+r9HLIbFGl)c7*A*xn$%vZbJai;ckB!9Iy&~#2 zjL39?Xz*@geilUGbBJ0xnaNtY6Z_{2kyR3@B1aN4Ir@=mjw3PSCgMz+h+as+^?ywbZ7YdtJR|$LHHmqAp(ZyCL_d~L^XiFZO(nNx z?eT)83In>3SFJoE?O)V+UuR5IrY;8#6Kj)CU7Z5Jd(<@o3u)Ggx~6Jj)X&soa~q-s zbEqe|!nj{SHxtqHmK4l9iE8FkNM!}l({|Kv1a5SgPyJ57GCrBqKMmL2dMoTTgZdZ3 z)V`}|@Lt@v&DAOf=EMpUq_4G8%g~f|z$r3J-FGyXsQ}CPXd!n#o!XrpX8E zV}L(qQ1o|PaP~2ixxS|OWK86WHoc|F#`K(~U)n^>E1%{zzD2}cqx4&_heIJP&*@8a z!h$wGR1s}mtMK`8+UBv6Sd&EB=`)w8ZeKH*ektv_ifO>%1@V)KCI-_XUpzl`JssJ1 zji_-qIzHed(Uu2v`qg)$*+=Ni-WpIyKoS)#uq9e!qzfZj5&OxFE^5{j9dM;$d)(-K zlZxlW5M2+W8^the#&f!L81lRAO(kwyp_n>UvZ*oAjq~&*T1_;x7rl;we2b&$^XUCV z7CRZ+1x5T6!njIEb(BBji~c5>xe9zwCYo8!#Mnthl{1*(G*(o!Mvk{om?1%;MB59$07Ba z0jxL}FRa&^-MrnEC~70S-RVA&T@zOF7Opy<%N{r2vGSE&)7x=2rX2RoX#=quL8@BG zczlbO%66z7gxE{fXvi@bOa_mGeN;|)8OR-xDvymJL<5Ja+RybRYTiTTuNgtK>Sz%ZV^yj;W~m~2G}BDRol+goONSEnT`(We z>tm{u4xw+rOVnM_A&RV5rY z%|WgA$McO<>J|;YLs5g(Eu0<^b8%O@Z-S$yj8}Jwml3jW6!vjf2kk9|62`7o_qQ)1 zTE1O9FnAU*%^LNH^5ewx1Jom4f?oI3RPX4ij)_s7_5m?#S?0uW_%37pExM@`H!jEm1ZPPFY9H%$O9 zwJ?*_%H)2#i~;)&H$x?lj&M~Zw|(J5qJvJH z$$aqfC;U*3A4VwrI2uIWI=CFHAo{oxM06aypzz~m@C#8P2Yv?ynOg5th5T;&I5MW1e!wHx@#~ zM()X3jGJT1=HBN<5q;ameJ&b>gxZK_7VuTvF`i8~5ff_is@>24Tfs|5@WA0{zQ!px zqD~+9I>Td$zGU!qX2lY7-N@U{M}@F*;T68W^{ zgMy)*D0e<+DYRp4DNL+sT{Ij+5h&evwE3aSyM{g+n=M-O+fG~8*6J$>lx+41|L9c0n zBAG2%wYg4I=bFO0j}&%2Z6<3uL#X@YHqqmGW-{#yp;aovu6>f=VuSD>|gSKt5FuSc4n%FWSsqcG4&l({mH=P)JESMI0K;2b)g~cmiDx0Q4 znip!Lw?;@$d_gqmi?A#`2E{`ZR$JkG%`0K`9H`x9ykJfwE$5oaTFnzO11gZ1s)WsM zNZBq-*!sO6M0;M??iNg}wX=|2h4Tf+g#6f9L`~)k``i712w$0mLc$Lk57GMY6{0<##QGnGBV%3=n`h3&dlE#iz9)$;nof&8Gp7^T zl#0GO3~+k5*uGUB#4=j!mfIX6v=_UZaQ^VK*nJ5eY@!i+oSTO>MHa*3(unen;)M3W zM6U;$my`0qV)(;(Pu?