diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/100_sheet_referencing/01previous_folio.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/100_sheet_referencing/01previous_folio.elmt index 39cda104b..b1ead694e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/100_sheet_referencing/01previous_folio.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/100_sheet_referencing/01previous_folio.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - + Предыдущая страница الصفحة السابقة Vorherige Folie diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/100_sheet_referencing/02next_folio.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/100_sheet_referencing/02next_folio.elmt index 41dccddf8..7b1cf175c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/100_sheet_referencing/02next_folio.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/100_sheet_referencing/02next_folio.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - + Следующая страница الصفحة التالية Nächste Folie diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/ground1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/ground1.elmt index b68173f03..8f61ae15a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/ground1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/ground1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ground Masă هيكل معدني diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/masse.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/masse.elmt index 0d75cc8c6..40a8d343c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/masse.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/masse.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + هيكل معدني Masse Шасси diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pe_n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pe_n.elmt index 6ed3b5f05..d164c1e07 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pe_n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pe_n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر وحيد القطبية + أرضي PE + محايد N Wechselstrom + PE +N Однополюсный + PE +N diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pen.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pen.elmt index e13494393..59c10fe99 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pen.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1p_pen.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر وحيد القطبية +PEN Wechselstrom + PEN Однополюсный + PEN diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1pn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1pn.elmt index 9386c0a69..699a98772 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1pn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_1pn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر وحيد القطبية + محايد N Wechselstrom L + N Однополюсный + нейтраль diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p.elmt index 2876190e2..417e8ada5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر ثلاثي القطبيّة Drehstrom Трёхполюсный diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pe_n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pe_n.elmt index 5ba2b3ca4..e4cc52bb7 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pe_n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pe_n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر ثلاثي القطبية + PE + N Drehstrom + PE +N Трёхполюсный + PE +N diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pen.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pen.elmt index 488139e76..11a345b38 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pen.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3p_pen.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر ثلاثي القطبيّة + PEN Drehstrom + PEN Трёхполюсный + PEN diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3pn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3pn.elmt index 0c7d0c955..cc353a7f9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3pn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_3pn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر ثلاثي القطبيّة + محايد Dreiphasig + Neutral Трёхполюсный + нейтраль diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_n.elmt index e02f1ad42..4df246d87 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر محايد Neutralleiter Нейтраль diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_p.elmt index 597f6e59c..481172e89 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر وجه Phase Фаза diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_tnc_tns.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_tnc_tns.elmt index 9785dcf19..0f149e12a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_tnc_tns.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/src_tnc_tns.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + نقطة توزيع TN-C < TN-S Netz TNC > TNS Распределительный пункт TN-C >TN-S diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/terre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/terre.elmt index 7b161af61..efbbe06b7 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/terre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/110_network_supplies/terre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + تأريض Erde Земля diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/combine.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/combine.elmt index f57115d26..02e59689e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/combine.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/combine.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Combine Collegamento Jonction diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/corner.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/corner.elmt index 1a2f2d9db..f74c8e49d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/corner.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/corner.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Corner Angolo Coin diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/cross.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/cross.elmt index 86fc54471..a5c8f0f2c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/cross.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/cross.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Cross Croce Croix diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/jump.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/jump.elmt index 3791478b3..5f950996b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/jump.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/jump.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Jump Salto Saut diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/splice.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/splice.elmt index 3925c1ca0..69d9f95e5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/splice.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/splice.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Splice Spaziatura Epissure diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruleft.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruleft.elmt index 92d44b31f..9deded9b3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruleft.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruleft.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Thru left Collegamento sinistro Liaison gauche diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruright.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruright.elmt index cb443ef54..3eb30f047 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruright.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/thruright.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Thru right Collegamento destro Liaison droite diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt index 5d278a6fe..52c328491 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Kabel 3G Cavo 2 fasi + terra Cable 2 phases+terre diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt index b280464b8..fc3ef809d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Kabel 4G Cavo 3 fasi + terra Cable 3 phases+terre diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt index 365594124..20d99bdee 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Kabel 3G Cavo 2 fasi + terra Cable 2 phases+terre diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable_3wires.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable_3wires.elmt index dccdc44ee..08a1f3036 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable_3wires.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/cable_3wires.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Kabel 3x Cable 3 wires Cable 3 brins diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/ecran_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/ecran_3p.elmt index 2410cb3b1..548293f27 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/ecran_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/ecran_3p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + شاشة Screen Schirm diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/fil_de_cable.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/fil_de_cable.elmt index 793bb2eb9..274356e37 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/fil_de_cable.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/fil_de_cable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Kabelader Wire of cable Fil de cable diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/filerie.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/filerie.elmt index 614a6396a..39f1a34b5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/filerie.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/filerie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Verdrahtung Wiring Conduttura diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/nomenclature_section.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/nomenclature_section.elmt index a0017e524..93aabfc56 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/nomenclature_section.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/nomenclature_section.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + تسمية مساحة المقطع Verdrahtungsquerschnitt Διατομή αγωγού diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section1conducteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section1conducteur.elmt index a511b563f..67b17b415 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section1conducteur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section1conducteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Verdrahtungsdefinition 1 Leiter Sezione 1 conduttore Section 1 conducteur diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2-1conducteurs.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2-1conducteurs.elmt index 9cabe2fe2..f81fa4a3e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2-1conducteurs.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2-1conducteurs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Verdrahtungsdefinition 2 Leiter Sezione 2 conduttori Section 2 conducteurs diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2conducteurs.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2conducteurs.elmt index 4e3d4b157..2c2420571 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2conducteurs.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section2conducteurs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Verdrahtungsdefinition 2 Leiter Sezione 2 conduttori Section 2 conducteurs diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section3.elmt index 09b8d342a..8f3a675b4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/120_cables&wiring/section3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Verdrahtungsdefinition 3 Leiter Sezione 3 conduttori Section 3 conducteurs diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barette_de_terre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barette_de_terre.elmt index 786f8d239..3b12fb8c0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barette_de_terre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barette_de_terre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مشبك أرضي Μπάρα γείωσης Ground bar diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barre_interconnexion_tn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barre_interconnexion_tn.elmt index 7f6349d39..50c9bae2a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barre_interconnexion_tn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barre_interconnexion_tn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + شريط ربط Bar interconnection TN TN-Verbindungsschiene diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barrette_connexion_f.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barrette_connexion_f.elmt index 2ac49c8ab..087c4c007 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barrette_connexion_f.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/barrette_connexion_f.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + شريط ربط, مُغلق Trennklemme, Lasche geschlossen Terminal strip, closed diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_2.elmt index e9b295715..9311f462b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف توصيل Klemme Клеммное соединение diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_3.elmt index 6b8f0693d..f533c8128 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف توصيل Klemme Клеммное соединение diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_5.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_5.elmt index bf381fd03..957ae71ad 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_5.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف توصيل Klemme Клеммное соединение diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier.elmt index 6ece3c0d8..d4095db42 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف Klemme Terminal diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier_fusible.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier_fusible.elmt index e5f069833..3d94c5c90 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier_fusible.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_bornier_fusible.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف مصهر Klemme mit Sicherung Terminal fuse diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_continuite.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_continuite.elmt index 16da61ade..94293d42d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_continuite.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_continuite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف توصيل Klemme Клеммное соединение diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_finale.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_finale.elmt index bf4dbf371..2d2339cb2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_finale.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_finale.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف نهائي Endklemme Клеммник diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_fusible_cablage.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_fusible_cablage.elmt index 5f07f24c1..d16575f82 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_fusible_cablage.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/borne_fusible_cablage.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف ربط مصهر Sicherungsklemme Terminal fuse diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornedouble.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornedouble.elmt index 4b24d2a5f..ff27e9efc 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornedouble.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornedouble.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف توصيل Klemme Клеммное соединение diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier.elmt index abec6e91d..ea287c165 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف توصيل Klemmleiste Terminal diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier5x.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier5x.elmt index f2e84d705..f75fbf928 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier5x.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier5x.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Klemmleiste 3P+N+PE Terminal block 3P+N+PE Morsettiera 3P+N+PE diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier_1.elmt index 12be8b358..1bde76b52 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/bornier_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + كتلة نهائيات Terminal block 6x terminals Klemmleiste mit 6x Klemmen diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/repartiteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/repartiteur.elmt index 2d16369a2..c0c2d2800 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/repartiteur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/repartiteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُوزّع distributor Verteiler diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/sec_fus_ferme1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/sec_fus_ferme1.elmt index 6abed92f3..60991b926 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/sec_fus_ferme1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/sec_fus_ferme1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح فصل Trenn- und Sicherungsklemme Disconnecting switch fused diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_12g1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_12g1.elmt index a1fadbc2c..0b3320d14 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_12g1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_12g1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Terminal 12G1 Bornier cable 12G1 Morsettiera Cavo 12 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_19g1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_19g1.elmt index 86f02a482..83c077daf 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_19g1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_19g1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Terminal_19G1 Bornier cable 19G1 Morsettiera Cavo 19G1 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_3g1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_3g1.elmt index 45dd4d358..f4ee3f08d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_3g1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_3g1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Terminal_3G1 Bornier cable 3G1 Listwa zaciskowa 3G diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_4g1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_4g1.elmt index 22870a5f8..046adb73f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_4g1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_4g1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Terminal_4G1 Bornier cable 4G1 Listwa zaciskowa 4G diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_5g1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_5g1.elmt index bca12c3a6..9a75d2a96 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_5g1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_5g1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Terminal_5G1 Bornier cable 5G1 Morsettiera Cavo 5G1 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_7g1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_7g1.elmt index fb8d58009..b8bac6807 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_7g1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/terminal_7g1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Terminal_7G1 Bornier cable 7G1 Morsettiera Cavo 7G1 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_f.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_f.elmt index 2b609d899..7ee60cd2d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_f.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_f.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Female connector Connecteur femelle Гнездо (нов.) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_m.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_m.elmt index d128eca2c..6c8788c6c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_m.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Male connector Connecteur mâle Штырь (нов.) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_mf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_mf.elmt index ecae166ea..0a65a3e8f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_mf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/connecteur_mf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Connector Connecteur Соединение (нов.) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/contact_prise_fiche.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/contact_prise_fiche.elmt index d7afe2d1a..0b677540d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/contact_prise_fiche.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/contact_prise_fiche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قابس ذكري Steckverbindung Stecker plug male diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/prise_fiche.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/prise_fiche.elmt index 3a0edb4a9..a8d170709 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/prise_fiche.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/prise_fiche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قابس و مقبس Steckverbindung Buchse + Stecker Plug and socket diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/prise_multipolaire.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/prise_multipolaire.elmt index 3eee5de6f..17ce051ce 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/prise_multipolaire.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/prise_multipolaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قابس و مقبس متعدّد الأقطاب Steckverbindung komplett mit 6 Kontakten Plug multipolar diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/broche_17.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/broche_17.elmt index cbf6670c2..7433d7562 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/broche_17.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/broche_17.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pin 17 Broche_17 Rond 17Pins diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/connettore_22.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/connettore_22.elmt index 95800842a..f6c5b519a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/connettore_22.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/connettore_22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 22 Pin Male Connector Connecteur male 22 broches Kulatá zástrčka 22 kolíků diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt index 03725a703..906ef0b97 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة توصيل DIN بطرفي توصيل أحدهما مركزي 2-pin DIN socket with center pin flat Rundstecker 2-polig diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_3_broches_180_degres.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_3_broches_180_degres.elmt index 56bcfde75..42d54b0e8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_3_broches_180_degres.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_3_broches_180_degres.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة توصيل ب3 أطراف 180 درجة 3-pin DIN socket 180 degrees Rundstecker 3-polig 180° diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_4_broches.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_4_broches.elmt index 273844b03..0a15c8826 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_4_broches.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_4_broches.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة DINب 4 أطراف توصيل 4-pin DIN socket Rundstecker 4-polig diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches.elmt index 3c6e5277b..56bba444b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة DIN ب5 نقاط توصيل 5-pin DIN socket Rundstecker 5-polig diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_180_degres.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_180_degres.elmt index 1949cd990..38e320a3e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_180_degres.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_180_degres.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة DIN ب5 نقاط توصيل 180 درجة 5-pin DIN socket 180 degrees Rundstecker 5-polig 180° diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_270_degres.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_270_degres.elmt index cc321e733..676c06cd2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_270_degres.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_270_degres.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة DIN ب 5 نقاط توصيل 270 درجة 5-pin DIN socket 270 degrees Rundstecker 5-polig 270° diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt index 476ad7d41..9ef251fc9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة DIN ب 5 أطراف توصيل 360 درجة بما فيها طرف مركزي 5-pin DIN socket 360 degrees with central terminal Rundstecker 5-polig 360° diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_8_broches.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_8_broches.elmt index 11141706f..6e9f7ea31 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_8_broches.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_din_8_broches.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة DIN ب 8 أطراف توصيل Rundstecker 8-polig 8-pin DIN socket diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_minidin_8_broches.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_minidin_8_broches.elmt index 0f1ad8acc..8773cdbe3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_minidin_8_broches.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/embase_minidin_8_broches.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة mini-DIN ب 8 أطراف توصيل Base 8 pin mini-DIN Rundstecker 8-polig diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/encoder_17.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/encoder_17.elmt index 16cdf7c16..0fbb815f0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/encoder_17.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/encoder_17.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rundstecker 17-polig Encoder plug 17 Pin Encoder maschio 17 Pin diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt index 887a190db..68aeaae06 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/10_connectors_circular/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط توصيل أنثوي 12 نقطة - مُشفّر Encoder plug receptacle 12 points Rundstecker 12-polig diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-20-femelle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-20-femelle.elmt index c67525dda..78f175db3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-20-femelle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-20-femelle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + sub din 20 Stecker D-SUB HD 20-polig weiblich D-SUB HD 20 ακροδέκτες (θηλυκό) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-20-male.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-20-male.elmt index ae8a056cb..4b4cb15af 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-20-male.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-20-male.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + D-SUB HD 20 pin (male) SUB-D HD 20 broches (femelle) D-SUB 20 pin vrouw diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt index c8a296b2e..48567f455 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + D-SUB HD 15 pin (female) SUB-D HD 15 broches (femelle) D-SUB 15 pin vrouw diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt index 9d0b0b928..26e7870d5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط توصيلSUB-D HD 15 (ذكري) D-SUB HD 15 ακροδέκτες (αρσενικό) D-SUB HD 15 pin (male) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_femelle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_femelle.elmt index f3eccc3f6..1bfb52aea 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_femelle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_femelle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط توصيل SUB D15 (أنثوي) D-SUB 15 ακροδέκτες (θηλυκό) D-SUB 15 pin (female) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_male.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_male.elmt index e9c274876..3c000a07a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_male.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_15_broches_male.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط توصيل SUB -D 15 (ذكري) D-SUB 15 ακροδέκτες (αρσενικό) D-SUB 15 pin (male) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_femelle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_femelle.elmt index 720e6b18b..dcf21250b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_femelle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_femelle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط توصيل SUB-D 25 (أنثوي) D-SUB 25 ακροδέκτες (θηλυκό) D-SUB 25 pin (female) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_male.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_male.elmt index 452f90364..9c7f8fc0f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_male.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_25_broches_male.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط توصيل SUB-D 25 (ذكري) D-SUB 25 ακροδέκτες (αρσενικό) D-SUB 25 pin (male) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_femelle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_femelle.elmt index 7f2dc3cc9..42a787ced 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_femelle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_femelle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط توصيل SUB-D 9 (أنثوي) D-SUB 9 ακροδέκτες (θηλυκό) D-SUB 9 pin (female) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_male.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_male.elmt index 80a18fbcb..b1989743b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_male.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/15_connectors_dsub/sub-d_9_broches_male.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط توصيل SUB-D9 (ذكري) D-SUB 9 ακροδέκτες (αρσενικό) D-SUB 9 pin (male) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/bloc_3pc_230v16a.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/bloc_3pc_230v16a.elmt index 7d660b474..de299b1ed 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/bloc_3pc_230v16a.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/bloc_3pc_230v16a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجموعة 3PC 2P+T 220V 16A Steckdose 3-fach P+N+PE 230V 16A Plugs 3 PC 2P+T 230v 16A diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_2p_t.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_2p_t.elmt index f153a9acb..ba95d7c15 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_2p_t.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_2p_t.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Outlet 2P+T Steckdose P+N+PE PC 2P+T diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_5p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_5p.elmt index 61309f948..6fa8306fc 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_5p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_5p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ماخذ تيّار 5 أقطاب Outlet 5 poles Steckdose 3P+N+PE diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono.elmt index 6692c99d7..5b5190bef 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقبس أحادي الوجه Outlet 3 poles Steckdose 3-polig diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono_armoire.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono_armoire.elmt index c1bf10e7a..046b78de3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono_armoire.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_mono_armoire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقبس أحادي الوجه لخزانة Socket cabinet Steckdose Schaltschrank 1P+N+PE diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tetra.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tetra.elmt index 01c3795e9..8fca65330 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tetra.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tetra.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقبس رباعي القطبية Socket 3P+N+PE Steckdose 3P+N+PE diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tri.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tri.elmt index 8292f6307..e43ee54d6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/20_socket_outlets/pc_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقبس ثلاثي الأوجه Socket 3P+N Steckdose 3P+N diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_1.elmt index f2ecc04a8..3ca57a874 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Connector, 1 pin Connecteur ,1 broche Connector 1 pin diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_2.elmt index 123219d8a..1afe7e8de 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Connector, 2 pin Connecteur ,2 broches Connector 2 pin diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_4.elmt index ee6315185..fd7fbca82 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Connector, 4 pin Connecteur ,4 broches Connector 4 pin diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_5.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_5.elmt index c058ffa25..09b86f966 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_5.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Connector, 5 pin Connecteur ,5 broches Connector 5 pin diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_6.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_6.elmt index 3b3c68d7a..8855839ee 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_6.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/140_connectors&plugs/60_connectors_electronics/pin_connector_6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Connector, 6 pin Connecteur ,6 broches Connector 6 pin diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/fusible.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/fusible.elmt index d2b914161..b87ee9388 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/fusible.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/fusible.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصهر Sicherung Предохранитель diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/porte_fusible_bi.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/porte_fusible_bi.elmt index 9914b0f92..bc7b5bd85 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/porte_fusible_bi.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/porte_fusible_bi.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sicherungstrenner 1-polig + N Ασφαλειοδιακόπτης P+N switchfuse P+N diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus1.elmt index 53c911ca4..1b54f05d8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح عزل بمصهر Sicherungstrenner 1-polig Выключатель-предохранитель diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus4.elmt index d36191134..a127992b2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح عزل بمصهرات Sicherungstrenner 3-polig Выключатель-предохранитель diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus5.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus5.elmt index 88436a992..a821debb3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus5.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sec_fus5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح عزل رباعي بثلاث مصهرات Sicherungstrenner 3-polig + N Выключатель-предохранитель diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt index a5c7c4a70..cea4fc633 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح عزل رباعي بثلاث مصهرات Sicherungstrenner 3-polig + N Ασφαλειοδιακόπτης 3P + N diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_3_fusibles.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_3_fusibles.elmt index 3ae94426f..9a0017dc8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_3_fusibles.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_3_fusibles.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح عزل ثلاثي بمصهرات Sicherungstrenner 3-polig Ασφαλειοδιακόπτης 3P diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_fusible_bi.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_fusible_bi.elmt index 8bef2d671..85f0d45cd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_fusible_bi.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/sectionneur_fusible_bi.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح عزل ثلاثي بمصهرات Sicherungstrenner 2-polig Ασφαλειοδιακόπτης 2P diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m.elmt index 9234b6e19..56f3dfc2a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع أحدي القطب Leitungsschutzschalter 1P Circuit-breaker diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_1fn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_1fn.elmt index 509336378..5998df4d0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_1fn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_1fn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع ثنائي القطبية - 1 قطب محمي Leitungsschutzschalter 1P+N Circuit-breaker diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_2f.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_2f.elmt index 96561db2f..ebb09903e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_2f.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_2f.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قطب ثنائي القطبية قطبين محميين Leitungsschutzschalter 2P Circuit-breaker diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_3f.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_3f.elmt index 430ecaf13..2270e6efd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_3f.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_3f.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع ثلاثي القطبية Leitungsschutzschalter 3P Circuit-breaker diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_3fn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_3fn.elmt index e921bddb3..706dabeec 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_3fn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_3fn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع ثلاثي القطبية + خط محايد Leitungsschutzschalter 3P+N Circuit-breaker diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_4fn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_4fn.elmt index d1436bf4c..bfb714ac2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_4fn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjonct-m_4fn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع رباعي القطبية Leitungsschutzschalter 4P Circuit-breaker diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur1.elmt index 769e932be..c5c222798 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع Lastschalter 1P Выключатель diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur2.elmt index 9d70a7ba2..051536b1a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع أحادي الوجه Lastschalter 2P Circuit-breaker diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur4.elmt index 6ca37100e..150969cad 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع ثلاثي الأوجه Lastschalter 3P Circuit-breaker diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur5.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur5.elmt index 99750af51..bb626f747 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur5.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/disjoncteur5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع رباعي Lastschalter 4P Circuit-breaker diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/depart_moteur_tesys_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/depart_moteur_tesys_2.elmt index 68fbf3aa5..182567633 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/depart_moteur_tesys_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/depart_moteur_tesys_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع مغناطيسي-حراري GV Motorschutzschalter Θερμομαγνητικό GV diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/dis_mag_term_3f-1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/dis_mag_term_3f-1.elmt index c2c6080a3..9b9f096c2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/dis_mag_term_3f-1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/dis_mag_term_3f-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع مغناطيسي-حراري Motorschutzschalter Θερμομαγνητικό GV diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/dis_mag_term_3f-2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/dis_mag_term_3f-2.elmt index d723de32d..a5c64eeff 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/dis_mag_term_3f-2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/dis_mag_term_3f-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع مغناطيسي-حراري Motorschutzschalter Θερμομαγνητικό diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/disjoncteur_magneto-thermique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/disjoncteur_magneto-thermique.elmt index e7f32b228..dfb6878b3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/disjoncteur_magneto-thermique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/disjoncteur_magneto-thermique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع مغناطيسي-حراري GV Motorschutzschalter Θερμομαγνητικό diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt index d0017a88b..312187cc4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع مغناطيسي-حراري GV Motorschutzschalter Θερμομαγνητικό diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4200_disjoncteur_moteur_3p_n_contact_aux.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4200_disjoncteur_moteur_3p_n_contact_aux.elmt index ab8f825df..d0e4d811f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4200_disjoncteur_moteur_3p_n_contact_aux.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4200_disjoncteur_moteur_3p_n_contact_aux.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motor circuit breaker with neutral and auxiliary contact Disjoncteur de moteur avec neutre et contacts auxiliaire Jistič motoru s nulovým vodičem a pomocnými kontakty diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4201_disjoncteur_moteur_3p_contact_aux.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4201_disjoncteur_moteur_3p_contact_aux.elmt index e211a4428..4eecca763 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4201_disjoncteur_moteur_3p_contact_aux.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4201_disjoncteur_moteur_3p_contact_aux.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motor circuit breaker with auxiliary contact Disjoncteur de moteur avec contacts auxiliaire Jistič motoru s pomocnými kontakty diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4202_disjoncteur_moteur_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4202_disjoncteur_moteur_3p.elmt index 98dacd6aa..23bad813f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4202_disjoncteur_moteur_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4202_disjoncteur_moteur_3p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motor circuit breaker Disjoncteur de moteur Jistič motoru diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4213_disjoncteur_moteur_3p_n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4213_disjoncteur_moteur_3p_n.elmt index 124abbc2e..c12b76b43 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4213_disjoncteur_moteur_3p_n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/12_magneto_thermal_circuit_breakers/fa4213_disjoncteur_moteur_3p_n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motor circuit breaker with neutral Disjoncteur de moteur avec neutre Jistič motoru s nulovým vodičem diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/itcv.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/itcv.elmt index 4e7a72caa..91a778795 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/itcv.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/itcv.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + itcv Lasttrenner 3P itcv diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur1-2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur1-2.elmt index 0cc03f9e9..037a6ca77 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur1-2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur1-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح عزل Trennschalter 1P Выключатель-разъеденитель diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur1.elmt index 240b0ce51..274f18da0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح عزل Lasttrenner 1-polig Разъеденитель diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur4-2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur4-2.elmt index 77448ba14..792fe2cc6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur4-2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur4-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح عزل Trennschalter 3P Выключатель-разъеденитель diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur4.elmt index 9701dbd3f..d8d92fd84 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/20_disconnecting_switches/sectionneur4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح عزل Lasttrenner 3-polig Разъеденитель diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_mono.elmt index fbde6501f..076005c8d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_mono.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرحل حراري أحادي Überstromrelais 2P Θερμικό diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm1.elmt index 34a5b1aae..47bb12f97 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرحل حراري Überstromrelais 1P Тепловое реле diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4.elmt index 25b7147ef..220ea6453 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرحل حراري Überstromrelais 3P Тепловое реле diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_1.elmt index fd2989304..854b2fd22 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرحل حراري Überstromrelais 3P Θερμικό diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_1_wide.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_1_wide.elmt index 5658fad39..bce497b8a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_1_wide.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_1_wide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرحل حراري Überstromrelais 3P Θερμικό diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_wide.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_wide.elmt index 4d8171183..82058436a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_wide.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/30_thermal_relays/relais_therm4_wide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرحل حراري Überstromrelais 3P Тепловое реле diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr1.elmt index 7aad7b88e..0f414e91d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 1-polig Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr2.elmt index a6533191f..ec75495c3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 1-polig + N Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr3.elmt index b44b3248a..9f1592956 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 2-polig Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr4.elmt index 9eededd1d..3eb73927a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 3-polig Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr5.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr5.elmt index e0eafbc3f..282a368b0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr5.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 3-polig + N Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr6.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr6.elmt index f3e899dfc..df30521a6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr6.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/ddr6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 4-polig Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt index 01505c790..40fbb0298 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي مغناطيسي - حراري Θερμομαγνητικός διαφορικός διακόπτης Magneto-thermal differential switch diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff-1p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff-1p.elmt index 4d66074b9..68e19d95e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff-1p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff-1p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح تفاضلي Rozłącznik różnicowoprądowy Differential switch diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff2.elmt index 1f05dadf4..29d617334 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 2P УЗО diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff3.elmt index e15bc2d37..30b82b912 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 3P УЗО diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff4.elmt index 9342766e1..d29ec8bed 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 4P УЗО diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_1f-1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_1f-1.elmt index d9c4a38d2..67f87169b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_1f-1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_1f-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 2P Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_1f-2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_1f-2.elmt index 3c9c97c63..be8d9fe45 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_1f-2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_1f-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 2P Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_3f-1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_3f-1.elmt index 997015748..3c848709b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_3f-1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_3f-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 4P Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_3f-2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_3f-2.elmt index 968d892b6..a12bf5f4b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_3f-2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff_3f-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Fehlerstromschutzschalter 4P Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/eclateur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/eclateur.elmt index 79d594a65..ae51ff6f8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/eclateur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/eclateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + فجوة شرارة Funkenstrecke Разрядник diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/mov.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/mov.elmt index bcd46f72f..5febc4601 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/mov.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/mov.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Metal-Oxide Varistor Varistance Metal-Oxide Varistor diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/parafoudre-2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/parafoudre-2.elmt index f210cbd78..4b238b473 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/parafoudre-2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/parafoudre-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامي من الصواعق Προστασία από υπέρταση Surge protection diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/parafoudre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/parafoudre.elmt index 6b4d710ec..878165512 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/parafoudre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/parafoudre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Blitzschutz Surge protector Scaricatore diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/tube_a_gaz.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/tube_a_gaz.elmt index 80aaca193..e94f528bd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/tube_a_gaz.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/tube_a_gaz.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Überspannungsableiter in einer Gasentladungsröhre Protective gas discharge tube Limitatore di tensione a gas diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/tube_a_gaz_limiteur_de_tension.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/tube_a_gaz_limiteur_de_tension.elmt index 2ad17726a..87e7074a1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/tube_a_gaz_limiteur_de_tension.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/90_overvoltage_protections/tube_a_gaz_limiteur_de_tension.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Überspannungsableiter in einer Gasentladungsröhre, symmetrisch Symmetric protective gas discharge tube Limitatore di tensione a gas,simmetrico diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine3.elmt index c3045abb9..0dbbaba8f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ملف Spule Обмотка diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_ka_a_remanence.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_ka_a_remanence.elmt index b97435148..f6bf45bbe 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_ka_a_remanence.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_ka_a_remanence.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ملف KA بمحتفظ مغناطيسي Remanenzrelais Обмотка diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_ka_a_verrouillage_mecanique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_ka_a_verrouillage_mecanique.elmt index bd5f0ad43..533a24b6d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_ka_a_verrouillage_mecanique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_ka_a_verrouillage_mecanique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ملف KA بقفل ميكانيكي Обмотка Πηνίο με μηχανική μανδάλωση diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_repos-travail.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_repos-travail.elmt index a19f31315..264221415 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_repos-travail.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_repos-travail.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Spoel met in- en uitschakel vertraging Coil with on/off delay Bobine tempo repos-travail diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_repos.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_repos.elmt index 4bc8db0b8..a26fe1491 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_repos.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_repos.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Spoel met uitschakel vertraging Coil with off delay Bobine tempo repos diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_travail.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_travail.elmt index 79a9254db..6eb0ee79b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_travail.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/bobine_tempo_travail.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Spoel met inschakel vertraging Coil with on delay Bobine tempo travail diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_courant_alter.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_courant_alter.elmt index f3669eafb..494a06651 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_courant_alter.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_courant_alter.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Πηνίο εναλλασσόμενου AC Relais Spule mit Wechselstrombetätigung diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_courant_continue.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_courant_continue.elmt index a8d1974e9..9b4b561a7 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_courant_continue.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_courant_continue.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Relais AC (wisselspanning) DC Relais Relais à courant alternatif diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_electronique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_electronique.elmt index bc192ceef..0803c30c8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_electronique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_electronique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ηλεκτρονικό ρελέ Electronic relay Relais elektronisch diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_insens_au_courant_alter.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_insens_au_courant_alter.elmt index 70b4351a9..486e02252 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_insens_au_courant_alter.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_insens_au_courant_alter.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Relay insensitive to AC Relais Wechselstrom-unempfindlich Relè insensibile alla CA diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_polarise.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_polarise.elmt index e2c0d2bc0..d808ebe75 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_polarise.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_polarise.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرحّل مُستقطب Πηνίο ρελέ με πολικότητα Polarized relay diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_rapides.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_rapides.elmt index 236ce9152..06c2ed373 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_rapides.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_rapides.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Πηνίο γρήγορου ρελέ Fast relay Schnellschaltrelais diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_remanence.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_remanence.elmt index 053c4bef9..bfc19a51a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_remanence.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_remanence.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Remanence relay Remanenzrelais Relè diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_repos_retardee.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_repos_retardee.elmt index 99e075e67..8837c7603 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_repos_retardee.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_repos_retardee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Relay delay rest Relais à mise au repos retardée Relé con retardo de apertura diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_repos_travail_retardee.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_repos_travail_retardee.elmt index 4d44a7d2e..61bfb595c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_repos_travail_retardee.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_repos_travail_retardee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Πηνίο χρονικού, καθυστέρηση ενεργοποίησης-απενεργοποίησης Relay delay at activation and rest Relais ansprech- und rückfallverzögert diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_thermique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_thermique.elmt index 3f4323432..debfb30a9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_thermique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_thermique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Θερμικό ρελέ υπερφόρτωσης Thermal overload relay Überstromrelais diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_travail_retardee.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_travail_retardee.elmt index cd156276b..a260427bb 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_travail_retardee.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_travail_retardee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Relay operating delay at excitation Relais à mise au travail retardée Relé con retrazo en la exitación diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_verr_mecanique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_verr_mecanique.elmt index c439c9416..9f0eca135 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_verr_mecanique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/comm_verr_mecanique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Πηνίο ρελέ με μηχανική μανδάλωση Relay with mechanical interlock Relais mit mechanischer Verriegelung diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_clignoteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_clignoteur.elmt index 6db1c2339..c592add84 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_clignoteur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_clignoteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Flasher relay Relais clignoteur Relé blikač diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_polarise_retournant.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_polarise_retournant.elmt index 87c094b41..ecdbafe90 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_polarise_retournant.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_polarise_retournant.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Πηνίο ρελέ με πολικότητα Polarized relay Relais polarisiert mit Wechsler diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_statique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_statique.elmt index 8d79bc767..433027908 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_statique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_statique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Solid State relay Relais solide statique Relé estático diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt index 14d05804a..e138118bd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Relay Focus rest delayed withe external command Relais ansprechverzögert mit externer Steuerung Relè temporizzato a comando esterno diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relbistable.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relbistable.elmt index c4d46edf2..fabcdbdf9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relbistable.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/relbistable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُرحّل ثنائي الإستقرار Обмотка Coil diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/telerupteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/telerupteur.elmt index a6f0006f8..19b44faf9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/telerupteur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/01_coils/telerupteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Τηλεχειριζόμενος διακόπτης Remote controlled switch Stromstossrelais diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/con_simple.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/con_simple.elmt index ea6642bbb..2b1fbbe0e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/con_simple.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/con_simple.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس بسيط (NO) Schliesser Проктой контакт (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/con_simple_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/con_simple_nf.elmt index b740f9c8f..6f10b07be 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/con_simple_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/con_simple_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس بسيط (NC) Öffner Проктой контакт (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/contnonc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/contnonc.elmt index 3f5a65241..daa357390 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/contnonc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/contnonc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس NO-NC Wechsler Проктой контакт (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt index d40274c6f..2343ae716 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/01_auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Mirror contact NC Öffner Contatto NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss1.elmt index 3a67dca13..d15590b4c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس قدرة - كونتكتور (NO) Leistungsschliesser 1-polig Контакт контактора (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss4.elmt index 978c70eae..23bf71fb3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس قدرة- كونتكتور (NO) Leistungsschliesser 3-polig Контакт контактора (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss6.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss6.elmt index c24ad1ec8..94ba7ab60 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss6.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس قدرة - كونتكتور (NO) Leistungsschliesser 4-polig Контакт контактора (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf1.elmt index fdeee91cb..361ad3d67 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس قدرة كونتكتور (NC) Leistungsöffner 1-polig Контакт контактора (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf4.elmt index 8f6b81bd8..2b84fd025 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامسات قدرة - كونتكتور (NC) Leistungsöffner 3-polig Контакт контактора (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf6.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf6.elmt index d1f36de3f..0be964fbd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf6.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/com_puiss_nf6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس قدرة - كونتكتور (NC) Leistungsöffner 4-polig Контакт контактора (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/contact_puissance_2ph.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/contact_puissance_2ph.elmt index 8091e5316..c6c04fc16 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/contact_puissance_2ph.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/02_power_contacts/contact_puissance_2ph.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس قدرة- كونتكتور (NO) Leistungsschliesser 2-polig Контакт контактора (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_nf_tmp_r.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_nf_tmp_r.elmt index 0a70f6bdc..1f2393a5b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_nf_tmp_r.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_nf_tmp_r.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس مُؤقت للفصل (NC) يُغلق مُتأخرا Öffner abfallverzögert Контакт с задержкой при возврате (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_nf_tmp_t.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_nf_tmp_t.elmt index dda62e2d7..4f6e69b8a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_nf_tmp_t.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_nf_tmp_t.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس فصل يفتح متأخرا Öffner ansprechverzögert Контакт с задержкой при срабатывании (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_tmp_r.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_tmp_r.elmt index 85a0f7bbc..0a54e5659 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_tmp_r.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_tmp_r.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس مُؤقت للوصل (NO) يُفتح مُتأخرا Schliesser abfallverzögert Контакт с задержкой при срабатывании (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_tmp_t.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_tmp_t.elmt index fc56cc185..2e7f45836 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_tmp_t.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/11_delayed_contacts/con_simple_tmp_t.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس وصل يُغلق متأخرا Schliesser ansprechverzögert Контакт с задержкой при срабатывании (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/act_termique_no_esclave.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/act_termique_no_esclave.elmt index 856d925c7..69ff715ee 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/act_termique_no_esclave.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/act_termique_no_esclave.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Schliesser thermisch betätigt Θερμικό, ανοικτό Thermal relay NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/act_thermique_nf_esclave.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/act_thermique_nf_esclave.elmt index f1b8fb23d..6b5d0094e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/act_thermique_nf_esclave.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/act_thermique_nf_esclave.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Θερμικό, κλειστό Thermal relay NC Öffner thermisch betätigt diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_fusible_no_esclave.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_fusible_no_esclave.elmt index 65f4bfa24..f8d5ffc22 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_fusible_no_esclave.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_fusible_no_esclave.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Θερμικό, ανοικτό Fuse NO Schliesser sicherungsbetätigt diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_fusile_nc_esclave.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_fusile_nc_esclave.elmt index 2e728623d..c74d0f138 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_fusile_nc_esclave.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_fusile_nc_esclave.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Fuse NC Öffner sicherungsbetätigt Actionné par un fusible NF diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_relais_nf_esclave.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_relais_nf_esclave.elmt index 8e32ceb3b..de05f5c9a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_relais_nf_esclave.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_relais_nf_esclave.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس مُرحّل حراري (NC) Relaisöffner Контакт теплового реле (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_relais_no_esclave.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_relais_no_esclave.elmt index 2aa7c81df..43ad0548b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_relais_no_esclave.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/02_contacts_cross_referencing/15_protection_contacts/contact_relais_no_esclave.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مثلامس مرحل حراري (NO) Relaisschliesser Контакт теплового реле (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_nf.elmt index 670d2119e..04656ce5e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Electronic switching device with NC contact Öffner Halbleiter betätigt Contatto a comando elettronico (NC) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_no.elmt index 54679e045..f4c786e80 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Electronic switching device with N/O contact Schliesser Halbleiter betätigt Dispositif de commande à semi-conducteur NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_no_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_no_nf.elmt index c62321237..bcfc03b29 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_no_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_a_semi_cond_no_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Electronic switching device with NO/NC contact Wechsler Halbleiter betätigt Dispositif de commande à semi-conducteur NO/NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_comptage_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_comptage_no.elmt index 77d4fd4c4..2acc932d5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_comptage_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_comptage_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ανοικτή επαφή μετρητή Normally open counter Öffner Zähler betätigt diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_electromagnetique_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_electromagnetique_nf.elmt index ff3006cbf..ad3454c05 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_electromagnetique_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_electromagnetique_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κλειστή επαφή ηλεκτρομαγνητικού ρελέ Electromagnetic relay NC Öffner elektromagnetisch betätigt diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_electromagnetique_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_electromagnetique_no.elmt index ed242441f..d36389629 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_electromagnetique_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_electromagnetique_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ανοικτή επαφή ηλεκτρομαγνητικού ρελέ Electromagnetic relay NO Schliesser elektromagnetisch betätigt diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_nf.elmt index 82ac8bdde..d97d48097 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact NC pneumatically or hydraulically controlled, two-way Öffner Zylinder betätigt 2 Richtungen Contact NC à commande pneumatique ou hydraulique, dans les deux sens diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_no.elmt index 755f77062..490592b51 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact NO pneumatically or hydraulically controlled, two-way Schliesser Zylinder betätigt 2 Richtungen Actionné par énergie hydraulique ou diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_no_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_no_nf.elmt index c1c751c1a..6c040d387 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_no_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_double_no_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact NC/NO pneumatically or hydraulically controlled, two-way Wechsler Zylinder betätigt 2 Richtungen Actionné par énergie hydraulique ou diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_nf.elmt index 5ad3ac84f..b0dc49eb9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact NC pneumatically or hydraulically controlled Öffner Zylinder betätigt 1 Richtung Contact NC a commande pneumatique ou hydraulique diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no-2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no-2.elmt index b0cbdb2c1..d4a5b4c36 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no-2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact NO pneumatically or hydraulically controlled Schliesser Zylinder betätigt 1 Richtung Actionné par énergie hydraulique ou diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no.elmt index 82a22ae43..99dcb02ca 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact NO pneumatically or hydraulically controlled, one-way Schliesser Zylinder betätigt 1 Richtung Actionné par énergie hydraulique ou diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no_nf.elmt index 061c9ee51..88dfd08d4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/act_hydr_simple_no_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact NO/NC pneumatically or hydraulically controlled, one-way Wechsler Zylinder betätigt 1 Richtung Actionné par énergie hydraulique ou diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_nf.elmt index d27490d5e..0f3bb5340 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κλειστή επαφή χρονοδιακόπτη Contact NC-controlled clock Öffner zeitgesteuert diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_no.elmt index cebbb875d..cb184a74d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ανοικτή επαφή χρονοδιακόπτη Contact NO-controlled clock Schliesser zeitgesteuert diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_no_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_no_nf.elmt index 3be867427..19e4939df 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_no_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_horl_no_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μεταγωγική επαφή χρονοδιακόπτη Contact NC/NO-controlled clock Wechsler zeitgesteuert diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_nf.elmt index c3f1eaa56..4e41e5567 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact Motorized NC Commande par moteur électrique NF Öffner Motor betätigt diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_no.elmt index 5b7951492..204fedfce 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact Motorized NO Schliesser Motor betätigt Commande par moteur électrique NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_no_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_no_nf.elmt index c004b7996..4b2967927 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_no_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/comm_par_mot_no_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact Motorized NC/NO Wechsler Motor betätigt Commande par moteur électrique NO/NF diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_centrifuge_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_centrifuge_nf.elmt index 1c10f306c..9b9e90282 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_centrifuge_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_centrifuge_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس طردي (NC) Φυγοκεντρική επαφή, κλειστή Centrifugal contact (NC) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_centrifuge_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_centrifuge_no.elmt index dd4c2963e..c852d4b49 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_centrifuge_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_centrifuge_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُلامس طردي (NO) Φυγοκεντρική επαφή, ανοικτή Centrifugal contact (No) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_simple_etanche.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_simple_etanche.elmt index 7fd7adaaf..356a6a013 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_simple_etanche.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_simple_etanche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح بسيط (محمي) Schliesser wasserdicht Герметичный контакт (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_simple_nf_etanche.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_simple_nf_etanche.elmt index 6d9b3bad4..c3e1f1e83 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_simple_nf_etanche.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/310_relays_contactors&contacts/03_contacts/con_simple_nf_etanche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح بسيط (NC محمي) Öffner wasserdicht Герметичный контакт (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_monophase.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_monophase.elmt index be5217297..c048d7281 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_monophase.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_monophase.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحوّل ذاتي أحادي الوجه Αυτομετασχηματιστής μονοφασικός Single phase autotransducer diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_triphase.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_triphase.elmt index 5a7c0c624..720c8a32f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_triphase.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_triphase.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحوّل ذاتي ثلاثي الأوجه Αυτομετασχηματιστής τριφασικός Three-phase autotransducer diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_triphase_neutre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_triphase_neutre.elmt index 88341cabf..00320e55e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_triphase_neutre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformateur_triphase_neutre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحوّل ذاتي ثلاثي الأوجه + خط محايد Αυτομετασχηματιστής τριφασικός με ουδέτερο Three-phase autotransducer + neutral diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1_2.elmt index 1e6dbd06f..4027c657d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Autotransformer Spartransformator einphasig Autotrasformatore diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1f_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1f_2.elmt index 4c56abd0d..4a7a8d50c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1f_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1f_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Autotrasformatore monofase(forma 2) Autotransformateur monophasé Spartransformator einphasig diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_3f_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_3f_2.elmt index 5cf40ac2c..266d150bd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_3f_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_3f_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Autotrasformatore 3F a stella Three-phase Autotransformer Yd Spartransformator Stern diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_reg_1f_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_reg_1f_2.elmt index 1da40c503..56719611b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_reg_1f_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_reg_1f_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Adjustable autotransformer Stell-Spartransformator einphasig Autotrasformatore regolabile (forma 2) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_mono.elmt index cb69ce40d..cd4480034 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_mono.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محوّل أحادي الوجه Transformator einphasig Однофазный трансформатор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_mono_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_mono_2.elmt index 850fefd3c..c5b6265dd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_mono_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_mono_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محوّل أحادي الوجه Transformator einphasig Однофазный трансформатор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_tri.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_tri.elmt index 6dffce38b..2864bf6b6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transfo_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محوّل ثلاثي الأوجه Transformator Drehstrom Трёхфазный трансформатор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_triphase.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_triphase.elmt index ea73b8642..b1413dd74 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_triphase.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_triphase.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محوّل ثلاثي الأوجه Τριφασικός μετασχηματιστής Three-phase transducer diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_triphase_neutre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_triphase_neutre.elmt index 93a54a005..c2df39175 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_triphase_neutre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_triphase_neutre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محول ثلاثي الأوجه + خط محايد Μετασχηματιστής τριφασικός + ουδέτερος Three-phase + neutral transducer diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_1f_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_1f_2.elmt index fd0709092..de9f2840f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_1f_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_1f_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μετασχηματιστής δυο τυλιγμάτων Two winding transformer Transformator mit getrennten Wicklungen diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_2_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_2_2.elmt index d924363e9..565de9327 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_2_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_2_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μετασχηματιστής δυο τυλιγμάτων Two winding transformer Transformator mit getrennten Wicklungen und Anzapfung diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3_2.elmt index 2706ef1b4..6496fa236 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Transformer Transformator Trasformatore diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yd.