_u7bQN$|DqwYa4E_tu%>a`_3-=o{k7SFWgzmf}VY zT)5Ov;mHdMD?f@^YDZ%J+ZA>!5wqSRdQP7db6V~u>eWcx*T@<1U%Ns)a5qnVWR6q|&Oy#Fk)LMokYy+`ixldE6!s}GlbPChCJ z0ChyC(MfYKwiQvE-kQSM*NN^fHIs1zG)D`f(Tmkmxc!B~vJ%a)W{#*^+`Z z^#MHaz*;L7!1iGav{Iri(P~Sr{sx?A@1iyKe2+jkXlr(NKv>My+V~($EW4V?tc_Zm z@f*?lbkVwQg3bLJYTcI~Me&%R?XJC!%y&%Nd&~|W#6?*30TRJi?a<#0=rk^BXU1c^ zEjzSxVqB2oK5A2zLC#tE+Qpt|GZH0G`Rsysa2gAYoB<-~T1Vd$A?TtqLke51X@3q494W-(L zZ8sshUusMHAv;*V(w3&iqN9t}mR*lVjO1wFcYr@k%XHeW-dJDlRSIv$Yrnr;hHc>y zGg+&Hl4yhL?)C};OC*C~6tPBwB*U9+XhBCv7S?Zw&fJvhpN4YwcT@ObyJXk$6!vwp z)F`bTc0~ndGSxuI?Y0$K%@I<2PYVQ*MWz(oY!A`PJZboy55(jF(ul{0v3>d`jlNVp z;9G?s%B4{1hgNX46q-{)46vr?r$zmm1z(1wbnAtG(AZfwoKBz^Vq~9;Vgs!s{ z_UtBQ`hG;hT_j}=+YjZukT&d&B5LRP{1Ed@t_YE5E8QYI5owof}~4Z;5$Qo>E@C9=ua9* zw|F$kPxeclH4GR(SKa zuD&xS-XdJr(DVf*W0H%`(KQr1{Ea%tr$~rne$_RpE)h+$b^ec0>}uxeI#uNot+3S% zS0Pp=uGEe28&2dKrHj1X2#r##!m{?dX>N7U^!L(D8wnR}->FOTjYO&GqDvO4cX%dU za{4>CuD5Rf6a@F3WSuGFFNmX4ye=~x)w;BSE;|D=Ypc~A$gMv{<`yi zJY4cZcU6Oxzwp-;AG!t=SLn+3E@ZL99fEr{^g zQQfyc5Iwd3QP}gl!dq@8nR=F>UAQi*;zweJo#h&3Pw|3s+0H)*-?-|_?qUUeE1Ah$ ze~~?%svyoSa{H-yxE?NdundID{*ZfQ^h3VY${}7$i6%J9{X2EQ*9=}BI0q}e)=C~S z0~54Qm524mf(H1>BfSxZb|#G+J|_-)&ogqQdCM0q$6s_tjkzmNe}sWfy34bw@W8Dk zd3Ib9wwBN3ITuu_vA+e~E`>+h3Hw zJ}k!Gce9yHmo9%B*BA+W#cjQK5*9EN>g9$4zQ459Th;I-=H#olR{aeh)={|klD^)v zS;$!L^iB7|0>!f4$sJnp$ksRW+(g7q>s#ibH*N5<-fsY2oOE3uu&9D4Z>+xKAdGX! zMqx!9_zCAD!AcVjw&DOC)u%jt$H8jw3y6t)UIc1z{k=Z0SVDd%)Aud7g2WvK!ZN=e z()YUt%QRZ8A82hLN}Qx0lI8$)FVzpVyiZh=q91x6re85ZKkE7t>}#_1(>B3k{5bt| zRYUA$hw0~CFinAocIh`Z9fcH8a`ZvoIQJ%`x~dLgpG$Waz#CqH#EC7?leb-Mwm<===fs zp|)Y-aZJ#5n_-FtijMVp!<2|{qMdGr*pv|L+V2?R3r;}YhYi1+M|2eE3`yP%@L}nU zA*Bct8o1A}AbUN;c-CNAWcL)?g6oEAGO3Ni`f9`KPVm{oO@`GbFzA%w&zE?SrOJ?% zfrrVrZiFSPpJq6?p)o90&u}tnK8lp3;qq@#yLEHJ)9JAE z+5*G#3vhw!Jww@SZ&b+;lX7so)KFH{mnh|q;ccfFn0AQap9Q_qfps>j2KB;Tc8!ta znjvogGS-^C8+%?4qr)u}cVUadkiJIG6PVciWTWq)>qLPOW-|GO(QhTj-FepNKW`q| zn$^a@$GD!q-`M%x9(-yt-8Xja6N9k3W$fpF3GK&5ao>%u2!Yrm2IC+b25`vuI`9nKKJLrh{?kPPG4WzVWXxY>1i)#=FOs zBBx(AmL9c5GaYAq8jkRa{%Cww=!