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yd.elmt index 7503ea2ef..951de3ff2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yd.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Three-phase transformer Yd Transformator Stern/Dreieck Trasformatore trifase Yd diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yyd_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yyd_2.elmt index 542fb9906..4cee8b1ab 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yyd_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yyd_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Transformateur triphasé, couplage étoile-étoile-triangle Trasformatore 3F Yyd Three-phase transformer Yyd diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_ekr_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_ekr_2.elmt index 2e2d6c346..fc66600b6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_ekr_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_ekr_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Transformateur monophasé à deux enroulements avec écran Trasformatore monofase con schermo Transformer with screen diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_reg_1_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_reg_1_2.elmt index 769b8b95b..83194dbc4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_reg_1_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_reg_1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Transformateur à couplage réglable Trasformatore regolabile Transformer controllable diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/ac2_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/ac2_dc.elmt index 4a52c4f99..1a4c3918b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/ac2_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/ac2_dc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + موحد أحادي الوجه -2 Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές One-phase alternating > Direct diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/alim.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/alim.elmt index 90c162417..b34b62c40 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/alim.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/alim.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + موحد محكوم Netzteil AC/DC Gelijkrichter AC1/DC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/40_uninterruptible_power_supply/ups.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/40_uninterruptible_power_supply/ups.elmt index be4115278..2c08fe885 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/40_uninterruptible_power_supply/ups.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/40_uninterruptible_power_supply/ups.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + UPS UPS UPS diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_ac1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_ac1.elmt index b59327ca8..55d7c6d43 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_ac1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_ac1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حاكم جهد أحادي الوجه Umformer AC/AC Однофазный перем. ток > Однофазный перем. ток diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc.elmt index 609c2ecb6..0a3c2444f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + موحد أحادي الوجه Umformer AC/DC Однофазный перем. ток > Пост. ток diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc1.elmt index f4774be35..40eb2254d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/ac1_dc1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + موحد أحادي الوجه Umformer AC/DC Однофазный перем. ток > Пост. ток diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_dc_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_dc_dc.elmt index 5d42fa699..b1739119f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_dc_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_dc_dc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقطع : محول مستمر / مستمر Umrichter DC/DC Μετατροπέας DC/DC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_ac_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_ac_dc.elmt index 0d22dc07a..0f2ea6b7f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_ac_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_ac_dc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + موحد ثلاثي الأوجه Μετατροπέας τριφασικό AC/DC AC/DC tri converter diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_mono.elmt index a7413dd68..3aa850b96 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/convertisseur_tri_mono.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محول ثلاثي الأوجه - أحادي الوجه Μετατροπέας τριφασικό AC/ μονοφασικό AC Three phase converter single phase diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_ac1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_ac1.elmt index 540f8f414..e6b0c4920 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_ac1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_ac1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عاكس أحادي الوجه Wechselrichter Пост. ток > Однофазный перем. ток diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_dc.elmt index 7b6ec9081..2a43783c9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/dc_dc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقطع : محول مستمر/ مستمر Umformer DC/DC Пост. ток > Пост. ток diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverseur_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverseur_mono.elmt index 977375118..0ed913b87 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverseur_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverseur_mono.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عاكس اتجاه الوجه أحادي الخط Phasenumkehrer Inversor de sentido de fase monofilar diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverter.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverter.elmt index d71bb1ba7..9be5073bc 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverter.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/inverter.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Inverter Wechselrichter Onduleur diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/rectifier.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/rectifier.elmt index c2390aa81..4620bd1e1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/rectifier.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/rectifier.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ανορθωτής Rectifier Gleichrichter diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/redresseur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/redresseur.elmt index 5d081f755..7539fbab9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/redresseur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/redresseur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + موحد محكوم Gleichrichter Ανορθωτής diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/regulator_ind_3f_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/regulator_ind_3f_2.elmt index c2377178f..2bc868c94 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/regulator_ind_3f_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/regulator_ind_3f_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Voltage regulator Spannungsregler 3-phasig Regulateur de tension diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/static_freq_converter.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/static_freq_converter.elmt index 136eb6215..3528740c8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/static_freq_converter.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/10_converters/static_freq_converter.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Frequency_converter Frequenzumformer Convertisseur de fréquence diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/15_measuring_transducers/convertisseur_mesure_temperature.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/15_measuring_transducers/convertisseur_mesure_temperature.elmt index 0673641ca..afffd97fb 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/15_measuring_transducers/convertisseur_mesure_temperature.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/15_measuring_transducers/convertisseur_mesure_temperature.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محول قياسات Conversor de temperatura Μετατροπέας μέτρησης θερμοκρασίας diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/15_measuring_transducers/convertisseur_pression_courant.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/15_measuring_transducers/convertisseur_pression_courant.elmt index 957ad6012..6299f9d92 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/15_measuring_transducers/convertisseur_pression_courant.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/15_measuring_transducers/convertisseur_pression_courant.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محوّل ضغط / تيّار Conversor de pressão Μετατροπέας πίεσης / ισχύος diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore1.elmt index 8ec3e6d1d..28ce49081 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ملف حلقي قطب 1 Stromwandler 1-polig Núcleo toroidal de 1 polo diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore2.elmt index b1d683517..e42952091 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ملف حلقي بقطبين Stromwandler 2-polig Núcleo toroidal de 2 polos diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore3.elmt index 56f487c49..894093f18 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ملف حلقي بثلاث أقطاب Stromwandler 3-polig Núcleo toroidal de 3 polos diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore4.elmt index e42c2b497..398f3f3e4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/tore4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ملف حلقي بأربع أقطاب Stromwandler 4-polig Núcleo toroidal de 4 polos diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant1.elmt.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant1.elmt.elmt index 23ae9c7a7..37475cfdc 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant1.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant1.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Current transformer, pulse transformer Stromwandler, Impulswandler Transformateur de courant, transformateur d'impulsion diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant2.elmt.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant2.elmt.elmt index 13160fbe3..769533211 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant2.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant2.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Transformer or current pulse, with three through primary conductors Stromwandler, Impulswandler Transformateur d'impulsion ou de courant, avec trois conducteurs primaires traversants diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant3.elmt.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant3.elmt.elmt index d65a9dbd6..8ac40fe7e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant3.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant3.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Current transformer, two cores with a secondary winding on each core Stromwandler 2 Kerne Transformateur de courant, à deux noyaux avec un enroulement secondaire sur chaque noyau diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant4.elmt.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant4.elmt.elmt index d0ba41db6..7aa1693f8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant4.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/20_current_tansformers/transformateur_courant4.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Current transformer with two secondary windings on a common magnetic circuit Stromwandler mit 2 sekünderen Wicklungen Transformateur de courant, à deux enroulements secondaires sur un circuit magnétique commun diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/90_filters/line_filter.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/90_filters/line_filter.elmt index ad6a69ab5..0673aa18e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/90_filters/line_filter.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/340_converters&inverters/90_filters/line_filter.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خط مرشح Φίλτρο γραμμής Line filter diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/01_human_machine_interface/ecran_ihm_tactile_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/01_human_machine_interface/ecran_ihm_tactile_1.elmt index c5fa426c2..554d6b46b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/01_human_machine_interface/ecran_ihm_tactile_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/01_human_machine_interface/ecran_ihm_tactile_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + HMI TACTILE 1 Touch panel 1 Touchpanel 1 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/01_human_machine_interface/ecran_ihm_tactile_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/01_human_machine_interface/ecran_ihm_tactile_2.elmt index 01f9bc159..8c11a1cd0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/01_human_machine_interface/ecran_ihm_tactile_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/01_human_machine_interface/ecran_ihm_tactile_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + HMI TACTILE 2 Touch panel 2 Touchpanel 2 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/gyrophare.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/gyrophare.elmt index 6407c8d48..9d588ade2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/gyrophare.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/gyrophare.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصباح برّاق Φάρος Flashing light diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/lampe2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/lampe2.elmt index 6be47e593..ebb094327 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/lampe2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/lampe2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصباح Meldeleuchte Лампа diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/lampe_clignotante.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/lampe_clignotante.elmt index f00b3a5e4..63264f0db 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/lampe_clignotante.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/lampe_clignotante.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصباح رفّاف Blinkleuchte Проблесковый маяк diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/moteur_horloge.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/moteur_horloge.elmt index 9dc38ffaa..7b578760b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/moteur_horloge.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/moteur_horloge.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرك ساعة Clock motor Motor Uhr diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_avec_transfo.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_avec_transfo.elmt index c048b4290..b68d0bca4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_avec_transfo.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_avec_transfo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصباح بمُحوّل Λυχνία με μετασχηματιστή Light with transformer diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_bouton_poussoir_lumineux.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_bouton_poussoir_lumineux.elmt index f2a9a6a04..eb08de66e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_bouton_poussoir_lumineux.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_bouton_poussoir_lumineux.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُؤشّر ضوئي لمفتاح ضاغط Μπουτόν, φωτειζόμενο με LED LED of an illuminated push-button diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_flash.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_flash.elmt index 0729502ff..4fa9c344f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_flash.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/11_optical_signaling/voyant_flash.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُؤشّر وميضي Λυχνία με παλλόμενο φως Flashing light diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/avertisseur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/avertisseur.elmt index 81589d096..f2fec7075 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/avertisseur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/avertisseur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُنبّه Warnhupe Горн diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/buzzer.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/buzzer.elmt index e0433a192..6aa66bf85 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/buzzer.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/buzzer.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صفّارة Summer Зуммер diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/haut_parleur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/haut_parleur.elmt index 82ed90336..7e02a0403 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/haut_parleur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/haut_parleur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سمّاعة Ηχείο Speaker diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sirene.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sirene.elmt index b5779a7ed..7b8ba88f1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sirene.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sirene.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صفّارة إنذار Sirene Сирена diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sonnerie.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sonnerie.elmt index d3818d7ed..ca357e909 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sonnerie.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sonnerie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جرس Klingel Звонок diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sonnerie_a_1_coup.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sonnerie_a_1_coup.elmt index 574bb6d2e..68a8ba2fe 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sonnerie_a_1_coup.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/12_acoustic_signaling/sonnerie_a_1_coup.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جرس بضربة واحدة Κουδούνι ενός ήχου 1 bell ringer has diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret-urgence_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret-urgence_no.elmt index ac179c0a9..d1f418092 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret-urgence_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret-urgence_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Arresto d'emergenza Noodstop drukknop (NO) Łącznik przyciskowy (przycisk bezpieczeństwa) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_deverrouillage_a_cle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_deverrouillage_a_cle.elmt index a20cc5a43..a848d0c63 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_deverrouillage_a_cle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_deverrouillage_a_cle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ توقف طوارئ - فتح بمفتاح Pilzdrucktaster Öffner mit Schlüsselentriegelung Emergency stop key release diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_tourner_deverouiller.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_tourner_deverouiller.elmt index c600d6b27..44a0cc04b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_tourner_deverouiller.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_tourner_deverouiller.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Arrêt d'urgence - Tourner déverrouiller Łącznik przyciskowy (przycisk bezpieczeństwa) Noodstop drukknop met draaireset diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_verrou.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_verrou.elmt index d27878590..7f5a1b45d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_verrou.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/arret_urgence_verrou.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Łącznik przyciskowy, odblokowywany kluczykiem (przycisk bezpieczeństwa) Noodstop grendel Arrêt d'urgence (VERROU) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/au.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/au.elmt index b7c99fb0e..832b3dd87 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/au.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/au.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Arrêt d'urgence (NF) Аварийный стоп Noodstop drukknop (NC) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/au_cable1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/au_cable1.elmt index b9eaee31d..0d31a4418 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/au_cable1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/au_cable1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Arresto d'emergenza a cavo 2NC Taster 2 Öffner Emergency stop trip switches 2NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/contact_012.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/contact_012.elmt index 41c76b19a..2d9d008f0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/contact_012.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/contact_012.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Drucktaster Schliesser beleuchtet Μπουτόν, φωτειζόμενο Bouton poussoir diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/foot_no_nc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/foot_no_nc.elmt index 3829d8a41..09aa60ea5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/foot_no_nc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/foot_no_nc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح بدوّاسة (NO/NC) Ποδοδιακόπτης, ανοικτή και κλειστή επαφή Foot Switch (NO/NC) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/poussoir.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/poussoir.elmt index 0bc0c165b..76095f9b5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/poussoir.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/poussoir.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ ضاغط Botão de pressão (NA) Bouton poussoir diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/poussoir_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/poussoir_nf.elmt index 0d29f7450..d13a329a3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/poussoir_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/poussoir_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pulsante (NC) Łącznik przyciskowy z powrotem samoczynnym Tlačítko (NC) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/tirette.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/tirette.elmt index 712917602..4772e9f01 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/tirette.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/20_push_buttons/tirette.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Кнопка (НР) Łącznik przyciskowy z powrotem samoczynnym Stiskací vypínač diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bouton_tournant_01.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bouton_tournant_01.elmt index 84272f5e6..3a41ca324 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bouton_tournant_01.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bouton_tournant_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Selector switch 2-position stay put, key withdrawal from LH Selettore a chiave, 2 posizioni stabili, estrazione chiave a SX Διακόπτης επιλογής 2 θέσεων, αφαίρεση κλειδιού στην αριστερή θέση diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bouton_tournant_02.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bouton_tournant_02.elmt index 32bbe03f0..8890bbbd2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bouton_tournant_02.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bouton_tournant_02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Öffner 1-polig 2 Stellungen Schlüssel betätigt rastend switch selector_02 posición fija con llave LH Bouton tournant 2 positions fixes, retrait de la clé à gauche diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bp1-0-2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bp1-0-2.elmt index be10036db..62d42fcb0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bp1-0-2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bp1-0-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُبدّل ب3 وضعيات (1-0-2) Drehschalter 3 Positionen Переключатель 3-х позиционный со средним положением diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bp1-0-2inv.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bp1-0-2inv.elmt index 45b9a7b92..397ca5676 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bp1-0-2inv.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/bp1-0-2inv.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُبدّل بثلاث وضعيات (1-0-2) Drehschalter 3 Positionen Переключатель 3-х позиционный со средним положением diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commut_2_position_fixe.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commut_2_position_fixe.elmt index 2897edd0e..5443b5556 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commut_2_position_fixe.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commut_2_position_fixe.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Commutateur a 2 positions à clé 2 position switch Drehschalter ein/aus diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commutateur-a-3-positions-.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commutateur-a-3-positions-.elmt index eaba73ba9..54a413ae2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commutateur-a-3-positions-.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commutateur-a-3-positions-.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 3 position switch Drehschalter 2-polig 3 Positionen ein/aus Commutatore a 3 posizioni diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commutateur_2_positions_a_cle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commutateur_2_positions_a_cle.elmt index 92ca29c61..ea99d918d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commutateur_2_positions_a_cle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/commutateur_2_positions_a_cle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Łącznik obrotowy napędzany kluczykiem Διακόπτης 2 θέσεων, με κλειδί Schlüsselschalter 1-polig ein/aus diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator bipolar n.d.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator bipolar n.d.elmt index 0af1f46fe..fecfea45c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator bipolar n.d.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator bipolar n.d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Comutator bipolar n,d. Author:titus diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator3poziții.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator3poziții.elmt index ec2fea290..12f4541bd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator3poziții.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator3poziții.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Interruptor 3 posiciones Interruptor 3 posições Wahlschalter 3 Positionen diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_001.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_001.elmt index 01608787d..3bdea1e28 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_001.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_001.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Drehschalter 1-polig Schliesser ein/aus Łącznik obrotowy przełączny keuzeschakelaar 2 pos (NO) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_002.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_002.elmt index 5f243d974..8cf577ab0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_002.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_002.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Drehschalter 1-polig Öffner ein/aus Selettore a 2 posizioni stabili Łącznik obrotowy przełączny diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_008.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_008.elmt index 2bffd8197..224e987f6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_008.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_008.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Selettore a 2 posizioni stabili Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem z samoczynnym powrotem Otočný spínač - 2 polohy diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_015.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_015.elmt index e28ef4360..f877d5c46 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_015.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/contact_015.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار مُضيئ, بوضعين Διακόπτης 2 θέσεων, φωτειζόμενος Two-positions luminous rotative button diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/inter_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/inter_2.elmt index 91db37f7b..a1b494ca6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/inter_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/inter_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح بوضعين Wahlschalter 2 Positionen Переключатель 2-х позиционный diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/inter_2n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/inter_2n.elmt index a8b6dc984..0ed373393 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/inter_2n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/inter_2n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح ب 3 وضعيات بما في ذلك خط محايد Wahlschalter 3 Positionen Переключатель 3-х позиционный со средним положением diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interrupteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interrupteur.elmt index 3d1e79312..be77fa447 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interrupteur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interrupteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح Ein-/Ausschalter Переключатель diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interruptor_001.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interruptor_001.elmt index 00cb483f8..e76d00f8f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interruptor_001.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interruptor_001.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح دوّار 1-0-2 Διακόπτης 3 θέσεων, 1-0-2 με κλειδί Switch 3 positions including neutral diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interruptor_002.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interruptor_002.elmt index 35b10b390..fc5884a9e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interruptor_002.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/interruptor_002.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح دوّار 1-0-2 Διακόπτης 3 θέσεων, 1-0-2 με κλειδί Switch 3 positions including neutral diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/key_1-0-2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/key_1-0-2.elmt index 61b245825..ce557c48a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/key_1-0-2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/key_1-0-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح بقفل 3 وضعيات Διακόπτης 3 θέσεων, 1-0-2 με κλειδί Key switch 3 position diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/key_1-0-2_inv.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/key_1-0-2_inv.elmt index 5e2124a74..3c6a73c33 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/key_1-0-2_inv.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/key_1-0-2_inv.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح بقفل 3 وضعيات Διακόπτης 3 θέσεων, 1-0-2 με κλειδί Key switch 3 positions diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/switch 3 contacts.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/switch 3 contacts.elmt index d43d9e00f..6b8b06954 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/switch 3 contacts.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/switch 3 contacts.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح بوضعين Wahlschalter 2 Positionen Переключатель 2-х позиционный diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_001.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_001.elmt index fea057b6e..b34eb3082 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_001.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_001.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُناور Χειριστήριο Lever switch 2 poles 2 directions latched diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_002.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_002.elmt index 17186f864..7b8ec0d58 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_002.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_002.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُناور Χειριστήριο Lever switch 2 poles 2 directions tentative diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_003.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_003.elmt index cfb1edd39..1b7eb0edf 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_003.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_003.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُناور Χειριστήριο Lever switch 4 poles 4 directions latched diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_004.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_004.elmt index 0757fcf95..ca8ed3565 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_004.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/25_lever_switches/manipulateur_004.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُناور Χειριστήριο Lever switch 4 poles 4 directions tentative diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_3.elmt index 445fb6586..5812afcd5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس سعوي ب 3 أطراف Kapazitiver Sensor 3-Leiter Χωρητικός αισθητήρας 3 ακρ diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_4.elmt index eb4206f1e..92d879f21 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس سعوي ب 4 أطراف Kapazitiver Sensor 4-Leiter Χωρητικός αισθητήρας 4 ακρ diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_nc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_nc.elmt index e836d0911..69d2f4dd7 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_nc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_nc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حساس سعوي NC Kapazitiver Sensor 2-Leiter Öffner Χωρητικός αισθητήρας, κλειστή επαφή (NC) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_nc_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_nc_3p.elmt index 35d0da5fd..433ba181e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_nc_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_nc_3p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس سعوي ب 3 أطراف (NC) Χωρητικός αισθητήρας, κλειστή επαφή 3 ακρ Kapazitiver Sensor 3-Leiter Öffner diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_no.elmt index 0f8007d89..e5412531d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حساس سعوي NO Kapazitiver Sensor 2-Leiter Schliesser Χωρητικός αισθητήρας, Ανοικτή επαφή (NO) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_no_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_no_3p.elmt index 74319ef64..ea66bf88d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_no_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_capacitif_no_3p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس سعوي ب 3 أطراف NO Χωρητικός αισθητήρας, Ανοικτή επαφή 3 ακρ Capacitive sensor 3 terminals NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_de_proximite.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_de_proximite.elmt index 3667436d6..2de5d2979 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_de_proximite.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_de_proximite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Limit switch NO Näherungsschalter Schliesser Capteur de proximité NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_nc_2p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_nc_2p.elmt index 1a0132e97..88f1401ae 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_nc_2p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_nc_2p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حساس حثي - مفتاح NC Επαγωγικός αισθητήρας, 2 ακροδέκτες, κλειστή επαφή Inductif sensor 2 terminals NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_nc_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_nc_3p.elmt index 12c0e5abd..6c7853444 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_nc_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_nc_3p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس حثّي 3NC Επαγωγικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, κλειστή επαφή Inductif sensor 3 terminals NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_no_2p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_no_2p.elmt index 8626c0bc5..b4b14df8b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_no_2p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_no_2p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس حثّي NO Επαγωγικός αισθητήρας, 2 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή Inductif sensor 2 terminals NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_no_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_no_3p.elmt index 02bcdce9f..def402dbe 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_no_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_ind_no_3p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس حثّي 3 NO Επαγωγικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή Inductif sensor 3 terminals NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif2_3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif2_3.elmt index 7469ef5f8..e132fbf5f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif2_3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif2_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس حثّي 3 أطراف Induktiver Sensor 3-Leiter Επαγωγικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_2.elmt index 1871b148a..a5b072a75 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس حثّي بطرفين Induktiver Sensor 2-Leiter Επαγωγικός αισθητήρας, 2 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_3.elmt index 91394eebe..f58efa7ce 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس حثّي ب 3 أطراف Induktiver Sensor 3-Leiter Επαγωγικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_4.elmt index 00990b032..6ed716376 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس حثّي ب 4 أطراف Induktiver Sensor 4-Leiter Επαγωγικός αισθητήρας, 4 ακροδέκτες diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_nc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_nc.elmt index bae1135c7..5c87b391a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_nc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_nc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس حثّي NC Επαγωγικός αισθητήρας, κλειστή επαφή Inductif sensor NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_no.elmt index ebe636d7a..09abf3a16 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس حثّي NO Επαγωγικός αισθητήρας, ανοικτή επαφή Inductif sensor NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/induc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/induc.elmt index eea66d31c..5b9b42816 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/induc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/induc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس حثّي Επαγωγικός αισθητήρας Inductif sensor diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_1.elmt index 49763e31c..48c68eec5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس مغناطيسي ب 3 أطراف Μαγνητικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες Magnetic sensor 3 terminals diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_2.elmt index 03954020e..7210d7c94 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس مغناطيسي NO Μαγνητικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή Magnetischer Sensor 3-Leiter Öffner diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_3.elmt index 0206a7d71..769caf121 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس مغناطيسي 3 (NO) Μαγνητικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή Magnetischer Sensor 3-Leiter Öffner diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_nc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_nc.elmt index abca6e9fb..77dc106b8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_nc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_nc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس مغناطيسي NC Μαγνητικός αισθητήρας, κλειστή επαφή Magnetic sensor NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_no.elmt index 8ad3856ba..0ceaedbbf 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس مغناطيسي NO Μαγνητικός αισθητήρας, ανοικτή επαφή Magnetic sensor NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_nc_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_nc_3p.elmt index 67351aefe..7752607f8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_nc_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_nc_3p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس بصري NC Optic sensor (NC) Lichtsensor 3-Leiter Öffner diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_nc_4p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_nc_4p.elmt index 4f8e491bb..4befc1c8f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_nc_4p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_nc_4p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس بصري (NC) Optic sensor (NC) Lichtsensor 4-Leiter Öffner diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_no_2p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_no_2p.elmt index 6fc83882e..473d7db91 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_no_2p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_no_2p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس بصري (NO) Optic sensor (NO) Lichtsensor 2-Leiter Schliesser diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_no_3p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_no_3p.elmt index e9867c1e9..aff6230fa 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_no_3p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/capteur_opt_no_3p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس بصري (NO) Optic sensor (NO) Lichtsensor 3-Leiter Schliesser diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/captlumiere.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/captlumiere.elmt index 9b5972427..7a0e352bf 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/captlumiere.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/captlumiere.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حساس إضاءة Αισθητήρας φωτεινότητας Brightness sensor diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt index 046cc1ff1..f36063e27 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خليّة كهرو ضوئي - باعث Photo-electric sensor -transmitter Photozelle Sender 2-Leiter diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt index a08a2c713..2023288be 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/04_sensors_optical/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خليّة كهرو ضوئية - لاقط Photo-electric sensor receptor Photozelle Empfänger 2-Leiter diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_nf.elmt index 3ebc09474..650a1cfd1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας ροής υγρού, κλειστή επαφή Actuated by the flow of a fluid NC Durchflussschalter Öffner diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_nf_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_nf_no.elmt index 0f59e8950..cd74000f2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_nf_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_nf_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας ροής υγρού, μεταγωγική επαφή Actuated by the flow of a fluid NC/NO Durchflussschalter Wechsler diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_no.elmt index 9dabac08d..15970ddbf 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_fluide_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας ροής υγρού, ανοικτή επαφή Actuated by the flow of a fluid NO Durchflussschalter Schliesser diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_nf.elmt index 67ed732ea..26607d63e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας ροής αερίου, κλειστή επαφή Actuated by the flow of a gas NC Gasströmungsschalter Öffner diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_nf_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_nf_no.elmt index 7afa2f3e8..ddb232ad7 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_nf_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_nf_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας ροής αερίου, μεταγωγική επαφή Actuated by the flow of a gas NC/NO Gasströmungsschalter Wechsler diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_no.elmt index 9b8c9f2e2..697d48b6e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/11_sensors_flow/debit_gaz_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας ροής αερίου, ανοικτή επαφή Actuated by the flow of a gas NO Gasströmungsschalter Schliesser diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_nf.elmt index 7d69a1c7c..2bf9ab54c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + NF Actuated by the level of a liquid Niveauschalter Öffner Azionato dal livello di un liquido NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_nf_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_nf_no.elmt index 28e661493..2609ece70 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_nf_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_nf_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + NC/NO Actuated by the level of a liquid Niveauschalter Wechsler Azionato dal livello di un liquido NC/NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_no.elmt index a4f717358..358764096 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/niv_liquide_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + NO Actuated by the level of a liquid Niveauschalter Schliesser Azionato dal livello di un liquido NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/sonde_niveau.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/sonde_niveau.elmt index adb6eb75b..edb1f545e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/sonde_niveau.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/12_sensors_level/sonde_niveau.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجس مستوى Niveausensor 2-Leiter Level sensor diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/capteur_pression.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/capteur_pression.elmt index 20b1e6954..1300fdcff 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/capteur_pression.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/capteur_pression.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure sensor Drucksensor 3-Leiter Sensore di pressione diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat.elmt index fae2322a8..ba3d3ff86 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + راصد ضغط (مفتوح) Druckschalter Schliesser Presostat (NO) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat2.elmt index a9bc0e393..a5c2cbc05 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + راصد ضغط ( مغلق) Druckschalter Öffner Presostat (NC) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat_nc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat_nc.elmt index c9a13f25b..736c7dbf4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat_nc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat_nc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + راصد ضغط (برسوستات) - NC Druckschalter Öffner Presostat (NC) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat_no.elmt index deb64ec22..8bd4fa620 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/pressostat_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + راصد ضغط (برسوستات) - NO Presostat (NO) Druckschalter Schliesser diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_nf.elmt index fd7cff685..da72bdc10 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Feuchteschalter Öffner NC controlled relative humidity Controllato dall'umidità relativa NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_nf_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_nf_no.elmt index 4ab940aa9..f09ca8086 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_nf_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_nf_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Feuchteschalter Wechsler NC/NO controlled relative humidity Controllato dall'umidità relativa NC/NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_no.elmt index 21bdc3d1e..207e780c5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/14_sensors_humidity/humidite_relative_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Feuchteschalter Schliesser NO controlled relative humidity Controllato dall'umidità relativa NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/sonde_temperature.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/sonde_temperature.elmt index bef2d2d85..aaa9972a4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/sonde_temperature.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/sonde_temperature.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας θερμοκρασίας Temperature sensor Temperaturfühler diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermocouple.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermocouple.elmt index f9321b617..5fb1719a1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermocouple.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermocouple.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثنائي حراري Thermoelement Termopar diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermostat_01.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermostat_01.elmt index cf71ae18b..1334f3a9d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermostat_01.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermostat_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجس حرارة Αισθητήρας θερμοκρασίας Temperature switch NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermostat_nc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermostat_nc.elmt index c246b6805..5ae7ad5d2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermostat_nc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/thermostat_nc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجس حرارة Αισθητήρας θερμοκρασίας Temperature switch NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons.elmt index 6cea88967..dfd6707e6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس فوق صوتي ثلاث أطراف Αισθητήρας υπερήχων με 3 ακροδέκτες Ultrasonic sensor 3 terminals diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_2.elmt index 6cbfcde55..73e60f1e9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حساس فوق صوتي 3 أطراف NO Αισθητήρας υπερήχων με 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή Ultrasonic sensor 3 terminals NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_3.elmt index ec98a645c..9260fc3f6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس فوق صوتي 3 أطراف NO Αισθητήρας υπερήχων με 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή Ultrasonic sensor 3 terminals NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_nc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_nc.elmt index 2df2695f7..c2b5867c0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_nc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_nc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس فوق صوتي NC Αισθητήρας υπερήχων, κλειστή επαφή Ultrasonic sensor NC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_no.elmt index ea40ce31d..0f7dba3c9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس فوق صوتي NO Αισθητήρας υπερήχων, ανοικτή επαφή Ultrasonic sensor NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_course_nc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_course_nc.elmt index d8b218377..92412083b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_course_nc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_course_nc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح نهاية مشوار (NC) Öffner mechanisch Концевой контакт (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_2_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_2_nf.elmt index c7dfc81e9..982401599 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_2_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_2_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح نهاية مشوار بحدبة (NC) Öffner Ausschaltnocken Концевой контакт (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_2_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_2_no.elmt index 053fe1bea..ac41fe5f2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_2_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_2_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح نهاية مشوار بحدبة (NO) Schliesser Einschaltnocken Концевой контакт (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_nf.elmt index 1d1b040e8..5a1567049 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح نهاية مشوار (NC) بحدبة دورانية Öffner Steuernocken Концевой контакт (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_no.elmt index 2a064729b..f61cd1f6a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_came_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح نهاية مشوار (NO) بحدبة دورانية Schliesser Steuernocken Концевой контакт (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_nf.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_nf.elmt index 50250b8fa..f0d8097a6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_nf.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح نهاية مشوار (NC) Öffner mechanisch Концевой контакт (НЗ) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_no.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_no.elmt index c6cbd818c..1a950eada 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_no.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/41_limit_switches/fin_de_course_no.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح نهاية مشوار (NO) Schliesser mechanisch Концевой контакт (НР) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge.elmt index 5a9991aa9..274750e89 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح ساعة Zeitschalter Schliesser Επαφή χρονοδιακόπτη diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge1.elmt index 84b144b44..fdb72c1a5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح زمني Χρονοδιακόπτης Timer NC/NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge_2_sorties.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge_2_sorties.elmt index 9b24e5c01..00402104e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge_2_sorties.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/60_timers/horloge_2_sorties.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ساعة بمخرجين Χρονοδιακόπτης 2 επαφών Timer 2x NC/NO diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ampereheuremetre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ampereheuremetre.elmt index 988a8ca38..203b7e3ec 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ampereheuremetre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ampereheuremetre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + أمبيرساعة متر Amperestundenzähler Μετρητής κατανάλωσης, Αμπερώρια (Ah) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-h.elmt index 3c30fa887..1fdffd222 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + أمبيرمتر أفقي Amperemeter waagerecht Амперметр (горизонтальный) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-v.elmt index 14720d6a3..5922623f1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/amperemetre-v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + أمبيرمتر عمودي Amperemeter senkrecht Амперметр (вертикальный) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/capteur_debit.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/capteur_debit.elmt index 05a58674a..c953f1b41 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/capteur_debit.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/capteur_debit.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας ροής Flow sensor pulsmeter Durchfluss Impulszähler diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_220v_monophase.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_220v_monophase.elmt index 0cefd7821..8bd512e9d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_220v_monophase.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_220v_monophase.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد أحادي الوجه 220V Μονοφασικός μετρητής 220V single phase meter diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie.elmt index dfc3806a8..a76b16114 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد طاقة Μετρητής ενέργειας, Κιλοβατώρες (KWh) Energy meter diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt index cc2a8b809..b818f8079 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد طاقة فعّالة مع تجاوز قدرة Überverbrauchszähler, Spitzenzähler Excess watt-hour meter diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire.elmt index d09673dde..1eb629202 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد زمني Betriebsstundenzähler Ωρόμετρο diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt index f43005348..81e41cd4f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد زمني(en_60617) Betriebsstundenzähler (en_60617) Ωρόμετρο (en_60617) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/debitmetre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/debitmetre.elmt index d1512698e..942f569fe 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/debitmetre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/debitmetre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقياس تدفق بالنبضات Durchflusszähler Flowmeter pulse diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-h.elmt index 5f26ba4ab..eb7a03b59 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقياس تردد أفقي Frequenzmessgerät waagerecht Frequenciómetro horizontal diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-v.elmt index e3eca3de1..9a7add47b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/frequencemetre-v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقياس تردد عمودي Frequenzmessgerät senkrecht Frequenciómetro vertical diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-h.elmt index 696a51a44..e43c91c4f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جلفانومتر أفقي Galvanometer waagerecht Galvanómetro horizontal diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-v.elmt index 9ef73ad68..970e28d9e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/galvanometre-v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جلفانومتر عمودي Galvanometer senkrecht Galvanómetro vertical diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-h.elmt index de0edb0f9..62be870c8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + أوميتر أفقي Ohmmeter waagerecht Омметр (горизонтальный) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-v.elmt index 9f3478a80..e51a1e621 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/ohmmetre-v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + أوميتر عمودي Ohmmeter senkrecht Омметр (вертикальный) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varh_08-04-15_en60617.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varh_08-04-15_en60617.elmt index f1a58f566..1e93ec9dc 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varh_08-04-15_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varh_08-04-15_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Blindverbrauchszähler Μετρητής αέργου ισχύος (βαρόμετρο) reactive energy meter diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varheuremetre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varheuremetre.elmt index 42e2c7a30..dbfb1a7d8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varheuremetre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/varheuremetre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّد طاقة تفاعليّة - فارساعة متر- Μετρητής, Βαρώρια Var hour meter diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-h.elmt index af71989de..9f294f55e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + فولتمتر أفقي Voltmeter waagerecht Вольтметр (горизонтальный) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-v.elmt index dd1d8a387..96a49bc56 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/voltmetre-v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + فولتمتر عمودي Voltmeter senkrecht Вольтметр (вертикальный) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre.elmt index 60e7af51e..2164e9102 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد طاقة فعّالة - وات ساعة متر - Wattstundenzähler Μετρητής βατ/ώρα diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt index e35be084c..3725c18f4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد طاقة فعّالة - وات ساعة متر -(en_60617) Wattstundenzähler (EN 60617) Watt hour meter (en_60617) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-h.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-h.elmt index b01c04e0f..0568661cd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-h.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + واتميتر أفقي Wattmeter waagerecht Ватметр (горизонтальный) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-v.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-v.elmt index b5b708e0b..94cef651d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-v.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/70_meters&measuring_indicators/wattmetre-v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + واتميتر عمودي Wattmeter senkrecht Ватметр (вертикальный) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur.elmt index bfea65259..19a35fbac 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرّك Motor Эл. мотор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_dc.elmt index d83f4a22b..26d59881e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_dc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرّك تيّار مستمرّ Gleichstrom Motor Эл. мотор постоянного тока diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_mono.elmt index 3728b170a..ad79dd8b6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_mono.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرّك أحادي الوجه Wechselstrom Motor Однофазный эл. мотор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_dc.elmt index a8c1a3264..88f01709e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_dc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرّك توالي مستمرّ Σειριακό μοτέρ συνεχούς Series motor DC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_mono.elmt index 771029729..7ed562ba9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_mono.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرّك توالي أحادي الوجه Σειριακό μοτέρ, μονοφασικό Series motor single phase diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_tri.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_tri.elmt index 232823347..37a86bba7 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_serie_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرّك توالي ثلاثي الأوجه Σειριακό μοτέρ, τριφασικό Series motor three-phase diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri.elmt index cd7c573fe..1ad389a70 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرّك ثلاثي الأوجه Drehstrom Motor Трёхфазный эл. мотор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri_2.elmt index 772b32398..be6f0c13b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرّك ثلاثي الأوجه Drehstrom Motor Трёхфазный эл. мотор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri_de.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri_de.elmt index 930985633..aa329088f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri_de.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_tri_de.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرّك سداسي الأوجه 6-Phasen Motor Шестифазный эл. мотор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/20_valves/electrovanne.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/20_valves/electrovanne.elmt index 4d1bf46ad..f9035c4cd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/20_valves/electrovanne.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/20_valves/electrovanne.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام كهربائي Magnetventil Ηλεκτροβαλβίδα diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein.elmt index e83da0b23..5493280c6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مكبح مغناطيسي Μαγνητικό φρένο Magnetic brake diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein_electro.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein_electro.elmt index 175685e09..ab4b9cd0b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein_electro.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein_electro.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مكبح كهروميكانيكي Ηλεκτρομηχανικό φρένο Bremse elektromechanisch diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein_magnetique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein_magnetique.elmt index b8cfdfe1f..d7f829a9a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein_magnetique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/frein_magnetique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مكبح مغناطيسي Μαγνητικό φρένο Magnetic brake diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/module-de-frein.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/module-de-frein.elmt index e70b01057..3ea8b9b03 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/module-de-frein.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/30_brakes/module-de-frein.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مكبح مغناطيسي Μαγνητικό φρένο Brake Electromagnetic diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/caisson_triphase_etoile.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/caisson_triphase_etoile.elmt index 9b13d969f..88c83a243 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/caisson_triphase_etoile.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/caisson_triphase_etoile.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صندوق ثلاثي الأوجه نجمي Κιβώτιο με συνδεσμολογία αστέρα Caisson phase star diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/caisson_triphase_triangle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/caisson_triphase_triangle.elmt index 12cde3a0b..886419aae 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/caisson_triphase_triangle.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/caisson_triphase_triangle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صندوق ثلاثي الأوجه - مثلثي Κιβώτιο με συνδεσμολογία τριγώνου Heizwiderstand (Drehstrom/Dreieck) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/element_chauffant.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/element_chauffant.elmt index fe1b3d4e0..d1865cf30 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/element_chauffant.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/element_chauffant.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عنصر تسخين Heizelement Θερμαντικό στοιχείο diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/resistance_chauffante.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/resistance_chauffante.elmt index 7d1c5c825..25bfcfc75 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/resistance_chauffante.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/resistance_chauffante.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقاومة تسخين Αντίσταση θέρμανσης Resistance heating diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/resistances-chauffantes.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/resistances-chauffantes.elmt index 439380692..029a7a47e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/resistances-chauffantes.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/50_heatings/resistances-chauffantes.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقاومة تسخين Αντίσταση θέρμανσης Resistances heating diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/60_lightings/fluo.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/60_lightings/fluo.elmt index 85f4c162a..524aff3e4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/60_lightings/fluo.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/60_lightings/fluo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Leuchtstoffröhre Λάμπα φθορισμού Fluorescent tube diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/60_lightings/lamp.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/60_lightings/lamp.elmt index 301c63fbe..c70137ebb 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/60_lightings/lamp.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/60_lightings/lamp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Lampe Λάμπα Lamp diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/dynamotachymtrique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/dynamotachymtrique.elmt index d495d39b5..1e7af2095 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/dynamotachymtrique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/dynamotachymtrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tachodynamo Dinamo tachimetrica Dynamo-tachymétrique diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/gene_tri.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/gene_tri.elmt index 0e2f2c918..1f43146f0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/gene_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/gene_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُولد ثلاثي الأوجه Drehstromgenerator Трёхфазный генератор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/generatrice_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/generatrice_dc.elmt index 518e07c92..eb8b4c72b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/generatrice_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/generatrice_dc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُولّد تيّار مستمرّ Gleichstromgenerator Генератор постоянного тока diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/pvcell.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/pvcell.elmt index 782e27342..74358cd06 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/pvcell.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/pvcell.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PVCell Caisson solaire photovoltaïque Photovoltaikmodul diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/windmill.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/windmill.elmt index 85ba308b2..0f07212e6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/windmill.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/10_generators/windmill.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ανεμογενήτρια Wind Mill Windkraftanlage diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/20_power_units/engine_generator.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/20_power_units/engine_generator.elmt index 49c5645bd..5f5961697 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/20_power_units/engine_generator.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/20_power_units/engine_generator.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Diesel Engine Stromaggregat Diesel Groupe electrogene diesel diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/20_power_units/micro_turbine_generator.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/20_power_units/micro_turbine_generator.elmt index 3d2a6b5f8..5a69e5a01 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/20_power_units/micro_turbine_generator.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/20_power_units/micro_turbine_generator.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Micro_Turbine Stromaggregat Groupe electrogene diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_1_element.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_1_element.elmt index 73bcdbb4a..b954222d2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_1_element.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_1_element.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بطارية خليّة واحدة Battery one element Batterie 1 Element diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_1_element_court.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_1_element_court.elmt index 29f56e422..5792db319 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_1_element_court.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_1_element_court.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بطارية خليّة واحدة (قصيرة) Battery one element (short) Batterie 1 Element diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_2_elements.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_2_elements.elmt index df16e5170..05eaa9aca 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_2_elements.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/30_batteries/pile_2_elements.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بطارية بخليتين Battery 2 elements Batterie 2 Elemente diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/courant_n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/courant_n.elmt index 038dcf836..a9e82c49e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/courant_n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/courant_n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر تيّار (جديد) Stromquelle (neu) Источник тока (новый) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/courant_o.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/courant_o.elmt index 110104792..809dd3436 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/courant_o.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/courant_o.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر تيّار (قديم) Stromquelle (alt) Источник тока (старый) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/tention_n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/tention_n.elmt index ba6da4ded..86cad6be9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/tention_n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/tention_n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر جهد (جديد) Spannungsquelle (neu) Источник напряжения (новый) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/tention_o.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/tention_o.elmt index a0a72a890..454c2fca8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/tention_o.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/392_generators&sources/70_voltage_current_sources/tention_o.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصدر جهد (قديم) Spannungsquelle (alt) Источник напряжения (старый) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/photo-resistance.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/photo-resistance.elmt index 2c065fe1a..09540ba52 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/photo-resistance.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/photo-resistance.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُقاومة ضوئيّة Photowiderstand Φωτοαντίσταση diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/potentio_trimmer.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/potentio_trimmer.elmt index 41a83e82a..dc53ec1d0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/potentio_trimmer.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/potentio_trimmer.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Potentiometer trimmer Potentiometer Potentiometre ajustable diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/potentiometre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/potentiometre.elmt index 859b4ca3b..8a8f79875 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/potentiometre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/potentiometre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بوتونسيومتر Ποτενσιόμετρο Potentiometer diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance.elmt index ccc10439e..e3c8446be 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُقاومة Widerstand Резистор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance_reglable.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance_reglable.elmt index 4273ba3ec..c849502b9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance_reglable.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance_reglable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُقاومة مُتغيّرة Widerstand einstellbar Μεταβλητή αντίσταση diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/varistance.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/varistance.elmt index d89317da6..c395cb04a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/varistance.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/varistance.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقاومة مرتبطة بالجهد (فاريستور) Varistor Varistor diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/capacite.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/capacite.elmt index 4ec43bf04..23a1854bd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/capacite.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/capacite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُكثّف Kondensator Конденсатор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur.elmt index a92446301..c9686f70a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُكثّف Kondensator Конденсатор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_electrolytique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_electrolytique.elmt index fa45d2aa5..44e3455ee 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_electrolytique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_electrolytique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُكثّف كيميائي Elektrolytkondensator Πυκνωτής με πολικότητα diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_polarise.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_polarise.elmt index 20a9fb743..2eb5c3661 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_polarise.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_polarise.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُكثّف مُستقطب Ηλεκτρολυτικός πυκνωτής Polarized Capacitor diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_reglable.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_reglable.elmt index 47b06323d..bbce6fdc3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_reglable.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/condensateur_reglable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُكثّف مُتغيّر Kondensator mit einstellbarer Kapazität Μεταβλητός πυκνωτής diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/bobinacumiez.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/bobinacumiez.elmt index 05d57575b..4f79c2e40 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/bobinacumiez.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/bobinacumiez.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Πηνίο حثّ Cewka diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance.elmt index 4f4e61ac7..0dc14718e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حثّ Induktivität Индуктивность diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance1.elmt.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance1.elmt.elmt index da6cc56f0..a9e8b893c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance1.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance1.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Επαγωγή Inductor Induktivität diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance2.elmt.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance2.elmt.elmt index aeb91d980..596777fb1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance2.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance2.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Επαγωγή Inductor Induktivität diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/self.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/self.elmt index 2b47170b7..7cb2f3ec3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/self.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/self.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ملف حثّي بقلب حديدي Πηνίο Self diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/self_avec_entrefer.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/self_avec_entrefer.elmt index 36da8db9a..6c268ec80 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/self_avec_entrefer.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/self_avec_entrefer.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ملف حثّي بقلب حديدي مع فجوة Self Induktivität mit Kopfspalt diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/capacite.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/capacite.elmt index dcdd55ba9..de547577d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/capacite.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/capacite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُكثّف Kapazität Конденсатор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/inductance.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/inductance.elmt index 6c2d0b847..380414dee 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/inductance.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/inductance.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حثّ Induktivität Индуктивность diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/resistance.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/resistance.elmt index 02dbb2e28..1bbcb5ce5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/resistance.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/09_disturbances/resistance.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُقاومة Widerstand Резистор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/avalanche_diode_b.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/avalanche_diode_b.elmt index b814436d7..ccf58e3a2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/avalanche_diode_b.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/avalanche_diode_b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود بانهيار في الإتجاهين Bidirektionale Avalanchediode Avalanche diode bidirectional diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/avalanche_diode_u.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/avalanche_diode_u.elmt index 4808fa6fd..5f6dea201 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/avalanche_diode_u.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/avalanche_diode_u.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود بانهيار أحادي الإتجاه Avalanchediode Avalanche diode unidirectional diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/dioda.