@cW&iH=*Wc-gnhViRi9JUSHj8(P>U*{*rA0WLR zi*L?>)gM~Pf|_u3Id85L=gGC>yl~V@vuk>7k2=2fxQ3iB&i%PIWXHMT&yRD#J)T@! z&Kn^JL*vgTBrG<1Qe1pkv|Z?^s2ID*FuTd4qQWB6FSoMVwZk*uOE{` zdvYBxWCsk@6N7kiKIWHJpZ}-fUAs=4JSiq7Vl>7L4YP~>_hnhHF4_zH!rd-dLiJ+2xHg=N`O3d8Hs9;~@1lDC?~7_3ZTBBt h;q2@TkBtc*6+JFYaa5cl4rk}|ghzFE*_9rM|1Th;|B(Oy delta 6264 zcmXAudq7O-8^@pb%$##(&YYPc615~1v4j#WiQG1e2u0TY8tYoL%4NEsi(9E&Vk?V~ zh=?L2VcVa3?vxN>EppvZe&6Q&^_eqs&U@bXdA`r(eP>kxe=nDhZ*1}=qLIYf6@U}K zhu~tO^;f`9@B?_8NbX9+RSda9mi@J?dgD~SBY5t-%_jX6Th zLm&!_B5HrrOxC^)vH!jhSw<5#dm=GYD_7#89Er(WNNw6h^sJ85SNjulUqZY;2krw` z5bI$=BfAw1iFJNWt#2EMzOABm^%L9UNG@%A;{`DadwWo~ z#)pWsf78#$e#S(JypNwE)-8huI`svw(ZHElNbBx2Fis1j?xevP-HFz8q9N27#@z$D znDF5q`7$@6hB-96<|EPL&g3@%H`=?C-&t7ZrzG-E!0(-F6%KVG{{oo0$2uBw6!)zy z084P+X&Q4Oh^VZCnT*BK^!qc3x$zX};|O;(rVJ4) zCUbs7Au*W9rP{;}oRukw!mjKh)+K{hINTvp-=M@hu!sFj+PHrtQPFA2sNjh94pvxs zlrp<)A!Z*!2R&90*)TJi6hpb!F%5@TlotYZ%&w!8o_K!oP&$3=2FCkLMWdj$-D~Ll zt2(0a*>vG(11O~T5-M3^O|-RuE=}l2%&9e9*8EA7UrwcVxY2zDl|}^8`X#073u*-p{w2+crQKFR3P4_A~g7Otfqx6Bk1FpXM>cd90{;EVEr>Pjt8`Yng`^Um3+Z<-LI8KC{kg zJBc0zvOcXQ6E(ZehRj<;6nle>XcvoEYQ_9Z8)9XSEbzd4qKoRv>}9j3GQ?sXoBPln3V9I2f?X_${F)fH$#k06TtibpeOH?HjEwN;YpCDDY z7i>#R7*PvPmQwwi=${{1&iyR7%#r2%hhRPs%Zk_e5G_B-t`tG)4g0cEU%b%f3A=rF zAkkc3c6UHIk!>k^+yV>U{E1bMF=58K7VOLK=P*z>`|>1`C~ge<=Cp&Dz7N+p1_NbO za@J#8LXv&CR==JhTAB|Q!Gy#)9ZDsNZ^m`mIh<&;mg~L3lc;SC=cSoIv>}Zfv2zxr z`;8mDy)iNCd)ycauI*H)(EESfG*dXl5x$QL{5Y4W^M&#(j#XQI% z*0q|8eG5^ZvEov6`-rk$a9bU4{cI_>O@9FCX&#rB3D>2!;WBG+JuaNvf2{>3(v!>E z4sETw$erpmjab8e#j z;hIg{Urz~HpfC5}Oe!&h1NW>OT=re&o`1zeyZyq|THYjbE;f^iA5>gTGSq)nrT4<~ z_SvfTE$W~xQPtk*5wQ+!RIa<=vISNqm3N4Y=zXnlc!kR6XeH6~!76{d5~7WxRik~E z6XWAm6J8V%lLo0K`~!BmrkYU(UpIDF1@1wRk8)Jao_mTYc(^Lq4$)CDL>1Z`KA*o# zwd4RS73Qy6`4$ssbx{=;i!AcTYt=T_AMjpNg7RUwNtMnALzRtG84o<+0vpvHUs&ep zeAS+-!-#$kQf1bQa?c}Gb_iZTUaCVSFiF3?s)AE$Xy&Y{f=9gHuu{FU#zgu=sI{qX zNc>mS(zQkiQ(v_{`!SJWqS_!@5OW!!ZW{d>mBb-k?HHd%l(x)}U|>qFpIunPP}RDf~TGZ4?$v-&Ftix%MddcJc3)rkL- zcwjwN_Ti#B>rFc%O@DG5Oz|1oOd7^l%_69C?@*5 zSY5IP_jz1V7&KO4L`Q{d-zofDss8)yL=^Eo>e3m=q*FGiOK+Lh5p^w4Kluv-?+;MF z%brVAvs?YSWD-(p6P{VXM~mk2EX+hq#q-<|_?~UzrPH|olr7)joD0!_biUd6g+!k> z@XeMlB<8%Cw_c4JVd20#)?nh_%XlZBT=?3PcZ+r=+LFn;JGl|{sN#K0z7Wlv3f?CP zqOmgZLzkB#KBw`+94(2CHc(jglbOsRf%jhpwXZqM`zJ0%VzK3?H$f3`JIBv-UxZ8< zXD0h8fS-NP6(z1fVQmdRy96)HtWsF{m7k|AM@IGIO$(ZhN7#JgL!Lb*_G2U;IuRyK zTE&OeTj0!Te!aGsSg+Q6eC8oyZO`%X_pl-xcYZ_9KInlyDE#8UCtDmqi&e#MDvl@G z;mN1Whl$4xRe0|WpVkKxd_RIui%f;@bNKY19f|b!P5hq^Er`xK^I3^bMEov(zc*Z< zQuEoz_7f9x_&h9_g!u~PsS171^XD_wsFH5{Etg32KluvZ4C3!uT_*Z*H(zdtMCFme zKTBIltkn&^<{Bnm7^U!IK3^MwsBSAzWv56+?pI(K|aGSz& zsX{ zSfYJR7NSSKBl_P!AvQY^@n3gKSl0!r{*o!gZ-S{B+XxBWP#(MG3W<>~i2`;D$%(-z z7NW4#64%?d2wS6|^2XzZ`UFB9I-AMbhYIO^KSE@gLWT=cbo-CO-a0=taG}CJ7hhto zt%R&vT(6lcE_y5rL-+Oqv;3+s94Tys{HyYzSDiG&= z;$iYiF(@(@`JtP*IG@8f<3w|mZCNaanF8>|Gp!gAwvL!hD=~78kto3=#y3ITr>SCm znHSMLXE7lfzSjLKZm9p>HA&nkKOveNC2o1u8P!k}cWU6m#8(Q7!xVn168ESaiFu|e z^tvkUdE<-)E)e&3I6~xeMKm324!cStJWbdn`{wZ^n?~V{42gb1`8$!i*NdGM+S5f-!_>^bl*Y4 zZG+EeE!J2~J4cKYH7x>fAPRIEr!0)?_12_u-vU!2>-)690Q_5xUlHQ@7aN5OG8E=@ zRQU3}W?UR5^5TeQP6Se{Zm(wE{-;DPlNI`o(?qTki1Ez7jVA@9)ppU^fOWDjG8YppyGDUAl2$r`D&RON@)-D8AFaL77ZLKwsJ+$7kEpJ@wyYz5-;toL=&=hizgb)9hn&&m zm9{c&Ap~oyt-2Y6$l0!a*9R_2%F}*z$BLV#D7-OCTlXdzNo%&5tbMj5TA6Tz%Vm53 z`^QQK!z5z1LnOoNOf;ghWYOd`(S;RK^Yai;-e-kx)1;Oi&S9UIFSSbOiCt2b!taA6 zm%El|Qe>&O8~QwBlH}Vqm#Au&H2&UuV%kB{gvY0dp1hSNU%`0!