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/dioda.elmt index b38d2f373..215142645 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/dioda.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/dioda.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + diode diodo diode diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode.elmt index 1c2772238..276a89b88 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Diode Diode Diodo diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_led.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_led.elmt index b437c1241..a0d12b615 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_led.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_led.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود ضاوي LED LED Светодиод diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_thermique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_thermique.elmt index 9941931d6..64f427255 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_thermique.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_thermique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود بارتباط حراري Temperaturdiode Temperature sensing diode diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_tunnel.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_tunnel.elmt index e0beb85d9..da0c3cd79 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_tunnel.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_tunnel.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود نفقي Tunneldiode diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_unitunnel.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_unitunnel.elmt index 44cf3c2cb..ec9fefb05 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_unitunnel.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/diode_unitunnel.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود أحادي النفق Unitunnel-Diode diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/photo-diode.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/photo-diode.elmt index 2e0905dbb..e7cc7956d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/photo-diode.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/photo-diode.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود ضوئي Photodiode diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/pont_de_graetz.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/pont_de_graetz.elmt index 76e9c69b9..ad5e4d964 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/pont_de_graetz.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/pont_de_graetz.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قنطرة قرايتز Γέφυρα Graetz Graetz bridge diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/schottky_diode.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/schottky_diode.elmt index b052f86c5..bf7179dd9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/schottky_diode.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/schottky_diode.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود شوتكي Schottky Diode Schottky diode diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/shockley_diode.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/shockley_diode.elmt index 3ceddcf54..fe8d89160 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/shockley_diode.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/shockley_diode.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود شوكلي Shockley Diode Shockley diode diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/varactor.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/varactor.elmt index 961399eb6..c6d1d0d34 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/varactor.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/varactor.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود مكثّف متغيّر (فاراكتور) Kapazitätsdiode diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/zener_diode.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/zener_diode.elmt index b0ffd0284..4c7373dbd 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/zener_diode.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/zener_diode.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود زينر Zener Diode Δίοδος ζένερ diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/2n7000.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/2n7000.elmt index 34d298cea..8fc11e93e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/2n7000.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/2n7000.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 2n7000 2N7000 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/interface_optocoupleur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/interface_optocoupleur.elmt index 8db4aa754..2fa5634f9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/interface_optocoupleur.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/interface_optocoupleur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط ضوئي Οπτοζεύκτης Optocoupler diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/mosfet_n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/mosfet_n.elmt index 8d3439eab..739f9dba2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/mosfet_n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/mosfet_n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور أحادي القطبية موسفت قناة MOSFET N Unipolar Transistor MOSFET Unipolar transistor MOSFET diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/mosfet_p.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/mosfet_p.elmt index 88c9bc9d7..fccadedd7 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/mosfet_p.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/mosfet_p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور أحادي القطبية موسفت قناة MOSFET P Unipolar Transistor MOSFET Unipolar transistor MOSFET diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn-a.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn-a.elmt index aa61500ca..f74b76e17 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn-a.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn-a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور ثنائي القطبيّة NPN Bipolar transistor npn Transistor bipolare NPN diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn-a1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn-a1.elmt index 95f41e666..a445ff476 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn-a1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn-a1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور ثنائي القطبيّة NPN Bipolar transistor npn Transistor bipolare NPN diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn1.elmt index 873206fad..6c62015c8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور NPN NPN Transistor Τρανζίστορ NPN diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/photo-transistor.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/photo-transistor.elmt index 2f2605d57..34a4a5e35 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/photo-transistor.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/photo-transistor.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور ضوئي PNP Phototransistor PNP diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp-a.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp-a.elmt index 60b321bef..194f582f9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp-a.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp-a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور ثنائي القطبيّة PNP Bipolar transistor PNP Transistor bipolare PNP diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp-a1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp-a1.elmt index e2d5fcd81..009905932 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp-a1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp-a1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور ثنائي القطبيّة PNP Bipolar transistor PNP Transistor bipolare PNP diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp1.elmt index a12ba8a69..91d5d884d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور PNP PNP Transistor Τρανζίστορ PNP diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp2.elmt index 853652df4..87b339db6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/pnp2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور PNP PNP Transistor Τρανζίστορ PNP diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_1.elmt index 7db4ec05a..8239b6161 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور ثنائي القطبيّة PNP Transistor bipolar PNP Transistor bipolaire PNP diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_igbt.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_igbt.elmt index aa271d2e7..dca10a354 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_igbt.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_igbt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور ثنائي القطبيّة ببوابة معزولة IBGT Bipolar Transistor IGBT Bipolar transistor IGBT diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_npn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_npn.elmt index 8748ad8a0..22ce45749 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_npn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_npn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور ثنائي القطبيّة NPN Bipolar transistor npn Transistor bipolaire npn diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_pnp.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_pnp.elmt index 3eb266ec9..5f06fe977 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_pnp.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_pnp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور ثنائي القطبيّة PNP Bipolar transistor pnp Transistor bipolaire pnp diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_npn.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_npn.elmt index 3acc0ed28..bf18153b0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_npn.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_npn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترنزيستور NPN NPN Transistor Τρανζίστορ NPN diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/trioda.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/trioda.elmt index fa1648461..2e35a8b56 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/trioda.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/trioda.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + triode triode Triodo diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/diac.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/diac.elmt index 05275975c..8e28f4654 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/diac.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/diac.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دياك Diak Diac diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/thyristor.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/thyristor.elmt index 76b049f16..adc5816bc 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/thyristor.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/thyristor.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثايريستور Thyristor Тиристор diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/triac.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/triac.elmt index ebc7197e7..cf2bb3cf5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/triac.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/triac.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترياك Triak Triac diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_08.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_08.elmt index 7931ea2ef..098af5813 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_08.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_08.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثايريستور ببوابة إطفاءGTO N (محكوم من جهة الأنود) Abschalt-Thyristortriode, N-Gate (Anode gesteuert) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_09.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_09.elmt index 2478f8345..7b68d2f7e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_09.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_09.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثايريستور ببوابة إطفاء GTO P (محكوم من جهة الكاثود) Abschalt-Thyristortriode, P-Gate (Kathode gesteuert) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_1.elmt index f7b66d686..0d351b147 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دايود ثايريستور , مكبوح في الإنحياز العكسي Reverse blocking diode thyristor diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_10.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_10.elmt index 69bc62afd..c8ef47129 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_10.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_10.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثايريستور رباعي الأطراف مكبوح في الإنحياز العكسي rückwärts sperrende Thyristortetriode Reverse blocking thyristor tetrode type diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_2.elmt index 1397f57df..2a94bce1a 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثايريستور دايود موصل في الانحياز العكسي Thyristordiode, rückwärts leitend diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_3.elmt index 51897c741..af2001e73 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ترياك , بوابة N Reverse blocking Thyristortriode, N-Gate rückwärts sperrende Thyristortriode, N-Gate diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_4.elmt index f909071db..019906f54 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثايريستور Thyristortriode Triode thyristor diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_5.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_5.elmt index d304b2535..308c8c1ce 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_5.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثايريستور بوابة N rückwärts sperrende Thyristortriode, N-Gate (Anode gesteuert) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_6.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_6.elmt index b80ab40dd..a3e1077df 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_6.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثايريستور بوابة P rückwärts sperrende Thyristortriode, P-Gate (Kathode gesteuert) diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_7.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_7.elmt index 66451b1ba..9f28845f4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_7.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/13_thyristors/tyrystor_7.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثايريستور ببوابة إطفاء GTO Abschalt-Thyristortriode Turn-off thyristor diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezoceramic1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezoceramic1.elmt index 04ebbef19..9c2edf044 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezoceramic1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezoceramic1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + piezotransducer Author:titus diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezoceramic2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezoceramic2.elmt index 747c7dacf..1abbc6a5f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezoceramic2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezoceramic2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + piezotransducer Author:titus diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezotransducer1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezotransducer1.elmt index 04ebbef19..5b0050fa3 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezotransducer1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezotransducer1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + piezotransducer Author:titus diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezotransducer2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezotransducer2.elmt index 747c7dacf..adad2222d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezotransducer2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/24piezo/piezotransducer2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + piezotransducer Author:titus diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/78xx.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/78xx.elmt index 6a5fa1ca2..604bb21c2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/78xx.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/78xx.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 78xx Author: Angelescu Constantin diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp1.elmt index 1534aa3ea..216bf522e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Operațional amplifier 3 pins Operaționsverstärker 3 Anschlüsse Amplificateur opérationnel diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp1a.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp1a.elmt index 523ddc2e1..b46a828a5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp1a.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp1a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Operațional amplifier 3 pins Operaționsverstärker 3 Anschlüsse Amplificateur opérationnel diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp2.elmt index fee6dd885..6286f23aa 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Operațional amplifier 5 pins Operaționsverstärker 5 Anschlüsse Amplificateur opérationnel diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp2a.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp2a.elmt index d8af97c01..8dfeed127 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp2a.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ao-amp2a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Operațional amplifier 5 pins Operaționsverstärker 5 Anschlüsse Amplificateur opérationnel diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/aop1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/aop1.elmt index a4cf7338f..240b3e2f6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/aop1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/aop1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دائرة مُدمجة 8 دبابيس Integrierte Schaltung, 8 Pin Ολοκληρωμένο κύκλωμα 8 ακροδεκτών diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/aop2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/aop2.elmt index f92646e52..d7516cd0b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/aop2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/aop2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دائرة مُدمجة 8 دبابيس Integrierte Schaltung, 8 Pin Ολοκληρωμένο κύκλωμα 8 ακροδεκτών diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ci18pins.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ci18pins.elmt index e2ec230f6..558ccf4f6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ci18pins.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ci18pins.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IC 18 pin nummers Integrovaný obvod, 18 očíslovaných kolíků Integrierte Schaltung 18 Anschlüsse nummeriert diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i16.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i16.elmt index 725ab63a4..25a8f7ce1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i16.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دائرة مدمجة 16 دبوس Integrierte Schaltung 16 Anschlüsse Ολοκληρωμένο κύκλωμα 16 ακροδεκτών diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i20.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i20.elmt index 49e10e7a8..cd95c83e0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i20.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i20.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دائرة مدمجة 20 دبوس Integrierte Schaltung 20 Anschlüsse Ολοκληρωμένο κύκλωμα 20 ακροδεκτών diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i20n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i20n.elmt index 1419153ad..1458ed811 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i20n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/i20n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دائرة مدمجة 20 دبوس , مُرقّمة Integrierte Schaltung 20 Anschlüsse nummeriert Ολοκληρωμένο κύκλωμα 20 ακροδεκτών, αριθμημένο diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic16n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic16n.elmt index bf5d7487a..8ab186460 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic16n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic16n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دائرة مدمجة 16 دبوس, مُرقّمة Integrierte Schaltung 16 Anschlüsse nummeriert Ολοκληρωμένο κύκλωμα 16 ακροδεκτών, αριθμημένο diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic24.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic24.elmt index 3b3a270d6..bbfd409bb 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic24.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic24.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دائرة مُدمجة 24 دبوس Integrierte Schaltung 24 Anschlüsse Ολοκληρωμένο κύκλωμα 24 ακροδεκτών diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic24n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic24n.elmt index 93d3d3284..d0a642a3e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic24n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic24n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دائرة مُدمجة 24 دبوس Integrierte Schaltung 24 Anschlüsse nummeriert Ολοκληρωμένο κύκλωμα 24 ακροδεκτών, αριθμημένο diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic8.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic8.elmt index 500e6aeec..b94bf97e4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic8.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دائرة مُدمجة 8 دبابيس Integrierte Schaltung 8 Anschlüsse Ολοκληρωμένο κύκλωμα 8 ακροδεκτών diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic8n.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic8n.elmt index 80b4a091d..0112a3556 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic8n.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ic8n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دائرة مثدمجة 8 دبابيس, مُرقّمة Integrierte Schaltung 8 Anschlüsse nummeriert Ολοκληρωμένο κύκλωμα 8 ακροδεκτών, αριθμημένο diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ne555.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ne555.elmt index 6329cfbeb..3f1627073 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ne555.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/31_integrated_circuits/ne555.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + NE555 NE555 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/41_PLC&controllers/cart_univ_entr.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/41_PLC&controllers/cart_univ_entr.elmt index 5482cb83a..b4f79ec88 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/41_PLC&controllers/cart_univ_entr.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/41_PLC&controllers/cart_univ_entr.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κάρτα εισόδων (8 είσοδοι) Universal inputs (8 inputs) Allgemeine 8xDI-Karte diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/41_PLC&controllers/cart_univ_sort.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/41_PLC&controllers/cart_univ_sort.elmt index 849534bc3..3e61847b2 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/41_PLC&controllers/cart_univ_sort.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/41_PLC&controllers/cart_univ_sort.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κάρτα εξόδων (8 έξοδοι) Universal inputs (8 outputs) Allgemeine 8xDO-Karte diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/ordinateur_pc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/ordinateur_pc.elmt index 8e65877a9..dda210a94 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/ordinateur_pc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/ordinateur_pc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Computer PC Ordinateur PC Rechner diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_chainon.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_chainon.elmt index 5b3680825..1c979395c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_chainon.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_chainon.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + RESEAU STATION CHAINON Network Station middle Netzwerkstation mitte diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_depart.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_depart.elmt index 4ea13e34e..bd56b51ce 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_depart.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_depart.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + RESEAU STATION TETE Network station first Netzwerkstation Anfang diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_fin.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_fin.elmt index a2d81729d..a533d536e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_fin.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/reseau_station_fin.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + RESEAU STATION FIN Network Station Last Netzwerkstation Ende diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/usb2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/usb2.elmt index 3add64e72..4548bce3f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/usb2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/91_computer_science/usb2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + وصلة USB نسخة 1 و 2 USB Bauteil, USB 1 und 2 USB connector, USB version 1 and 2 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt index 6250d8d6e..1ca922028 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Key prisoner unit closed Appareil fermé Clef prisonnière Urządzenie zamknięte, klucz niedostępny diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt index 73ebfc46f..e6ba5c2b0 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Key prisoner open device Appareil ouvert Clef prisonniere Urządzenie otwarte, klucz niedostępny diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt index 7478ba35b..189acc1e9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Key missing bolt free entry maneuver Cle absente pene entree manoeuvre libre Brak klucza, wejście dozwolone diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_absente_pene_sorti.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_absente_pene_sorti.elmt index 1fafdebdf..b3b33835c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_absente_pene_sorti.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_absente_pene_sorti.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Key missing bolt out maneuver blocked Cle absente pene sorti manoeuvre bloquée Brak klucza, wyjście niedozwolone diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt index 449bbe3aa..b97ae7daf 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Latch key free free entry maneuver Cle libre pene entree manoeuvre libre Klucz dostępny, wejście dozwolone diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_libre_pene_sorti.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_libre_pene_sorti.elmt index 6c19e92f8..cfcd3b623 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_libre_pene_sorti.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_libre_pene_sorti.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Free key bolt out maneuver blocked Cle libre pene sorti manoeuvre bloquée Klucz dostępny, wyjście niedozwolone diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt index 627df6406..74e3fc402 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Key captive bolt free entry maneuver Cle prisioniere pene entree manoeuvre libre Klucz niedostępny, wyjście dozwolone diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_prisionniere_pene_rentree_manoeuvre_bloquee.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_prisionniere_pene_rentree_manoeuvre_bloquee.elmt index 11da1d292..004328177 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_prisionniere_pene_rentree_manoeuvre_bloquee.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/cle_prisionniere_pene_rentree_manoeuvre_bloquee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Key captive bolt entry maneuver blocked Cle prisioniere pene entree manoeuvre bloquée Klucz niedostępny, wejście niedozwolone diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/contacteur_crm.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/contacteur_crm.elmt index e20678f5e..46097c4a9 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/contacteur_crm.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/contacteur_crm.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contactor CRM Contacteur CRM Stycznik CRM diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/contacteur_f_crm.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/contacteur_f_crm.elmt index 5e835b7ad..e0cb9c481 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/contacteur_f_crm.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/contacteur_f_crm.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contactor fuses CRM Contacteur fusibles CRM Stycznik z bezpiecznikiem CRM diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disj_debrochable_dm1-w.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disj_debrochable_dm1-w.elmt index 6160d7454..f7e5e68a5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disj_debrochable_dm1-w.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disj_debrochable_dm1-w.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DM1W withdrawable circuit breaker Disjoncteur debrochable DM-1W Wyłącznik wysuwny DM-1W diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disj_debrochable_dm1-z.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disj_debrochable_dm1-z.elmt index 0a131cd1c..27748bbad 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disj_debrochable_dm1-z.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disj_debrochable_dm1-z.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DM1-Z withdrawable circuit breaker Disjoncteur debrochable DM1-Z Wyłącznik wysuwny DM1-Z diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-a.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-a.elmt index f791e08a6..567b1ffec 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-a.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Breaker DM1-A Disjoncteur DM1-A Wyłącznik DM1-A diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-d.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-d.elmt index 03799b0dc..054974d5e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-d.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Breaker DM1-D Disjoncteur DM1-D Wyłącznik DM1-D diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-s.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-s.elmt index 646377cdf..c8bd0f589 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-s.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm1-s.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Breaker DM1-S Disjoncteur DM1-S Wyłącznik DM1-S diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm2.elmt index 36c9bb4ed..5177ebe8d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/disjoncteur_dm2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Breaker DM2 Disjoncteur DM2 Wyłącznik DM2 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/eclateur_double.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/eclateur_double.elmt index 6bcec3908..c9e0f1bb8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/eclateur_double.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/eclateur_double.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Dual Spark Eclateur double Odgromnik trójelektrodowy diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/eclateur_simple.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/eclateur_simple.elmt index 880d9272b..fc3e70dd8 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/eclateur_simple.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/eclateur_simple.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Simple Spark Eclateur simple Odgromnik dwuelektrodowy diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/element_flexible.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/element_flexible.elmt index a733925f0..5439073ec 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/element_flexible.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/element_flexible.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عنصر مرن Flexibler Elektro-Installationskanal Εύκαμπτο στοιχείο diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/hvpole.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/hvpole.elmt index 6833f5b26..d3f50684f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/hvpole.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/hvpole.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Πυλώνας υψηλής τάσης HV Pole Traliccio diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_im.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_im.elmt index c74046638..a6b2893f6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_im.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_im.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IM switch Interrupteur IM Rozłącznik IM diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_imb.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_imb.elmt index f8293e2a2..1ffe96d2c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_imb.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_imb.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Switch IMB Interrupteur IMB Rozłącznik IMB diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_imc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_imc.elmt index 538b6ff4a..6de8ebbaf 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_imc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_imc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IMC switch Interrupteur IMC Rozłącznik IMC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_pm.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_pm.elmt index 4537a1778..46da2b3f5 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_pm.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_pm.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Switch PM Interrupteur PM Rozłącznik PM diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qm.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qm.elmt index ea806aba4..2ad99fb50 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qm.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qm.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Switch fuses Qm Interrupteur fusibles QM Rozłącznik z bezpiecznikiem QM diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qmb.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qmb.elmt index 1e8b5637e..a4af5bfa4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qmb.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qmb.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Switch with fuse QMB Interrupteur à fusible QMB Rozłącznik z bezpiecznikiem QMB diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qmc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qmc.elmt index 971e20fd8..12ea90123 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qmc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_qmc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Switch QMC Interrupteur QMC Rozłącznik QMC diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt index f032940e0..6d53ff228 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح-عازل أرضي Erdungsschalter Interruptor-seccionador de terra diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_aerienne.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_aerienne.elmt index 742d85407..582a8afad 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_aerienne.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_aerienne.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خط هوائي Leiter, oberirdisch, Freileitung Εναέρια γραμμή diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_immergee.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_immergee.elmt index 9177a2bb4..118445870 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_immergee.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_immergee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خط مغمور Leiter im Gewässer,Seekabel Βυθισμένη γραμμή diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_souterraine.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_souterraine.elmt index b089e8cb2..d98f46e6b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_souterraine.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_souterraine.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خط تحت أرضي Leiter im Erdreich, Erdkabel Υπόγεια γραμμή diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_triphase.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_triphase.elmt index b5f68b196..a5f0223d6 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_triphase.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_triphase.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خط ثلاثي الأوجه Τριφασική γραμμή Three-phase line diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_triphase_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_triphase_2.elmt index 20f36e38e..664636372 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_triphase_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/ligne_triphase_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خط ثلاثي الأوجه - الشكل 2 Τριφασική γραμμή - τύπος 2 Three-phase line -form 2 diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/serrure_cle_tjs_libre.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/serrure_cle_tjs_libre.elmt index 16c5e98cc..eff111135 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/serrure_cle_tjs_libre.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/serrure_cle_tjs_libre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Lock key always free Serrure cle toujours libre Zamek, klucz dostępny diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt index 1bbcb664d..e237e9a94 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Lock with key still trapped Serrure avec cle toujours prisionniere Zamek, klucz niedostępny diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/signal_capacitif.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/signal_capacitif.elmt index efe31018d..963558129 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/signal_capacitif.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/signal_capacitif.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Kapazitätsschalter Indicateur présence tension capacitif Capacitive voltage attendance indicator diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/transf_cm.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/transf_cm.elmt index 8e2825520..62ff3a45c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/transf_cm.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/450_high_voltage/transf_cm.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Potential transformer CM Transformateur de potentiel CM Transformator CM diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/140_connectors&plugs/prise_multipolaire_2.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/140_connectors&plugs/prise_multipolaire_2.elmt index a4c0a117a..ce7250031 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/140_connectors&plugs/prise_multipolaire_2.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/140_connectors&plugs/prise_multipolaire_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قابس و مقبس متعدد الأقطاب, تمثيل أحادي الخط Steckverbindung komplett mit 6 Kontakten Plug and multipolar representation diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff1.elmt index c41d69d99..27a7ca70e 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/int_diff1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح تفاضلي Fehlerstromschutzschalter УЗО diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/rcbo.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/rcbo.elmt index 6cd7189c1..cc8fd011b 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/rcbo.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/rcbo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع تفاضلي Kombischalter Дифавтомат diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/rccb.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/rccb.elmt index 9e3516492..c326fcbf6 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/rccb.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/50_residual_current_circuit_breaker/rccb.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح تفاضلي Fehlerstromschutzschalter УЗО diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1_1.elmt index 1e1e5f7e9..0ebd1f5d4 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحوّل ذاتي Spartransformator Αυτομετασχηματιστής diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1f_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1f_1.elmt index 5b6ce7ec4..4dc6f01c2 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1f_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_1f_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحوّل ذاتي Spartransformator Auto-transformer diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_3f_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_3f_1.elmt index e9853fccd..b7e2ac81c 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_3f_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_3f_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Three-phase autotransformer Y Spartransformator Stern Autotrasformatore 3F Y (forma 1) diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_reg_1f_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_reg_1f_1.elmt index fff444cb3..b3bd24982 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_reg_1f_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/autotransformator_reg_1f_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Adjustable autotransformer Stell-Spartransformator Autotransformatore monofase regolabile (forma 1) diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_avec_ecran.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_avec_ecran.elmt index 7a65d6619..2f3ede903 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_avec_ecran.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_avec_ecran.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحوّل بشاشة Transformator einphasig mit zwei Wicklungen und Schirm Single phase transformer with screen diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt index 5e39b7ed6..fcf02a5d4 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_avec_prise_mediane_sur_un_enroulement.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحوّل برابط قابل للتعديل Stelltransformator mit Anzapfung Transformer with variable coupling diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_mono.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_mono.elmt index b729b3ee8..1b4e4c3c4 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformateur_mono.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محوّل أحادي الوجه Transformator einphasig Однофазный трансформатор diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_1f_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_1f_1.elmt index 8fb450f4b..2965ce1ec 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_1f_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_1f_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محوّل أحادي الوجه Transformator einphasig Однофазный трансформатор diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_2_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_2_1.elmt index 3a98e970e..4a3e1ad8c 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_2_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_2_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحوّل بمقبس متوسط على ملف Transformator mit Mittenanzapfung an einer Wicklung Μετασχηματιστής με μεσαία λήψη στο ένα τύλιγμα diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3_1.elmt index fd86b9e94..8dfb14fdb 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محوّل ثلاثي الأوجه Transformator Drehstrom Трёхфазный трансформатор diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_gt_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_gt_1.elmt index 6efed0b0a..c5678bd01 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_gt_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_gt_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Three-phase transformer Yd Transformator Stern/Dreieck Trasformatore 3F Yd (forma 1) diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yyd.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yyd.elmt index 478f24a4e..ad32c9785 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yyd.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/10_transformers/transformator_3f_yyd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحوّل ثلاثي الأوجه بملفات ثانوية مزدوجة نجمي-نجمي-مثلثي Transformator Stern/Stern/Dreieck Μετασχηματιστής με 2 δευτερεύοντα αστέρας-αστέρας-τρίγωνο diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant1.elmt.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant1.elmt.elmt index fc3410f2d..619223086 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant1.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant1.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Current transformer, pulse transformer Stromwandler, Impulswandler Transformateur de courant, transformateur d'impulsion diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant2.elmt.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant2.elmt.elmt index 304bf3921..78077c05e 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant2.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant2.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Transformer or current pulse, with three through primary conductors Stromwandler, Impulswandler Transformateur d'impulsion ou de courant, avec trois conducteurs primaires traversants diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant3.elmt.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant3.elmt.elmt index 2919b19a4..b5ac05737 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant3.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant3.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Current transformer, two cores with a secondary winding on each core Stromwandler 2 Kerne Transformateur de courant, à deux noyaux avec un enroulement secondaire sur chaque noyau diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant4.elmt.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant4.elmt.elmt index 84754fed9..848050f84 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant4.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant4.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Current transformer with two secondary windings on a common magnetic circuit Transformateur de courant, à deux enroulements secondaires sur un circuit magnétique commun Stromwandler mit 2 Wicklungen diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant5.elmt.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant5.elmt.elmt index 5db210eb1..0d83c23cd 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant5.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/20_current_tansformers/transformateur_courant5.elmt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Transformer or current pulse, with two secondary windings on the same core Strom-/Impulswandler mit 2 sekundären Wicklungen Transformateur d'impulsion ou de courant, avec deux enroulements secondaires sur le même noyau diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/340_converters&inverters/10_converters/regulator_ind_3f_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/340_converters&inverters/10_converters/regulator_ind_3f_1.elmt index 00218a773..5476c7414 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/340_converters&inverters/10_converters/regulator_ind_3f_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/340_converters&inverters/10_converters/regulator_ind_3f_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Voltage regulator Spannungsregler 3-phasig regulateur de voltage diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/10_generators/generatrice.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/10_generators/generatrice.elmt index 1b97d1575..df9070bae 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/10_generators/generatrice.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/10_generators/generatrice.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُولد Generator Генератор diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/10_resistors/resistance.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/10_resistors/resistance.elmt index 93f10fdb8..80f3cb592 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/10_resistors/resistance.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/10_resistors/resistance.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُقاومة Widerstand Резистор diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/20_capacitors/capacite.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/20_capacitors/capacite.elmt index a111f1f9d..ac75de54c 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/20_capacitors/capacite.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/20_capacitors/capacite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُكثّف Kondensator Конденсатор diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/30_inductors/inductance.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/30_inductors/inductance.elmt index 71223d10f..4b4106bee 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/30_inductors/inductance.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/30_inductors/inductance.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Επαγωγή Inductor Induktivität diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/30_inductors/inductance2.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/30_inductors/inductance2.elmt index 303c8f444..5792a5ae2 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/30_inductors/inductance2.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/30_inductors/inductance2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حثّ Induktivität Индуктивность diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/alarme.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/alarme.elmt index 716a9c1f4..aabd36967 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/alarme.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/alarme.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Alarme cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/antenne.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/antenne.elmt index c523092aa..7d05d3fea 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/antenne.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/antenne.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Antenne cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_chauffage.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_chauffage.elmt index 7a25aea2b..21218b4f1 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_chauffage.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_chauffage.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جهاز تدفئة Συσκευή θέρμανσης Heater diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_chauffage_a_accumulation.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_chauffage_a_accumulation.elmt index c371b7898..08198650a 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_chauffage_a_accumulation.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_chauffage_a_accumulation.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سخّان بالتراكم Θερμοσυσσωρευτής Heater has accumulated diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_cuisson.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_cuisson.elmt index ff688492e..d783c52a3 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_cuisson.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_cuisson.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جهاز طبخ Μαγειρείο Cooking Appliance diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_electromenager.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_electromenager.elmt index e12179277..462ca433b 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_electromenager.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_electromenager.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جهاز كهرومنزلي Ηλεκτρική συσκευή Appliance diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/armoire_seche_linge.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/armoire_seche_linge.elmt index 4209fc823..51056cfcf 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/armoire_seche_linge.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/armoire_seche_linge.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُجفّف ملابس Στεγνωτήριο Drying cabinet diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/arrosage-auto.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/arrosage-auto.elmt index dfec2fe8a..8349e63bc 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/arrosage-auto.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/arrosage-auto.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + self watering Irrigazione automatica Arrosage auto diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/bat-ext.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/bat-ext.elmt index dc32dc4fc..e3ee4961a 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/bat-ext.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/bat-ext.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Bât Ext cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chaudiere.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chaudiere.elmt index 50aa03e44..984cac6a6 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chaudiere.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chaudiere.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Chaudière cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe-eau.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe-eau.elmt index 15cfa5876..c64510234 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe-eau.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe-eau.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سخّان ماء Heißwassergerät Θερμοσίφωνας diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau.elmt index 37788fb24..607a63a0b 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سخّان ماء Θερμοσίφωνας Water heater diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau1.elmt index e89684844..df2f6f86c 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Water heater Ohřívač vody Chauffe-eau diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/climatiseur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/climatiseur.elmt index dddc0fad9..c45724cd1 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/climatiseur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/climatiseur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Climatiseur cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur.elmt index c05e4fd7c..3e2a07413 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُجمّد Καταψύκτης Freezer diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur1.elmt index 4121f3407..53f8cb722 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Congélateur CBH41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/convecteur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/convecteur.elmt index f34a32f9d..50f3828b8 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/convecteur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/convecteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُشعّ كهربائي Heizkörper Эл. конвектор diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/cuisiniere_electrique.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/cuisiniere_electrique.elmt index 8f9d784c4..ae39c3653 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/cuisiniere_electrique.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/cuisiniere_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مطبخ كهربائي Ηλεκτρικό μαγειρείο Electric cooker diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers10.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers10.elmt index 3588298a8..8f003b418 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers10.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers10.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Divers 10 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers16.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers16.elmt index 89069df84..dec36b52f 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers16.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Divers 16 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers20.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers20.elmt index aeaa91117..351d215e1 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers20.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers20.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Divers 20 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers32.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers32.elmt index 5dde8d60d..8ebb17bc1 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers32.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/divers32.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Divers 32 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/double-flux.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/double-flux.elmt index 81898a594..c8821f644 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/double-flux.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/double-flux.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Double Flux cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eau-chaude-2.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eau-chaude-2.elmt index fb01a04a5..5b1e4b71a 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eau-chaude-2.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eau-chaude-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Eau Chaude Sanitaire 2 cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eau-chaude.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eau-chaude.elmt index 07c9ab737..498714698 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eau-chaude.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eau-chaude.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Eau Chaude Sanitaire cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage-ext.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage-ext.elmt index f90aee478..f330d6242 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage-ext.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage-ext.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Éclairage extérieur cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage.elmt index 7ebdbb96b..237b71785 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Lighting Beleuchtung Illuminazione diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage1.elmt index 2e3eda8c1..2dfc2aa37 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/eclairage1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Éclairage cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four.elmt index 14df0774a..91035cfc4 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + فرن Elektrischer Ofen Духовой шкаф diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four1.elmt index 255b5c9aa..523321480 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Four CBH41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four_micro_onde.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four_micro_onde.elmt index b2df45e10..9b6a1f840 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four_micro_onde.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/four_micro_onde.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + فرن ميكرو موجي Φούρνος μικροκυμάτων Microwave oven diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/garage.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/garage.elmt index daca99b0b..d7fb4cf20 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/garage.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/garage.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Garage cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/gestion-energie.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/gestion-energie.elmt index 5187ed73c..b23e9baa4 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/gestion-energie.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/gestion-energie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Energy management Gestione Energia Gestion Énergie diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/heures-creuses.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/heures-creuses.elmt index ed68d4e14..8d7039bf8 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/heures-creuses.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/heures-creuses.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Heures Creuses cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/hotte_aspirante_filtrante.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/hotte_aspirante_filtrante.elmt index 817394a46..0ba0a4ae3 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/hotte_aspirante_filtrante.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/hotte_aspirante_filtrante.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + شفّاط بمرشّح Απορροφητήρας Cooker Hood filter diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave-linge.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave-linge.elmt index a27537e48..60c5f9c79 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave-linge.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave-linge.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Washing machine Waschmaschine Lave-Linge diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_linge.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_linge.elmt index 26dbf6f75..eb09053af 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_linge.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_linge.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + غسّالة ملابس Waschmaschine Стиральная машина diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaiselle.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaiselle.elmt index e167c53b5..f120fb576 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaiselle.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaiselle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + غسّالة أواني Geschirrspüler Посудомоечная машина diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaisselles.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaisselles.elmt index 878fe39c1..7b4b71f82 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaisselles.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaisselles.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + غسّالة أواني Πλυντήριο πιάτων Dishwasher diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/oven.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/oven.elmt index ac91b3f12..4e0c0bbe5 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/oven.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/oven.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elektrobackofen Печь Φούρνος diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/plancher_chauffant.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/plancher_chauffant.elmt index 42217da4a..49192884c 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/plancher_chauffant.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/plancher_chauffant.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Heated floor Plancher chauffant diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/plaque_cuisson.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/plaque_cuisson.elmt index fe6ad79bb..bd3fe5811 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/plaque_cuisson.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/plaque_cuisson.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة طبخ Herdplatte Эл. плита diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-10.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-10.elmt index 872c6c313..6bc935471 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-10.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-10.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise 10 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-16.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-16.elmt index 62d4278bd..7f7d3e730 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-16.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise 16 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-20.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-20.elmt index 3de425ee1..8f125f791 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-20.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-20.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise 20 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-32.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-32.elmt index 1130dbf7c..da5d67ddf 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-32.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-32.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise 32 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-3p-t-230v.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-3p-t-230v.elmt index a1207b546..d5093c03f 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-3p-t-230v.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-3p-t-230v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise 3 P+T 230 V cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-3p-t-400v.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-3p-t-400v.elmt index a65bd0f72..429c34999 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-3p-t-400v.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-3p-t-400v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise 3 P+T 400 V cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-4p-t-230v.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-4p-t-230v.elmt index b2add92e7..8ded91ea7 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-4p-t-230v.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-4p-t-230v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise 4 P+T 230 V cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-4p-t-400v.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-4p-t-400v.elmt index 49d57b49a..11c5e266e 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-4p-t-400v.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-4p-t-400v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise 4 P+T 400 V cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-exterieur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-exterieur.elmt index 249d9a688..f7842441e 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-exterieur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-exterieur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise Extérieure 16 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tetra16.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tetra16.elmt index abd6f3fa9..5177f1ec8 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tetra16.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tetra16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise Tri + N 16 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tetra32.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tetra32.elmt index c32396090..1adde6191 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tetra32.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tetra32.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise Tri + N 32 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tri16.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tri16.elmt index 06834049f..a8dfe15ca 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tri16.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tri16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise Tri 16 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tri32.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tri32.elmt index 3ea9e51a4..d74527a27 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tri32.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/prise-tri32.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Prise Tri 32 A cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/protection-foudre.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/protection-foudre.elmt index 4d0c1e143..23cf0a0ce 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/protection-foudre.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/protection-foudre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Protection Foudre cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur.elmt index 9e5a7c405..0a0e67be9 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مشعاع Θερμοσυσσωρευτής Radiator diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur1.elmt index d652ea347..d540f2fc2 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Radiateur cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur_soufflant_seche_cheveux.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur_soufflant_seche_cheveux.elmt index 9ce402492..4ecb8c344 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur_soufflant_seche_cheveux.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/radiateur_soufflant_seche_cheveux.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مشعاع نافخ - مجفف شعر Στεγνωτήρας μαλλιών Fan heater hairdryer diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur.elmt index 429aa6a7b..27fb61b9a 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثلاّجة Ψυγείο Refrigerator diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur1.elmt index 37387dc66..5c8985dfb 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Réfrigérateur CBH41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur_avec_partie_conglateur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur_avec_partie_conglateur.elmt index cd81efabf..a1208616b 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur_avec_partie_conglateur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur_avec_partie_conglateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ثلاّجة بجزء للتجميد Ψυγειοκαταψύκτης Refrigerator with freezer diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/seche-linge.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/seche-linge.elmt index 8ea3193aa..176fd7f14 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/seche-linge.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/seche-linge.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sèche-Linge CBH41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/seche-serviettes.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/seche-serviettes.elmt index c3785bfed..b1591c49c 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/seche-serviettes.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/seche-serviettes.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sèche-Serviettes cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/sonnerie.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/sonnerie.elmt index 69987650d..961d82c45 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/sonnerie.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/sonnerie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sonnerie cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/sonnerie2.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/sonnerie2.elmt index 75538e70b..866c05e11 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/sonnerie2.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/sonnerie2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sonnerie 2 cbh41 diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/terre.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/terre.elmt index 038617c86..7f862b901 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/terre.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/terre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ground Fundamenterder Terra diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/thermostat.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/thermostat.elmt index 6ead7c697..816f7be82 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/thermostat.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/thermostat.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Energy management Gestione Energia Energieverwaltung diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/ventilateur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/ventilateur.elmt index 55ae8cc0c..7971e48c1 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/ventilateur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/ventilateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مروحة Lüfter Ανεμιστήρας diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/2_electrical_sockets_11-13-02_en60617.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/2_electrical_sockets_11-13-02_en60617.elmt index b8f2828b0..452232e00 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/2_electrical_sockets_11-13-02_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/2_electrical_sockets_11-13-02_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة مقبس تيّار (2) (EN 60617 11-13=01) Mehrfachsteckdose (2) (EN 60617 11-13-01) Ρευματοδότης διπλός diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/3_electrical_sockets_11-13-02_en60617.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/3_electrical_sockets_11-13-02_en60617.elmt index ed3538beb..70c88516e 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/3_electrical_sockets_11-13-02_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/3_electrical_sockets_11-13-02_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة قابس تيّار (3) (EN 60617 11-13-02) Mehrfachsteckdose (3) (EN 60617 11-13-02) Ρευματοδότης τριπλός diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir.elmt index f87e9dad4..802a22c81 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ ضاغط Drucktaster Μπουτόν diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir_lumineux.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir_lumineux.elmt index 00d197fb5..2a2af5482 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir_lumineux.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir_lumineux.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ ضاغط مُضيئ Drucktaster beleuchtet Push-button with indicator lamp diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir_protege.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir_protege.elmt index 21b404d2e..fbb7672d7 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir_protege.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/bouton_poussoir_protege.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ ضاغط محمي Drucktaster geschützt Μπουτόν, προστατευμένο diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/brisvitre.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/brisvitre.elmt index 98756665f..36bdf6675 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/brisvitre.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/brisvitre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ανιχνευτής θραύσης κρυστάλων Glass break detector Détecteur de bris de vitre diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/centrale.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/centrale.elmt index 7156fbbf2..37148a36e 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/centrale.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/centrale.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Zentrales System Κεντρικό σύστημα Central system diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/clavier.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/clavier.elmt index 24e25f267..4ac638365 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/clavier.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/clavier.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Keyboard Clavier Tastiera diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/cm.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/cm.elmt index 04416ea1a..595e50782 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/cm.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/cm.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contact Magnetique Contatto magnetico Magnetkontakt diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/coffret_de_repartition1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/coffret_de_repartition1.elmt index 68c6e147e..f84c15af0 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/coffret_de_repartition1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/coffret_de_repartition1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مربع توزيع ب4 قنوات Verteiler mit 4 Strängen Κουτί διανομής 4 γραμμών diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/coffret_de_repartition2.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/coffret_de_repartition2.elmt index 3f972032f..865041228 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/coffret_de_repartition2.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/coffret_de_repartition2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صندوق توزيع Κουτί διανομής Assembly diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/commutateur_pour_va_et_vient.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/commutateur_pour_va_et_vient.elmt index 2d92c67b9..c1881f969 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/commutateur_pour_va_et_vient.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/commutateur_pour_va_et_vient.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُبدّل وسط سلّم Kreuzschalter diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/commutateur_unipolaire.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/commutateur_unipolaire.elmt index 6e50fb87c..26f0e4161 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/commutateur_unipolaire.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/commutateur_unipolaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُبدّل وحيد القطبية Serienschalter einpolig Two pole switch diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/connecteur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/connecteur.elmt index 203ef9fef..761dbf5f4 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/connecteur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/connecteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط Σύνδεσμος Connector diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/covered_isolated_ground_receptacle_11-13-0x_en60617.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/covered_isolated_ground_receptacle_11-13-0x_en60617.elmt index 928a9be55..f336d46a0 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/covered_isolated_ground_receptacle_11-13-0x_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/covered_isolated_ground_receptacle_11-13-0x_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة قابس تيّار (قدرة) بغطاء عازل (EN 60617 11-13-0x) Schutzkontaktsteckdose mit Abdeckung (EN 60617 11-13-0x) Πρίζα με αγωγό προστασίας και κάλυμμα diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/det_vibration.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/det_vibration.elmt index 237fc390a..4a940f80f 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/det_vibration.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/det_vibration.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ανιχνευτής κραδασμών Vibrations detector Détecteur de vibrations diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_mo.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_mo.elmt index f4d905814..05f9cf409 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_mo.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_mo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Microwaves detector Détecteur micro ondes Sensore a microonde diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir.elmt index e7be98355..a8cb29d36 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PIR detector Détecteur PIR Sensore infrarosso (PIR) diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir_mo.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir_mo.elmt index 9e355b746..99ed1ce13 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir_mo.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir_mo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PIR motion detector Détecteur PIR mouvements Sensore a doppia tesnologia diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir_us.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir_us.elmt index b5bc4345f..34863e2cc 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir_us.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_pir_us.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PIR ultrasonic detector Détecteur PIR ultrasons Sensore PIR + ultrasuoni diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_us.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_us.elmt index 7a2492331..c3f5d60b7 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_us.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/dm_us.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ultrasonic detector Détecteur ultrasons Sensore ad ultrasuoni diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/eclairage1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/eclairage1.elmt index 5c5fa9a7e..a0e24371b 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/eclairage1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/eclairage1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + نقطة إنتظار لجهاز إضاءة حائطي Leuchtenauslaß auf Putz Lighting outlet on wall The symbol is shown with wiring from the left diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/eclairage2.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/eclairage2.elmt index 498fe5636..4e8c25ad6 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/eclairage2.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/eclairage2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + نقطة إنتظار لجهاز إضاءة Leuchtenauslaß diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/electrical_socket_11-13-01_en60617.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/electrical_socket_11-13-01_en60617.elmt index 8135103f5..07bae3a7d 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/electrical_socket_11-13-01_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/electrical_socket_11-13-01_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة قابس تيّار (قدرة ) , رمز عام (EN 60617 11-13-01) Steckdose allgemein (EN 60617 11-13-01) Ρευματοδότης (EN 60617: 11-13-01) diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/gache_electrique.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/gache_electrique.elmt index df0052463..71e832a64 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/gache_electrique.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/gache_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قفل كهربائي Türöffner Ηλεκτρική κλειδαριά diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/horloge_pointage.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/horloge_pointage.elmt index 0f6cb4054..6e9f8debe 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/horloge_pointage.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/horloge_pointage.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ساعة تسجيل Zeiterfassungsgerät Time clock Time recorder diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interphone.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interphone.elmt index 2ec196725..e527c82e9 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interphone.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interphone.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + هاتف داخلي Ενδοεπικοινωνία Audio intercommunication equipment diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur.elmt index 5273a0474..6d4a4a560 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح Schalter Διακόπτης diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_a_lampe_temoin.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_a_lampe_temoin.elmt index 5cc1c5e54..be23aa62d 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_a_lampe_temoin.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_a_lampe_temoin.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح بمُؤشر ضوئي Schalter mit Kontrolleuchte diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_a_temps_de_fermeture_limite.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_a_temps_de_fermeture_limite.elmt index 55a698d23..bca1ed6a7 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_a_temps_de_fermeture_limite.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_a_temps_de_fermeture_limite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح بزمن غلق محدود أحادي القطب Zeitschalter einpolig diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_bipolaire.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_bipolaire.elmt index f129b01bd..1bdb1ae70 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_bipolaire.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_bipolaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح ثنائي القطبيّة Schalter 2-polig diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_fin_de_course.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_fin_de_course.elmt index 3e6973706..b21bc8ee8 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_fin_de_course.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_fin_de_course.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح نهاية مشوار Τερματικός διακόπτης Limit switch diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_gradateur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_gradateur.elmt index d602594f8..5613a158f 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_gradateur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_gradateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح حاكم جهد Dimmer Ρυθμιζόμενος διακόπτης (dimmer) diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_horaire.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_horaire.elmt index 6adc07c6c..fe31f9522 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_horaire.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_horaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح زمني Schaltuhr diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_tripolaire.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_tripolaire.elmt index 022b4522f..dda8ed82e 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_tripolaire.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_tripolaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح ثلاثي الأقطاب Τριπλός διακόπτης Switch 3 pole diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire.elmt index 5bd10e255..c9aec1112 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح أحادي القطب Μονός διακόπτης Single pole switch diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire_a_tirette.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire_a_tirette.elmt index eff0d1928..d2d4f6495 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire_a_tirette.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire_a_tirette.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح أحادي القطب بسحّاب Schalter 1-polig mit Zugschnur Διακόπτης έλξης με κορδόνι diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire_va_et_vient.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire_va_et_vient.elmt index eba8a0021..868ab3487 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire_va_et_vient.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/interrupteur_unipolaire_va_et_vient.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح أحادي القطب (مبدّل طرف سلم) Serienschalter 1-polig diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/isolated_ground_receptacle_11-13-04_en60617.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/isolated_ground_receptacle_11-13-04_en60617.elmt index 4350d5d8d..6d9a2371d 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/isolated_ground_receptacle_11-13-04_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/isolated_ground_receptacle_11-13-04_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة قابس تيّار (قدرة) بحماية (EN 60617 11-13-04) Schutzkontaktsteckdose allgemein (EN 60617 11-13-04) Πρίζα με αγωγό προστασίας diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/lampe.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/lampe.elmt index 7a29c4a1b..155029d51 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/lampe.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/lampe.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Lâmpada Leuchte Lampada diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/lampe_a_fluorescence.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/lampe_a_fluorescence.elmt index 5f26b050d..5ad6f4981 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/lampe_a_fluorescence.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/lampe_a_fluorescence.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصباح فليوريسنت Leuchtstofflampe Λάμπα φθορισμού diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/luminaire3.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/luminaire3.elmt index b16552a05..887d6cbfe 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/luminaire3.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/luminaire3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جهاز إضاءة بثلاث مصابيح فليورسنت Leuchte mit drei Leuchtstofflampen diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/luminaire5.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/luminaire5.elmt index 679016101..35d8f92e9 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/luminaire5.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/luminaire5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جهاز إضاءة ب5 مصابيح فليورسنت Leuchte mit 5 Leuchtstofflampen diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/micro.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/micro.elmt index b3305f4fd..f3368bddb 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/micro.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/micro.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Selective microphone Microphone sélectif Microfono selettivo diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/minuterie.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/minuterie.elmt index 2a9f8a43d..f867a17a5 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/minuterie.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/minuterie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُؤقت Zeitrelais Χρονικό diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/moteur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/moteur.elmt index 8abb05854..09864909a 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/moteur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/moteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحرّك Motor Ηλεκτροκινητήρας diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/moteur_pas_a_pas.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/moteur_pas_a_pas.elmt index e4bcdffff..ece475b27 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/moteur_pas_a_pas.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/moteur_pas_a_pas.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحرّك خطوة-خطوة Schrittmotor Βηματικός κινητήρας diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc.elmt index 9d8aaaa77..580e2da7e 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقبس Steckdose Розетка diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc1.elmt index f6be628b7..00759dddf 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة مقبس تيّار بحماية Schutzkontaktsteckdose Ρευματοδότης με προστασία diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc2.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc2.elmt index 7c5968030..4f3c6f5a7 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc2.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة مقبس تيّار (رمز عام) Steckdose Ρευματοδότης απλός diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc3.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc3.elmt index e97d3b8a5..a081bfe5b 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc3.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة لعدّة مقابس تيّار Mehrfachsteckdose Ρευματοδότης 3πλος diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc4.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc4.elmt index d0a9cb787..2331e7c88 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc4.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة مقبس لطرفية إتّصال Fernmeldesteckdose allgemein Πρίζα τηλεφώνου diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc5.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc5.elmt index 95740e48d..193ea652f 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc5.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة مقبس تيّار (قدرة) بمفتاح أحادي القطب Steckdose schaltbar Πρίζα και διακόπτης diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc6.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc6.elmt index 4ebfde149..6dc337af8 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc6.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة مقبس تيّار (قدرة) مع قفل Steckdose mit Abdeckung Ρευματοδότης με κάλυμα diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc7.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc7.elmt index f0b97b707..d627a372e 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc7.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/pc7.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاعدة مقبس تيّار (قدرة) مع محوّل عزل Steckdose mit Trenntrafo Ρευματοδότης με μετασχημαστιστή απομόνωσης diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/point_eclairage_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/point_eclairage_1.elmt index fb82b07cf..183f2216c 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/point_eclairage_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/point_eclairage_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جهاز إنارة للسلامة بدائرة خاصة Vorschaltgerät für Notbeleuchtung Φωτιστικό ασφαλείας, σε ειδικό κύκλωμα diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/point_eclairage_2.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/point_eclairage_2.elmt index 027951ba8..e7a1437b6 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/point_eclairage_2.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/point_eclairage_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + وحدة إضاءة مستقلّة للسلامة Sicherheitsleuchte mit eingebauter Stromversorgung Αυτόνομο φωτιστικό ασφαλείας diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_1.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_1.elmt index a11049255..58123eb00 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_1.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عاكس Scheinwerfer Προβολέας diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_2.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_2.elmt index 1ae1d8e0b..8ab840be9 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_2.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عاكس بشعاع قليل التباعد Punktleuchte Slightly divergent beam projector diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_3.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_3.elmt index 0e8c4829e..244103f04 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_3.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عاكس إضاءة Punktleuchte Floodlight diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/protege_par_cle.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/protege_par_cle.elmt index 979035330..b4a05bcb6 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/protege_par_cle.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/protege_par_cle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Schlüsselbetätigung Comando a chiave Klíčový spínač diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_ext.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_ext.elmt index 8ac7d925a..2f7c9f918 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_ext.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_ext.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sirène extérieure Sirena esterna Hupe Aussenbereich diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_ext_flash.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_ext_flash.elmt index 2cbf93877..cbc9ba60b 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_ext_flash.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_ext_flash.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sirena esterna con lampeggiatore Hupe Aussenbereich mit Blitzlicht Εξωτερική σειρήνα με φάρο diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_int.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_int.elmt index e5477212d..74d5fa776 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_int.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_int.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Siren indoor Sirène intérieure Sirena interna diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/transmetteur.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/transmetteur.elmt index 144dc50cf..f9de1077d 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/transmetteur.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/transmetteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Transmitter Transmetteur Trasmettitore diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/ampereheuremetre.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/ampereheuremetre.elmt index 988a8ca38..df8777650 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/ampereheuremetre.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/ampereheuremetre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + أمبيرساعة متر Amperestundenzähler Μετρητής κατανάλωσης, Αμπερώρια (Ah) diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_220v_monophase.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_220v_monophase.elmt index 7eb277aea..c6f104029 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_220v_monophase.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_220v_monophase.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد أحادي الوجه 220V Μονοφασικός μετρητής 220V single phase meter diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_energie.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_energie.elmt index dfc3806a8..718a2ee7c 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_energie.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_energie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد طاقة Μετρητής ενέργειας, Κιλοβατώρες (KWh) Energy meter diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt index cc2a8b809..065d48a8e 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_energie_active_a_depassement_de_puissance.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد طاقة فعّالة مع تجاوز قدرة Überverbrauchszähler, Spitzenzähler Excess watt-hour meter diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_horaire.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_horaire.elmt index d09673dde..c8a904e76 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_horaire.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_horaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد زمني Betriebsstundenzähler Ωρόμετρο diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt index f43005348..d913ee8ba 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/compteur_horaire_08-04-03_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد زمني(en_60617) Betriebsstundenzähler (en_60617) Ωρόμετρο (en_60617) diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/varh_08-04-15_en60617.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/varh_08-04-15_en60617.elmt index f1a58f566..cf4e5934d 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/varh_08-04-15_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/varh_08-04-15_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Blindverbrauchszähler Μετρητής αέργου ισχύος (βαρόμετρο) reactive energy meter diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/varheuremetre.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/varheuremetre.elmt index 42e2c7a30..af191145d 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/varheuremetre.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/varheuremetre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّد طاقة تفاعليّة - فارساعة متر- Μετρητής, Βαρώρια Var hour meter diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/wattheuremetre.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/wattheuremetre.elmt index 60e7af51e..21e193f5a 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/wattheuremetre.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/wattheuremetre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد طاقة فعّالة - وات ساعة متر - Wattstundenzähler Μετρητής βατ/ώρα diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt index e35be084c..209a890c7 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/40_meters/wattheuremetre_08-04-03_en60617.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد طاقة فعّالة - وات ساعة متر -(en_60617) Wattstundenzähler (EN 60617) Watt hour meter (en_60617) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/acs300.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/acs300.elmt index a9ddfa0fd..f86a2f3ac 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/acs300.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/acs300.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ACS300 ACS300 ACS300 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/acs550.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/acs550.elmt index 535e9f000..2dd97bc0f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/acs550.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/acs550.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ACS550 ACS550 ACS550 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/ssabb_psexx_a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/ssabb_psexx_a.elmt index d922df1e1..47fd8a0c4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/ssabb_psexx_a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/ssabb_psexx_a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ABB PSE ABB PSE diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/ssabb_pstxx_a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/ssabb_pstxx_a.elmt index 6fad3846f..e33608a7f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/ssabb_pstxx_a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/20_frequency_drives/ssabb_pstxx_a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ABB PST ABB PST diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/abb_positionneur-pneumatique_tzidc.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/abb_positionneur-pneumatique_tzidc.elmt index 19d330814..cb6cfc883 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/abb_positionneur-pneumatique_tzidc.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/abb/abb_positionneur-pneumatique_tzidc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ABB Pneumatic Positioner TZIDC ABB_Positionneur-Pneumatique_TZIDC ABB Posizionatore pneumatico TZIDC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-IT4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-IT4.elmt index fecff4c8d..b6a413e5c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-IT4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-IT4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 1762-IT4 1762-IT4 1762-IT4 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB(R)_pwr_&_comms.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB(R)_pwr_&_comms.elmt index 887d40aa3..308fa2a44 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB(R)_pwr_&_comms.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB(R)_pwr_&_comms.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 1762-L40BXB(R) - (PWR & COMMS) 1762-L40BXB(R) - (PWR & COMMS) 1762-L40BXB(R) - (Τροφοδοσία & Επικοινωνία) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB_OUT_pt1.2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB_OUT_pt1.2.elmt index ebb77cda2..f3ce1ef8c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB_OUT_pt1.2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB_OUT_pt1.2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 1762-L40BXB(R) - (part OUT 1/2) 1762-L40BXB(R) - (part OUT 1/2) 1762-L40BXB(R) - (Έξοδοι, μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB_OUT_pt2.2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB_OUT_pt2.2.elmt index b6e4e50a4..9f32d8b2b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB_OUT_pt2.2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-L40BXB_OUT_pt2.2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 1762-L40BXB(R) - (part OUT 2/2) 1762-L40BXB(R) - (part OUT 2/2) 1762-L40BXB(R) - (Έξοδοι, μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-OB8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-OB8.elmt index c89b19a5b..59545d629 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-OB8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/01_PLC&controllers/1762-OB8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 1762-OB8 1762-OB8 1762-OB8 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/cu4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/cu4.elmt index d0352ddb4..5cc7e6934 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/cu4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/cu4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + cu4 cu4 cu4 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr10rd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr10rd.elmt index fe13e0a2a..3c21ee50d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr10rd.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr10rd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr10rd msr10rd msr10rd diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr1381dp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr1381dp.elmt index 21a727b66..4d3f78e25 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr1381dp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr1381dp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr138.1dp msr138.1dp msr138.1dp diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr138dp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr138dp.elmt index 30ce586d6..f2193d5c0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr138dp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr138dp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr138dp msr138dp msr138dp diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr15d.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr15d.elmt index 5b1f6515b..473591876 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr15d.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr15d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr15d msr15d msr15d diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr178dp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr178dp.elmt index bdf480143..79339467d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr178dp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr178dp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr178dp msr178dp msr178dp diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr38ddp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr38ddp.elmt index 4be29f236..c6ef02e28 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr38ddp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/10_delayed_outputs/msr38ddp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr38d/dp msr38d/dp msr38d/dp diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr117t.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr117t.elmt index 42338df05..970cf2858 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr117t.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr117t.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MSR117T msr117t MSR117T diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr121rt.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr121rt.elmt index 812dc2489..d00b272fc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr121rt.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr121rt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MSR121RT msr121rt MSR121RT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr123rt.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr123rt.elmt index bd8877a93..3ad8dc686 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr123rt.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr123rt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MSR123RT msr123rt MSR123RT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr124rt.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr124rt.elmt index 56970f9f2..71dbbd2cb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr124rt.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr124rt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MSR124RT msr124rt MSR124RT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr126rt.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr126rt.elmt index 896973451..707f34723 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr126rt.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr126rt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MSR126R/T msr126r/t MSR126R/T diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr127rptp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr127rptp.elmt index 4f1217e77..590087d3b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr127rptp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr127rptp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr127rp/tp MSR127RP/TP msr127rp/tp diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr131rtp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr131rtp.elmt index bbcc19893..5a1c95b79 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr131rtp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr131rtp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr131rtp MSR131RTP msr131rtp diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr142rtp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr142rtp.elmt index 72533a42c..be138d9e2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr142rtp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr142rtp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr142rtp MSR142RTP msr142rtp diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr144rtp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr144rtp.elmt index 02c8ec0bf..a9668e229 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr144rtp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr144rtp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr144rtp MSR144RTP msr144rtp diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr18t.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr18t.elmt index 14b16c3da..58cc81547 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr18t.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr18t.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr18t MSR18T msr18t diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr30rtrtp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr30rtrtp.elmt index ea30fff28..6836b0063 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr30rtrtp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr30rtrtp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr30rt/rtp MSR30RT/RTP msr30rt/rtp diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr33rtrtp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr33rtrtp.elmt index 113b2da45..4feccbbdf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr33rtrtp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr33rtrtp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr33rt/rtp MSR33RT/RTP msr33rt/rtp diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr41_micro_400_controller.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr41_micro_400_controller.elmt index 72f049a8f..a833661e9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr41_micro_400_controller.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr41_micro_400_controller.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr41 micro 400 controller MSR41 Micro 400 Controller msr41 micro 400 controller diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr5t.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr5t.elmt index af4846954..44bdbe706 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr5t.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr5t.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr5t MSR5T msr5t diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr6rt.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr6rt.elmt index 04fdb6953..884e6deca 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr6rt.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr6rt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr6r/t MSR6R/T msr6r/t diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr8t.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr8t.elmt index e8e507180..46d17bc8e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr8t.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr8t.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr8t MSR8T msr8t diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr9t.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr9t.elmt index 5917a9010..7409ce057 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr9t.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/09_safety_modules/msr9t.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + msr9t MSR9T msr9t diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s11s21.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s11s21.elmt index 083581a99..863f6ca4d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s11s21.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s11s21.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sipha S11/S21 Sipha S11/S21 Sipha S11/S21 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s12s22.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s12s22.elmt index d0bf2c626..21e167e5a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s12s22.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s12s22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sipha S12/S22 Sipha S12/S22 Sipha S12/S22 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s13s23.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s13s23.elmt index 2b72f5c4b..f25c431fc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s13s23.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s13s23.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sipha S13/S23 Sipha S13/S23 Sipha S13/S23 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s42.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s42.elmt index 1836c59f1..a0048d5d3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s42.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s42.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sipha S42 Sipha S42 Sipha S42 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s43.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s43.elmt index a2ed167f0..65e78d242 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s43.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/11_safety_switches/sipha_s43.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sipha S43 Sipha S43 Sipha S43 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_4.elmt index b49e7a6b2..d6328e03c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + POWERFLEX4 POWERFLEX 4 POWERFLEX 4 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_40.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_40.elmt index 581d6001b..c40f56df0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_40.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_40.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + POWERFLEX40 POWERFLEX 40 POWERFLEX 40 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_70.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_70.elmt index 2198f6a93..b89ce7ca7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_70.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_70.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + POWERFLEX70 POWERFLEX 70 POWERFLEX 70 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_700.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_700.elmt index bf53a8650..a25393def 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_700.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/allen_bradley/20_frequency_drives/powerflex_700.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + POWERFLEX 700 POWERFLEX 700 POWERFLEX 700 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/idb3248_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/idb3248_1.elmt index b1bd8aaa2..db3853d38 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/idb3248_1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/idb3248_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IDB3248_1 IDB3248_1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/idb3248_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/idb3248_2.elmt index fa6a041ec..bbacae1bc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/idb3248_2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/idb3248_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IDB3248_2 IDB3248_2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/qdb3205_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/qdb3205_1.elmt index aa9cf8226..6c5d8efdd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/qdb3205_1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/qdb3205_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + QDB 3205_1 QDB 3205_1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/qdb3205_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/qdb3205_2.elmt index a13e771d0..3f91f8193 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/qdb3205_2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/april/5000/qdb3205_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + QDB 3205_2 QDB 3205_2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_geiger.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_geiger.elmt index 8f26bdaea..a13becf83 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_geiger.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_geiger.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Libelium’s Geiger Counter Compteur Geiger Libelium Licznik geigera Libelium diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_mega_2560.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_mega_2560.elmt index 657548e55..9a0919905 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_mega_2560.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_mega_2560.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Arduino Mega 2560 Arduino Mega 2560 Arduino Mega 2560 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_mega_2560_ethernet.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_mega_2560_ethernet.elmt index 5b304c50d..2157304b9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_mega_2560_ethernet.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_mega_2560_ethernet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Arduino Mega 2560 Ethernet Arduino Mega 2560 Ethernet Arduino Mega 2560 Ethernet diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_uno.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_uno.elmt index bfe3ecf66..76c72e921 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_uno.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/arduino_uno.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Arduino Uno Arduino Uno Arduino Uno diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/cable_ide.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/cable_ide.elmt index 0feb9bcd3..f5714942e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/cable_ide.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/cable_ide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Καλωδιοταινία LCD Arduino Arduino LCD Ribbon cable Cavo piatto arduino LCD diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/capteur_ultrasons_hc-sr04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/capteur_ultrasons_hc-sr04.elmt index 8b6a089b0..ff28976cc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/capteur_ultrasons_hc-sr04.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/capteur_ultrasons_hc-sr04.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ultrasonic module HC-SR04 Sensore ultrasonico HC-SR04 Capteur HC-SR04 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/dht11-22.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/dht11-22.elmt index 407a37cf9..b391cd83b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/dht11-22.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/dht11-22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DHT 11/22 DHT 11/22 Sensore DHT 11/22 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/gnd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/gnd.elmt index 17575351b..8fd21662e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/gnd.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/gnd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Γείωση ground Massa diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/lcd_2x16.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/lcd_2x16.elmt index 117173114..e0abd281d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/lcd_2x16.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/lcd_2x16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + LCD 2X16 Afficheur LCD 2X16 Wyświetlacz LCD 2x16 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/lcd_4x16.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/lcd_4x16.elmt index 3aae4bc66..848448fd3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/lcd_4x16.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/lcd_4x16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + شاشة LCD 4X16 screen LCD 4X16 Afficheur LCD 4X16 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/liaison5v.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/liaison5v.elmt index 553c54af5..9c75ba8e1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/liaison5v.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/liaison5v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + توصيلة 5V 5 volt Liaisons 5volt diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/module_8_relais.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/module_8_relais.elmt index 8952d4863..52010010b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/module_8_relais.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/module_8_relais.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 8 relais module Modulo 8 relais Module 8 relais diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance1.elmt index 108d431ca..c202efba2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αντίσταση 1/4w Resistor 1/4w Resistenza diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance2.elmt index 9934179bf..5418b8b38 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αντίσταση 1w 1W resistor Resistenza 1W diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance_variable.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance_variable.elmt index 404aff0ae..60aafec77 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance_variable.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/resistance_variable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μεταβλητή αντίσταση Adjustable resistance Resistenza variabile diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/tiny_rtc.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/tiny_rtc.elmt index c1757c468..3baeba2e1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/tiny_rtc.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/tiny_rtc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tiny RTC (orologio e calendario) Tiny RTC (horloge temps réel) Tiny RTC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/tube_geiger_j305b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/tube_geiger_j305b.elmt index 26eeb0abb..95a459aa2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/tube_geiger_j305b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/arduino/tube_geiger_j305b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Geiger detector J305β Geiger Tube J305β Detektor Geigera-Müllera J305β diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/aucom/10_softstarter/csxi.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/aucom/10_softstarter/csxi.elmt index 9ee3a7d4f..84a2e0733 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/aucom/10_softstarter/csxi.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/aucom/10_softstarter/csxi.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CSXi CSXi CSXi diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/aucom/10_softstarter/ims2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/aucom/10_softstarter/ims2.elmt index 17173d79a..fb561615a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/aucom/10_softstarter/ims2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/aucom/10_softstarter/ims2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IMS2 IMS2 IMS2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/balluff/04_sensors_optical/bvs_oi-3-001-e.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/balluff/04_sensors_optical/bvs_oi-3-001-e.elmt index bbb3410c0..86c965cdd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/balluff/04_sensors_optical/bvs_oi-3-001-e.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/balluff/04_sensors_optical/bvs_oi-3-001-e.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + BVS OI-3-001-E BVS OI-3-001-E diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bamo/bamo_relais_niveau_resistif_es_2001.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bamo/bamo_relais_niveau_resistif_es_2001.elmt index cc7935063..41b4d0fbf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bamo/bamo_relais_niveau_resistif_es_2001.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bamo/bamo_relais_niveau_resistif_es_2001.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας στάθμης ES 2001Bamo Relay level resistive ES 2001 Relè di livello resistivo BAMO ES 2001 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bamo/bamo_sonde_resitive_es.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bamo/bamo_sonde_resitive_es.elmt index da0aa92d3..bca628c7c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bamo/bamo_sonde_resitive_es.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bamo/bamo_sonde_resitive_es.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ηλεκτρόδια αισθητήρα στάθμης Bamo STE Bamo probe resistive ste Sonda resistiva BAMO STE diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/beckhoff/80building_management/KL10xx.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/beckhoff/80building_management/KL10xx.elmt index da4064d91..177225d58 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/beckhoff/80building_management/KL10xx.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/beckhoff/80building_management/KL10xx.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Beckhoff KL/KS10xx DI Beckhoff KL/KS10xx DI Beckhoff KL/KS10xx DI diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/beckhoff/80building_management/bc9191.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/beckhoff/80building_management/bc9191.elmt index 5fe52e4f1..b4e266b3e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/beckhoff/80building_management/bc9191.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/beckhoff/80building_management/bc9191.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Beckhoff BC9191 Beckhoff BC9191 Beckhoff BC9191 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bti/11_safety_switches/amx4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bti/11_safety_switches/amx4.elmt index a19177c86..443a44057 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bti/11_safety_switches/amx4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/bti/11_safety_switches/amx4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AMX4 AMX4 AMX4 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_batterie.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_batterie.elmt index 536e73b3a..59fb40326 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_batterie.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_batterie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Campbell Batterie PS100E 12V Μπαταρία 12V Campbell PS100E Campbell PS100E 12V Battery diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition.elmt index 93ba33072..d09556c9a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مركز رفع بيانات Campbell CR1000 18P قناة 1 Campbell CR1000 18P Central Acquisition Channel 1 Centrale acquisizione Campbell CR1000 18P canale 1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition_15p.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition_15p.elmt index 51d55e0b9..c354faae7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition_15p.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition_15p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مركزية رفع بيانات CR1000 15P قناة 2 the Central Acquisition Channel 2 CR1000 15P Centale acquisizione Campbell CR1000 15P canale 2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition_18p_3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition_18p_3.elmt index af736a4e3..5c1af9f52 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition_18p_3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/campbell/campbell_centrale_acquisition_18p_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مركز رفع بيانات Campbell CR1000 18P قناة 3 Campbell CR1000 18P Central Acquisition Channel 3 Centrale acquisizione Campbell CR1000 18P canale 3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/citec/06_sensors_pressure/sonde-pression-citec-8930.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/citec/06_sensors_pressure/sonde-pression-citec-8930.elmt index d7595840a..6de9d97ea 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/citec/06_sensors_pressure/sonde-pression-citec-8930.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/citec/06_sensors_pressure/sonde-pression-citec-8930.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 8930 8930 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd12_carte_entres.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd12_carte_entres.elmt index 1123317aa..6ed850db2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd12_carte_entres.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd12_carte_entres.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة مداخل CD12 CD12 Eingangskarte Carta de entradas CD12 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd12_carte_sorties.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd12_carte_sorties.elmt index 42c062d5d..58732084a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd12_carte_sorties.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd12_carte_sorties.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة مخارج CD12 CD12 Ausgangskarte Carta de saídas CD12 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_carte_sorties.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_carte_sorties.elmt index ce60972aa..b5eba68b5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_carte_sorties.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_carte_sorties.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة مخارج CD20 CD20 Ausgangskarte Carta de saídas CD20 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_entrees.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_entrees.elmt index 21856e4d0..11143f530 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_entrees.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_entrees.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة مداخل CD20 zoom CD20 Eingangskarte Carta de entradas CD20 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_entrees_zoom_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_entrees_zoom_1.elmt index a05d23a8a..5645f03d6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_entrees_zoom_1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_entrees_zoom_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة مداخل CD20 zoom CD20 Eingangskarte (zoom) Carta de entradas zoom CD20 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_sortie_zoom.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_sortie_zoom.elmt index d9fba8988..74127569d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_sortie_zoom.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/cd20_sortie_zoom.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة مخارج CD20 zoom CD20 Ausgangskarte (zoom) Carta de saídas zoom CD20 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/millenium3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/millenium3.elmt index 1c8ad6c11..c96b25f9b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/millenium3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/millenium3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Crouzet M3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_80149604.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_80149604.elmt index e7ecef000..f757c4ab0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_80149604.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_80149604.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Crouzet80149604 Crouzet80149604 Crouzet80149604 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt index 68a591d72..b4ac0b39b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Crouzet MIC 48 Crouzet mic 48 Crouzet MIC 48 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_201.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_201.elmt index 60046ebf4..3e9e9c6cd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_201.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_201.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MCD 201 MCD 201 MCD 201 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_202.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_202.elmt index 7b6328bf7..0eac6e404 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_202.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_202.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MCD 202 MCD 202 MCD 202 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_3000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_3000.elmt index 8b15066ae..430cbd0dc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_3000.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_3000.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MCD 3000 MCD 3000 MCD 3000 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_500.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_500.elmt index 442f3ad42..ac6606823 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_500.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/10_softstarter/mcd_500.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MCD 500 MCD 500 MCD 500 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_2800.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_2800.elmt index f49f13dd7..fe19ec7c1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_2800.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_2800.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + VLT 2800 Inverter VLT 2800 VLT 2800 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_aqua_drive_fc200.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_aqua_drive_fc200.elmt index cc7a30c0a..05cae5348 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_aqua_drive_fc200.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_aqua_drive_fc200.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + VLT Aqua Drive FC200 VLT Aqua Drive FC200 VLT Aqua Drive FC200 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_automationdrive_fc301-302.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_automationdrive_fc301-302.elmt index 9f3576ddf..7d5382e63 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_automationdrive_fc301-302.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_automationdrive_fc301-302.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + VLT AutomationDrive FC301/302 VLT AutomationDrive FC301/302 VLT AutomationDrive FC301/302 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_hvac_drive_fc100.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_hvac_drive_fc100.elmt index c68e9ff77..b813c40da 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_hvac_drive_fc100.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_hvac_drive_fc100.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + VLT HVAC Drive FC100 VLT HVAC Drive FC100 VLT HVAC Drive FC100 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_micro_fc51.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_micro_fc51.elmt index 01be7889b..a688eed8c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_micro_fc51.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/20_frequency_drives/vlt_micro_fc51.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + VLT MicroDrive FC51 VLT MicroDrive FC51 VLT MicroDrive FC51 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/eka.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/eka.elmt index 91b55c130..bd45c3104 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/eka.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/eka.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة عرض EKA 163A Οθόνη EKA 163A Display EKA 163A diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/entrees.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/entrees.elmt index e8a13b3a4..6ccfe63e4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/entrees.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/entrees.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AKCC550 - مداخل AKCC550 - Είσοδοι AKCC550 inputs diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/entrees2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/entrees2.elmt index 5feeb8aa7..d5bccfeed 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/entrees2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/entrees2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AKCC550 - مداخل/2 AKCC550 inputs/2 AKCC550 entrées/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/sorties.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/sorties.elmt index 4cdd8c7f7..353dab2d2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/sorties.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/danfoss/sorties.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مخارج AKCC 550 AKCC 550 - έξοδοι AKCC 550 Outputs diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/dold/brake_relay_cc_dold.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/dold/brake_relay_cc_dold.elmt index 41297f3ca..a7ff1c79e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/dold/brake_relay_cc_dold.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/dold/brake_relay_cc_dold.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Brake-DC Module DOLD BA9034 Bremsmodul DOLD BA9034 Modulo freno-DC DOLD BA9034 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_410.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_410.elmt index 5a7f268a1..0f64053a3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_410.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_410.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Easy 410 Easy 410 Easy 410 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_512.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_512.elmt index 14d56dcfe..a91c27e36 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_512.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_512.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Easy 512 Easy 512 Easy 512 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_620.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_620.elmt index 29e9e98f5..15c746453 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_620.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_620.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Easy 620 Easy 620 Easy 620 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_719.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_719.elmt index bd12e2fa4..f44db51fd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_719.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_719.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Easy 719 Easy 719 Easy 719 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_819.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_819.elmt index bd6a1b634..2ef97b1c0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_819.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_819.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Easy819 Easy 819 Easy 819 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_821.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_821.elmt index 8bf225761..4b6097d1c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_821.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/easy_821.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Easy 821 Easy 821 Easy 821 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/moeller_ec4p_222_mrad1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/moeller_ec4p_222_mrad1.elmt index aa768fa67..331fc461a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/moeller_ec4p_222_mrad1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/moeller_ec4p_222_mrad1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EC4P-222-MRAD1 EC4P-222-MRAD1 EC4P-222-MRAD1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/ps4_201.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/ps4_201.elmt index 637c3fdc8..1fa74a01f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/ps4_201.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eaton_moeller/01_PLC&controllers/ps4_201.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PS4 201 PS4 201 PS4 201 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eliwel/afficheur_eliwel_ic901.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eliwel/afficheur_eliwel_ic901.elmt index 1e6309354..245e50518 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eliwel/afficheur_eliwel_ic901.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eliwel/afficheur_eliwel_ic901.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Display ELIWELL IC901 Afficheur ELIWELL IC901 Temperature Controller IC901 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/afficheur_e_h_ria45.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/afficheur_e_h_ria45.elmt index 7c3f4a6ad..7e0d5e636 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/afficheur_e_h_ria45.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/afficheur_e_h_ria45.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + RIA45 RIA45 RIA45 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/afficheur_endress_hauser_omnigrad_vu2563.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/afficheur_endress_hauser_omnigrad_vu2563.elmt index 1600336a7..b0df34d0e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/afficheur_endress_hauser_omnigrad_vu2563.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/afficheur_endress_hauser_omnigrad_vu2563.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Omnigrad 2653 Omnigrad 2653 Omnigrad 2653 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_bitop.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_bitop.elmt index 59570786c..64be1bf64 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_bitop.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_bitop.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Bitop L Bitop L Bitop L diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_debimetre_promag.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_debimetre_promag.elmt index 6e674707c..dcc52f0d2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_debimetre_promag.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_debimetre_promag.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقياس تدفق Promag 50 Μετρητής ροής Promag 50 Promag 50 Flowmeter diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_deltapilot-s.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_deltapilot-s.elmt index cb3cc2217..483036e24 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_deltapilot-s.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_deltapilot-s.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure Sensor DeltaPilot S Sonde Pression DeltaPilot S Sonda di pressione DeltaPilot S diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_liquisys_m.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_liquisys_m.elmt index cd9ae4810..84e972f74 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_liquisys_m.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_liquisys_m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Liquisys M Liquisys M Liquisys M diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_cls40.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_cls40.elmt index 6247ecbc6..11bda0de1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_cls40.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_cls40.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجس موصليّة CLS40 Αισθητήρας αγωγιμότητας CLS40 conductivity sensor CLS40 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_indumax_h.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_indumax_h.elmt index 1897e4bd4..7403e0996 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_indumax_h.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_indumax_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجس موصليّة Indumax H CLS54 Αισθητήρας αγωγιμότητας indumax H CLS54 H CLS54 sensor conductivity Indumax diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_pression.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_pression.elmt index 6e14b67cd..8bbc65622 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_pression.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_pression.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجس ضغط Cerabar M Αισθητήρας πίεσης Cerabar M Pressure Sensor Cerabar M diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_temperature.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_temperature.elmt index e06618b1a..163800f76 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_temperature.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/e_h_sonde_temperature.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجس حرارة TMT180 Αισθητήρας θερμοκρασίας TMT180 Temperature sensor TMT180 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-indumax-cls52.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-indumax-cls52.elmt index 9d6e209be..343b8d8d6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-indumax-cls52.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/endress&hauser-indumax-cls52.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Indumax CLS52 Indumax CLS52 Indumax CLS52 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt index 864726e57..9c022d348 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجس موصليّة CLS40 Conductivity Probe CLS40 Sonda conduttiva CLS40 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/09_safety_modules/tp3-4131a024m.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/09_safety_modules/tp3-4131a024m.elmt index f48278ff7..e72c8cbc2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/09_safety_modules/tp3-4131a024m.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/09_safety_modules/tp3-4131a024m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TP3-4131A024M TP3-4131A024M TP3-4131A024M diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/tp3-4131a024m.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/tp3-4131a024m.elmt index 1bdcd5be0..df0f34030 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/tp3-4131a024m.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/euchner/11_safety_switches/tp3-4131a024m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TP3-4131A024M TP3-4131A024M TP3-4131A024M diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/10_softstarters/erssw05.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/10_softstarters/erssw05.elmt index ebb35eabb..4a76bcf23 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/10_softstarters/erssw05.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/eurotherm/10_softstarters/erssw05.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ERSSW05 ERSSW05 ERSSW05 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/finder/99_assembly_plan/finder60.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/finder/99_assembly_plan/finder60.elmt index 53b2ad45b..3662b20df 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/finder/99_assembly_plan/finder60.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/finder/99_assembly_plan/finder60.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ρελέ τύπου λυχνίας General Purpose Relay Relè ad innesto - Serie 60 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/fvr-e11s.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/fvr-e11s.elmt index 266240d0b..49a198145 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/fvr-e11s.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/fuji_electric/20_frequency_drives/fvr-e11s.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FVR-E11S FVR-E11S FVR-E11S diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_energie_impulsion.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_energie_impulsion.elmt index 4cba61b9c..47f89e2c1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_energie_impulsion.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/compteur_energie_impulsion.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عدّاد طاقة Μετρητής ενέργειας, Κιλοβατώρες (KWh) Energy meter with pulse output diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ecodevices.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ecodevices.elmt index 3114b58a8..d857cb727 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ecodevices.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ecodevices.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ECOdevices ECOdevices ECOdevices diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ipx800.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ipx800.elmt index 9624e6ca9..4809c79ea 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ipx800.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ipx800.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IPX800 IPX800 IPX800 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ipx800v3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ipx800v3.elmt index e6fe98670..1239242cc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ipx800v3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/ipx800v3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IPX800 V3 IPX800 V3 IPX800 V3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/module_fil_pilote.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/module_fil_pilote.elmt index 01260c019..52749970b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/module_fil_pilote.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/module_fil_pilote.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Diodes Module Pilot Wire Modulo a diodi pilota Module Fil Pilote diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/x880v3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/x880v3.elmt index eb34948aa..54b5d0446 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/x880v3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/gce/x880v3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + X880 V3 X880 V3 X880 V3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/geindustrial/10_sofstarters/astat-xt.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/geindustrial/10_sofstarters/astat-xt.elmt index af59c14f8..6e0cfd938 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/geindustrial/10_sofstarters/astat-xt.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/geindustrial/10_sofstarters/astat-xt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ASTAT-XT ASTAT-XT ASTAT-XT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/hiquel/99_assembly_plan/tm16plus.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/hiquel/99_assembly_plan/tm16plus.elmt index 5c67dd694..c1f555c14 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/hiquel/99_assembly_plan/tm16plus.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/hiquel/99_assembly_plan/tm16plus.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Χρονικό πολλαπλών λειτουργιών TM16+ Multifunctional timer relay TM16+ Relais tempo multi fonctionction TM16+ diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc015.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc015.elmt index 8ea690e6a..66c1a1d55 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc015.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc015.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EBC015 EBC015 EBC015 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc019.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc019.elmt index 86c33250d..0912f0792 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc019.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc019.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EBC019 EBC019 EBC019 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc023.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc023.elmt index a0ae6ac68..8bc1ff781 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc023.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc023.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EBC023 EBC023 EBC023 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc024.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc024.elmt index 4b6c9e06e..08e65b394 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc024.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/ifm/10_connection_technology/ebc024.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EBC024 EBC024 EBC024 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt index 761172ebb..2d9a315cf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX 9100 wiring DO DX9100 cablage DO DX9100 - zaciski wyjść cyfrowych diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt index a14442be6..5b742de36 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX9100 24v.ac DX9100 24v.ac DX9100 - zasilanie 24V AC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt index 0ddfb118e..ac85f12a4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX9100 AI DX9100 AI DX9100 - wejścia analogowe diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt index 0bf4285b3..7daf72330 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX9100 AO DX9100 AO DX9100 - wyjścia analogowe diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt index 13b048815..622575e0c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX 9100 Cable AI DX9100 cablage AI DX9100 - zaciski wejść cyfrowych diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt index 1deb5514e..ed98dbb7d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX 9100 wiring AO DX9100 cablage AO DX9100 - zaciski wyjść analogowych diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_bas.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_bas.elmt index 6138f1302..3fecfe9ea 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_bas.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_bas.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX 9100 (lower terminals) DX9100 (bornes bas) DX9100 (dolne zaciski) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt index 8b5358a2b..b37c4e272 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX 9100 DI wiring DX9100 cablage DI DX9100 - zaciski wejść cyfrowych diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_haut.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_haut.elmt index 3726c14c3..10b16e68c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_haut.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_haut.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX 9100 (top terminals) DX 9100 (bornes haut) DX9100 (górne zaciski) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt index 83c040baa..b03445c7b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX9100 Bus N2 / XT DX9100 Bus N2 / XT DX9100 - złącze komunikacyjne N2/XT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_com_alim.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_com_alim.elmt index bc4ad4b9d..1f8b89d93 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_com_alim.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_com_alim.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX 9100 terminals Com and Power DX 9100 bornes Com. et Alimentation DX9100 złącze COM i zasilanie diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt index 048c8e1fc..de0062157 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX9100 DI DX9100 DI DX9100 - wejścia cyfrowe diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt index 5055ca45e..b8cf0a52d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DX9100 DO DX9100 DO DX9100 - wyjścia cyfrowe diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx_01.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx_01.elmt index 2c7b57b18..2dc037944 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx_01.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/dx_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Dx9100 Dx9100 DX9100 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/modules_extension/xpx.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/modules_extension/xpx.elmt index 9719164db..0938f08f3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/modules_extension/xpx.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/modules_extension/xpx.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Unit xPx "virgin" Module XPx "vierge" Moduł XPx (nie oznaczony) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/modules_extension/xtm_905_5.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/modules_extension/xtm_905_5.elmt index 53f50c82e..bb7bf874f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/modules_extension/xtm_905_5.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/johnson_controls/dx/modules_extension/xtm_905_5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Head unit XTM-905 Module de tête XTM-905 XTM-905 moduł komunikacyjny diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_ctron_702071.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_ctron_702071.elmt index 03b69dbe4..5d7a19dee 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_ctron_702071.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_ctron_702071.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - > +> jumo cTRON 702071 jumo cTRON 702071 JUMO cTRON 702071 Regolatore di temperatura diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_ctron_702072_702074.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_ctron_702072_702074.elmt index cdbc1401f..a52a7803e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_ctron_702072_702074.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_ctron_702072_702074.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - > +> jumo cTRON 702072-702074 jumo cTRON 702072/702074 JUMO cTRON 702072/702074 Regolatore di temparatura diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_etron_701050.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_etron_701050.elmt index 0d72685f5..2073c2ece 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_etron_701050.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/jumo/jumo_etron_701050.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + jumo eTRON 701050 jumo eTRON 701050 JUMO eTRON 701050 Termostato digitale diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/keyence/100_safety_light_curtain/sl-v16h_r.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/keyence/100_safety_light_curtain/sl-v16h_r.elmt index e693d8438..994f3458c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/keyence/100_safety_light_curtain/sl-v16h_r.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/keyence/100_safety_light_curtain/sl-v16h_r.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + (SL-V16H R) SL-V16H (Δέκτης) SL-V16H (R) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/keyence/100_safety_light_curtain/sl-v16h_s.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/keyence/100_safety_light_curtain/sl-v16h_s.elmt index 1dc0dae6d..338c06f93 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/keyence/100_safety_light_curtain/sl-v16h_s.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/keyence/100_safety_light_curtain/sl-v16h_s.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + (SL-V16H S) SL-V16H (Πομπός) SL-V16H (S) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_035.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_035.elmt index 81f4a2c88..3a0bc267d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_035.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_035.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή έξοδος, μονή Binary output, single Uscita digitale, 1 can. diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_036.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_036.elmt index e8a35f8e0..fcc678c2a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_036.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_036.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή έξοδος, διπλή Binary output, 2-fold Uscita digitale, 2 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_037.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_037.elmt index ed3d63e57..50c91b7b8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_037.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_037.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή έξοδος, τετραπλή Binary output, 4-fold Uscita digitale, 4 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_038.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_038.elmt index 467635e76..f2889dff4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_038.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_038.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αναλογική έξοδος, μονή Analog output, single Uscita analogica, 1 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_039.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_039.elmt index 79d5b3d1d..ea24696a7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_039.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_039.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αναλογική έξοδος, διπλή Analog output, 2-fold Uscita analogica, 2 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_040.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_040.elmt index 40eedbb1f..f3b00478a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_040.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_040.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αναλογική έξοδος, τετραπλή Analog output, 4-fold Uscita analogica, 4 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_041.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_041.elmt index 8502f224e..45933db4d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_041.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_041.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αναλογική έξοδος. γενικά Analog output, general Uscita analogica, generica diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_047.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_047.elmt index 7e187ab68..e22f1cb5a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_047.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_047.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή έξοδος, τριπλή Binary output, 3-fold Uscita digitale, 3 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_048.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_048.elmt index f271b03a1..e13cd4769 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_048.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_048.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή έξοδος, γενικά Binary output, general Uscita digitale, generica diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_049.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_049.elmt index 11a71db26..d49a5d113 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_049.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_049.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Shutter actuator, single Attuatore tapparella, 1 can Actionneur d'obturation diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_050.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_050.elmt index 7bbd7ddbd..2bf880607 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_050.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_050.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Shutter actuator, 2-fold Attuatore tapparella, 2 can Commande de l'obturateur, deux canaux diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_062.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_062.elmt index 91ebd77ea..70854ddc7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_062.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_062.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ηλεκτριβαλβίδα Valve Comando valvola diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_068.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_068.elmt index e2b726987..f3de25838 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_068.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_068.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μονή ψηφιακή έξοδος Binary Output module single Uscita digitale, 1 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_071.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_071.elmt index a8b53d4d5..6c0295769 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_071.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_071.