+oZ{+`VVi*q^abG z4Wzd;HKG#74ZEdjS!f_VofUdDmF9dmppk4OEr@|8Fi_Ax@M$NbLhts{!p8}ic%2mT zB?24Qky1qLB~-ouDcWKS`oLeLxZrSDT9DRcj6i|vF0H);3wG`xnam#sf0oicKOhaS zm(s`OBUCm?JC4l7cI&aUrz=e6Jj_hy`j?bBA1+CIEA8iT-#EQ=cqYWuqflYb0SbG4 zl#0gNp{MYW&Q5}u??p%#b_Hnb%y39>GtVzbSoCp9UiT6#eV5- z;Ue^Vcck)lQ1RDM(${|;V!yUbs>^{(H0KnKIIFYC>q0bSsKR7hg*Ptgnmc3S?Jae- zUrII1N+e>w+ ze?t=k>~-mhDBX`NbXlpGQ1_#{%QE9_|DAHecOzvY5JeSA^Q~G zY%SA}2SibkG8aJPE>mj|c%LA|x|@NP-S=@=jB~a^US5m)Z!VF;7e%ABcE2x2rNZRd zUFEfjP<^9Ga=Z~YSoM{YW0P@;G+a&*Ve(Fs6=Ku4=Xn&mq3G$Vc9Awab3ZI>n%UWN@#`Be2kyVF2bFf@B+2n%w)#3wK7bCxD z*B6c9Nx3H75{C+Y3ZHq)HUCaVchgO-c@v2p@f7(>2u$0vNd8(;iqnn}W-?8*{B4E< z(WX^;u^1LG6zFAJoDy2}&|5a}BhXMa}*Z1N_r<( zh^0$_zOCCXB6eQi;Sf62=FjxKM&ZTLk@~*tKceYqr0*AifeMNhzMBbt!fr|rLS!fX z!S86fcj^0$QGu^POyolpsKM`P`u?R7@!D9RjeHdqpCPdP&ytDus zI;`K>W;6~b-1T{Cj1w_k|My=zkO0o;uYEv|ac;W4+!b2*s50rFics^5$@+gERub!Y zL0?^R1G&4a!b>ysAGgCYtG4MshiXyt+v)3)aR2ft3Xio`_)=q_t^tS!TZ2yHg$$`R zbm5E8_qiE7)&)VV+YMgp^HC*341?A{GcAu8CS}7#cTDFEbDZC!ojPZjQ-m2>k1{N< z@Ph~o4GU%lLX-~;3uA|4&wkkul6RI^^BlwP7ZDxD@(j`LEr@f?f)m2b?lXixuVK8;tG{f^ta6#udLshst z_6pw>-nwI`svU_Vx@g0j0l~2BP{V&~h9Rs!7`cF<*wDrs)#|p`1C09J*f{(McD_zV z`#Y%f!fu7bnbGYmCbrtm=y~!cs$&x~nYP^6YYPTGxX9?WawRgKx3T|Y{GK!2`19Lb z95h`w4jd7Tuv=;L^SXjYWT$bI??UvIeT;KYW1@$1jB~H6k?Q4oBL2k%<}a9aFJnk5 zhx454#*i`#wBUD*OIltg>RVxq(7;8z%ZxD#QgD8=&bYeP5&eOcF+q!gMxQdK^tME} zwlMCA#q*0r Retrouver dans le panel - + Поиск в панели @@ -2737,17 +2737,17 @@ Available options: Impossible de retrouver cet élément dans le panel car il semble édité dans une autre fenêtre - + Невозможно найти этот элемент в панеле, потому что он был изменён из другого окна Impossible de retrouver cet élément dans le panel... rechargement du panel... - + Невозможно найти этот элемент в панеле,... перезагрузка панели... Impossible de retrouver cet élément dans le panel - + Невозможно найти этот элемент в панели