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ηλεκτρική θερμάστρα Electrical Heater Riscaldatore elettrico diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_072.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_072.elmt index 6a292686e..91623b90d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_072.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/knx_072.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή έξοδος, εξαπλή Binary output, 6-fold Uscita digitale, 6 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/zennio6sx10a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/zennio6sx10a.elmt index 923928ceb..39ce440fd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/zennio6sx10a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/actionneur/zennio6sx10a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Actuator 6SX10A Attuatore zennio 6sx10a Actionneur zennio 6sx10a diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_012.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_012.elmt index 41fb18ced..7e05be7a9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_012.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_012.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας θερμοκρασίας Temperature sensor Sensore di temperatura diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_013.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_013.elmt index 0dbcc74f2..28c8efa56 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_013.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_013.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας ταχύτητας ανέμου Wind speed sensor Sensore anemometro diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_014.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_014.elmt index 32f688e27..6f20f87e4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_014.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_014.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας φωτεινότητας Brightness sensor Sensore di luminosità diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_015.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_015.elmt index 01eb1020a..579a0fe35 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_015.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_015.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας Κίνησης Movement sensor Sensore infrarosso diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_016.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_016.elmt index dd7ff9fed..71336d4b9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_016.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_016.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας τάσης/έντασης Current/Voltage sensor Sensore corrente/tensione diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_017.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_017.elmt index cb19054f6..30e944965 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_017.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_017.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μπουτόν ρολών Shutter switch Pulsante tapparella diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_018.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_018.elmt index 3005c5909..f015fac62 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_018.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_018.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Χρονικό Timer Temporizzatore diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_019.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_019.elmt index 637b1d402..1c4ed4254 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_019.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_019.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Χρονοδιακόπτης Clock switch Contatto a tempo diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_020.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_020.elmt index f1d19aa71..9b146779b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_020.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_020.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Θερμοστάτης Thermostat Termostato diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_026.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_026.elmt index 6b3904eba..4b2108030 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_026.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_026.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή είσοδος, μονή Binary input, single Ingresso digitale, 1 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_027.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_027.elmt index 4d59c0d70..9dde4963c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_027.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_027.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή είσοδος, διπλή Binary input, 2-fold Ingresso digitale, 2 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_028.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_028.elmt index 6d5568187..42f584a95 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_028.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_028.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή είσοδος, τετραπλή Binary input, 4-fold Ingresso digitale, 4 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_029.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_029.elmt index ee7292aae..8c14d42be 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_029.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_029.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή/Αναλογική είσοδος, μικτή Binary/Analog input, mix Ingresso digitale/analogico, misto diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_030.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_030.elmt index 24c03d181..368f179dc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_030.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_030.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή είσοδος, γενική Binary input, general Ingresso digitale, generico diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_031.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_031.elmt index b82231305..d8366330f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_031.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_031.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αναλογική είσοδος, μονή Analog input, single Ingresso analogico, 1 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_032.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_032.elmt index 60f68f96d..5b8cabde1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_032.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_032.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αναλογική είσοδος, διπλή Analog input, 2-fold Ingresso analogico, 2 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_033.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_033.elmt index de087e55e..609bf957d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_033.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_033.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αναλογική είσοδος, τετραπλή Analog input, 4-fold Ingresso analogico, 4 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_034.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_034.elmt index 7a3d2f92c..aa8b7536a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_034.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_034.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αναλογική είσοδος, γενική Analog input, general Ingresso analogico, generico diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_052.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_052.elmt index 52d760ca3..82b3e8a94 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_052.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_052.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Χρονοδιακόπτης, διπλός Time switch, 2-fold Temporizzatore, 2 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_053.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_053.elmt index 260c39362..bf8bb3d4c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_053.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_053.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας (Φωτ., Υπέρ.), μονός Sensor (Brightn., PIR), single Sensore (lumin., IR), 1 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_054.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_054.elmt index 358cdc292..d2db599a8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_054.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_054.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας (Φωτ., Υπέρ.), διπλός Sensor (Brightn., PIR), 2-fold Sensore (lumin., IR), 2 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_055.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_055.elmt index 62f33943a..66681496e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_055.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_055.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας (Φωτ., Υπέρ.), τριπλός Sensor (Brightn., PIR), 3-fold Sensore (lumin., IR), 3 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_058.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_058.elmt index d1713cbe5..151be0db7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_058.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_058.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή είσοδος τριπλή Binary Input 3-fold Ingresso digitale, 3 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_059.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_059.elmt index 1b743cd79..2880f4625 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_059.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_059.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αισθητήρας IR, μονός PIR, single Lumin, IR, 1 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_061.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_061.elmt index 5eb028f6b..c6496b77d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_061.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_061.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Circuit Breaker Alarm Allarme contatto aperto Alarme - interrupteur ouvert diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_064.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_064.elmt index 9732b98c4..a3d464ed3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_064.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_064.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Switch. Act. mod. + PB single Modulo contatto + pulsante Connecteur de module + bouton poussoir diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_067.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_067.elmt index 91c391140..93cda9bd4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_067.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_067.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή είσοδος, μονή Binary Input, single Ingresso digitale, 1 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_075.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_075.elmt index 33383ddf7..8c6f09c0e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_075.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/capteurs/knx_075.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ψηφιακή είσοδος, εξαπλή Binary Input, 6-fold Ingresso digitale, 6 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_003.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_003.elmt index 891731573..8b16ce670 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_003.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_003.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Τροφοδοτικό Power supply Alimentatore diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_004.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_004.elmt index 25adc83ed..32d523218 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_004.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_004.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ملف خانق Drossel Bloqueio diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_005.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_005.elmt index 471df7bc9..d7709bc1a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_005.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_005.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ελεγκτής Controller Regulateur diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_006.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_006.elmt index 005af101e..610216641 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_006.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_006.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Line coupler Coupleur de ligne Accoppiatore di linea diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_011.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_011.elmt index 9dd80c8c3..43e0ea2e4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_011.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_011.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ροοστάτης Dimmer Dimmer diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_021.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_021.elmt index 9e843e0de..5fa0a9f97 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_021.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_021.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Διεπαφή KNX / RS 232 Serial Interf. seriale diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_022.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_022.elmt index 57ec4c0b7..5b7349b46 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_022.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_022.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Διεπαφή ISDN ISDN Interf. ISDN diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_023.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_023.elmt index 9a093f798..be6a50891 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_023.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_023.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Modem Modem Interf. Modem diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_024.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_024.elmt index 6577fb76d..6c3c3404b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_024.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_024.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Fieldbus Fieldbus Bus di campo diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_025.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_025.elmt index 2a09e7cbe..1ffc821d3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_025.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_025.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Διεπαφή KNX / PLC PLC interf. PLC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_044.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_044.elmt index 8cb164d6c..179507094 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_044.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_044.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αποκωδικοποιητής IR IR Decoder Decoder IR diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_046.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_046.elmt index c03d03780..57e7b09f4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_046.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_046.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Binary/binary ingresso digitale, uscita digitale Entrée numérique + sortie numérique diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_051.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_051.elmt index 76990bb1b..15208cb03 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_051.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_051.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Οθόνη Display Display diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_056.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_056.elmt index a7726cd25..2f1b6ee0b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_056.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_056.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Binary display Display digitale Afficheur led diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_060.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_060.elmt index ff7ec2b13..6fcf9cfea 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_060.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_060.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Σύστημα κλειδώματος Lock system Sistema di blocco diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_069.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_069.elmt index fa76a7c1d..9a286a4ec 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_069.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_069.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Gateway Gateway Passerelle diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_070.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_070.elmt index bf75edc36..8dea0c967 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_070.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/divers/knx_070.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Τροφοδοτικό + φίλτρο Power Supply + Choke Alimentatore + protezione diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/fysiekadres.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/fysiekadres.elmt index a8a396055..cd53d12d0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/fysiekadres.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/fysiekadres.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Fysiek adres KNX Fysiek adres KNX Physical address KNX diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_007.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_007.elmt index 931e418f6..8b10afd3e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_007.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_007.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μπουτόν μονό Push button, single Pulsante, 1 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_008.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_008.elmt index a62da1f60..51b0a89e7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_008.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_008.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μπουτόν διπλό Push button, 2-fold Pulsante, 2 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_009.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_009.elmt index a31dbecb5..114f5e35e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_009.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_009.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μπουτόν τετραπλό Push button, 4-fold Pulsante 4 can diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_010.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_010.elmt index 3255733c1..a1d7f2ad3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_010.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/poussoirs/knx_010.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μπουτόν, γενικά Push button, general Pulsante, generico diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-160ma.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-160ma.elmt index 87f973ac0..382165235 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-160ma.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-160ma.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + KNX voeding 160mA KNX voeding 160mA KNX power supplies 160mA diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-320ma.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-320ma.elmt index 342aea7f9..b1bb2fda0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-320ma.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-320ma.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + KNX voeding 320mA KNX voeding 320mA KNX power supplies 320mA diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-640ma.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-640ma.elmt index 2d0aec3d4..a20c3e6ee 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-640ma.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/powersupplies/voeding-640ma.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + KNX voeding 640mA KNX voeding 640mA KNX power supplies 640mA diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_043.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_043.elmt index 03ec5a3a5..f5bc4cc10 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_043.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_043.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Δέκτης υπερύθρων IR Receiver Ricevitore IR diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_045.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_045.elmt index f94de82fa..ffeb06f65 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_045.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_045.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Δέκτης/ Αποκωδικοποιητής υπερύθρων IR Receiver/Decoder Ricevitore IR/Decoder diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_063.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_063.elmt index 7010ab359..46cd7b201 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_063.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_063.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IR-Rec/Dec with 4-fold PB Ric. IR/Decoder + pulsante 4 can Recepteur/decodeur IR 4 sorties diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_074.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_074.elmt index 69b15bba9..7ec3ad8b5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_074.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/recepteurs/knx_074.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Binary Output/IR-Rec.-Dec. Uscita digitale + Ric. IR/Decoder Recepteur/Decodeur sortie numerique diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/transmetteurs/knx_042.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/transmetteurs/knx_042.elmt index fb4a63f5a..dbc093959 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/transmetteurs/knx_042.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/transmetteurs/knx_042.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Πομπός υπερύθρων IR Transmitter Trasmettitore IR diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/variateur400.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/variateur400.elmt index ef92c3849..4a655d357 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/variateur400.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/knx/variateur400.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 400w inverter knx Regolatore 400w knx Variateur 400w knx diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/digidrive_se.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/digidrive_se.elmt index 39e713ac0..7a3c4c617 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/digidrive_se.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/digidrive_se.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DIGIDRIVE SE DIGIDRIVE SE DIGIDRIVE SE diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/digidrive_sk.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/digidrive_sk.elmt index 77ccab7f6..1ac6b9c0a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/digidrive_sk.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/digidrive_sk.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Digidrive sk Digidrive sk Digidrive sk diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/fmv_1108.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/fmv_1108.elmt index 0d900d6b2..a8d6d25e3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/fmv_1108.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/fmv_1108.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FMV 1108 FMV 1108 FMV 1108 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/lsinverter.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/lsinverter.elmt index 5107a5994..d97e7c613 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/lsinverter.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/lsinverter.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ls inverter diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/umv_4301.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/umv_4301.elmt index 6c0b0db78..b01ef49cf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/umv_4301.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/umv_4301.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + UMV 4301 UMV 4301 UMV 4301 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/ve_b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/ve_b.elmt index 93784eaf4..4bb029385 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/ve_b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leroy_somer/20_frequency_drives/ve_b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + VE/B VE/B VE/B diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leuze/09_safety_modules/leuze_msi_m.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leuze/09_safety_modules/leuze_msi_m.elmt index 585c66acd..8fdad9103 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leuze/09_safety_modules/leuze_msi_m.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leuze/09_safety_modules/leuze_msi_m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MSI - m MSI - m MSI-m diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leuze/09_safety_modules/msi-sr2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leuze/09_safety_modules/msi-sr2.elmt index b2c29e226..4f2acd35a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leuze/09_safety_modules/msi-sr2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/leuze/09_safety_modules/msi-sr2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MSI-SR2 MSI-SR2 MSI-SR2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/murr_elektronik/370_fuses&protective_gears/murr_fusible_electronique.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/murr_elektronik/370_fuses&protective_gears/murr_fusible_electronique.elmt index ca663649c..0414098d7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/murr_elektronik/370_fuses&protective_gears/murr_fusible_electronique.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/murr_elektronik/370_fuses&protective_gears/murr_fusible_electronique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Murr Mico 4.6 Murr Mico 4.6 Murr Mico 4.6 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9217_4tc.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9217_4tc.elmt index 778051319..39760dfe6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9217_4tc.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9217_4tc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + cRIO 9217 - 4 inputs PT100 cRIO 9217 - modulo 4 ingressi analogici 100Ω cRIO 9217 - 4 entrées PT100 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9269_4ao.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9269_4ao.elmt index fef40270f..67dd62934 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9269_4ao.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9269_4ao.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + cRIO 9269 4 outputs Ana cRIO 9269 modulo 4 uscite analogiche cRIO 9269 4 sorties ana diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9422_8di.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9422_8di.elmt index a3f4cdec5..22e96f1a5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9422_8di.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9422_8di.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + cRIO 9422 to 8 digital inputs cRIO 9422 - modulo 8 ingressi digitali cRIO 9422 - 8 entrées num diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9481_4do.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9481_4do.elmt index 67ef47f91..d16d17c89 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9481_4do.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9481_4do.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + cRIO 9481 to 4 relay outputs 2A cRIO 9481 - modulo 4 uscite a relè 2A cRIO 9481 - 4 sorties relais 2A diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9853_2can.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9853_2can.elmt index fec6a3d7b..8ba1eecb2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9853_2can.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9853_2can.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + cRIO bus CAN cRIO 9853 - modulo CAN-bus cRIO bus CAN diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9xxx_module_vide.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9xxx_module_vide.elmt index 87ffd9cb1..835300d5d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9xxx_module_vide.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_9xxx_module_vide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + cRIO 9xxx - blank module cRIO 9xxx - modulo vuoto cRIO 9xxx - module vide diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_chassis_9112_8slots.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_chassis_9112_8slots.elmt index cb4092293..fbf63321f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_chassis_9112_8slots.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_chassis_9112_8slots.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + chassis cRIO 9112 - 8 slots cRIO 9112 - chassis a 8 slot châssis cRIO 9112 - 8 slots diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_controleur.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_controleur.elmt index 9eda2a2c7..b04c4420b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_controleur.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/national_instrument/01_PLC&controllers/crio/crio_controleur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + cRIO 9024 - controller real-time cRIO 9024 - controller real-time contrôleur cRIO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/network/connecteur_can_open.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/network/connecteur_can_open.elmt index ddb9d0e20..6a266f6b7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/network/connecteur_can_open.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/network/connecteur_can_open.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CANopen connector Connecteur CANopen Connettore CANopen diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/network/switch_5_voies.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/network/switch_5_voies.elmt index 83138e3bd..653cb2e8d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/network/switch_5_voies.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/network/switch_5_voies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Switch 5-way 24vdc Switch 5 voies 24vdc Switch 5 porte 24vdc diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt index b5c445b44..a81cae9af 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj1g_cpu44h1 omron-cj1g_cpu44h1 omron-cj1g_cpu44h1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt index ad46a0ef9..399d86c76 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj1m_cpu22 omron-cj1m_cpu22 omron-cj1m_cpu22 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt index 87d59c57c..dc1a8935f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj1w_ad081_v1 omron-cj1w_ad081_v1 omron-cj1w_ad081_v1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt index dfacb3162..092c0602d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj1w_b7a22 omron-cj1w_b7a22 omron-cj1w_b7a22 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt index 0c2dde334..4fab11d06 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj1w_clk23 omron-cj1w_clk23 omron-cj1w_clk23 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt index e9759c229..941a2ffeb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj1w_da021 omron-cj1w_da021 omron-cj1w_da021 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt index 7d8cde00f..d131c1a0a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj1w_etn11 omron-cj1w_etn11 omron-cj1w_etn11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt index 16c5b0d5a..d5c5e2c47 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj1w_id232 omron-cj1w_id232 omron-cj1w_id232 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt index 90bf4a6fb..ed1d48620 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj1w_nc413 omron-cj1w_nc413 omron-cj1w_nc413 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt index 3cf4d36a1..ef8b7efb1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj1w_od204 omron-cj1w_od204 omron-cj1w_od204 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt index dc0922ef4..521e6fb52 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OMRON-CJ1W_AD081_V1 OMRON-CJ1W_AD081_V1 OMRON-CJ1W_AD081_V1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt index fc8c693f2..cdeab442a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OMRON-CJ1W_B7A22 OMRON-CJ1W_B7A22 OMRON-CJ1W_B7A22 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt index 550b0daf5..0274dc0cf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OMRON-CJ1W_CLK23 OMRON-CJ1W_CLK23 OMRON-CJ1W_CLK23 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt index d507ac6b2..1c642d9f9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OMRON-CJ1W_DA021 OMRON-CJ1W_DA021 OMRON-CJ1W_DA021 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt index 3c381e6eb..87787ac74 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OMRON-CJ1W_ETN11 OMRON-CJ1W_ETN11 OMRON-CJ1W_ETN11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt index 0db91d68f..aa285e655 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OMRON-CJ1W_ID232 OMRON-CJ1W_ID232 OMRON-CJ1W_ID232 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt index e029e08b4..65955ca34 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OMRON-CJ1W_NC413 OMRON-CJ1W_NC413 OMRON-CJ1W_NC413 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt index f3571afa2..0cb80c07e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OMRON-CJ1W_OD204 OMRON-CJ1W_OD204 OMRON-CJ1W_OD204 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj2/omron-cj2h_cpu64.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj2/omron-cj2h_cpu64.elmt index 453eb7ed4..b85eed319 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj2/omron-cj2h_cpu64.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cj2/omron-cj2h_cpu64.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cj2h_cpu64 omron-cj2h_cpu64 omron-cj2h_cpu64 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt index 5b6e6fbf8..27d8ea8d3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cqm1_oc222 omron-cqm1_oc222 omron-cqm1_oc222 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt index 84141c313..aa0f5f2ea 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cqm1_od211 omron-cqm1_od211 omron-cqm1_od211 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt index afdad62cd..b5c6c79d1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cqm1_pd026 omron-cqm1_pd026 omron-cqm1_pd026 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt index 3b3258257..54252077d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cqm1_tc001 omron-cqm1_tc001 omron-cqm1_tc001 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt index 35fdcd6ca..9cc769c98 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cqm1h_cpu51 omron-cqm1h_cpu51 omron-cqm1h_cpu51 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt index e15525dcf..272fda40a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cqm1_ad041 omron-cqm1_ad041 omron-cqm1_ad041 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt index 6be3b8a56..3a21e7bdb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cqm1_ia121 omron-cqm1_ia121 omron-cqm1_ia121 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt index 9b4bdcdf5..5406f7e16 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cqm1_pd026 omron-cqm1_pd026 omron-cqm1_pd026 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt index 3c28b258c..578fbacc1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cqm1h_cpu21 omron-cqm1h_cpu21 omron-cqm1h_cpu21 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt index dd2d66e29..70892ae53 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/01_PLC&controllers/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + omron-cqm1h_cpu51 omron-cqm1h_cpu51 omron-cqm1h_cpu51 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/03_relays/omron_h3de-m1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/03_relays/omron_h3de-m1.elmt index 81d84f222..6880bba1d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/03_relays/omron_h3de-m1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/03_relays/omron_h3de-m1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + HDE-M1 HDE-M1 HDE-M1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/09_safety_modules/sr202am.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/09_safety_modules/sr202am.elmt index 162c20770..f035e079a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/09_safety_modules/sr202am.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/09_safety_modules/sr202am.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + SR202AM SR202AM SR202AM diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/09_safety_modules/sr204p.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/09_safety_modules/sr204p.elmt index 2b84c31dd..0ab2631d1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/09_safety_modules/sr204p.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/09_safety_modules/sr204p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + SR204P SR204P SR204P diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/e7.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/e7.elmt index 7b66061e1..2deab4ed3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/e7.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/e7.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + E7 E7 E7 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/f7.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/f7.elmt index 20576a02b..f73d71cb0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/f7.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/f7.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + F7 F7 F7 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/j1000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/j1000.elmt index ba7765437..516952895 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/j1000.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/j1000.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + J1000 J1000 J1000 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/j7az.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/j7az.elmt index 4f997b5a3..493702063 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/j7az.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/j7az.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + J7AZ J7AZ J7AZ diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/sysdrive_g3mvab040.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/sysdrive_g3mvab040.elmt index 5702cf063..fe73f1937 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/sysdrive_g3mvab040.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/sysdrive_g3mvab040.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + SYSDRIVE 3G3MVAB040 SYSDRIVE 3G3MVAB040 SYSDRIVE G3MVAB040 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/v1000.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/v1000.elmt index 6ad0c3033..2676e4924 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/v1000.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/20_frequency_drives/v1000.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + V1000 V1000 V1000 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase-p2rf-1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase-p2rf-1.elmt index eaf2f31de..840bbd6bc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase-p2rf-1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase-p2rf-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Βάση P2RF 1 Base P2RF 1 Base P2RF 1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase-p2rf-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase-p2rf-2.elmt index e6df743e3..4f142db91 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase-p2rf-2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase-p2rf-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Βάση P2RF 2 Base P2RF 2 Base P2RF 2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase_pf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase_pf.elmt index 53a9a329b..8e6f52b4c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase_pf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase_pf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Βάση PF Base PF Base PF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase_pyf_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase_pyf_2.elmt index b3c36bcdd..3f3931e76 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase_pyf_2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/embase_pyf_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Βάση PYF 2 Base PYF 2 Base PYF 2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/g2rs.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/g2rs.elmt index acbecec68..860a2ed65 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/g2rs.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/g2rs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + G2RS G2RS G2RS diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/mks.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/mks.elmt index 05cdc8cd5..99db5da47 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/mks.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/mks.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MKS MKS MKS diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/my.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/my.elmt index 6e2b9935b..0d147d3de 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/my.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/99_assembly_plan/my.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MY MY MY diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/omron_7h_ec.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/omron_7h_ec.elmt index 507533214..307a4ef6a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/omron_7h_ec.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/omron/omron_7h_ec.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OMRON 7HEC OMRON 7H EC Μετρητής OMRON 7H EC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/parker/590p.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/parker/590p.elmt index c78f6dd4c..3f12e1ef1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/parker/590p.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/parker/590p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Parker 590p Parker 590P Parker 590P diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/parker/variateur_parker_690p.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/parker/variateur_parker_690p.elmt index a8550c3d2..f6e329d91 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/parker/variateur_parker_690p.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/parker/variateur_parker_690p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Parker 690p Parker 690P Parker 690P diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/pic16f84.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/pic16f84.elmt index d359cfc15..e6710d2ed 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/pic16f84.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pic/pic16f84.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + pic16f84 Author: Angelescu Constantin diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pilz.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pilz.elmt index c992ad855..db3653752 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pilz.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pilz.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرحل محكوم ذاتيا PILZ Sicherheitsmodul PILZ Модуль безопасности PILZ diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_pnoz_m1p_eth.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_pnoz_m1p_eth.elmt index 6fb9680ec..7c75924f0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_pnoz_m1p_eth.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_pnoz_m1p_eth.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PNOZ m1p ETH PNOZ m1p ETH PNOZ m1p ETH diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_pnozx1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_pnozx1.elmt index b76fae16c..89059bfe0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_pnozx1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pilz_pnozx1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PNOZX1 PNOZX1 PNOZX1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_m1p.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_m1p.elmt index 4f69d9608..7472c6b2f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_m1p.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_m1p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PNOZ m1p PNOZ m1p PNOZ m1p diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s3.elmt index 3a0606dae..65d133fe7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PNOZS3 PNOZS3 PNOZS3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s4.elmt index 9d115cbf4..9cc84d9f1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PNOZ S4 PNOZ S4 PNOZ S4 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s5.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s5.elmt index e34619d1d..5d752364f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s5.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PNOZ S5 PNOZ S5 PNOZ S5 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s6.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s6.elmt index 526fe9103..ad048569c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s6.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_s6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PNOZS6 PNOZS6 PNOZS6 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x3a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x3a.elmt index ecff59c49..f98dec40c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x3a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x3a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PNOZX3 PNOZX3 PNOZX3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x4.elmt index b37fd261c..75d47dc16 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnoz_x4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PNOZX4 PNOZX4 PNOZX4 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnozx_p2hz_x1_two-hand_monitoring.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnozx_p2hz_x1_two-hand_monitoring.elmt index 1a2eced8d..8e6d1b614 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnozx_p2hz_x1_two-hand_monitoring.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/09_safety_modules/pnoz/pnozx_p2hz_x1_two-hand_monitoring.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + P2HZX1 P2HZ X1 P2HZ X1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/15_safety_switches/psen/psen_1.1p-10.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/15_safety_switches/psen/psen_1.1p-10.elmt index 9699644a6..2101473cb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/15_safety_switches/psen/psen_1.1p-10.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pilz/15_safety_switches/psen/psen_1.1p-10.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PSEN 1.1p-10 PSEN 1.1p-10 PSEN 1.1p-10 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt index f621b9be1..0cf6b16b8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Card 16DI head HTB Scheda 16DI per modulo HTB Carte 16DI tete HTB diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt index 4e5ceba81..c3b3d56b4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Card 2 AI head HTB Scheda 2AI per modulo HTB Carte 2 AI tete HTB diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/exm_ami_2ht.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/exm_ami_2ht.elmt index f4ccaf132..5cb12aaf3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/exm_ami_2ht.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/exm_ami_2ht.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EXM-AMI2HT EXM-AMI2HT EXM-AMI2HT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/proface_lt3301l.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/proface_lt3301l.elmt index f9750331c..6313cac02 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/proface_lt3301l.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/proface_lt3301l.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Proface LT3301L Proface LT3301L Proface LT3301L diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/tete_htb.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/tete_htb.elmt index f495547ba..fdf6b96ca 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/tete_htb.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/pro-face/tete_htb.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Head HTB Proface Modulo HTB Proface Tete HTB Proface diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/31994_0_raspeberrypib.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/31994_0_raspeberrypib.elmt index ef3ac456f..83b49a858 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/31994_0_raspeberrypib.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/31994_0_raspeberrypib.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + RaspberryPi RaspberryPi diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/raspberry_pi_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/raspberry_pi_2.elmt index ac540d150..fa6de3ead 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/raspberry_pi_2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/raspberry/raspberry_pi_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Raspberry PI 2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rockwell/10_softstarters/smc-3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rockwell/10_softstarters/smc-3.elmt index 5f34ff22e..eac4fb4fa 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rockwell/10_softstarters/smc-3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/rockwell/10_softstarters/smc-3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + SMC-3 SMC-3 SMC-3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/controlli_w500_tmb.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/controlli_w500_tmb.elmt index e2bfe3249..f3f47b076 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/controlli_w500_tmb.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/controlli_w500_tmb.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Controlli_W500_TMB Controlli_W500_TMB Controlli_W500_TMB diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt index f5b1ef70c..392c8fdce 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + شاشة Satchwell MN 50 LCD Screen Satchwell MN 50 LCD Ecran Satchwell MN 50 LCD diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt index 4d08b4de8..0087e2753 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + شاشة Satchwell MN 50 ( تواصل باللمس) Screen Satchwell MN 50 touch (tactile) Ecran Satchwell MN 50 touch (tactile) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn-550.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn-550.elmt index d188cbeff..1a6134484 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn-550.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn-550.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 550 (صفحة 3/1) MN 550 ( 1/3) MN 550 (page 1/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn350-page1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn350-page1.elmt index c94a93561..61ac13f81 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn350-page1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn350-page1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 350 (صفحة 2/1) MN 350 ( 1/2) MN 350 (page 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn350-page2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn350-page2.elmt index 8e5761628..13b3105a1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn350-page2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn350-page2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 350 (صفحة 2/2) MN 350 ( 2/2) MN 350 (page 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn450-page1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn450-page1.elmt index 52d4e9526..3c114cd25 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn450-page1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn450-page1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 450 (صفحة 2/1 ) MN 450 ( 1/2) MN 450 (page 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn450-page2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn450-page2.elmt index 627dcfff7..c8abd6bcf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn450-page2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn450-page2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 450 (صفحة 2/2) MN 450 ( 2/2) MN 450 (page 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn550-page2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn550-page2.elmt index d3de337d8..e3e261ffa 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn550-page2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn550-page2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 550 (صفحة 3/2) MN 550 ( 2/3) MN 550 (page 2/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn550-page3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn550-page3.elmt index 220b28d2d..d20e01c8f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn550-page3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn550-page3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 550 (صفحة 3/3) MN 550 ( 3/3) MN 550 (page 3/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page1.elmt index 5cc088f46..3501a8ffb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 650 (صفحة 4/1) MN 650 ( 1/4) MN 650 (page 1/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page2.elmt index 5d158a52d..aec3fb0e7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 650 (صفحة 4/2) MN 650 ( 2/4) MN 650 (page 2/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page3.elmt index b34a01fbf..bd7cfed3c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 650 (صفحة 4/3) MN 650 ( 3/4) MN 650 (page 3/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page4.elmt index 158619fd4..edfab25f0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/satchwell/satchwell-mn650-page4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MN 650 (صفحة 4/4) MN 650 ( 4/4) MN 650 (page 4/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schaffner/99_assembly_plan/filtre_schaff.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schaffner/99_assembly_plan/filtre_schaff.elmt index e3509e123..e8a687dc2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schaffner/99_assembly_plan/filtre_schaff.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schaffner/99_assembly_plan/filtre_schaff.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Φίλτρο Schaff Filter Schaffner Filtro Schaff diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241-ana_in.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241-ana_in.elmt index 4dbc8f886..800dba462 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241-ana_in.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241-ana_in.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Analog inputs TM3AI4 Schneider Entrées analogiques TM3AI4 Schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241.elmt index 95dcc9df7..d6ff7686d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contrôleur TM241CE24T (M241) schneider TM241CE24T controller (M241) schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241_in2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241_in2.elmt index f08acb781..5d2a4dbc9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241_in2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/m241_in2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + M241 input modules 2/2 Schneider Cartes entrées M241 Schneider 2/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241_in.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241_in.elmt index 8718afd26..bd6e86893 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241_in.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241_in.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Cartes entrées M241 Schneider 1/2 M241 input modules 1/2 Schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241_out.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241_out.elmt index 8db34843b..c1a1048c7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241_out.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241_out.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Cartes sorties M241 Schneider Output cards M241 Schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce40r_in.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce40r_in.elmt index 0e550cf8d..f241091de 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce40r_in.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm241ce40r_in.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tm241ce40r diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm3ai4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm3ai4.elmt index c1a9c4c71..e8fb416bf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm3ai4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/241/tm3ai4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Card 4 analog inputs TM3AI4 schneider Carte 4 entrées analogiques TM3AI4 schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx.elmt index 828709ca6..17a8c00ff 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_ tsx_ tsx_ diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_asy800.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_asy800.elmt index 0530e6868..65b3b72ba 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_asy800.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_asy800.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_asy800 tsx_asy800 tsx_asy800 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cfy11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cfy11.elmt index 2946ba93a..ef98d511c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cfy11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cfy11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_cfy11 tsx_cfy11 tsx_cfy11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cfy2x_.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cfy2x_.elmt index db0a5512b..3d2e19158 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cfy2x_.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cfy2x_.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_cfy2x_ tsx_cfy2x_ tsx_cfy2x_ diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cty2c.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cty2c.elmt index 2a0d8040b..6b7595e0c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cty2c.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cty2c.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_cfy2x_ tsx_cfy2x_ tsx_cfy2x_ diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cty4a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cty4a.elmt index fad52a0a4..5c18028df 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cty4a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_cty4a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_cty4a tsx_cty4a tsx_cty4a diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_dmy28fkmodel.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_dmy28fkmodel.elmt index 515555fd8..a26a22ac6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_dmy28fkmodel.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_dmy28fkmodel.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_dmy28fkmodel tsx_dmy28fkmodel tsx_dmy28fkmodel diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_p47454m.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_p47454m.elmt index 89875c20b..12dab7491 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_p47454m.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_p47454m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_p47454m tsx_p47454m tsx_p47454m diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_p57254m.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_p57254m.elmt index 23e621f3f..9fe0fa781 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_p57254m.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_p57254m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_p57254m tsx_p57254m tsx_p57254m diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_pay262_282.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_pay262_282.elmt index 8f761fe25..0a58b84f5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_pay262_282.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_pay262_282.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_pay262_282 tsx_pay262_282 tsx_pay262_282 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_psy2600.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_psy2600.elmt index f1a88cc97..22cd6579e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_psy2600.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_psy2600.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tsx psy 2600 Tsx psy 2600 Tsx psy 2600 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rey200.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rey200.elmt index b423dd80d..8b249e6fb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rey200.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rey200.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_rey200 tsx_rey200 tsx_rey200 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rky6.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rky6.elmt index 0d8bda050..b0a71de71 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rky6.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rky6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_rky6 tsx_rky6 tsx_rky6 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rky8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rky8.elmt index 9b92be1f9..855bc54d4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rky8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_rky8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_rky8 tsx_rky8 tsx_rky8 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_say102.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_say102.elmt index 9dc214b3c..43ccf507c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_say102.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/config/tsx_say102.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_say102 tsx_say102 tsx_say102 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey62d2k_b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey62d2k_b.elmt index 773bd91d5..6c6b81a59 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey62d2k_b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey62d2k_b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TSX DEY 64D2K (وصلة B) TSX DEY 64D2K (conector B) TSX DEY 64D2K (conector B) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey62d2k_c.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey62d2k_c.elmt index ac88e04ec..d572df884 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey62d2k_c.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey62d2k_c.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TSX DEY 64D2K (وصلة C ) TSX DEY 64D2K (conector C) TSX DEY 64D2K (conector C) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey64d2k_a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey64d2k_a.elmt index f8a400a79..653b634b5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey64d2k_a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey64d2k_a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TSX DEY 64D2K (وصلة A) TSX DEY 64D2K (conector A) TSX DEY 64D2K (conector A) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey64d2k_d.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey64d2k_d.elmt index a186f109c..d020e9ae6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey64d2k_d.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/input/tsxdey64d2k_d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TSX DEY 64D2K (وصلة D) TSX DEY 64D2K (conector D) TSX DEY 64D2K (conector D) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m251/m251-schneider.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m251/m251-schneider.elmt index 388804126..f945344d4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m251/m251-schneider.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m251/m251-schneider.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contrôleur M251 schneider diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_eth_can.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_eth_can.elmt index 780d93140..4c585cbb7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_eth_can.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_eth_can.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + BMX P34 2030 BMX P34 2030 BMX P34 2030 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_eth_serie.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_eth_serie.elmt index 778260dd1..a8ffc49c6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_eth_serie.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_eth_serie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + BMX P34 2020 BMX P34 2020 BMX P34 2020 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_serie_can.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_serie_can.elmt index 300b1b68c..d5d63b6d6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_serie_can.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/m340/processeur_m340_serie_can.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + BMX P34 2010 BMX P34 2010 BMX P34 2010 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/magelis/hmistu855.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/magelis/hmistu855.elmt index 95779cb0d..a914eff7d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/magelis/hmistu855.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/magelis/hmistu855.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Schneider Touch Screen HMISTU855 Ecran tactile Schneider HMISTU855 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_a.elmt index abbf1decf..71d495b96 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TSX DSY 64T2K ( A وصلة ) TSX DSY 64T2K (conector A) TSX DSY 64T2K (conector A) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_b.elmt index 6ff0d7d16..4c756fe6b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TSX DSY 64T2K (وصلة B) TSX DSY 64T2K (conector B) TSX DSY 64T2K (conector B) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_c.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_c.elmt index 595c442ef..becbf9779 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_c.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_c.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TSX DSY 64T2K (وصلة C) TSX DSY 64T2K (conector C) TSX DSY 64T2K (conector C) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_d.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_d.elmt index ab9a3d621..2583f9578 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_d.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/output/tsxdsy64t2k_d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TSX DSY 64T2K (connecteur D) TSX DSY 64T2K (conector D) TSX DSY 64T2K (conector D) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-cpa03-1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-cpa03-1.elmt index 125ffa0bf..a7af1b15e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-cpa03-1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-cpa03-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ABE7 CPA03-1 ABE7 CPA03-1 ABE7 CPA03-1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-cpa03-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-cpa03-2.elmt index 17377ad1f..e67341159 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-cpa03-2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-cpa03-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ABE7 CPA03-2 ABE7 CPA03-2 ABE7 CPA03-2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-h16r11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-h16r11.elmt index 3049cd202..b51f98a1a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-h16r11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-h16r11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ABE7-H16R11 ABE7-H16R11 ABE7-H16R11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-r16s210-1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-r16s210-1.elmt index 8c6b484b5..c95b77195 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-r16s210-1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-r16s210-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ABE7-R16S210-1 ABE7-R16S210-1 ABE7-R16S210-1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-r16s210-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-r16s210-2.elmt index e713deed5..d452f8a68 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-r16s210-2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/telefast/abe7-r16s210-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ABE7-R16S210-2 ABE7-R16S210-2 ABE7-R16S210-2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx.elmt index 828709ca6..21ca9149a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_ tsx_ tsx_ diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx17.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx17.elmt index 660edda5b..17c967804 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx17.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx17.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TSX 17 TSX 17 TSX 17 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_asy800.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_asy800.elmt index 0530e6868..9f831e5c4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_asy800.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_asy800.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_asy800 tsx_asy800 tsx_asy800 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cfy11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cfy11.elmt index 2946ba93a..6f27c20eb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cfy11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cfy11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_cfy11 tsx_cfy11 tsx_cfy11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cfy2x_.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cfy2x_.elmt index db0a5512b..f60d8a1bf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cfy2x_.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cfy2x_.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_cfy2x_ tsx_cfy2x_ tsx_cfy2x_ diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cty2c.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cty2c.elmt index 2a0d8040b..2f71ce09f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cty2c.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cty2c.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_cfy2x_ tsx_cfy2x_ tsx_cfy2x_ diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cty4a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cty4a.elmt index fad52a0a4..a5b2af7aa 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cty4a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_cty4a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_cty4a tsx_cty4a tsx_cty4a diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_dmy28fkmodel.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_dmy28fkmodel.elmt index 515555fd8..34d2f3d13 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_dmy28fkmodel.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_dmy28fkmodel.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_dmy28fkmodel tsx_dmy28fkmodel tsx_dmy28fkmodel diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_p47454m.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_p47454m.elmt index 89875c20b..cf2af55a3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_p47454m.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_p47454m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_p47454m tsx_p47454m tsx_p47454m diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_p57254m.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_p57254m.elmt index 23e621f3f..e840ee25b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_p57254m.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_p57254m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_p57254m tsx_p57254m tsx_p57254m diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_pay262_282.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_pay262_282.elmt index 8f761fe25..88e03df91 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_pay262_282.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_pay262_282.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_pay262_282 tsx_pay262_282 tsx_pay262_282 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_psy2600.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_psy2600.elmt index f1a88cc97..f75b06c46 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_psy2600.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_psy2600.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tsx psy 2600 Tsx psy 2600 Tsx psy 2600 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rey200.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rey200.elmt index b423dd80d..69db1679c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rey200.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rey200.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_rey200 tsx_rey200 tsx_rey200 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rky6.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rky6.elmt index 0d8bda050..7936befe7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rky6.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rky6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_rky6 tsx_rky6 tsx_rky6 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rky8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rky8.elmt index 9b92be1f9..567e3db9e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rky8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_rky8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_rky8 tsx_rky8 tsx_rky8 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_say102.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_say102.elmt index 9dc214b3c..20f703d08 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_say102.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/tsx/tsx_say102.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + tsx_say102 tsx_say102 tsx_say102 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdalm3lt.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdalm3lt.elmt index ba3c306a3..81d0983ed 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdalm3lt.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdalm3lt.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDALM3LT TWDALM3LT TWDALM3LT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt index c5e525ce1..63a87cf42 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa10drf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa10drf.elmt index c93866014..e8d1c86a4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa10drf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa10drf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLCAA10DRF TWDLCAA10DRF TWDLCAA10DRF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa16drf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa16drf.elmt index 2028611bd..57b2d739a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa16drf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa16drf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLCAA16DRF TWDLCAA16DRF TWDLCAA16DRF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa24drf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa24drf.elmt index 183594545..eb310f967 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa24drf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcaa24drf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLCAA24DRF TWDLCAA24DRF TWDLCAA24DRF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda10drf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda10drf.elmt index 2f53f3b7d..f15cf6c29 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda10drf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda10drf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLCDA10DRF TWDLCDA10DRF TWDLCDA10DRF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda16drf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda16drf.elmt index c1ddfcf57..5dd6a828e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda16drf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda16drf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLCDA16DRF TWDLCDA16DRF TWDLCDA16DRF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda24drf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda24drf.elmt index 1f9fad8a3..c614e6727 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda24drf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlcda24drf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLCDA24DRF TWDLCDA24DRF TWDLCDA24DRF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlmda20drt-output.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlmda20drt-output.elmt index 036179abf..86e0d632e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlmda20drt-output.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdlmda20drt-output.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA20DRT (Έξοδοι) TWDLMDA20DRT (Outputs) TWDLMDA20DRT (Uscite) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda20drt-input.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda20drt-input.elmt index 37212cbe1..b7311381f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda20drt-input.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda20drt-input.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA20DRT (είσοδοι) TWDLMDA20DRT (Inputs) TWDLMDA20DRT (ingressi) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt index 629d03c13..180bd3e3e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA , 20DTK,20DUK (Είσοδοι) TWDLMDA , 20DTK,20DUK (Inputs) TWDLMDA , 20DTK,20DUK (ingressi) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20dtk-output.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20dtk-output.elmt index a9c08c8f8..148e5d341 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20dtk-output.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20dtk-output.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA20DTK (έξοδοι) TWDLMDA20DTK (Outputs) TWDLMDA20DTK (uscite) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20duk-output.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20duk-output.elmt index e94bf389c..6ab73af4f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20duk-output.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_20duk-output.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA20DUK (έξοδοι) TWDLMDA20DUK (Outputs) TWDLMDA20DUK (uscite) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn1-input.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn1-input.elmt index 7ca865307..211835bc3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn1-input.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn1-input.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (είσοδοι) TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (Inputs) TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (ingressi) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn2-input.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn2-input.elmt index 4e1a95239..3c937a553 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn2-input.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn2-input.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN2 (είσοδοι) TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN2 (Inputs) TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN1 (ingressi) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-cn1-output.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-cn1-output.elmt index 0058c1458..cbbe69e53 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-cn1-output.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-cn1-output.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA40DTK "CN1" (έξοδοι) TWDLMDA40DTK "CN1" (Outputs) TWDLMDA40DTK "CN1" (uscite) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-cn2-output.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-cn2-output.elmt index 9d23bfe6e..fe5bc2255 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-cn2-output.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40dtk-cn2-output.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA40DTK "CN2" (έξοδοι) TWDLMDA40DTK "CN2" (Outputs) TWDLMDA40DTK "CN2" (uscite) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40duk-cn1-output.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40duk-cn1-output.elmt index 44b2aa4dd..9f05a964b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40duk-cn1-output.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40duk-cn1-output.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA40DUK "CN1" (έξοδοι) TWDLMDA40DUK "CN1" (Outputs) TWDLMDA40DUK "CN1" (uscite) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40duk-cn2-output.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40duk-cn2-output.elmt index 2db614ad5..ab433149f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40duk-cn2-output.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/twido/twdmlda_40duk-cn2-output.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TWDLMDA40DUK "CN2" (έξοδοι) TWDLMDA40DUK "CN2" (Outputs) TWDLMDA40DUK "CN2" (uscite) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt index 0ce0fba88..90d692684 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Zelio Logic SR2 B121BD Zelio Logic SR2 B121BD Zelio Logic SR2 B121BD diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt index cde3b10c4..569884ffa 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Zelio Logic SR2 B201BD Zelio Logic SR2 B201BD Zelio Logic SR2 B201BD diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr3_b261bd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr3_b261bd.elmt index 2f6bfd2ba..fe2dbbaa5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr3_b261bd.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/01_PLC&controllers/zelio/zeliologic_sr3_b261bd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Zelio Logic SR3 B261BD Zelio Logic SR3 B261BD Zelio Logic SR3 B261BD diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/re7.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/re7.elmt index 72845dea5..54ea5fc6e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/re7.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/re7.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + RE7 Χρονικό Schneider RE7 RE7 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/re8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/re8.elmt index 5f3debedf..c46cec665 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/re8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/re8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + RE8 Χρονικό Schneider RE8 RE8 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt index ea2f34767..02dc55a91 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motor control relay RM35TM Controllo fasi RM35TM Relais Phase RM35TM diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm3ua1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm3ua1.elmt index a3a619609..b5af574f4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm3ua1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm3ua1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + RM3UA1 RM3UA1 RM3UA1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm3ua2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm3ua2.elmt index c166006dc..329f05394 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm3ua2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/rm3ua2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + RM3UA2 RM3UA2 RM3UA2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/tesys-lt3-sa00mw.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/tesys-lt3-sa00mw.elmt index 4518ec254..8b92a796c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/tesys-lt3-sa00mw.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/08_control_relays/tesys-lt3-sa00mw.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TESYS LT3-SA00MW TESYS LT3-SA00MW TESYS LT3-SA00MW diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/09_motor_starters/depart_moteur_tesys.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/09_motor_starters/depart_moteur_tesys.elmt index 56c12057e..637bf7861 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/09_motor_starters/depart_moteur_tesys.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/09_motor_starters/depart_moteur_tesys.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + انطلاق محرك Εκκίνηση μοτέρ Start motor diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/09_motor_starters/depart_moteur_tesys_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/09_motor_starters/depart_moteur_tesys_1.elmt index 4697f60f0..ccade2b1e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/09_motor_starters/depart_moteur_tesys_1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/09_motor_starters/depart_moteur_tesys_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + انطلاق محرك TeSys Εκκίνηση μοτέρ, TeSys Start motor TeSys diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n1.elmt index 0eeb5c83a..262b5cb24 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altistart 01N1 Altistart 01N1 Altistart 01N1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n2.elmt index 99a47c726..b44033f7f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altistart 01N2 Altistart 01N2 Altistart 01N2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n2_ly_q.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n2_ly_q.elmt index eeea9f143..2b3eed4b4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n2_ly_q.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_01n2_ly_q.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altistart 01N2_LY/Q Altistart 01N2_LY/Q Altistart 01N2_LY/Q diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_22.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_22.elmt index 1da22b84e..d836f21eb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_22.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altistart 22 Altistart 22 Altistart22 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_46.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_46.elmt index d89adf814..03c1a0a2d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_46.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_46.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altistart 46 Altistart 46 Altistart 46 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_48.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_48.elmt index 5b6c373a8..60ba697f3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_48.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/10_softstarter/altistart_48.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 48 Altivar 48 Altivar 48 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv312.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv312.elmt index 1263332c2..ac0e4d060 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv312.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/20_frequency_drives/atv312.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Atv312 Atv312 Atv312 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs-e7511.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs-e7511.elmt index 62ffcda67..06638643b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs-e7511.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs-e7511.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XCS-E7511 XCS-E7511 XCS-E7511 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs-e8511.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs-e8511.elmt index 6be18b179..2cbed6e4f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs-e8511.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs-e8511.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XCS-E8511 XCS-E8511 XCS-E8511 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc5902.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc5902.elmt index ba5e174af..3858cfb52 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc5902.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc5902.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XCS-DMC5902 XCS-DMC5902 XCS-DMC5902 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc5912.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc5912.elmt index 6b976c478..b6ceda21a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc5912.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc5912.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XCS-DMC5912 XCS-DMC5912 XCS-DMC5912 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc7902.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc7902.elmt index 48e3a2c34..4796b1311 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc7902.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc7902.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XCS-DMC7902 XCS-DMC7902 XCS-DMC7902 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc7912.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc7912.elmt index 2e9ec9ee1..8ee322e41 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc7912.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc7912.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XCS-DMC7912 XCS-DMC7912 XCS-DMC7912 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_1.elmt index 28fdbfad0..0db5f0d8e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XCS-DMC XCS-DMC XCS-DMC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_2.elmt index 351676ab8..88f9653d4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XCS-DMC XCS-DMC XCS-DMC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_3.elmt index 52da423a1..072537139 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XCS-DMC XCS-DMC XCS-DMC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_4.elmt index 74c4022c5..652382626 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/81_safety_switches/xcs_dmc_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XCS-DMC XCS-DMC XCS-DMC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_100.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_100.elmt index 1ecbdc0d8..857dbeff3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_100.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_100.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + STR_100 STR 100 STR_100 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_101.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_101.elmt index 6824519dd..24ea1e61d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_101.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_101.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + STR_101 STR 101 STR_101 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_102.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_102.elmt index 1bad774cd..960357b5c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_102.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_102.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + STR_102 STR_102 STR_102 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_103_104.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_103_104.elmt index 41810394a..79728409e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_103_104.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_103_104.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + STR_103_104 STR 103 / 104 STR_103_104 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_106_107.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_106_107.elmt index 6157bd8ae..6a286b538 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_106_107.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_106_107.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + STR_106_107 STR 106 / 107 STR_106_107 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_150.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_150.elmt index 462490ac6..b0b68a39d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_150.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_150.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + STR_150 STR 150 STR_150 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_200.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_200.elmt index e3d8890de..d1ad86d42 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_200.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_200.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + STR_200 STR 200 STR_200 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_202.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_202.elmt index ff9b4ec00..7c8454d86 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_202.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_202.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + STR_202 STR 202 STR_202 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_250.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_250.elmt index bf7fc2729..fa72cee89 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_250.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_250.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + STR_250 STR 250 STR_250 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_350.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_350.elmt index 13119ba50..f19423800 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_350.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/boitier_mural/str_350.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + STR_350 STR 350 STR_350 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/ecran/tac-xenta-opterm.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/ecran/tac-xenta-opterm.elmt index 958694b9f..c814c5f21 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/ecran/tac-xenta-opterm.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/ecran/tac-xenta-opterm.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_opterm TAC Xenta OP TAC_Xenta_opterm diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ai/tac-xenta471.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ai/tac-xenta471.elmt index e46b1f590..43e501ab5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ai/tac-xenta471.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ai/tac-xenta471.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_471 TAC Xenta 471 TAC_Xenta_471 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ao/tac-xenta491-492.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ao/tac-xenta491-492.elmt index 077168e0c..6b08cd521 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ao/tac-xenta491-492.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ao/tac-xenta491-492.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_491_492 TAC Xenta 491 / 492 TAC_Xenta_491_492 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_di/tac-xenta411-412.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_di/tac-xenta411-412.elmt index bed782e60..5254705fe 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_di/tac-xenta411-412.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_di/tac-xenta411-412.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_411_412 TAC Xenta 411 / 412 TAC_Xenta_411_412 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_repetiteur/tac-xenta-repeater.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_repetiteur/tac-xenta-repeater.elmt index 390624672..a52b87aa2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_repetiteur/tac-xenta-repeater.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_repetiteur/tac-xenta-repeater.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_repeater TAC_Xenta_repeater TAC_Xenta_repeteur diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt index a9292c217..f17c2a0b2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_511 TAC_Xenta_511 TAC_Xenta_511 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt index 4cfd430ed..2f5c6d270 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_555 TAC Xenta 555 TAC_Xenta_555 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt index e728c76d2..2d1571d14 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_711_731 TAC Xenta 711 / 731 TAC_Xenta_711_731 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt index 31c6d3043..ec9789ce7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_901 TAC Xenta 901 TAC_Xenta_901 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt index 97cae85bd..fb3f359f4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_911 TAC Xenta 911 TAC_Xenta_911 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt index d921d5201..aed5dad9f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_913 TAC Xenta 913 TAC_Xenta_913 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt index a3f99cfce..59596c3fa 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_451_452 TAC Xenta 451A / 452A TAC_Xenta_451_452 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt index dcbf447ee..49f24f753 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_421_422 TAC Xenta 421A / 422A TAC_Xenta_421_422 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/convertisseur_ar01.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/convertisseur_ar01.elmt index 93fa84171..93286e2ae 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/convertisseur_ar01.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/convertisseur_ar01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحول - ARO1 ARO1 converter Convertisseur_ARO1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1r.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1r.elmt index a0856c0cc..bb2ebf80c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1r.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1r.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة 1R Platinum 1R Platine_1R diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1rs.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1rs.elmt index 158748ae3..c29fe86aa 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1rs.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1rs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة 1RS Platinum 1RS Platine_1RS diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1rsa.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1rsa.elmt index 1f2dcc796..85718bde5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1rsa.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_1rsa.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة 1RSA Platinum 1RSA Platine_1RSA diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_pd4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_pd4.elmt index 3875fde9a..e3d8ec5ba 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_pd4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/peripheriques/platine_pd4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة PD4 Platinum PD4 Platine_PD4 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta281.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta281.elmt index deb378700..11948c78f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta281.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta281.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_281 TAC Xenta 281 TAC_Xenta_281 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta282.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta282.elmt index cfe5c6006..caf60e4b7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta282.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta282.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_282 TAC Xenta 282 TAC_Xenta_282 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta301.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta301.elmt index 54f9b6be1..fa34ac46b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta301.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta301.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_301 TAC Xenta 301 TAC_Xenta_301 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta302.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta302.elmt index 7c41c24ea..76d6a38f8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta302.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta302.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_302 TAC Xenta 302 TAC_Xenta_302 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta401.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta401.elmt index fe756bf6c..fdbed9718 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta401.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xenta401.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_401 TAC Xenta 401 TAC_Xenta_401 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xentalib.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xentalib.elmt index ebd288b79..a513abe8f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xentalib.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/90_TAC_Xenta/regulateurs/tac-xentalib.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + TAC_Xenta_lib TAC Xenta lib TAC_Xenta_lib diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/gv2me.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/gv2me.elmt index 0c5407172..0d2a72509 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/gv2me.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/gv2me.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + GV2ME GV2ME GV2ME diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc1d.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc1d.elmt index 4b80a2277..583d98e06 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc1d.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc1d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + LC1D LC1D LC1D diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc1k.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc1k.elmt index 1d69a89f7..99f53669e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc1k.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc1k.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + LC1K LC1K LC1K diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc2d.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc2d.elmt index bd7f457e0..a554f9fc3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc2d.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc2d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + LC2D LC2D LC2D diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc2k.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc2k.elmt index 112a9cf17..2c39c8218 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc2k.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lc2k.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + LC2K LC2K LC2K diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lrd.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lrd.elmt index b7aa26891..ca8ead28f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lrd.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/99_assembly_plan/lrd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + LRD LRD LRD diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-al.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-al.elmt index 53f243afb..a915a5ef8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-al.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-al.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-AL XPS-AL XPS-AL diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-am.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-am.elmt index 7308b23f6..3338bd972 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-am.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-am.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-AM XPS-AM XPS-AM diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-at.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-at.elmt index dc329d58d..3ec98ce16 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-at.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps-at.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-AT XPS-AT XPS-AT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ac.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ac.elmt index c42470049..b629b91dd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ac.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ac.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-AC XPS-AC XPS-AC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_af.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_af.elmt index 5da7aa453..537ab4cff 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_af.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_af.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-AF XPS-AF XPS-AF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_afl.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_afl.elmt index a178d5212..0a99a0e53 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_afl.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_afl.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-AFL XPS-AFL XPS-AFL diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ak.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ak.elmt index 3b797c0f3..d75d17824 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ak.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ak.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-AK XPS-AK XPS-AK diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_al.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_al.elmt index 2c9cb6e72..846dfc8fc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_al.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_al.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-AL XPS-AL XPS-AL diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_asf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_asf.elmt index 4a051a2fc..6dd2f66a5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_asf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_asf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-ASF XPS-ASF XPS-ASF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ba.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ba.elmt index 74b57ad2b..3976205e2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ba.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_ba.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-BA XPS-BA XPS-BA diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_bc.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_bc.elmt index c922f7fcd..e5e721a09 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_bc.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_bc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-BC XPS-BC XPS-BC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_bf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_bf.elmt index df06b9b36..df2c81890 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_bf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_bf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-BF XPS-BF XPS-BF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_dmb.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_dmb.elmt index c497d5508..e9e0fe98a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_dmb.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_dmb.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-DMB XPS-DMB XPS-DMB diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_gske.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_gske.elmt index d6bdc7a52..e02519be3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_gske.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/schneider_electric/preventa/09_safety_modules/xps_gske.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + XPS-GSKE XPS-GSKE XPS-GSKE diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mc07_fsc11b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mc07_fsc11b.elmt index 8f610dddb..e57449588 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mc07_fsc11b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mc07_fsc11b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MC07 FSC11B MC07 FSC11B MC07 FSC11B diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mdx_deh11b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mdx_deh11b.elmt index 2d6ce5fb6..6102432e1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mdx_deh11b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mdx_deh11b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MDX DEH11B MDX DEH11B MDX DEH11B diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mdx_der11b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mdx_der11b.elmt index 34e6a8813..b4330a1c5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mdx_der11b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/mdx_der11b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MDX DER11B MDX DER11B MDX DER11B diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movidrive_mdx60b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movidrive_mdx60b.elmt index 96eb8da28..8916006f0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movidrive_mdx60b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movidrive_mdx60b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MOVIDRIVE MDX60B/61B MOVIDRIVE MDX60B/61B MOVIDRIVE MDX60B/61B diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movimot.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movimot.elmt index ba21ab732..3b854b311 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movimot.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movimot.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MOVIMOT MOVIMOT MOVIMOT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_31c055.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_31c055.elmt index 472d81971..eac631aa9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_31c055.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_31c055.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MOVITRAC 31C055 MOVITRAC 31C055 MOVITRAC 31C055 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_b.elmt index 365726737..a144c38c6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sew/20_frequency_drives/movitrac_b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MOVITRAC B MOVITRAC B MOVITRAC B diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sfere/uc3011.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sfere/uc3011.elmt index 9692e5773..1f032d44c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sfere/uc3011.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sfere/uc3011.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sfere - uc3011 Sfere - uc3011 Sfere - µc3011 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_cpu0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_cpu0.elmt index 57ec68598..190059c8c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_cpu0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_cpu0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MAIN UNIT CPU000 UNITÀ CPU000 MAIN UNIT CPU000 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_cpu1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_cpu1.elmt index fa58c1031..62cd1f7e3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_cpu1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_cpu1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MAIN UNIT CPU130002 UNITÀ CPU13002 MAIN UNIT CPU130002 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_xtio84002.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_xtio84002.elmt index bb3fcafb1..cc7b0775d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_xtio84002.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/008_safety_controllers/flexi_soft_xtio84002.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + MODULE I/O FLEXI SOFT Module I/O FLEXI SOFT MODULE I/O FLEXI SOFT diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-2ro.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-2ro.elmt index ccbbffb80..29cb1137e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-2ro.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-2ro.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + UE410-2RO UE410-2RO UE410-2RO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-mu.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-mu.elmt index 06659c64c..fc7513d16 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-mu.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-mu.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + UE410-MU UE410-MU UE410-MU diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-xu.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-xu.elmt index 260be1b6a..e8e88baa6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-xu.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/009_safety_modules/ue410-xu.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + UE410-XU UE410-XU UE410-XU diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/c4000_eco_r.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/c4000_eco_r.elmt index 711b8b6a8..bfed363b5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/c4000_eco_r.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/c4000_eco_r.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + (C4000 ECO R) C4000 ECO (Δέκτης) C4000 ECO (R) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/c4000_eco_s.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/c4000_eco_s.elmt index fc050745d..8063feb28 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/c4000_eco_s.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/100_safety_light_curtain/c4000_eco_s.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + (C4000S ECO S) C4000S ECO (Πομπός) C4000S ECO (S) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/101_safety_switches/i11-s213.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/101_safety_switches/i11-s213.elmt index fe246ae39..8877ebe58 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/101_safety_switches/i11-s213.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sick/101_safety_switches/i11-s213.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + i11-S213 i11-S213 i11-S213 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt index f88bf6c79..55889d7ad 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 482-8MA13 (part 1/4) 6ES5 482-8MA13 (Parte 1/4) 6ES5 482-8MA13 (Μέρος 1/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt index dbc722dd5..178e1a1a3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 482-8MA13 (part 2/4) 6ES5 482-8MA13 (parte 2/4) 6ES5 482-8MA13 (Μέρος 2/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt index fc7770525..e28a2a34a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 482-8MA13 (part 3/4) 6ES5 482-8MA13 (parte 3/4) 6ES5 482-8MA13 (Μέρος 3/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt index bdd84801a..ae0597beb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 482-8MA13 (part 4/4) 6ES5 482-8MA13 (parte 4/4) 6ES5 482-8MA13 (Μέρος 4/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt index 6393051d2..3bab95181 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 095-8MA03 (part 1/8) 6ES5 095-8MA03 (parte 1/8) 6ES5 095-8MA03 (μέρος 1/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt index 32c87f8a9..32675deb9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 095-8MA03 (part 2/8) 6ES5 095-8MA03 (parte 2/8) 6ES5 095-8MA03 (μέρος 2/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt index 88b69827d..e49b31960 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 095-8MA03 (part 3/8) 6ES5 095-8MA03 (parte 3/8) 6ES5 095-8MA03 (μέρος 3/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt index 4fb4b8941..40ecd657d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 095-8MA03 (part 4/8) 6ES5 095-8MA03 (parte 4/8) 6ES5 095-8MA03 (μέρος 4/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt index 99472f1b7..e85122a93 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 095-8MA03 (part 5/8) 6ES5 095-8MA03 (parte 5/8) 6ES5 095-8MA03 (μέρος 5/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt index 4b5fb78d8..91f765734 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 095-8MA03 (part 6/8) 6ES5 095-8MA03 (parte 6/8) 6ES5 095-8MA03 (μέρος 6/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt index 23aff695e..5a556f4f0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 095-8MA03 (part 7/8) 6ES5 095-8MA03 (parte 7/8) 6ES5 095-8MA03 (μέρος 7/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt index 1f8f2f69a..6b39432da 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 095-8MA03 (part 8/8) 6ES5 095-8MA03 (parte 8/8) 6ES5 095-8MA03 (μέρος 8/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt index 5b8735200..fa7a6c223 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 421-8MA12 6ES5 421-8MA12 6ES5 421-8MA12 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt index 11c6d6029..6ee37145a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 431-8MA12 6ES5 431-8MA12 6ES5 431-8MA12 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma12.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma12.elmt index 8ffc1b245..fe0ae792d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma12.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma12.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 431-8MA12 6ES5 431-8MA12 6ES5 431-8MA12 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt index c99b11cd8..d6c94f7ab 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 464-8MC11 6ES5 464-8MC11 6ES5 464-8MC11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt index c16e8357c..87d099b9b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 441-8MA11 6ES5 441-8MA11 6ES5 441-8MA11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt index e12d915cf..96aca1b3c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 451-8MA11 6ES5 451-8MA11 6ES5 451-8MA11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt index 3a82d7de5..1dd552c06 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 482-8MA13 (part 1/4) 6ES5 482-8MA13 (parte 1/4) 6ES5 482-8MA13 (Μέρος 1/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt index 2c4f8f8b6..68af12bfd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 482-8MA13 (part 2/4) 6ES5 482-8MA13 (parte 2/4) 6ES5 482-8MA13 (Μέρος 2/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt index 988c90ebf..32d1be5d6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 482-8MA13 (part 3/4) 6ES5 482-8MA13 (parte 3/4) 6ES5 482-8MA13 (Μέρος 3/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt index 7c2525a66..26361bb9c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 482-8MA13 (part 4/4) 6ES5 482-8MA13 (parte 4/4) 6ES5 482-8MA13 (Μέρος 4/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt index ebcff6e95..f69459d0c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 102-8MA02 6ES5 102-8MA02 6ES5 102-8MA02 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/A3_s71200_cpu_1214_ac_de_rel.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/A3_s71200_cpu_1214_ac_de_rel.elmt index aa10f2ead..5af35ecdb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/A3_s71200_cpu_1214_ac_de_rel.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/A3_s71200_cpu_1214_ac_de_rel.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + A3_S7-1200-cpu-1214-ac-dc-rel A3_S7-1200-cpu-1214-ac-dc-rel A3 S7-1200 cpu 1214 ac-dc rel diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/b1_s7_1200_switch_csm1277_24v_4xrj45.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/b1_s7_1200_switch_csm1277_24v_4xrj45.elmt index 5d9f83cd3..095d14b63 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/b1_s7_1200_switch_csm1277_24v_4xrj45.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/b1_s7_1200_switch_csm1277_24v_4xrj45.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + B1_S7-1200-switch-csm1277-24v-4x-rj45 B1_S7-1200-switch-csm1277-24v-4x-rj45 B1 S7-1200 switch csm127 24v 4x RJ45 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt index a92925a72..5065c3cea 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 102-8MA02 6ES5 102-8MA02 6ES5 102-8MA02 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_cpu_1211_ac_dc_rel_03.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_cpu_1211_ac_dc_rel_03.elmt index 69370b886..b79ba93df 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_cpu_1211_ac_dc_rel_03.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_cpu_1211_ac_dc_rel_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + S7-1200-cpu-1211-ac-dc-rel/03 S7-1200-cpu-1211-ac-dc-rel/03 S7-1200 cpu 1211 ac-dc rel/03 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_cpu_1212_ac_dc-rel_03.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_cpu_1212_ac_dc-rel_03.elmt index 0127b312e..bfc5a1003 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_cpu_1212_ac_dc-rel_03.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_cpu_1212_ac_dc-rel_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + S7-1200-cpu-1212-ac-dc-rel/03 S7-1200-cpu-1212-ac-dc-rel/03 s7-1200 cpu 1212 ac-dc rel/03 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_module_sm1223_16I_16Q_rel_04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_module_sm1223_16I_16Q_rel_04.elmt index e1be89c03..9073b3d96 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_module_sm1223_16I_16Q_rel_04.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_module_sm1223_16I_16Q_rel_04.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + S7-1200-module-sm1223-16I-16Q-re/04l.elmt S7-1200-module-sm1223-16I-16Q-rel/04.elmt S7-1200 Modulo sm 1223-16I-16Q diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_module_sm1223_8I_8Q_rel_04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_module_sm1223_8I_8Q_rel_04.elmt index 81f7180db..26313cafc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_module_sm1223_8I_8Q_rel_04.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_module_sm1223_8I_8Q_rel_04.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + S7-1200-module-sm1223-8I-8Q-rel/04.elmt S7-1200-module-sm1223-8I-8Q-rel/04.elmt S7-1200 modulo sm1223-8i-8Q rel/04 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_power_pm1207_230v_ac_24vdc.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_power_pm1207_230v_ac_24vdc.elmt index 35a3ba9af..0554bb2c6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_power_pm1207_230v_ac_24vdc.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_power_pm1207_230v_ac_24vdc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + S7-1200-power-pm1207-230v-ac-24vdc S7-1200-power-pm1207-230v-ac-24vdc S7-1200 alimentazieno pm1207 230v ac 24vdc diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt index e6b4ace2c..86728a328 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + S7-1200-signalboard-sb1221-I-4x24vdc-200khz/3A S7-1200-signalboard-sb1221-I-4x24vdc-200khz/3A S7-1200 pannello signali sb1221-I-4x24vdc 200kHz/3A diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt index 076a72229..3d1527ed6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + S7-1200-signalboard-sb1232-Out-1xanalog/3A S7-1200-signalboard-sb1232-Out-1xanalog/3A S7-1200 pannello segnali sb1232 Otu 1xanalog/3A diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__1.elmt index b51df2b01..c5ce71f1d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 211-0AA23-0XB0 (part 1/3) 211-0AA23-0XB0 (parte 1/3) 211-0AA23-0XB0 (μέρος 1/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p2.elmt index 8a9fc365e..bcfc6d590 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 211-0AA23-0XB0 (part 2/3) 211-0AA23-0XB0 (parte 2/3) 211-0AA23-0XB0 (μέρος 2/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p3.elmt index 3f2b899f0..eb451b7c6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 211-0AA23-0XB0 (part 3/3) 211-0AA23-0XB0 (parte 3/3) 211-0AA23-0XB0 (μέρος 3/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__1.elmt index f3801b5ef..e69778e61 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 211-0AA23-0XB0 (part 1/3) 6ES7 211-0AA23-0XB0 (parte 1/3) 6ES7 211-0AA23-0XB0 (μέρος 1/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p2.elmt index c2c19f6aa..7b1cea31f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 211-0AA23-0XB0 (part 2/3) 6ES7 211-0AA23-0XB0 (parte 2/3) 6ES7 211-0AA23-0XB0 (μέρος 2/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt index 2e58ccca6..b5848980f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 211-0AA23-0XB0 (part 3/3) 6ES7 211-0AA23-0XB0 (parte 3/3) 6ES7 211-0AA23-0XB0 (μέρος 3/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p1.elmt index 88ea05795..4f447666c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 1/5) 6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 1/5) 6ES7 214-1AD23-0XB0 (μέρος 1/5) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p2.elmt index b86c53e21..8d703c1ef 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 2/5) 6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 2/5) 6ES7 214-1AD23-0XB0 (μέρος 2/5) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p3.elmt index a01d2f57a..6893bfb40 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 3/5) 6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 3/5) 6ES7 214-1AD23-0XB0 (μέρος 3/5) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt index 96fb60fc6..9422effa4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 4/5) 6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 4/5) 6ES7 214-1AD23-0XB0 (μέρος 4/5) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt index 8159d40f3..d1e9bd04f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 5/5) 6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 5/5) 6ES7 214-1AD23-0XB0 (μέρος 5/5) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p1.elmt index 13b899578..47b316c4e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 1/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 1/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 1/7) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p2.elmt index 03dbc6294..55ac6cf58 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 2/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 2/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 2/7) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p3.elmt index 1a0dba88f..2bab20178 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 3/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 3/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 3/7) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p4.elmt index 196224eb7..c4414176f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 4/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 4/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 4/7) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p5.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p5.elmt index 29dc1979e..0c248c834 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p5.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 5/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 5/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 5/7) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p6.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p6.elmt index e07c88475..70e03b0e6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p6.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 216-2BD23-0BX0 (parte 6/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 6/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 6/7) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p7.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p7.elmt index 824c09b70..84e259f89 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p7.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p7.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 7/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 7/7) 6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 7/7) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt index 08e6418fc..641709193 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 1/3) 6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 1/3) 6ES7 312-5AC02-0AB0 (μέρος 1/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt index 628c7904d..2991620bf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 2/3) 6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 2/3) 6ES7 312-5AC02-0AB0 (μέρος 2/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt index a7eca2522..c3b806eb5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 3/3) 6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 3/3) 6ES7 312-5AC02-0AB0 (μέρος 3/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p1.elmt index 16ca8c80f..d130d84e5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 312-5BE03-0AB0 (part 1/3) 6ES7 312-5BE03-0AB0 (parte 1/3) 6ES7 312-5BE03-0AB0 (μέρος 1/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p2.elmt index d3173ac36..1c723b3d5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 312-5BE03-0AB0 (part 2/3) 6ES7 312-5BE03-0AB0 (parte 2/3) 6ES7 312-5BE03-0AB0 (μέρος 2/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p3.elmt index b3a10cea1..2e2bf0dbf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 3/3) 6ES7 322-1BH01-0AA0 (parte 3/3) 6ES7 322-1BH01-0AA0 (μέρος 3/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p1.elmt index 8b07521c7..0c89d45fa 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 1/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 1/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (μέρος 1/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p2.elmt index 9b2d2beca..d4c285cae 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 2/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 2/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (μέρος 2/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p3.elmt index f77683b76..7b7c3b808 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 3/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 3/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (μέρος 3/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p4.elmt index f67daedbb..6012cb1b7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 4/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 4/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (μέρος 4/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p5.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p5.elmt index 1ec5e433e..83964b1e9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p5.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 5/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 5/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (μέρος 5/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p6.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p6.elmt index d590d6b70..96c89bf25 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p6.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 6/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 6/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (μέρος 6/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p7.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p7.elmt index b7a5ae677..89088a504 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p7.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p7.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 7/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 7/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (μέρος 7/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p8.elmt index 78f41af0d..5adf0a0a2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 8/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 8/8) 6ES7 313-5BF03-0AB0 (μέρος 8/8) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/alimentations/siemens-sitop-power-10.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/alimentations/siemens-sitop-power-10.elmt index 2901dccd6..e9b957197 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/alimentations/siemens-sitop-power-10.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/alimentations/siemens-sitop-power-10.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6EP1334-2AA00 6EP1334-2AA00 6EP1334-2AA00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/alimentations/siemens_dc-usv-module-15.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/alimentations/siemens_dc-usv-module-15.elmt index 0434605cf..ef3bcd180 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/alimentations/siemens_dc-usv-module-15.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/alimentations/siemens_dc-usv-module-15.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6EP1931-2EC21 6EP1931-2EC21 6EP1931-2EC21 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt index 6d0b5d74e..8f1d38b55 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 331-7KB01-0AB0 6ES7 331-7KB01-0AB0 6ES7 331-7KB01-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt index 5fd90574d..1bdd3da9a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 331-7KB02-OABO 6ES7 331-7KB02-OABO 6ES7 331-7KB02-OABO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt index 994177bb9..d24d57014 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 331-7KF01-0AB0 (part 1/2) 6ES7 331-7KF01-0AB0 (parte 1/2) 6ES7 331-7KF01-0AB0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt index 36c477a1f..e0f29b6c7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 331-7KF01-0AB0 (part 2/2) 6ES7 331-7KF01-0AB0 (parte 2/2) 6ES7 331-7KF01-0AB0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt index ed022eee0..a11bcca80 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 331-7FK02-0AB0 (part 1/2) 6ES7 331-7FK02-0AB0 (parte 1/2) 6ES7 331-7FK02-0AB0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt index 7b24d850c..81495ff69 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 331-7KF02-0AB0 (part 2/2) 6ES7 331-7KF02-0AB0 (parte 2/2) 6ES7 331-7KF02-0AB0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0.elmt index 9057e1563..0d4e409ed 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-314-6CG03-0AB0 6es7-314-6CG03-0AB0 6es7-314-6CG03-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt index 6dfc285ea..5b8832b5b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 334-0CE01-0AA0 (part 1/2) 6ES7 334-0CE01-0AA0 (parte 1/2) 6ES7 334-0CE01-0AA0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt index 8627f2906..4bf58cf3f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 334-0CE01-0AA0 (part 2/2) 6ES7 334-0CE01-0AA0 (parte 2/2) 6ES7 334-0CE01-0AA0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-331-7kf02-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-331-7kf02-0ab0.elmt index b9557b9dd..2e3a4e632 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-331-7kf02-0ab0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-331-7kf02-0ab0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-331-7kf02-0ab0 6es7-331-7kf02-0ab0 6ES7 331-7KF02-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hb01-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hb01-0ab0.elmt index 2415e8b7a..181691d9c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hb01-0ab0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hb01-0ab0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-332-5hb01-0ab0 6es7-332-5hb01-0ab0 6ES7 332-5HB01-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt index 757ba595e..3ef88ba3a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-332-5hf00-0ab0 6es7-332-5HF00-0AB0 6es7-332-5hf00-0ab0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt index ccdef8015..97d71a599 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-332-5hf00-0ab0_b 6es7-332-5hf00-0ab0_b 6es7-332-5hf00-0ab0_b diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt index eaa2bd05e..0883bccbe 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 332-5HB01-0AB0 6ES7 332-5HB01-0AB0 6ES7 332-5HB01-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p1.elmt index da59a89a8..cf7924b48 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 332-5HD01-0AB0 (part 1/2) 6ES7 332-5HD01-0AB0 (parte 1/2) 6ES7 332-5HD01-0AB0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p2.elmt index f2ad60b6a..a2639336b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 332-5HD01-0AB0 (part 2/2) 6ES7 332-5HD01-0AB0 (parte 2/2) 6ES7 332-5HD01-0AB0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6ES7 313-6CE00-0AB0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6ES7 313-6CE00-0AB0.elmt index b233b4543..124292a34 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6ES7 313-6CE00-0AB0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6ES7 313-6CE00-0AB0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 313-6CE00-0AB0 6ES7 313-6CE00-0AB0 6ES7 313-6CE00-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-314-6cg03-oab0 DI8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-314-6cg03-oab0 DI8.elmt index f915ceb08..19a44993d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-314-6cg03-oab0 DI8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-314-6cg03-oab0 DI8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-314-6cg03-oab0 DI8 6es7-314-6cg03-oab0 DI8 6es7-314-6cg03-oab0 DI8 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-314-6cg03-oab0-di8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-314-6cg03-oab0-di8.elmt index 12ba63f90..4a5518bd8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-314-6cg03-oab0-di8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-314-6cg03-oab0-di8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-314-6cg03-oab0 DI8 6es7-314-6cg03-oab0 DI8 6es7-314-6cg03-oab0 DI8 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bh02-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bh02-0aa0.elmt index 082895251..a091bb408 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bh02-0aa0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bh02-0aa0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-321-1bh02-0aa0 6es7-321-1bh02-0aa0 6es7-321-1bh02-0aa0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt index bc7102d65..95c0ab309 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-321-1bl00-0aa0 6es7-321-1bl00-0aa0 6es7-321-1bl00-0aa0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1ch00-0aa0-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1ch00-0aa0-2.elmt index fc31e3a27..90634446c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1ch00-0aa0-2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1ch00-0aa0-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7-321-1ch00-0aa0 2/2 6ES7-321-1ch00-0aa0 2/2 6ES7-321-1ch00-0aa0 2/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1eh01-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1eh01-0aa0.elmt index 7d8fd4425..ebfdb486c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1eh01-0aa0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7-321-1eh01-0aa0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7-321-1FF01-0AA0 6ES7-321-1FF01-0AA0 6ES7-321-1FF01-0AA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7321-1ch00-0aa0-1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7321-1ch00-0aa0-1.elmt index 17447b808..ea71ca606 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7321-1ch00-0aa0-1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7321-1ch00-0aa0-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7-321-1ch00-0aa0 1/2 6ES7-321-1ch00-0aa0 1/2 6ES7-321-1ch00-0aa0 1/2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt index f9857b2d7..9b256117a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 321-1BH01-0AA0 (part 1/2) 6ES7 321-1BH01-0AA0 (parte 1/2) 6ES7 321-1BH01-0AA0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt index 278f276d7..27d9e680b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 321-1BH01-0AA0 (part 2/2) 6ES7 321-1BH01-0AA0 (parte 2/2) 6ES7 321-1BH01-0AA0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt index 8b666919a..cc73d0469 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 321-1BH02-0AA0 (part 1/2) 6ES7 321-1BH02-0AA0 (parte 1/2) 6ES7 321-1BH02-0AA0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt index bae8b08ec..7a4cdfc82 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 321-1BH02-0AA0 (part 2/2) 6ES7 321-1BH02-0AA0 (parte 2/2) 6ES7 321-1BH02-0AA0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt index c20e10e70..c17e0be21 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 1/4) 6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 1/4) 6ES7 321-1BL00-0AA0 (μέρος 1/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt index 8cef2f4f6..44a3dd0da 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 2/4) 6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 2/4) 6ES7 321-1BL00-0AA0 (μέρος 2/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt index 35e4a7df0..ed51b0dcd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 3/4) 6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 3/4) 6ES7 321-1BL00-0AA0 (μέρος 3/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt index 434049067..f140951a3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 4/4) 6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 4/4) 6ES7 321-1BL00-0AA0 (μέρος 4/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6ES7 322-1HH01-OAAO.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6ES7 322-1HH01-OAAO.elmt index c4d3c1477..04948acc0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6ES7 322-1HH01-OAAO.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6ES7 322-1HH01-OAAO.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1HH01-OAAO 6ES7 322-1HH01-OAAO 6ES7 322-1HH01-OAAO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6bf00-0ab0_3-3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6bf00-0ab0_3-3.elmt index 3b0567722..42a2ca49b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6bf00-0ab0_3-3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6bf00-0ab0_3-3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-314-6bf00-0ab0_3-3 6es7-314-6bf00-0ab0_3-3 6es7-314-6bf00-0ab0_3-3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0_3-3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0_3-3.elmt index 751f9a797..e8998b08c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0_3-3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-314-6cg03-0ab0_3-3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-314-6cg03-0ab0_3-3 6es7-314-6cg03-0ab0_3-3 6es7-314-6cg03-0ab0_3-3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1bh01-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1bh01-0aa0.elmt index df6f46448..231335073 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1bh01-0aa0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1bh01-0aa0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-322-1bh01-0aa0 6es7-322-1bh01-0aa0 6es7-322-1bh01-0aa0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh00-oaao.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh00-oaao.elmt index 4822cfc28..d8a1dc451 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh00-oaao.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh00-oaao.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1HH00-OAAO 6ES7 322-1HH00-OAAO 6ES7 322-1HH00-OAAO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh01-OaaO.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh01-OaaO.elmt index 8e804397e..1c45cc886 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh01-OaaO.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-322-1hh01-OaaO.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1HH01-OAAO 6ES7 322-1HH01-OAAO 6ES7 322-1HH01-OAAO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-323-1bl00-0aa0_2-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-323-1bl00-0aa0_2-2.elmt index d83ffce43..7e54bf2c0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-323-1bl00-0aa0_2-2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7-323-1bl00-0aa0_2-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-314-6bf00-0ab0_3-3 6es7-314-6bf00-0ab0_3-3 6es7-314-6bf00-0ab0_3-3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt index ca5bba5a8..5323ad886 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6es7-322-1hh01-0aa0 6es7-322-1hh01-0aa0 6es7-322-1hh01-0aa0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt index 77ed538d6..b7ee2fdcf 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 321-1BH01-OAAO 6ES7 321-1BH01-OAAO 6ES7 321-1BH01-OAAO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt index 7c6c1e65d..22f5fedb4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 321-1BH02-OAAO 6ES7 321-1BH02-OAAO 6ES7 321-1BH02-OAAO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt index 3e50af09e..3cae16cfc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 1/2) 6ES7 322-1BH01-0AA0 (parte 1/2) 6ES7 322-1BH01-0AA0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt index 79a603e28..e34c44aa5 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 2/2) 6ES7 322-1BH01-0AA0 (parte 2/2) 6ES7 322-1BH01-0AA0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt index 0faa875d2..46941b0a9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1BH01-OAAO 6ES7 322-1BH01-OAAO 6ES7 322-1BH01-OAAO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt index fd901a4be..2ea38d237 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 1/4) 6ES7 322-1BL00-0AA0 (parte 1/4) 6ES7 322-1BL00-0AA0 (μέρος 1/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p2.elmt index 2be1cd369..d5a89ff59 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 2/4) 6ES7 322-1BL00-0AA0 (parte 2/4) 6ES7 322-1BL00-0AA0 (μέρος 2/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p3.elmt index 37b778d20..20d2f810c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 3/4) 6ES7 322-1BL00-0AA0 (parte 3/4) 6ES7 322-1BL00-0AA0 (μέρος 3/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p4.elmt index fc90f0d83..1f5595091 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 4/4) 6ES7 322-1BL00-0AA0 (parte 4/4) 6ES7 322-1BL00-0AA0 (μέρος 4/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p1.elmt index 6b43a59d6..a689847ee 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1HF01-0AA0 (part 1/2) 6ES7 322-1HF01-0AA0 (parte 1/2) 6ES7 322-1HF01-0AA0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p2.elmt index a48bd8526..cbabacee7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1HF01-0AA0 (part 2/2) 6ES7 322-1HF01-0AA0 (parte 2/2) 6ES7 322-1HF01-0AA0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p1.elmt index ff77ced8a..54780ef4c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1HH00-0AA0 (part 1/2) 6ES7 322-1HH00-0AA0 (parte 1/2) 6ES7 322-1HH00-0AA0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p2.elmt index 19f303371..30d7f80ef 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1HH00-0AA0 (part 2/2) 6ES7 322-1HH00-0AA0 (parte 2/2) 6ES7 322-1HH00-0AA0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt index a2db8e7ca..2ae93aa35 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 322-1HH00-OAAO 6ES7 322-1HH00-OAAO 6ES7 322-1HH00-OAAO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt index 5fd90574d..5e011e746 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 331-7KB02-OABO 6ES7 331-7KB02-OABO 6ES7 331-7KB02-OABO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt index a25787a0f..3e4d4335e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 332-5HB01-OABO 6ES7 332-5HB01-OABO 6ES7 332-5HB01-OABO diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt index fb5a279b7..facaefd69 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 315-1AF03-0AB0 6ES7 315-1AF03-0AB0 6ES7 315-1AF03-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt index 91ba97798..f94019ab9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 315-2AF03-0AB0 6ES7 315-2AF03-0AB0 6ES7 315-2AF03-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p1.elmt index eff201d84..dbd7d7e9b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 323-1BH01-0AA0 (part 1/2) 6ES7 323-1BH01-0AA0 (parte 1/2) 6ES7 323-1BH01-0AA0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p2.elmt index e27109573..4491369d6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 323-1BH01-0AA0 (part 2/2) 6ES7 323-1BH01-0AA0 (parte 2/2) 6ES7 323-1BH01-0AA0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p1.elmt index 304f3b634..4c918aaf6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 323-1BL00-0AA0 (part 1/4) 6ES7 323-1BL00-0AA0 (parte 1/4) 6ES7 323-1BL00-0AA0 (μέρος 1/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p2.elmt index 25be67b19..acd1f703c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 323-1BL00-0AA0 (part 2/4) 6ES7 323-1BL00-0AA0 (parte 2/4) 6ES7 323-1BL00-0AA0 (μέρος 2/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p3.elmt index d32ea584e..c9bddfcc3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 323-1BL00-0AA0 (part 3/4) 6ES7 323-1BL00-0AA0 (parte 3/4) 6ES7 323-1BL00-0AA0 (μέρος 3/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p4.elmt index 0b7f85641..920916a76 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 323-1BL00-0AA0 (part 4/4) 6ES7 323-1BL00-0AA0 (parte 4/4) 6ES7 323-1BL00-0AA0 (μέρος 4/4) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt index c33fea0a3..f92d2f51a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 052-1CC01-0BA6 6ED1 052-1CC01-0BA6 6ED1 052-1CC01-0BA6 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt index 3ff61f9b0..9a99c3593 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 052-1MD00-0BA6 6ED1 052-1MD00-0BA6 6ED1 052-1MD00-0BA6 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt index 06032a85b..273d7ce63 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 055-4MH00-0BA0 6ED1 055-4MH00-0BA0 6ED1 055-4MH00-0BA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_095-8ma03.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_095-8ma03.elmt index 10b4721bc..621359f40 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_095-8ma03.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_095-8ma03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 095-8MA03 6ES5 095-8MA03 6ES5 095-8MA03 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt index a0aa1bf28..3a7e79b86 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 431-8MA11 6ES5 431-8MA11 6ES5 431-8MA11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt index 65edbac8f..e99fc7566 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 441-8MA11 6ES5 441-8MA11 6ES5 441-8MA11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_482-8ma13.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_482-8ma13.elmt index 43a3c7bf6..7580a8ce7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_482-8ma13.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_482-8ma13.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 482-8MA13 6ES5 482-8MA13 6ES5 482-8MA13 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_931-8md11__hc.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_931-8md11__hc.elmt index 1e96016b4..3f604ec27 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_931-8md11__hc.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/6es5_931-8md11__hc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES5 931-8MD11 6ES5 931-8MD11 6ES5 931-8MD11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/CoupleurSiemens-IM153-1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/CoupleurSiemens-IM153-1.elmt index b2738097a..ef5974972 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/CoupleurSiemens-IM153-1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/CoupleurSiemens-IM153-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 153-1AA03-0XB0 Coupleur 153-1AA03-0XB0 Interfaccia 153-1AA03-0XB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu312.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu312.elmt index 37987e293..953dbee3c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu312.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu312.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CPU 312 CPU 312 CPU 312 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu313.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu313.elmt index a7ac8f3f3..18b17da1a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu313.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu313.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7313-5BE01-0AB0 313-5BE01-0AB0 CPU 6ES7313-5BE01-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu314c2dp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu314c2dp.elmt index 218dd67d0..e80eb2d13 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu314c2dp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu314c2dp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7314-6CG03-0AB0 CPU 6ES7314-6CG03-0AB0 CPU 6ES7314-6CG03-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu3172dp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu3172dp.elmt index 5a98a4347..fa4ed3cb6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu3172dp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu3172dp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7317-2AJ10-0AB0 6ES7 317-2AJ10-0AB0 CPU 6ES7317-2AJ10-0AB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu_312_ifm.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu_312_ifm.elmt index 5927f7d42..92913c5a7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu_312_ifm.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/cpu_312_ifm.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/di16_x_dc_24v.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/di16_x_dc_24v.elmt index 58b9ffc24..f0dc89193 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/di16_x_dc_24v.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/di16_x_dc_24v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + SM321 DI 16 x DC24V SM321 DI 16 x DC24V SM321 DI 16 x DC24V diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/di32_x_dc_24v.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/di32_x_dc_24v.elmt index 5d350f75d..3defecd74 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/di32_x_dc_24v.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/di32_x_dc_24v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + SM321 DI 32 x DC24V SM321 DI 32 x DC24V SM321 DI 32 x DC24V diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt index 05f36838d..1edf8f357 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + SM322 DO 16 x DC24V/0,5A SM322 DO 16 x DC24V/0,5A SM322 DO 16 x DC24V/0,5A diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/do32_x_24v_0.5a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/do32_x_24v_0.5a.elmt index fedf2a024..ad64213ea 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/do32_x_24v_0.5a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/do32_x_24v_0.5a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + SM322 DO 32 x DC24V/0,5A SM322 DO 32 x DC24V/0,5A SM322 DO 32 x DC24V/0,5A diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im153-1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im153-1.elmt index b69c3efbf..c0e7e255d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im153-1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im153-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 153-1AA03-0XB0 Coupleur 6ES7153-1AA03-0XB0 Interfaccia 153-1AA03-0XB0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im360.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im360.elmt index 24edfb52e..0fc4d4744 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im360.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im360.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IM360 SEND 6ES7 360-3AA01-0AA0 IM360 SEND 6ES7 360-3AA01-0AA0 IM360 SEND 6ES7 360-3AA01-0AA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im361.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im361.elmt index e5794498a..e2f4b3efc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im361.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im361.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IM361 RECEIVE 6ES7 361-3CA01-0AA0 IM361 RECEIVE 6ES7 361-3CA01-0AA0 IM361 RECEIVE 6ES7 361-3CA01-0AA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im365r.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im365r.elmt index d866f65be..a14a3cd14 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im365r.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im365r.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IM365 RECEIVE 365-0BA01-0AA0 6ES7 365-0BA01-0AA0 IM365 RECEIVE 365-0BA01-0AA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im365s.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im365s.elmt index db4464802..362510e7f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im365s.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/im365s.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IM365 SEND 365-0BA01-0AA0 6ES7 365-0BA01-0AA0 IM365 SEND 365-0BA01-0AA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/op77b.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/op77b.elmt index 5f6ba11fd..7d5d3d8df 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/op77b.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/op77b.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OP 77B OP 77B OP 77B diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/ps307_5a.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/ps307_5a.elmt index 0c86f0d9c..562af4a63 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/ps307_5a.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/config/ps307_5a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PS 307 5A PS 307 5A PS 307 5A diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt index a02f04279..6d4ab7210 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6GK7342-5DA02-0XE0 6GK7342-5DA02-0XE0 6GK7342-5DA02-0XE0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt index e73982fc5..872370043 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6GK7343-2AH00-0XA0 6GK7343-2AH00-0XA0 6GK7343-2AH00-0XA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/interface_modules/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/interface_modules/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt index e7c49314e..f2486397a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/interface_modules/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/interface_modules/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 360-3AA01-0AA0 6ES7 360-3AA01-0AA0 6ES7 360-3AA01-0AA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/interface_modules/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/interface_modules/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt index 9409cec00..bcfad72e3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/interface_modules/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/interface_modules/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ES7 361-3CA01-0AA0 6ES7 361-3CA01-0AA0 6ES7 361-3CA01-0AA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt index 827d21385..07bca0005 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 055-1HB00-OBA0 6ED1 055-1HB00-OBA0 6ED1 055-1HB00-OBA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p1.elmt index 7a142fbd6..73afab074 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 052-1CC00-0BA5 (part 1/2) 6ED1 052-1CC00-0BA5 (parte 1/2) 6ED1 052-1CC00-0BA5 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p2.elmt index 1122b9acb..a028acb8d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 052-1CC00-0BA5 (part 2/2) 6ED1 052-1CC00-0BA5 (parte 2/2) 6ED1 052-1CC00-0BA5 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p1.elmt index 55d67821a..3257b40fb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 052-1MD00-0BA5 (part 1/2) 6ED1 052-1MD00-0BA5 (parte 1/2) 6ED1 052-1MD00-0BA5 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p2.elmt index fc0a29be0..47477458b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 052-1MD00-0BA5 (part 2/2) 6ED1 052-1MD00-0BA5 (parte 2/2) 6ED1 052-1MD00-0BA5 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p1.elmt index a9ceb0d3f..af8176719 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 053-1HB00-0BA2 (part 1/3) 6ED1 053-1HB00-0BA2 (parte 1/3) 6ED1 053-1HB00-0BA2 (μέρος 1/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p2.elmt index 3fd3f3dfd..ed38c7882 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 053-1HB00-0BA2 (part 2/3) 6ED1 053-1HB00-0BA2 (parte 2/3) 6ED1 053-1HB00-0BA2 (μέρος 2/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p3.elmt index aaa8bdd2f..5de09fd73 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 053-1HB00-0BA2 (part 3/3) 6ED1 053-1HB00-0BA2 (parte 3/3) 6ED1 053-1HB00-0BA2 (μέρος 3/3) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p1.elmt index fd6fc85d8..5db26cc63 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 055-1CB00-0BA0 (part 1/2) 6ED1 055-1CB00-0BA0 (parte 1/2) 6ED1 055-1CB00-0BA0 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p2.elmt index 91a08ceaf..42c85fee6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 055-1CB00-0BA0 (part 2/2) 6ED1 055-1CB00-0BA0 (parte 2/2) 6ED1 055-1CB00-0BA0 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1mb00-0ba1__p1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1mb00-0ba1__p1.elmt index 33e2958f9..3b3856f99 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1mb00-0ba1__p1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1mb00-0ba1__p1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 055-1MB00-0BA1 (part 1/2) 6ED1 055-1MB00-0BA1 (parte 1/2) 6ED1 055-1MB00-0BA1 (μέρος 1/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1mb00-oba1__p2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1mb00-oba1__p2.elmt index 158fdf162..6c0b2e095 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1mb00-oba1__p2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-1mb00-oba1__p2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 055-1MB00-0BA1 (part2/2) 6ED1 055-1MB00-0BA1 (parte 2/2) 6ED1 055-1MB00-0BA1 (μέρος 2/2) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt index 4f02e0a60..3e9d87514 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 055-4MH00-0BA0 6ED1 055-4MH00-0BA0 6ED1 055-4MH00-0BA0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_digital_input_05.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_digital_input_05.elmt index d67c02bc4..17ac17e08 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_digital_input_05.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_digital_input_05.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-1x-digital-input/05 Logo-1x-digital-input/05 Logo 1x Digital IN/05 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt index 118f24c7b..df37b2ee7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-1x-relais-output/05 Logo-1x-relais-output/05 Logo 1x relais OUT/05 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_12_24v_rc_03.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_12_24v_rc_03.elmt index a7b976340..e4e05c4ce 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_12_24v_rc_03.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_12_24v_rc_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-cpu-oba6-24V-rc/03 Logo-cpu-oba6-24V-rc/03 Logo cpu oba6 24V rc/03 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_230V_rc_03.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_230V_rc_03.elmt index fb425b1f9..88d9232d1 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_230V_rc_03.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_230V_rc_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-cpu-oba6-230V-rc/03 Logo-cpu-oba6-230V-rc/03 Logo cpu oba6 230V rc/03 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_24v_rc_03.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_24v_rc_03.elmt index 639d7e5ab..9e11a2543 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_24v_rc_03.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba6_24v_rc_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-cpu-oba6-12/24V-rc/03 Logo-cpu-oba6-12/24V-rc/03 Logo cpu oba6 12-24V rc/03 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba7_12_24v_rce_03.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba7_12_24v_rce_03.elmt index 7fa3c3bbd..c33281e89 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba7_12_24v_rce_03.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba7_12_24v_rce_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-cpu-oba7-12-24V-rce/03 Logo-cpu-oba7-12-24V-rce/03 LOgo cpu oba7 12-24V rce/03 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba7_230v_rce_03.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba7_230v_rce_03.elmt index 3067f2f8b..2c4423335 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba7_230v_rce_03.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_cpu_oba7_230v_rce_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-cpu-oba7-230V-rce/03 Logo-cpu-oba7-230V-rce/03 Logo cpu oba7 230V rce/03 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt index 2f85e1c16..7371b52fb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-module-230v-4i-4q-relais/04 Logo-module-230v-4i-4q-relais/04 Logo modulo 230V-4I-4Q relais/04 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt index b9f8287cd..52e4bc06b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-module-230v-8i-8q-relais/04 Logo-module-230v-8i-8q-relais/04 LOgo modulo 230V-8I-8Q relais/04 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt index f58f23c79..11eb89f82 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-module-24v-4i-4q-relais/04 Logo-module-24v-4i-4q-relais/04 Logo modulo 24V-4I-4Q relais/04 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt index a23fcaf3d..30f0ccc2f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Logo-module-24v-8i-8q-relais/04 Logo-module-24v-8i-8q-relais/04 Logo modulo 24V-8I-8Q relais/04 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt index 90f18330b..d339ea490 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + logo-textdisplay-24v logo-textdisplay-24v Logo Display testo diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_td_textdisplay_24v.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_td_textdisplay_24v.elmt index e36595b2d..f169a2c53 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_td_textdisplay_24v.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/logo_td_textdisplay_24v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + logo-power-230v-acdc-24vdc logo-power-230v-acdc-24vdc Logo aliment. 230V acdc 24vdc diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/siemenslogo230rce.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/siemenslogo230rce.elmt index 364e0f24a..cbd3896c9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/siemenslogo230rce.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/01_PLC&controllers/logo/siemenslogo230rce.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6ED1 052-1FB00-0BA7 6ED1 052-1FB00-0BA7 6ED1 052-1FB00-0BA7 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt index 185357a87..8276d4c3b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6AV3607-1JC20-0AX1 6AV3607-1JC20-0AX1 6AV3607-1JC20-0AX1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt index 3c8831315..f11ad855f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/02_human_machine_interface/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 6AV6641-0CA01-0AX0 6AV6641-0CA01-0AX0 6AV6641-0CA01-0AX0 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/10_softstarter/3rw.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/10_softstarter/3rw.elmt index c2d02b284..5641f11fc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/10_softstarter/3rw.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/10_softstarter/3rw.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 3RW 3RW 3RW diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-can.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-can.elmt index fd07ab707..482944b0c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-can.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-can.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-230P-2-CAN diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-dp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-dp.elmt index 897b133f3..2c4b26594 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-dp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2-dp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-230P-2DP diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2.elmt index e6ec9ce07..969e7dbd2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-230P-2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2hvac.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2hvac.elmt index 40664277f..8eead8697 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2hvac.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-230p-2hvac.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-230P-2-HVAC CU-230P-2-HVAC CU-230P-2-HVAC diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e-2.elmt index 42b226486..4f2e3c023 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e-2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-240E-2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e.elmt index 73b54d3a6..5599cd656 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240-e.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-240E CU-240E CU-240E diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240b-2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240b-2.elmt index c6a46d414..9da88d206 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240b-2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240b-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-240B-2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp-f.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp-f.elmt index 16787fb35..ae23c84e2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp-f.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp-f.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-240S-DP-F diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp.elmt index e5e4798d3..e3f739403 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-dp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-240S-DP diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn-f.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn-f.elmt index c2f87c5fc..e62a646e6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn-f.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn-f.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-240S-PN-F diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn.elmt index 893c27cc6..d96041872 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s-pn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU-240S-PN diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s.elmt index 7db74e053..913e62700 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/controle-unit-cu-240s.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CU240S diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_420.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_420.elmt index 6a67fa254..6ccd779eb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_420.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_420.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Micromaster 420 Micromaster 420 Micromaster 420 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_440.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_440.elmt index 3264adce8..dad58ebc4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_440.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/micromaster_440.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Micromaster 440 Micromaster 440 Micromaster 440 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-230.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-230.elmt index b24d7332c..5f32679f0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-230.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-230.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PM 230 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-240.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-240.elmt index 154c4f434..9dd713450 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-240.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-240.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PM 240 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-250.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-250.elmt index 038a3da3b..a66b6c002 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-250.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-250.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PM 250 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-260.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-260.elmt index bc20fe827..60f255fca 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-260.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/20_frequency_drives/power-module-pm-260.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + PM 260 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n512-11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n512-11.elmt index b733ba09d..5cf2dc3fe 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n512-11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n512-11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + N512/11 basis module (max 4 uitbreidingen) N512/11 basis module (max 4 uitbreidingen) module de base (max 4 extensions) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n512-21.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n512-21.elmt index a30e2eab9..285a865a8 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n512-21.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n512-21.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + N512/21 uitbreidingsmodule op N512/11 Modulo N512/21 Rozšiřující modul N512/21 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n513-11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n513-11.elmt index 84837344a..86003bdbe 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n513-11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n513-11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + N513/11 basis module (max 4 uitbreidingen) N513/11 basis module (max 4 uitbreidingen) N513/11 module de base (max 4 extensions) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n513-21.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n513-21.elmt index 5071f1fed..b7308458c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n513-21.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n513-21.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + N513/21 uitbreidingsmodule op N513/11 N513/21 uitbreidingsmodule op N513/11 N513/21 module d'extension N513/11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n562-11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n562-11.elmt index 8ea5483a7..498e6b39a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n562-11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n562-11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + N562/11 basis module (max 4 uitbreidingen) N562/11 basis module (max 4 uitbreidingen) N562/11 module de base (max 4 extensions) diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n562-21.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n562-21.elmt index 23dcda244..e58850dd7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n562-21.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/80_building_management/n562-21.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + N562/21 uitbreidingsmodule op N562/11 N562/21 uitbreidingsmodule op N562/11 N562/21 module d'extension N562/11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt index 24e2b2617..2128a9059 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حاكم siemens RL232 temperature control RL232 regul siemens RL232 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/facade_s500.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/facade_s500.elmt index f447263f9..0555c0ea7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/facade_s500.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/facade_s500.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + واجهة S550 Unidade de telemetria S550 Τερματικό S550 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_alimentation.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_alimentation.elmt index d582e42fa..b811262de 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_alimentation.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_alimentation.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة تغذية fonte alimentação Τροφοδοτικό diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_dlhf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_dlhf.elmt index 438afa73c..f5c9f0d43 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_dlhf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_dlhf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة DL/HF Carta DL/HF Κάρτα επικοινωνίας DL/HF diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_pstn.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_pstn.elmt index f1ca68f17..041eef465 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_pstn.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/sofrel/01_PLC&controllers/s500/s500_pstn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة PSTN Carta PSTN Κάρτα επικοινωνίας PSTN diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/altivar_11.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/altivar_11.elmt index 06de6f913..f7c431afe 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/altivar_11.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/altivar_11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 11 Altivar 11 Altivar 11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv11_tri.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv11_tri.elmt index 135911f46..960d0f851 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv11_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv11_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 11 Altivar 11 Altivar 11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv16_tri.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv16_tri.elmt index 98cf36c8f..4002fa5af 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv16_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv16_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 16 Altivar 16 Altivar 16 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv18_tri.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv18_tri.elmt index e88b9e65e..293c4657d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv18_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv18_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 18 Altivar 18 Altivar 18 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv21_tri.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv21_tri.elmt index 81fc9ba09..9ef4943e0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv21_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv21_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 21 Altivar 21 Altivar 21 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv28_tri.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv28_tri.elmt index 0e7c54613..05a81bccc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv28_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv28_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 28 Altivar 28 Altivar 28 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv31.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv31.elmt index ba6292d49..a2ecccad6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv31.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv31.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 31 Altivar 31 Altivar 31 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv31_tri.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv31_tri.elmt index b3c72bafc..49266e1fb 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv31_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv31_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 31 Altivar 31 Altivar 31 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv58_tri.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv58_tri.elmt index 992d1522f..bfb81fc3e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv58_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv58_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 58 Altivar 58 Altivar 58 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv61_tri.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv61_tri.elmt index ad59faea7..ac2e76b62 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv61_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv61_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 61 Altivar 61 Altivar 61 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv71_tri.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv71_tri.elmt index be67e2e1f..7013dfcc2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv71_tri.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/atv71_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Altivar 71 Altivar 71 Altivar 71 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/table_param_atv.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/table_param_atv.elmt index 020f1ae65..777ce191f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/table_param_atv.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/telemecanique/20_frequency_drives/table_param_atv.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Parametry ATV11 Parametres ATV11 Parametri ATV11 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/ex90-di8-ro8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/ex90-di8-ro8.elmt index 42b3732db..6b47333a7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/ex90-di8-ro8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/ex90-di8-ro8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EX90-DI8-RO8 EX90-DI8-RO8 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ai4-ao2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ai4-ao2.elmt index d1307621e..10a7483e9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ai4-ao2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ai4-ao2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-AI4-AO2 IO-AI4-AO2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ai8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ai8.elmt index c6e6f607c..931e0ba0b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ai8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ai8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-AI8 IO-AI8 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ao6x.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ao6x.elmt index c241832da..35ce13e1e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ao6x.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ao6x.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-AO6X IO-AO6X diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-atc8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-atc8.elmt index a18ff196c..4ef1e05a2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-atc8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-atc8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-ATC8 IO-ATC8 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-di8-ro4.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-di8-ro4.elmt index 22310e977..0f7cd1fb0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-di8-ro4.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-di8-ro4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-DI8-RO4 IO-DI8-RO4 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-di8ach.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-di8ach.elmt index cd0437641..b42ab5aa7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-di8ach.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-di8ach.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-DI8ACH IO-DI8ACH diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-lc1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-lc1.elmt index 25940c274..53df1938b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-lc1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-lc1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-LC1 IO-LC1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-lc3.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-lc3.elmt index 39f49d1ab..7bb9a40ad 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-lc3.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-lc3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-LC3 IO-LC3 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt400-pt4k.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt400-pt4k.elmt index c9de5ed69..cb9f956a9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt400-pt4k.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt400-pt4k.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-PT400 IO-PT400 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt400.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt400.elmt index 10a4e4f1d..4f3526f70 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt400.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt400.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-PT400 IO-PT400 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt4k.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt4k.elmt index b1673e837..40076e0d6 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt4k.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-pt4k.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-PT400 IO-PT400 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ro16.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ro16.elmt index 30d5bfd32..075f4f6d4 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ro16.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/unitronics_plc/io-ro16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IO-RO16 IO-RO16 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vega/e_h_vegabar-52.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vega/e_h_vegabar-52.elmt index 7171ae9b6..fef219fea 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vega/e_h_vegabar-52.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vega/e_h_vegabar-52.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + VEGA Pressure Sensor VEGABAR 52 VEGA Sonde Pression VEGABAR 52 Sonda di pressione VEGABAR 52 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_007-0aa00_dia.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_007-0aa00_dia.elmt index 7300e8311..72f19e5dd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_007-0aa00_dia.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_007-0aa00_dia.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 007-0AA00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_007-0aa00_esq.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_007-0aa00_esq.elmt index 6482397dd..ea95314a0 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_007-0aa00_esq.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_007-0aa00_esq.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 007-0AA00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf00_dia.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf00_dia.elmt index a8d91abf7..d20c5bc7c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf00_dia.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf00_dia.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 021-1BF00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf00_esq.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf00_esq.elmt index 4dc5114a6..81ae8d26b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf00_esq.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf00_esq.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 021-1BF00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf50_dia.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf50_dia.elmt index dc7cd93e3..ec5e4cd45 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf50_dia.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf50_dia.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 021-1BF50 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf50_esq.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf50_esq.elmt index 2d83e06f2..11c964b0d 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf50_esq.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_021-1bf50_esq.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 021-1BF00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_022-1bf00_dia.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_022-1bf00_dia.elmt index 2e7071546..9fced0a15 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_022-1bf00_dia.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_022-1bf00_dia.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 022-1BF00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ca00_esq.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ca00_esq.elmt index 4c653ceaf..d96778ea9 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ca00_esq.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ca00_esq.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 053-1CA00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1dn00_esq.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1dn00_esq.elmt index d4398df93..a69395fa7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1dn00_esq.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1dn00_esq.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 053-1DN00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1dp00_esq.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1dp00_esq.elmt index 913541b03..70a8c22fd 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1dp00_esq.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1dp00_esq.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 053-1DP00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ec00_esq.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ec00_esq.elmt index fc6ccaa3e..24eb28aa3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ec00_esq.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ec00_esq.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 053-1EC00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ip00_dia.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ip00_dia.elmt index 0e099ddd6..79cb64c37 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ip00_dia.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ip00_dia.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 053-1IP00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ip00_esq.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ip00_esq.elmt index 059114157..1a59d27ed 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ip00_esq.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vipa/vipa_053_1ip00_esq.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 053-1IP00 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-430.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-430.elmt index 5c49356f5..37c77c1f2 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-430.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-430.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Wago 750-430 Wago 750-430 Wago 750-430 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-849.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-849.elmt index 3e99c96a8..888b8c45b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-849.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-849.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Wago 750-849 Wago 750-849 Wago 750-849 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-881.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-881.elmt index 17ac241a4..a648872f7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-881.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/01_PLC&controllers/750-881.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Wago 750-881 Wago 750-881 Wago 750-881 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-430_cabinet.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-430_cabinet.elmt index 5f81a9d03..6c97fd296 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-430_cabinet.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-430_cabinet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 750-430 750-430 750-430 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-432_cabinet.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-432_cabinet.elmt index a244709a4..74d49a84a 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-432_cabinet.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-432_cabinet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 750-432 750-432 750-432 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-849_cabinet.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-849_cabinet.elmt index 9145f239a..9b6b723bc 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-849_cabinet.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-849_cabinet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 750-849 750-849 750-849 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-881_cabinet.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-881_cabinet.elmt index 178e7b5bc..8287782f7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-881_cabinet.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/750-881_cabinet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 750-881 750-881 750-881 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/wago_5102-1619.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/wago_5102-1619.elmt index 11720e08d..376a9713e 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/wago_5102-1619.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wago/wago_5102-1619.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + WAGO_5102-1619 WAGO_5102-1619 WAGO_5102-1619 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/west/west_8010.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/west/west_8010.elmt index 2b260fde8..4b66c8008 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/west/west_8010.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/west/west_8010.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + West Indicateur 8010+ West Indicator 8010 + Regolatore di temperatura West 8010+ diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit0.8.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit0.8.elmt index 6b09a54be..35ba5275f 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit0.8.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit0.8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + WIT 0.8 WIT 0.8 Wit 0.8 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit2.2.3.1.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit2.2.3.1.elmt index f10e61d9a..8b2624bb3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit2.2.3.1.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit2.2.3.1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + WIT 2.2.3.1 WIT 2.2.3.1 Wit 2.2.3.1 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit6.2.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit6.2.elmt index 411c14c3d..3685581d7 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit6.2.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit6.2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + WIT 6.2 WIT 6.2 Wit 6.2 diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit6.2ucentrale.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit6.2ucentrale.elmt index 4c2879ba9..a3e4383ed 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit6.2ucentrale.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/wit6.2ucentrale.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + WIT 6.2 CPU WIT 6.2 CPU WIT 6.2 Unité centrale diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/witwlan.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/witwlan.elmt index 720316110..167c06954 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/witwlan.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/wit/witwlan.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + WIT WLAN WIT WLAN Wit WLAN diff --git a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_e.elmt b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_e.elmt index e534c0002..48f602906 100644 --- a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_e.elmt +++ b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_e.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف دخل Steckverbindung Stecker Штырь (стар.) diff --git a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_es.elmt b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_es.elmt index 037765c06..90ba04412 100644 --- a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_es.elmt +++ b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_es.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف مزدوج Steckverbindung Buchse + Stecker Соединение (стар.) diff --git a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_s.elmt b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_s.elmt index aa9fb7a36..3b98d7a48 100644 --- a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_s.elmt +++ b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/140_connectors&plugs/01_connectors_pins/bornes_s.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + طرف خرج Steckverbindung Buchse Гнездо (стар.) diff --git a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/acb.elmt b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/acb.elmt index 4f098fd6a..71f0cf263 100644 --- a/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/acb.elmt +++ b/elements/10_electric/90_american_standards/15_allpole/200_fuses&protective_gears/11_circuit_breakers/acb.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αποζεύκτης αέρος Air_Circuit_Breaker Interrutore a comando pneumatico diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_2_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_2_h.elmt index 60d448f13..d5cdae40b 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_2_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_2_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (أفقي) Reference coil (horizontal) Riferimento bobina / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_2_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_2_v.elmt index 99f379e0b..0c4409b6a 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_2_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_2_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (عمودي) Reference coil (vertical) Riferimento bonina / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_h.elmt index 36bb60272..1bf0c8d24 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (أفقي) Reference coil h Riferimento bobina _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_v.elmt index 296a1a2be..8c81ffb16 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (عمودي) Reference coil v Riferimento bobine / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_nc_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_nc_h.elmt index db51b3b75..e2c71c2ad 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_nc_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_nc_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (أفقي) Reference contact NC (horizontal) Rif. contatto NC / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_nc_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_nc_v.elmt index fa1954aa9..78e1288e6 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_nc_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_nc_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (عمودي) Reference contact NC (vertical) Rif. contatto NC / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_no_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_no_h.elmt index 161f6a711..3e01bf893 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_no_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_no_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (أفقي) Reference contact NO (horizontal) Rif. contatto NO / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_no_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_no_v.elmt index c4aac59e3..f4ec284fe 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_no_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_no_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (عمودي) Reference contact NO (vertical) Rif. contatto NO / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_nc_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_nc_h.elmt index f51c636dd..6cea2342e 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_nc_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_nc_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (أفقي) Reference contact NC h Rif. contatto NC _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_nc_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_nc_v.elmt index b412cf5fe..bc2a77f99 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_nc_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_nc_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (أفقي) Reference contact NC h Rif. contatto NC _ (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_no_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_no_h.elmt index 814af6dde..9a13ab884 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_no_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_no_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (أفقي) Reference contact NO h Rif. contatto NO _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_no_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_no_v.elmt index 93bbe2c11..13f10d435 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_no_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_no_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (أفقي) Reference contact NO h Rif. contatto NO _ (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_2_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_2_h.elmt index 13328f19c..f085349d0 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_2_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_2_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي (أفقي) Reference light (horizontal) Rif. spia luminosa / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_2_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_2_v.elmt index 14ab8cfbb..a324a14b6 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_2_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_2_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي (عمودي) Reference light (vertical) Rif. spia luminosa / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_h.elmt index 09afccc98..98642f2d6 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي Reference light Rif. spia luminosa _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_v.elmt index 244707053..c5d75fdcb 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي reference light Rif. spia luminosa / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refcomplexnc.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refcomplexnc.elmt index 15e306e11..ad171c77a 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refcomplexnc.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refcomplexnc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + complex contact NC Contatto NC Contact NC diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refcomplexno.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refcomplexno.elmt index ec3f3c1ea..b0acb610f 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refcomplexno.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refcomplexno.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ref complex contact NO Contatto NO Contact NO diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refmaster.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refmaster.elmt index 52f867433..46742b2c0 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refmaster.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refmaster.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + الصفحة التالية Refaus Επόμενη σελίδα diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refslave.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refslave.elmt index 70e2ccdfe..bdcf8ad66 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refslave.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refslave.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + الصفحة التالية Refaus Επόμενη σελίδα diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_2_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_2_h.elmt index 9eeb8152c..01e9a910a 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_2_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_2_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (أفقي) Reference coil (horizontal) Riferimento bobina / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_2_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_2_v.elmt index a31ca286f..f0ffbd117 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_2_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_2_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (عمودي) Reference coil (vertical) Riferimento bonina / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_h.elmt index 41030225e..9e5d576c4 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (أفقي) Reference coil h Riferimento bobina _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_v.elmt index 7828da62b..79e8146f2 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (عمودي) Reference coil v Riferimento bobine / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_nc_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_nc_h.elmt index 39696c8ad..9457f1477 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_nc_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_nc_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (أفقي) Reference contact NC (horizontal) Rif. contatto NC / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_nc_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_nc_v.elmt index efbf0e373..0a94b3eda 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_nc_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_nc_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (عمودي) Reference contact NC (vertical) Rif. contatto NC / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_no_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_no_h.elmt index 71a674071..85c4793d0 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_no_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_no_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (أفقي) Reference contact NO (horizontal) Rif. contatto NO / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_no_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_no_v.elmt index 96aca73bb..b57b7971e 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_no_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_no_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (عمودي) Reference contact NO (vertical) Rif. contatto NO / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_nc_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_nc_h.elmt index d32f5a3cc..536c41420 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_nc_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_nc_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (أفقي) Reference contact NC h Rif. contatto NC _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_nc_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_nc_v.elmt index e67163a17..e41ff74cd 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_nc_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_nc_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (أفقي) Reference contact NC h Rif. contatto NC _ (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_no_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_no_h.elmt index 40cade11d..f07604c4f 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_no_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_no_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (أفقي) Reference contact NO h Rif. contatto NO _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_no_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_no_v.elmt index eeb432e61..9c5387375 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_no_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_no_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (أفقي) Reference previous contact NO h Rif. contatto NO _ (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_2_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_2_h.elmt index d5d62e591..a8a2a9003 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_2_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_2_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي (أفقي) Reference light (horizontal) Rif. spia luminosa / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_2_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_2_v.elmt index be68c237b..62dabd277 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_2_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_2_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي (عمودي) Reference light (vertical) Rif. spia luminosa / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_h.elmt index 6cd587e83..6ba4610d1 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي Reference light Rif. spia luminosa _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_v.elmt index efa14d03a..25c796371 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي reference light Rif. spia luminosa / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refcomplexnc.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refcomplexnc.elmt index 66860e10b..7b9c6fb81 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refcomplexnc.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refcomplexnc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + complex contact NC Contatto NC Contact NC diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refcomplexno.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refcomplexno.elmt index d7082f169..68974b06d 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refcomplexno.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refcomplexno.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ref complex contact NO Contatto NO Contact NO diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refmaster.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refmaster.elmt index 16227c9d0..385e3f62a 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refmaster.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refmaster.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + الصفحة التالية Refaus Επόμενη σελίδα diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refslave.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refslave.elmt index 00aa290d6..7d5b4dc4a 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refslave.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refslave.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + الصفحة التالية Refaus Επόμενη σελίδα diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_2_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_2_h.elmt index c52ad4ebb..dc1a02b3a 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_2_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_2_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (أفقي) Reference coil (horizontal) Riferimento bobina / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_2_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_2_v.elmt index c931c9909..35a40d684 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_2_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_2_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (عمودي) Reference coil (vertical) Riferimento bonina / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_h.elmt index ebbf74114..0adde2c34 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (أفقي) Reference coil h Riferimento bobina _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_v.elmt index a6d2c2f2e..0ebdc3953 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع ملف (عمودي) Reference coil v Riferimento bobine / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_nc_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_nc_h.elmt index e31e59154..e7115db0b 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_nc_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_nc_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (أفقي) Reference contact NC (horizontal) Rif. contatto NC / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_nc_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_nc_v.elmt index af1be2a6c..cb427f995 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_nc_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_nc_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (عمودي) Reference contact NC (vertical) Rif. contatto NC / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_no_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_no_h.elmt index 4752bdf0d..9e9fe8ee0 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_no_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_no_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (أفقي) Reference contact NO (horizontal) Rif. contatto NO / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_no_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_no_v.elmt index 760888e80..553a91db4 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_no_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_no_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (عمودي) Reference contact NO (vertical) Rif. contatto NO / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_nc_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_nc_h.elmt index 511473d0e..5a52360d1 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_nc_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_nc_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (أفقي) Reference contact NC h Rif. contatto NC _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_nc_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_nc_v.elmt index 5b9a8853a..1775432eb 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_nc_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_nc_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NC (أفقي) Reference contact NC h Rif. contatto NC _ (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_no_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_no_h.elmt index d768d0b8b..e532c3daa 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_no_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_no_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (أفقي) Reference contact NO h Rif. contatto NO _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_no_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_no_v.elmt index e5f079e39..c32abeb29 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_no_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_no_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُلامس NO (أفقي) Reference contact NO h Rif. contatto NO _ (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_2_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_2_h.elmt index 817928a33..d6f5ebeb6 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_2_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_2_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي (أفقي) Reference light (horizontal) Rif. spia luminosa / (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_2_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_2_v.elmt index 23ff52a3f..0fc8096f5 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_2_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_2_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي (عمودي) Reference light (vertical) Rif. spia luminosa / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_h.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_h.elmt index a0e6a9fd1..e613455e8 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_h.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي Reference light Rif. spia luminosa _ (orizzontale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_v.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_v.elmt index e25c64bdf..0b61085fc 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_v.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجع مُؤشر ضوئي reference light Rif. spia luminosa / (verticale) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_01.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_01.elmt index 837d6359e..6f4823bef 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_01.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_02.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_02.elmt index d98b89076..ff911cc5a 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_02.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_03.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_03.elmt index 8b4cdf4f0..c053e4ecf 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_03.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Rotative key-switch diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_04.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_04.elmt index 186e68cbd..d18a14e55 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_04.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_04.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_05.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_05.elmt index 337f3fb88..7a7d905c1 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_05.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_05.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_06.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_06.elmt index 0e783e1ff..a75447530 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_06.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_06.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_07.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_07.elmt index 946fe1617..c0b074b88 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_07.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_07.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_08.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_08.elmt index 8e44ead92..b356495b4 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_08.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_08.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_09.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_09.elmt index dc17d8351..192d3d194 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_09.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_09.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_10.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_10.elmt index b7c677d65..1db9460a7 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_10.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_10.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_11.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_11.elmt index 21a42c6d5..53432f524 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_11.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_11.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_12.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_12.elmt index 9c74eeeed..d8c472f72 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_12.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_12.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمفتاح Διακόπτης με κλειδί Key switch positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_01.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_01.elmt index 76b65a1e8..822f01871 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_01.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمقبض Θέσεις διακόπτη Switch handle and knob positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_02.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_02.elmt index e4b354b57..576bc9a03 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_02.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمقبض Θέσεις διακόπτη Switch handle and knob positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_03.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_03.elmt index 0080da597..a6d0fc7b7 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_03.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ز{ّ دوّار بمقبض Θέσεις διακόπτη Switch handle and knob positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_04.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_04.elmt index c568c2e74..0e6311710 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_04.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_04.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمقبض Θέσεις διακόπτη Switch handle and knob positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_05.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_05.elmt index fbf66dc83..8616339ea 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_05.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_05.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمقبض Θέσεις διακόπτη Switch handle and knob positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_06.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_06.elmt index 3eb86f0b0..052525d0b 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_06.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_06.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار بمقبض Θέσεις διακόπτη Switch handle and knob positions diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/verrouillage-meca.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/verrouillage-meca.elmt index 93f286178..af1e4c2b5 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/verrouillage-meca.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/verrouillage-meca.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قفل ميكانيكي Μηχανική μανδάλωση Mechanical lock diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_electrique_1.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_electrique_1.elmt index 1edfda945..25473f418 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_electrique_1.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_electrique_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας Danger electric Hinweis elektrische Gefahr klein diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_electrique_2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_electrique_2.elmt index 524006a43..e07b7c7fd 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_electrique_2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_electrique_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας Danger electric Hinweis elektrische Gefahr groß diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_general_1.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_general_1.elmt index 3ed49d295..88f4f38e9 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_general_1.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_general_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κίνδυνος, γενικά Danger general Hinweis allgemeine Gefahr klein diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_general_2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_general_2.elmt index 21ecaf42e..f3c4f492a 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_general_2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/danger_general_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κίνδυνος, γενικά Danger general Hinweis allgemeine Gefahr groß diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/etiquette_triphase.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/etiquette_triphase.elmt index 55d3b6bf1..bd74b1704 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/etiquette_triphase.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/etiquette_triphase.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + علامة مصدر ثلاثي الأطوار Ετικέτα τριφασικού Label three phase diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/grille_composition.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/grille_composition.elmt index a16dd45d3..99506f896 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/grille_composition.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/grille_composition.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Grid composition Griglia di composizione Platzierungsraster diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/repere_contacts_par_4.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/repere_contacts_par_4.elmt index 65920ca59..dbcb41e9d 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/repere_contacts_par_4.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/repere_contacts_par_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Repère des contacts par 4 Kreuz für Kontaktspiegel Lokalizacja zestyków diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/repere_relai_contacteur.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/repere_relai_contacteur.elmt index 1b674a541..be621bc13 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/repere_relai_contacteur.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/repere_relai_contacteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + désignation relai et repere contact Rechteck für Kontaktspiegel Lokalizacja zestyków diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/surface_chaude_1.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/surface_chaude_1.elmt index fb2ccd00f..3906cb31b 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/surface_chaude_1.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/surface_chaude_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Θερμή επιφάνεια hot surface Hinweis heiße Oberfläche klein diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/surface_chaude_2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/surface_chaude_2.elmt index 268b2d19a..9ef2af9de 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/surface_chaude_2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/surface_chaude_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Θερμή επιφάνεια hot surface Hinweis heiße Oberfläche groß diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/zoom_1.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/zoom_1.elmt index d3adb1301..64c80e4cb 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/zoom_1.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/zoom_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Zoom 1 Detail Zoom 1 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/zoom_3.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/zoom_3.elmt index 6c2871148..bed0a64dd 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/zoom_3.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/11_tags&comments/zoom_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Zoom 2 Comment Kommentar diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/cartouche_de_garde.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/cartouche_de_garde.elmt index b8adb5f31..591c9398c 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/cartouche_de_garde.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/cartouche_de_garde.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + cartouche de garde Deckblatt Form cover sheet diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_first_page.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_first_page.elmt index b2d08b751..060654ac4 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_first_page.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_first_page.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Штамп ГОСТ большой GOST title first page diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_next_page.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_next_page.elmt index 046ca9f06..dfbe413b1 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_next_page.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/gost_next_page.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Штамп ГОСТ малый GOST title next page diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ipsettings.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ipsettings.elmt index 3a9f89cf3..4531bdff8 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ipsettings.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ipsettings.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + IP settings IP settings IP Einstellungen diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ligne_tab_nomenclature.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ligne_tab_nomenclature.elmt index c2043eb3a..45e7cee30 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ligne_tab_nomenclature.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/ligne_tab_nomenclature.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سطر جدول تسمية Formularzeile Γραμμή πίνακα diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature1.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature1.elmt index 28e79385e..198c1748d 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature1.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Nomenclature header Stückliste mit Kopfzeile Nomenclature entete diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature2.elmt index febe0ccc8..626999a75 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/nomenclature2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Nomenclature 2 Stückliste Nomenclature 2 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/pagegarde.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/pagegarde.elmt index 7579d0011..058bcb853 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/pagegarde.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/pagegarde.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Table Title Homepage Deckblatt Tabella pagina principale diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/repertoire_de_folio.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/repertoire_de_folio.elmt index 3b17a371d..30d356ceb 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/repertoire_de_folio.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/repertoire_de_folio.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Répertoire de folios Inhaltsverzeichnis Table of content diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature-el.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature-el.elmt index ad4cf374b..3ab3073a5 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature-el.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature-el.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عنوان جدول التسمية Stückliste Kopfzeile grieschisch Επικεφαλίδα πίνακα (Ελληνικά) diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature.elmt index 48b9922bc..9309e8b95 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/titre_tab_nomenclature.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + عنوان جدول التسمية Stückliste Kopfzeile französisch Επικεφαλίδα πίνακα diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/version.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/version.elmt index 0da68eb0a..2f280fa42 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/version.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/21_forms&tabs/version.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Version Versionsverfolgung Version tracking diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604048.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604048.elmt index c1cd9b816..e0fbdc9ce 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604048.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604048.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP216/010 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604064.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604064.elmt index 9983b7b4d..822188441 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604064.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604064.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP280/030 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604069.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604069.elmt index a59b1b83a..b1aba1670 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604069.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604069.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP2100/030 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604193.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604193.elmt index ae729729f..1ec88b033 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604193.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604193.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP225/010 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604265.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604265.elmt index ea5830092..09410b7fd 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604265.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604265.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP225/030 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604267.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604267.elmt index 4b67a94b7..aa1d9988a 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604267.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604267.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP240/030 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604269.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604269.elmt index 94e396657..c490443e9 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604269.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/604269.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP263/030 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605500.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605500.elmt index 54b72d4d9..d9136b861 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605500.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605500.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP425/030 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605510.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605510.elmt index 4c68c0bcf..9e23d0ced 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605510.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605510.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP463/030 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605515.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605515.elmt index f4f37b9f7..4634d610d 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605515.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605515.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP480/030 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605520.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605520.elmt index 9a6255a73..bdf1dacbc 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605520.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605520.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP4100/030 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605544.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605544.elmt index 5b2eec3f6..6834df8bd 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605544.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605544.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FPA425/30mA diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605549.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605549.elmt index 37f390216..75a8af272 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605549.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605549.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FPA440/30mA diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605554.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605554.elmt index 13ec2d623..379a464ba 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605554.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605554.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FPA463/30mA diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605573.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605573.elmt index bdba98139..abb253c00 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605573.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605573.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FP63/30mA-A diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605814.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605814.elmt index 6a8abc0b5..3b29872a7 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605814.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605814.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FPEU225/030 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605818.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605818.elmt index 5bc826834..919dba5af 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605818.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605818.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FPEAU225/30mA-A diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605820.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605820.elmt index b1e3c6077..f631f19d7 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605820.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/605820.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + FPEAU240/30mA-A diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607500.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607500.elmt index 1ed96aeef..efe1a60e8 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607500.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607500.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DOCA232/030 Eurl Bruandet 02/2015 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607501.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607501.elmt index 90686fdd8..5f2ebc7bd 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607501.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607501.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DOCA232/100 Eurl Bruandet 02/2015 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607502.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607502.elmt index 42b60ba68..d00df3c2d 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607502.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607502.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DOCA232/300 Eurl Bruandet 02/2015 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607584.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607584.elmt index c69e01ed1..c6953e069 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607584.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607584.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DOCA332/030 Eurl Bruandet 02/2015 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607585.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607585.elmt index d7e6f5c71..04a3a1218 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607585.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607585.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DOCA332/100 Eurl Bruandet 02/2015 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607586.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607586.elmt index 72ca80c00..c7cb2c269 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607586.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607586.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DOCA332/300 Eurl Bruandet 02/2015 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607668.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607668.elmt index 580cccd4c..03603ab56 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607668.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607668.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DOCA532/030 Eurl Bruandet 02/2015 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607669.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607669.elmt index aa34889dc..f262f7593 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607669.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607669.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DOCA532/300 Eurl Bruandet 02/2015 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607670.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607670.elmt index c2e1a6c40..cd548069e 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607670.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/607670.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + DOCA532/100 Eurl Bruandet 02/2015 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666128.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666128.elmt index ea16f7c8c..68904334d 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666128.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666128.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CTX 20 20 230A diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666131.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666131.elmt index 10463a9f5..0b2d8c15d 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666131.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666131.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CTX DN20 20 230A diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666156.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666156.elmt index 874014a54..cf65bf80d 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666156.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666156.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CTX 63-40-230U diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/6661561.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/6661561.elmt index a11bf79ae..8d21dccf7 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/6661561.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/6661561.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CTX 40-40-230U diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666162.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666162.elmt index 05b33e8f1..bf6136fb9 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666162.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666162.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CTX 06 11 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666165.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666165.elmt index bb1a37ce8..09251596d 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666165.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666165.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CTX DN24 30 230A diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666166.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666166.elmt index 3aebcd62f..7601ebeed 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666166.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666166.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CTX DN24 40 230A diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666343.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666343.elmt index 0d7b5cddd..cf4fbfecd 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666343.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666343.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST B CL diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666344.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666344.elmt index 124196c85..69c495f56 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666344.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666344.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST B GN diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666345.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666345.elmt index 3a2428bde..5748bbcac 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666345.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666345.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST B OR diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666346.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666346.elmt index a1a2d7425..56fb7c27f 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666346.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666347-666346.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST B RD diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666558.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666558.elmt index 8e5485b69..acd434713 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666558.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666558.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 100 10 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666559.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666559.elmt index 8e8cdb6b8..ebf49da62 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666559.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666559.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 100 20 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666560.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666560.elmt index 597bad7c0..682f026d0 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666560.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666560.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 100 30 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666561.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666561.elmt index 5c326ca74..298184428 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666561.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666561.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 100 40 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666562.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666562.elmt index 0a2659a18..b7c7d7df0 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666562.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666562.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 63 10 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666563.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666563.elmt index 891bef139..4ddc0c0d6 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666563.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666563.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 63 20 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666564.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666564.elmt index 1b7cf1814..ff7461b83 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666564.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666564.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 63 30 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666565.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666565.elmt index 484d248ef..7f1f348a2 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666565.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666565.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 63 40 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666566.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666566.elmt index c8fe2c97d..2f981efcc 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666566.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666566.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 80 10 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666567.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666567.elmt index 7c4c5907f..86d9eed8c 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666567.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666567.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 80 20 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666568.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666568.elmt index 0a132653c..40dcbc002 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666568.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666568.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 80 30 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666569.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666569.elmt index 489fce831..98479c071 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666569.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666569.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST M 80 40 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666570.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666570.elmt index 5d51135c7..2c32a0431 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666570.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666570.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST P 16 01 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666571.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666571.elmt index ea02cd4bd..9e3fa73a5 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666571.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666571.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST P 16 10 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666572.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666572.elmt index faf482b32..1a91f97e4 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666572.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666572.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST P 16 11 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666343.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666343.elmt index ce62c87b0..1958dcec2 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666343.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666343.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST PL 16 10 CL diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666344.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666344.elmt index cc67b1744..f3214a63b 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666344.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666344.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST PL 16 10 GN diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666345.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666345.elmt index ddf7b2911..db9f96453 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666345.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666345.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST PL 16 10 OR diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666346.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666346.elmt index ffe067eb3..62fad421e 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666346.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/666573-666346.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + AST PL 16 10 RD diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676068.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676068.elmt index 23e576358..e51d3e346 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676068.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676068.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP453C06 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676070.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676070.elmt index 13af6fed6..60425afdc 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676070.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676070.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP453C10 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676072.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676072.elmt index db3eab116..5de811049 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676072.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676072.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP453C16 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676073.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676073.elmt index b27a6c755..8c9fd3a20 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676073.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676073.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP453C20 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676074.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676074.elmt index 1ec734ff3..dc3cfd892 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676074.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676074.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP453C25 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676075.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676075.elmt index 7917a4b91..17663a00e 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676075.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676075.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP453C32 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676076.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676076.elmt index d0d287d95..d73dd08fd 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676076.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676076.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP453C40 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676077.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676077.elmt index e71a791fb..e0fb1816e 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676077.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676077.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP454C06 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676079.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676079.elmt index 4867c0b88..d49b8314f 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676079.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676079.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP454C10 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676081.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676081.elmt index ddf8c7904..b883c1a97 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676081.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676081.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP454C16 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676082.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676082.elmt index 5775dc757..62dac3592 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676082.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676082.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP454C20 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676083.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676083.elmt index 1526e345c..7d9bf0e37 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676083.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676083.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP454C25 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676084.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676084.elmt index 7451c6234..2308ac5cf 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676084.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676084.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP454C32 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676085.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676085.elmt index 3115b943f..12bf7f312 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676085.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/676085.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EP454C40 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692718.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692718.elmt index 04b4b1b8a..89959cd93 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692718.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692718.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EPCN451C02 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692719.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692719.elmt index 5c17a3b4e..5a0009684 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692719.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692719.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EPCN451C04 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692720.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692720.elmt index b4234ce9a..83f239fdd 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692720.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692720.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EPCN451C06 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692721.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692721.elmt index c2e06f2fb..48290e68c 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692721.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692721.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EPCN451C10 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692722.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692722.elmt index 09e50c0fe..fe54088cc 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692722.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692722.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EPCN451C16 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692723.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692723.elmt index f9dff4e72..97ef3df2b 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692723.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692723.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EPCN451C20 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692724.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692724.elmt index b5a3d5a34..8cc6caa6b 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692724.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692724.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EPCN451C25 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692725.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692725.elmt index 4033b827e..ceb7606bc 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692725.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692725.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EPCN451C32 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692726.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692726.elmt index b76fe66e6..17dfb4229 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692726.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/692726.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EPCN451C40 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x1.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x1.elmt index 690c5e9fa..d885a0c5f 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x1.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قطب قاطع دائرة Μικροαυτόματος διακόπτης 1-pole circuit breaker diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x2.elmt index 27f96c16d..f0ade121a 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع دائرة بقطبين Διπλός μικροαυτόματος διακόπτης 2-pole circuit breaker diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x3.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x3.elmt index f41cb38bb..15b5963ad 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x3.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/circ_breaker_x3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قاطع دائرة ثلاثي القطب Τριπλός Μικροαυτόματος διακόπτης 3-pole circuit breaker diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/disjoncteur.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/disjoncteur.elmt index 27888f220..916a642f7 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/disjoncteur.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/disjoncteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μικροαυτόματος διακόπτης Miniature Circuit Breaker Mini-Leitungsschutzschalter 1-polig diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/goullotte_30.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/goullotte_30.elmt index 8524b512f..4b22f5251 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/goullotte_30.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/goullotte_30.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Terminal Installation 30 Montageschiene Elenco 30 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/goullotte_301.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/goullotte_301.elmt index adfcc161a..f12cb1e06 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/goullotte_301.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/goullotte_301.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Terminal Installation 30.1 Montageschiene Elenco 30.1 diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/gps1b-aux.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/gps1b-aux.elmt index 03a0a1dc9..9a1cfed5c 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/gps1b-aux.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/gps1b-aux.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + GPS1B- Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/gps1b_.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/gps1b_.elmt index 54cee0cb7..4a44b5a60 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/gps1b_.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/gps1b_.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + GPS1B- Author: The QElectroTech team diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/micro_relay.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/micro_relay.elmt index 121393a10..65eb7af03 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/micro_relay.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/micro_relay.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μικρορελέ Micro relay Embase micro relais diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/miniature_relay.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/miniature_relay.elmt index 06d1ea823..2a277c9ff 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/miniature_relay.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/miniature_relay.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ρελέ μινιατούρα Miniature plug-in Relay Relais diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence.elmt index f7236243e..4f2971bce 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Emergency Stop Arret d'urgence Not-Aus Taster diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_a_clee.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_a_clee.elmt index 224c2ad6a..c25cf92c2 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_a_clee.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_a_clee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Emergency Stop key to Arret d'urgence à clef Not-Aus Taster mit Schlüssel diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt index d165a0bd2..060eb87f4 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Emergency stop turned unlocked Arret d'urgence tourné dévérouillé Not-Aus Taster mit Drehentriegelung diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir.elmt index f37d75216..cb0373825 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ ضاغط Μπουτόν Pushbutton diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_fleche.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_fleche.elmt index 9ed0ec257..aa9ec2ea1 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_fleche.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_fleche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ ضاغط سهم Μπουτόν με βέλος Arrow button diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_lumineux.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_lumineux.elmt index f69d27d8d..7ed1370ec 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_lumineux.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_poussoir_lumineux.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ ضاغط مُضيئ Φωτιζόμενο μπουτόν Illuminated pushbutton diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_centre.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_centre.elmt index 16fd4ef01..d3ab85e44 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_centre.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_centre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار متمركز Περιστροφικός διακόπτης, κέντρο Turning button centered diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_cote.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_cote.elmt index d2fbb7197..b3da434ed 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_cote.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/bouton_tournant_cote.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوُار جنب Περιστροφικός διακόπτης, δεξιά Turning button side diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en_2x2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en_2x2.elmt index ecc588d5a..b6998f1f9 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en_2x2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_en_2x2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + توقيف طارئ Στάση κινδύνου -Αγγλικά Label - Emergency stopping - en diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr_2x2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr_2x2.elmt index c3d856b06..d19000d16 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr_2x2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_fr_2x2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + توقيف طارئ Στάση κινδύνου - Γαλλικά Label - Emergency stopping - fr diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl_2x2.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl_2x2.elmt index f1e991a4b..1cb382914 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl_2x2.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/etiquette_au_pl_2x2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + توقيف طارئ Στάση κινδύνου - Πολωνικά Label - Emergency stopping diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_descente.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_descente.elmt index 15b37785d..f2f5fe170 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_descente.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_descente.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامل ملصق للأسفل Ετικέτα, κάτω Label holder descent diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_gauche-droite.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_gauche-droite.elmt index 2781d264d..88d80f3c2 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_gauche-droite.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_gauche-droite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامل مُلصق يسار / يمين Ετικέτα, αριστερά/δεξιά Label holder left / right diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee-descente.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee-descente.elmt index f80dc2c76..4b9782f7e 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee-descente.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee-descente.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامل مُلصق أعلى / أسفل Ετικέτα, πάνω/κάτω Label holder up / down diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee.elmt index 6dffbe3a5..602146b88 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_montee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامل مُلصق أعلى Ετικέτα, πάνω Label holder mounted diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_vide.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_vide.elmt index 841e0a119..be0ffa148 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_vide.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/porte_etiquette_vide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامل مُلصق فارغ Ετικέτα, κενή Label holder virgin diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/voyant.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/voyant.elmt index b924f2358..aa3be7145 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/voyant.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/21_size_2x2/voyant.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُؤشر ضوئي Λάμπα Light diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence.elmt index d4264e1fe..c932ae2bd 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Emergency Stop Not-Aus Taster Arret d'urgence diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_a_clee.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_a_clee.elmt index af686dc82..8b3e90a25 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_a_clee.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_a_clee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Emergency Stop key to Arret d'urgence à clef Not-Aus Taster mit Schlüssel diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt index 44b1bcde7..51ac769e5 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Emergency stop turned unlocked Not-Aus Taster mit Drehentriegelung Arret d'urgence tourné dévérouillé diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir.elmt index f134a838f..fb72e40a3 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح ضاغط Μπουτόν Pushbutton diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_fleche.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_fleche.elmt index d90b889a5..a32702867 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_fleche.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_fleche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح ضاغط سهم Μπουτόν, βέλος πάνω Arrow button diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_lumineux.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_lumineux.elmt index 266ad7f1a..fa30f6c35 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_lumineux.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_poussoir_lumineux.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مفتاح ضاغط مُضيئ Μπουτόν φωτειζόμενο Illuminated pushbutton diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_centre.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_centre.elmt index 07987639a..814996831 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_centre.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_centre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار مُتمركز Περιστροφικός διακόπτης, κέντρο Turning button centered diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_cote.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_cote.elmt index f6a8b0d7d..916c0f562 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_cote.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/bouton_tournant_cote.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زرّ دوّار جنب Περιστροφικός διακόπτης, δεξιά Turning button side diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_en.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_en.elmt index 6138c7e35..88b59f3e9 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_en.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_en.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + توقيف طارئ Label - Emergency stopping - en Schild Not-Aus englisch diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_fr.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_fr.elmt index e56048f53..43ceda2eb 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_fr.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_fr.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + توقيف طارئ Label - Emergency stopping - fr Schild Not-Aus französisch diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_pl.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_pl.elmt index 1432b7ed8..216c20fd9 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_pl.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/etiquette_au_pl.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + توقيف طارئ Label - Emergency stopping - pl Schild Not-Aus polnisch diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_descente.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_descente.elmt index dbde5e512..6591cb594 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_descente.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_descente.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامل ملصق أسفل Ετικέτα, κάτω Label holder descent diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_gauche-droite.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_gauche-droite.elmt index 879fca9ff..a7afc9bcf 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_gauche-droite.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_gauche-droite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامل مُلصق يسار / يمين Ετικέτα, αριστερά/δεξιά Label holder left / right diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee-descente.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee-descente.elmt index 80d2964c1..d8dbb146c 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee-descente.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee-descente.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامل مُلصق أعلى / أسفل Ετικέτα, πάνω/κάτω Label holder up / down diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee.elmt index 4c7b3fb39..3d31fad4d 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_montee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامل مُلصق أعلى Ετικέτα, πάνω Label holder mounted diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_vide.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_vide.elmt index 3da70682e..5475471f2 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_vide.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/porte_etiquette_vide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حامل مُلصق فارغ Ετικέτα πόρτας, κενή Label holder virgin diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/voyant.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/voyant.elmt index d95c6593b..2c4d467ef 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/voyant.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/21_signaling&operating/31_size_4x4/voyant.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُؤشّر ضوئي Λάμπα Light diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpi.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpi.elmt index 043aa5cc6..2b25715c9 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpi.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpi.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مراقب دائم للعزل ICC Контроль изоляции diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpj.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpj.elmt index ed2dcb0de..dc8e699e2 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpj.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/cpj.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + CPJ CPJ CPJ diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ec-l2a.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ec-l2a.elmt index d9b984e10..ca5aa25be 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ec-l2a.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ec-l2a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + EC L2A EC L2A EC L2A diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ecl.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ecl.elmt index b1f7350e7..a7097659f 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ecl.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ecl.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ECL ECL ECL diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/electrode.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/electrode.elmt index 6ac46631c..057f9860b 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/electrode.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/electrode.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + الكترود Eléctrodo Ηλεκτρόδιο diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/homme.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/homme.elmt index e28fef59b..f87dbcf35 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/homme.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/homme.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + شخص Mensch Человек diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/relais_niveau.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/relais_niveau.elmt index 48176fdcb..ea6b8ea1f 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/relais_niveau.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/relais_niveau.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُرحّل مستوى Ρελέ στάθμης Level relay diff --git a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/releudc02.elmt b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/releudc02.elmt index cea4aad6c..f4f9cb6c0 100644 --- a/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/releudc02.elmt +++ b/elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/releudc02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Releu DC 01 Relais DC 01 Relay DC 01 diff --git a/elements/20_logic/10_functions/entree.elmt b/elements/20_logic/10_functions/entree.elmt index af449a8eb..3b94f13dc 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/entree.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/entree.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دخل Eingang Вход diff --git a/elements/20_logic/10_functions/et.elmt b/elements/20_logic/10_functions/et.elmt index af494c728..d2a24af86 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/et.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/et.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بوابة AND UND И diff --git a/elements/20_logic/10_functions/et3entrees.elmt b/elements/20_logic/10_functions/et3entrees.elmt index 2be1f9427..0e8ef31d1 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/et3entrees.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/et3entrees.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بوابة AND بثلاث مداخل UND 3 Eingänge И, трёхвходовый diff --git a/elements/20_logic/10_functions/nand.elmt b/elements/20_logic/10_functions/nand.elmt index d11ea5815..b360fba1a 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/nand.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/nand.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بوابة NAND UND-NICHT (NAND) И-НЕ diff --git a/elements/20_logic/10_functions/non.elmt b/elements/20_logic/10_functions/non.elmt index 1a2540d51..25348b3e0 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/non.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/non.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بوابة النفي NICHT НЕ diff --git a/elements/20_logic/10_functions/nor.elmt b/elements/20_logic/10_functions/nor.elmt index 13ee11467..b4746db1f 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/nor.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/nor.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بوابة NOR ODER-NICHT (NOR) ИЛИ-НЕ diff --git a/elements/20_logic/10_functions/ou.elmt b/elements/20_logic/10_functions/ou.elmt index 0898dd198..58d0b77db 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/ou.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/ou.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بوابة OR ODER ИЛИ diff --git a/elements/20_logic/10_functions/ou3entrees.elmt b/elements/20_logic/10_functions/ou3entrees.elmt index 5e8d76c25..3802612e2 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/ou3entrees.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/ou3entrees.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بواابة OR بثلاث مداخل ODER 3 Eingänge ИЛИ, трёхвходовый diff --git a/elements/20_logic/10_functions/report_entree.elmt b/elements/20_logic/10_functions/report_entree.elmt index 0286ae453..1d1b93950 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/report_entree.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/report_entree.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إرجاء دخل Eingang Report Relatório Entrada diff --git a/elements/20_logic/10_functions/report_sortie.elmt b/elements/20_logic/10_functions/report_sortie.elmt index 24fd56a94..51bcaa8e7 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/report_sortie.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/report_sortie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إرجاء خرج Ausgang Report Relatório saída diff --git a/elements/20_logic/10_functions/set_reset.elmt b/elements/20_logic/10_functions/set_reset.elmt index c63fee296..a47aedbb8 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/set_reset.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/set_reset.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قلاب إلغاء/ إبقاء RS SETZEN/RÜCKSETZEN Установка/Сброс diff --git a/elements/20_logic/10_functions/sortie.elmt b/elements/20_logic/10_functions/sortie.elmt index cb0c27717..4a3e8bb66 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/sortie.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/sortie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خرج Ausgang Выход diff --git a/elements/20_logic/10_functions/xnor.elmt b/elements/20_logic/10_functions/xnor.elmt index 995f29da9..0a375d9c6 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/xnor.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/xnor.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بوابة XNOR exklusives ODER-NICHT (XNOR) Инверсное исключающее ИЛИ diff --git a/elements/20_logic/10_functions/xor.elmt b/elements/20_logic/10_functions/xor.elmt index 020f88987..c5e1695a2 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/xor.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/xor.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بوابة XOR exklusives ODER (XOR) Исключающее ИЛИ diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/action.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/action.elmt index bdba26f1f..18dbe0a9d 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/action.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/action.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + فعل Aktion acção diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/continue.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/continue.elmt index 6ef81423a..1ad331b4b 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/continue.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/continue.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Fortsetzen continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape.elmt index 97ab6f65d..a5f824c79 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ماكرو خطوة Makro Schritt Etapa Macro diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_entree.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_entree.elmt index aaf46ba13..d7e510dd3 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_entree.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_entree.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خطوة دخل Eingangs Schritt Etapa de entrada diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_sortie.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_sortie.elmt index 0d216d0af..56a0679cf 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_sortie.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_sortie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خطوة خرج Ausgangs Schritt Etapa de saída diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/et.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/et.elmt index 8b451340f..8e6fb2e57 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/et.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/et.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + And Und E (And) diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape.elmt index 3d34a7a04..b5b882afc 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خطوة Schritt Etapa diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape_initiale.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape_initiale.elmt index 7943d5a6a..c140b3c88 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape_initiale.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape_initiale.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خطوة أوليّة Initialisierungs Schritt Etapa inicial diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/saut.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/saut.elmt index 1d4316db5..cadd10de2 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/saut.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/saut.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قفز Sprung Saltar diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/transition.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/transition.elmt index 4354c8cbd..c9d3cab97 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/transition.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/transition.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إنتقاليّة Übergang transição diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_d.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_d.elmt index afd9c162d..4128c4aed 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_d.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_ds.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_ds.elmt index 60ee13270..b6690d454 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_ds.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_ds.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_l.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_l.elmt index 623940c79..eabb94f52 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_l.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_l.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_n.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_n.elmt index e16b276cc..8a6c138c0 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_n.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_n.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_p.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_p.elmt index 6d5a51b1a..75dd4db77 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_p.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_p.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_r.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_r.elmt index f1b124f32..ef177dccf 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_r.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_r.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_s.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_s.elmt index a873fd6ff..b1d44388a 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_s.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_s.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sd.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sd.elmt index 863c04999..e9b97cd54 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sd.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sl.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sl.elmt index db59aa4c3..e5b755022 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sl.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sl.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/actiongroup.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/actiongroup.elmt index 46a716f98..5d9c41fd8 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/actiongroup.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/actiongroup.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/continue.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/continue.elmt index 6ef81423a..90e500aa2 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/continue.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/continue.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Fortsetzen continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape.elmt index 9919fc37b..5b4c576a8 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خطوة Schritt Etapa diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_initiale.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_initiale.elmt index b62468deb..def6cc6ae 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_initiale.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_initiale.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خطوة Schritt Etapa diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_sortie.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_sortie.elmt index 0d216d0af..2b48289a0 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_sortie.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_sortie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خطوة خرج Ausgangs Schritt Etapa de saída diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepenclosed.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepenclosed.elmt index bfde0b881..fef237556 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepenclosed.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepenclosed.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خطوة Schritt Etapa diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepmacro.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepmacro.elmt index 995127dc2..4208fe754 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepmacro.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepmacro.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خطوة Schritt Etapa diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/31_transitions/transfunc.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/31_transitions/transfunc.elmt index 70735d3da..7cc822c29 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/31_transitions/transfunc.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/31_transitions/transfunc.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مستمرّ Aktion continuo diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/31_transitions/transition.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/31_transitions/transition.elmt index 040e12781..cd66ad1b6 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/31_transitions/transition.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/31_transitions/transition.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إنتقاليّة Übergang transição diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/convergence.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/convergence.elmt index b00c5d773..b73c8a8a0 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/convergence.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/convergence.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إنتقاليّة Übergang transição diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/et.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/et.elmt index 8b451340f..c3ef6d7df 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/et.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/et.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + And Und E (And) diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/flowdir.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/flowdir.elmt index 61c87ecd0..bd1d5e9d2 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/flowdir.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/flowdir.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + flow direction richting Direzione del flusso diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_from.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_from.elmt index 773c9ec09..edb8b0105 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_from.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_from.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - + الصفحة السابقة Vorherige Seite Προηγούμενη σελίδα diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_to.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_to.elmt index 28fc06e4c..97c617ccc 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_to.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_to.elmt @@ -1,6 +1,6 @@ - + الصفحة السابقة Vorherige Seite Προηγούμενη σελίδα diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree.elmt index 4cc7a3b1d..fc8f57d7d 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دخل Eingang Вход diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fn.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fn.elmt index 44a4f9fb8..32a4d0cc5 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fn.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fn.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دخل (حافة نازلة) Eingang (fallende Flanke) Вход (задний фронт) diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fp.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fp.elmt index 36378637c..b697d3a82 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fp.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دخل (حافة صاعدة) Eingang (steigende Flanke) Вход (передний фронт) diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_nf.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_nf.elmt index f087625cc..a48e9a673 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_nf.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دخل (منطق سالب) Eingang (negative Logik) Вход (отрицательная логика) diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie.elmt index 6692198a6..a684e97f2 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خرج Ausgang Выход diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_r.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_r.elmt index f3297ed24..7582ad013 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_r.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_r.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خرج (إلغاء) Ausgang (rücksetzen) Выход (сброс) diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_s.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_s.elmt index 5fb320eee..f4f3d49c0 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_s.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_s.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خرج (تفعيل) Ausgang (setzen) Выход (установка) diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/cercle01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/cercle01.elmt index ad92a5b8c..12463c38f 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/cercle01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/cercle01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κύκλος circle on riferimento interno diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin01.elmt index 4702fd0db..300cf5d16 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αρχή-τέλος προγράμματος Start-End program Inizio-Fine diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin02.elmt index 3d1ab5600..8d38b9eba 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αρχή-τέλος προγράμματος Start-End program Inizio-Fine diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin03.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin03.elmt index 74bb3c37b..e53863fd6 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin03.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Αρχή-τέλος προγράμματος Start-End program Inizio-Fine diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/document01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/document01.elmt index 94221fe1c..c4f1a3e2f 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/document01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/document01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Έγγραφο Document Documento diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/document02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/document02.elmt index 4218de745..56172623c 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/document02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/document02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Έγγραφο Document Documento diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor01.elmt index a3f290861..ec7c71db7 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Είσοδος/Έξοδος Input / Output Ingresso/uscita diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor02.elmt index a03e4b9e4..33058588e 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Είσοδος/Έξοδος "2 γραμμές" Input / Output "two lines" Ingresso/uscita "2 righe" diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor03.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor03.elmt index 947a79b25..55bfea382 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor03.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Είσοδος/Έξοδος "3 γραμμές" Input/Output "3 lines" Ingresso/uscita "3 righe" diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/hors_page.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/hors_page.elmt index e60d4ab96..3363404f6 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/hors_page.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/hors_page.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Off-page reference Riferimento esterno Connecteur externe diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/if01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/if01.elmt index 2b1a76744..11ad871e2 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/if01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/if01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ΑΝ 01 IF 01 Decisione (IF) diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/if02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/if02.elmt index 34023fc23..b09a2bf93 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/if02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/if02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ΑΝ 02 IF 02 Decisione (IF) diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/ope01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/ope01.elmt index 50a22754b..f3c59b0c0 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/ope01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/ope01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Επεξεργασία / Λειτουργίες Treatment / Operations Elaborazione diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/ope02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/ope02.elmt index c02d5c640..834bd1f62 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/ope02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/ope02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Επεξεργασία / Λειτουργίες "2 γραμμές" Treatment / operations "2 lines" Elaborazione "2 righe" diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/ope03.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/ope03.elmt index 2dd5036d0..fdb7e1462 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/ope03.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/ope03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Επεξεργασία / Λειτουργίες "3 γραμμές" Treatment / operations "3 lines" Elaborazione "3 righe" diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/preparation01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/preparation01.elmt index 5dd1672dc..3e291d516 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/preparation01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/preparation01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Εργασία working Preparazione diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm01.elmt index 28562aed4..0f18e9d3f 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Υποπρόγραμμα subprogram Processo predefinito diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm02.elmt index f8f8028be..ed5572312 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Υποπρόγραμμα subprogram Processo predefinito diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm03.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm03.elmt index 13c0d67be..0d3e55d59 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm03.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Υποπρόγραμμα subprogram Processo predefinito diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/sur_page.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/sur_page.elmt index 945cb6fcb..add637143 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/sur_page.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/sur_page.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + On-page reference Riferimento interno connecteur interne diff --git a/elements/30_hydraulic/21_tanks/bache_a_l_air_libre.elmt b/elements/30_hydraulic/21_tanks/bache_a_l_air_libre.elmt index 1b6ad1567..81b94b74b 100644 --- a/elements/30_hydraulic/21_tanks/bache_a_l_air_libre.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/21_tanks/bache_a_l_air_libre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حاوية في الهواء الطلق Pipings under level Tubazioni sotto livello diff --git a/elements/30_hydraulic/21_tanks/bache_pressurisee.elmt b/elements/30_hydraulic/21_tanks/bache_pressurisee.elmt index b9e51511f..e6e052506 100644 --- a/elements/30_hydraulic/21_tanks/bache_pressurisee.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/21_tanks/bache_pressurisee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Hydraulic accumulator Bâche pressurisée (accumulateur) Akumulator hydrauliczny diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton.elmt index d6c1b072f..749ab4948 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Button Bouton Przycisk diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_de_presse.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_de_presse.elmt index b39104633..eaeeb9e97 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_de_presse.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_de_presse.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Button press Bouton de presse Przycisk wciskany diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_deux_voies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_deux_voies.elmt index ff9273f1a..4e91440c0 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_deux_voies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_deux_voies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Two-way button Bouton deux voies Przycisk o dwuch kierunkach działania diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_tirage.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_tirage.elmt index 0d3b3e204..0c090b019 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_tirage.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/bouton_tirage.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pull button Tirage bouton Przycisk wyciągany diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_deux.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_deux.elmt index ee7dda0db..dcbd470b5 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_deux.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_deux.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Two electric coil Electrique deux bobine Elektryczne (dwie cewki) diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_droite.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_droite.elmt index 4e8842d9b..20f65e0f6 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_droite.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_droite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Electrical command right Commande electrique droite Elektryczne (strona prawa) diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_gauche.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_gauche.elmt index 7708872d4..e9aa2c80e 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_gauche.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_electrique_gauche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Electrical command left Commande electrique gauche Elektryczne (strona lewa) diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_piezoelectrique.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_piezoelectrique.elmt index ca2e4aa4f..1b293a84a 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_piezoelectrique.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/commande_piezoelectrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Piezoelectric Piézoélectrique Piezoelektryczne diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/levier.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/levier.elmt index 40b292989..b62655389 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/levier.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/levier.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رافعة Μοχλός Lever diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/moteur_electrique.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/moteur_electrique.elmt index 8cf5ce7e8..c9f6c7f8e 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/moteur_electrique.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/moteur_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + محرّك كهربائي Ηλεκτρικός κινητήρας Electric motor diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pedale_1.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pedale_1.elmt index af45f6259..fdd65c396 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pedale_1.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pedale_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دوّاسة Ποδόπληκτρο Pedal diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pedale_2.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pedale_2.elmt index 20fab7f09..b1ec59691 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pedale_2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pedale_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pedal two voices Pédale deux voies Pedał dwukierunkowy diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/poussoir.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/poussoir.elmt index b00853cb4..7502c4fa9 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/poussoir.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/poussoir.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Push-button Poussoir Popychacz diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/poussoir_reglable.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/poussoir_reglable.elmt index e5e6370c9..c7601ad3d 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/poussoir_reglable.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/poussoir_reglable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Push adjustable length Poussoir longueur réglable Popychacz z nastawną długością diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_air.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_air.elmt index c57d05ac5..45cad41af 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_air.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_air.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Control air pressure Commande pression de l'air Sterowane za pomocą ciśnienia diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_augmentation.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_augmentation.elmt index b30575f29..590a995db 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_augmentation.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_augmentation.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Increase in air pressure Augmentation de la pression de l'air Sterowane przez wzrost ciśnienia diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_chute.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_chute.elmt index 75dfe84f9..e7570b473 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_chute.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/pression_chute.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Control air pressure drop Commande chute de pression d'air Sterowane przez spadek ciśnienia diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/ressort_droite.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/ressort_droite.elmt index 63ca48843..d266b1520 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/ressort_droite.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/ressort_droite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زمبرك Ελατήριο Spring diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/ressort_gauche.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/ressort_gauche.elmt index cf026b54b..9c2c26abc 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/ressort_gauche.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/ressort_gauche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + زمبرك تمركز Ελατήριο Spring diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/rouleau.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/rouleau.elmt index 38599aea6..f66546f08 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/rouleau.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/rouleau.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسطوانة لفّ Ράουλο Roll diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/rouleau_1.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/rouleau_1.elmt index 22126aa0e..db4331f22 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/rouleau_1.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/rouleau_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Roll unidirectional Rouleau unidirectionnel Rolka jednokierunkowa diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/symb_sv_4-2.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/symb_sv_4-2.elmt index 37d7b9fde..278518aa5 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/symb_sv_4-2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/symb_sv_4-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Servovalve 4-2 Symbolisation Servovalve 4-2 Servoventil 4/2 diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/symb_sv_4-3.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/symb_sv_4-3.elmt index 5bc28c51c..23a5f000a 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/symb_sv_4-3.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/11_actuation/symb_sv_4-3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Servovalve 4-3 Symbolisation Servovalve 4-3 Servoventil 4/3 diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/21_2_ports_non_connected/1_voie_fermee.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/21_2_ports_non_connected/1_voie_fermee.elmt index 953ce9465..5f08d4751 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/21_2_ports_non_connected/1_voie_fermee.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/21_2_ports_non_connected/1_voie_fermee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + فوهات مغلقة 2 2 ports close 2 orifices fermes diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/21_2_ports_non_connected/1_voie_p_vers_a.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/21_2_ports_non_connected/1_voie_p_vers_a.elmt index c0c61e204..e485379bc 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/21_2_ports_non_connected/1_voie_p_vers_a.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/21_2_ports_non_connected/1_voie_p_vers_a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + فوهات موصلة 2 2 ports open directional 2 orifices passant diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/22_2_ports_connected/1_voie_fermee.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/22_2_ports_connected/1_voie_fermee.elmt index 675b333a8..99344c36c 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/22_2_ports_connected/1_voie_fermee.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/22_2_ports_connected/1_voie_fermee.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 2 ports close 2 orifices obtures 2 otvory uzavřené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/22_2_ports_connected/1_voie_p_vers_a.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/22_2_ports_connected/1_voie_p_vers_a.elmt index 79909be23..7d04aacb5 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/22_2_ports_connected/1_voie_p_vers_a.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/22_2_ports_connected/1_voie_p_vers_a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 2 ports open 2 orifices passants 2 otvory otevřené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/31_3_ports_non_connected/3_orifices_a-t.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/31_3_ports_non_connected/3_orifices_a-t.elmt index 52f3893b7..6c873054b 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/31_3_ports_non_connected/3_orifices_a-t.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/31_3_ports_non_connected/3_orifices_a-t.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات A -> T 3 3 holes A->T 3 orifices A->T diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/31_3_ports_non_connected/3_orifices_p-a.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/31_3_ports_non_connected/3_orifices_p-a.elmt index 75db10523..6fd8cc430 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/31_3_ports_non_connected/3_orifices_p-a.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/31_3_ports_non_connected/3_orifices_p-a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات - P -> A 3 3 holes - P->A 3 orifices - P->A diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/32_3_ports_connected/3_orifices_a-t.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/32_3_ports_connected/3_orifices_a-t.elmt index b17c2a110..4edfd60eb 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/32_3_ports_connected/3_orifices_a-t.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/32_3_ports_connected/3_orifices_a-t.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 3 holes A->T 3 orifices A->T 3 otvory A -> T diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/32_3_ports_connected/3_orifices_p-a.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/32_3_ports_connected/3_orifices_p-a.elmt index 55702b534..2a3f6d6b9 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/32_3_ports_connected/3_orifices_p-a.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/32_3_ports_connected/3_orifices_p-a.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 3 holes - P->A 3 orifices - P->A 3 otvory P -> A diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_a-b-t_relies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_a-b-t_relies.elmt index 28639cc40..050ca6fa2 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_a-b-t_relies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_a-b-t_relies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات -A-B-T مُتصلة 2 4 ports - A-B-T connected 4 voies - A-B-T Relies diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_b-t_fermes.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_b-t_fermes.elmt index ec4498fbc..c4e1eaf87 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_b-t_fermes.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_b-t_fermes.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات -B-T مُغلقة 4 ports - B-T close 4 voies - B-T fermés diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_croisees.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_croisees.elmt index f80016371..09d2309ba 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_croisees.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_croisees.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارين متقاطعين 4 ports cross 4 voies croisées diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a-b_relies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a-b_relies.elmt index 47e311ce4..eab4c59a2 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a-b_relies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a-b_relies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات -P-A-B مُتّصلة 2 4 ports -P-A-B connected 4 voies - P-A-B Relies diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a-t_relies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a-t_relies.elmt index 41f6af2ab..c7a68af39 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a-t_relies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a-t_relies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات -P-A-T مُتّصلة 2 4 ports -P-A-T connected 4 voies - P-A-T Relies diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a_fermes.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a_fermes.elmt index 140ddca39..5185166d9 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a_fermes.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-a_fermes.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات -P-A مُغلقة 4 ports -P-A close 4 voies - P-A fermés diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-b_relies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-b_relies.elmt index f5cf7e172..1b84da502 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-b_relies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-b_relies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات -P -> B مُتصلة 2 4 ports - P -> B connected 4 voies - P -> B relies diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-t_relies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-t_relies.elmt index ec34c98a5..5133255b0 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-t_relies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_p-t_relies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات - P -> T مُتّصلة 2 4 ports - P -> T connected 4 voies - P -> T Relies diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_parallele.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_parallele.elmt index b4c689532..d6feb13ba 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_parallele.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/2_voies_parallele.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4سارات مُتّصلة 2 4 ports parallel 4 voies parallèles diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/4-2-centre_ferme.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/4-2-centre_ferme.elmt index 387f0dd4f..5dd5fe64e 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/4-2-centre_ferme.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/4-2-centre_ferme.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات - مُغلقة 4 4 holes - closed 4 orifices - fermés diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/4-2-centre_ouvert.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/4-2-centre_ouvert.elmt index 6758899b8..d61e34371 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/4-2-centre_ouvert.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/41_4_ports_non_connected/4-2-centre_ouvert.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مسارات مركز مفتوح 4 4 holes - open center 4 orifices centre ouvert diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_a-b-t_relies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_a-b-t_relies.elmt index a8b223008..351223407 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_a-b-t_relies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_a-b-t_relies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 ports - A-B-T connected 4 voies - A-B-T Relies 4 cesty - A-B-T spojené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_b-t_fermes.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_b-t_fermes.elmt index 31378d6df..c4424adbd 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_b-t_fermes.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_b-t_fermes.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 ports - B-T closed 4 voies - B-T fermés 4 cesty - B-T zavřené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_croisees.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_croisees.elmt index b1df43be2..840ecabf2 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_croisees.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_croisees.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 ports cross connected 4 voies croisées connectées 4 cesty překřížené spojené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a-b_relies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a-b_relies.elmt index 94623b254..26ff8344e 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a-b_relies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a-b_relies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 ports - P-A-B connected 4 voies - P-A-B Relies 4 cesty - P-A-B spojené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a-t_relies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a-t_relies.elmt index 270eec81f..85097915f 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a-t_relies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a-t_relies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 ports -P-A-T connected 4 voies - P-A-T Relies 4 cesty - P-A-T spojené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a_fermes.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a_fermes.elmt index 546de5950..c376c4f08 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a_fermes.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-a_fermes.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 B -> T connected 4 voies - P-A fermés - connectées 4 cesty - P-A zavřené - spojené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-b_relies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-b_relies.elmt index 2161409ee..f54e06411 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-b_relies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-b_relies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 ports - P -> B connected 4 voies - P -> B relies 4 cesty - P -> B spojené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-t_relies.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-t_relies.elmt index 818dc690b..6b950b7a1 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-t_relies.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_p-t_relies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 ports - P -> T connected 4 voies - P -> T Relies 4 cesty - P -> T spojené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_parallele.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_parallele.elmt index 67a279a45..bea7e378c 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_parallele.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/2_voies_parallele.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 ports parallel connected 4 voies parallèles connectées 4 cesty souběžné spojené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/4-2-centre_ferme.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/4-2-centre_ferme.elmt index 45a2c2485..e088a4491 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/4-2-centre_ferme.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/4-2-centre_ferme.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 holes - center closed connected 4 orifices - centre fermés connectés 4 otvory - ve středu zavřené spojené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/4-2-centre_ouvert.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/4-2-centre_ouvert.elmt index 242b69612..38334c313 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/4-2-centre_ouvert.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/01_single_parts/42_4_ports_connected/4-2-centre_ouvert.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4 holes - center open connected 4 orifices centre ouvert connectés 4 otvory - ve středu otevřené spojené diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/11_2-2/distributeur_2-2.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/11_2-2/distributeur_2-2.elmt index b51cef827..45fdc5c27 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/11_2-2/distributeur_2-2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/11_2-2/distributeur_2-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Control valve normally open 2-2 Distributeur Normalement ouvert 2-2 Zawór sterujący normalnie otwarty 2/2 diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/11_2-2/electrovanne_2_2_nf.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/11_2-2/electrovanne_2_2_nf.elmt index 0b9d72013..3e4c890f3 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/11_2-2/electrovanne_2_2_nf.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/11_2-2/electrovanne_2_2_nf.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مّوزّع عاديّا مفتوح 2-2 Control valve normally closed 2-2 Valvola di controllo NO 2-2 diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/12_3-2/distributeur_3-2.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/12_3-2/distributeur_3-2.elmt index 7cfa0bce5..816b64d84 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/12_3-2/distributeur_3-2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/12_3-2/distributeur_3-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Control valve 3-2 Distributeur 3-2 Zawór sterujący 3/2 diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/12_3-2/electrovanne_3_2_croise.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/12_3-2/electrovanne_3_2_croise.elmt index d314300b1..32306b262 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/12_3-2/electrovanne_3_2_croise.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/12_3-2/electrovanne_3_2_croise.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + موزع 2/3 Control valve 3-2 Valvola di controllo 3-2 diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2-centre_ferme.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2-centre_ferme.elmt index 9d42fb068..bd875a7b2 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2-centre_ferme.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2-centre_ferme.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Control valve center close 4-2 Distributeur centre ferme 4-2 Zawór sterujący zamknięty w pozycji środkowej 4/2 diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2-centre_ouvert.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2-centre_ouvert.elmt index 6de76e560..e19dc4093 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2-centre_ouvert.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2-centre_ouvert.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Control valve center open 4-2 Distributeur centre ouvert 4-2 Zawór sterujący otwarty w pozycji środkowej 4/2 diff --git a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2.elmt b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2.elmt index ef4218fad..dbe557071 100644 --- a/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/31_control_valves/13_4-2/distributeur_4-2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Control valve 4-2 Distributeur 4-2 Zawór sterujący 4/2 diff --git a/elements/30_hydraulic/45_valves/clapet_simple.elmt b/elements/30_hydraulic/45_valves/clapet_simple.elmt index 5de6e8394..792c25c21 100644 --- a/elements/30_hydraulic/45_valves/clapet_simple.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/45_valves/clapet_simple.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام بسيط Ανεπίστροφη βαλβίδα Check valve diff --git a/elements/30_hydraulic/45_valves/pressostat.elmt b/elements/30_hydraulic/45_valves/pressostat.elmt index 953c6c988..2daa1d1b6 100644 --- a/elements/30_hydraulic/45_valves/pressostat.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/45_valves/pressostat.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حسّاس ضغط Pressostat Sensore di pressione diff --git a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_elec_1.elmt b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_elec_1.elmt index e1518eb60..2ff588e7a 100644 --- a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_elec_1.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_elec_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام - تحكّم كهرومغناطييسي Βαλβίδα - Ηλεκτρομαγνητικός έλεγχος Valve - electromagnetic control diff --git a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_elec_2.elmt b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_elec_2.elmt index ed73bf27a..ad2cadf0a 100644 --- a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_elec_2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_elec_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام بثلاث مسارات - تحكّم كهرومغناطيسي Τρίοδη Βαλβίδα - Ηλεκτρομαγνητικός έλεγχος Three-way valve-control electromagnetic diff --git a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_man_1.elmt b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_man_1.elmt index 2ab54709f..a630128d8 100644 --- a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_man_1.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_man_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام - تحكّم يدوي Βαλβίδα - Χειροκίνητη Valve - manual diff --git a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_man_2.elmt b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_man_2.elmt index 446f30172..44051767e 100644 --- a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_man_2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_man_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Three-way valve - manual Vanne trois voies - commande manuelle Zawór trójdrogowy sterowany ręcznie diff --git a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_manuelle.elmt b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_manuelle.elmt index dfced836b..c6029f313 100644 --- a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_manuelle.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_manuelle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Manual valve vanne manuelle Zawór (symbol ogólny) diff --git a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_mot_1.elmt b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_mot_1.elmt index 7309f2349..ba99530a7 100644 --- a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_mot_1.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_mot_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motorized valve Vanne motorisée Zawór zasuwowy odcinający sterowany silnikiem diff --git a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_mot_2.elmt b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_mot_2.elmt index 0dfdecf9f..39c8cfc4b 100644 --- a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_mot_2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_mot_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motorized three-way valve Vanne trois voies motorisée Zawór trójdrogowy sterowany silnikiem diff --git a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_tri.elmt b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_tri.elmt index cb89910e5..8c81ddc3b 100644 --- a/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_tri.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/45_valves/vanne_tri.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام بثلاث مسارات Τρίοδη βαλβίδα Three-way valve diff --git a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-assymetrique-double-effet-tige-a-gauche.elmt b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-assymetrique-double-effet-tige-a-gauche.elmt index ff19f7c9a..43fcb918a 100644 --- a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-assymetrique-double-effet-tige-a-gauche.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-assymetrique-double-effet-tige-a-gauche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسطوانة غير متماثلة مزدوج الفعل مع قضيب مُوجّه لليسار Έμβολο διπλής ενεργείας, αριστερά Double acting cylinders left diff --git a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-asymetrique-doubl-effet.elmt b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-asymetrique-doubl-effet.elmt index 5a787b088..b2277b24c 100644 --- a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-asymetrique-doubl-effet.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-asymetrique-doubl-effet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسطوانة غير متماثلة مزدوج الفعل مع قضيب مُوجّه لليمين Έμβολο διπλής ενεργείας, δεξιά Double acting cylinders right diff --git a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-simple-effet-rappel-par-ressort.elmt b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-simple-effet-rappel-par-ressort.elmt index dd820da4a..3102b0686 100644 --- a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-simple-effet-rappel-par-ressort.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-simple-effet-rappel-par-ressort.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسطوانة بفعل واحد - رجوع بزمبرك Έμβολο μονής ενεργείας, επανάταξη με ελατήριο Single acting cylinder - returned by spring diff --git a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-symetrique-double-effet.elmt b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-symetrique-double-effet.elmt index 432594397..aaff6ef80 100644 --- a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-symetrique-double-effet.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin-symetrique-double-effet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Double acting cylinders -double ended piston rod Vérin symétrique double effet Siłownik symetryczny podwójny diff --git a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_1.elmt b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_1.elmt index 947efe7f6..349a49009 100644 --- a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_1.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسطوانة هيدروليكية 1 Υδραυλικό έμβολο 1 hydraulic cylinder 1 diff --git a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_2.elmt b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_2.elmt index addeb6a77..0ca247416 100644 --- a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسطوانة هيدروليكية 2 Υδραυλικό έμβολο 2 hydraulic cylinder 2 diff --git a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_3.elmt b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_3.elmt index e8b77b176..7ed07c169 100644 --- a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_3.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسطوانة هيدروليكية 3 Υδραυλικό έμβολο 3 hydraulic cylinder 3 diff --git a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_teleskop.elmt b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_teleskop.elmt index 0691781c2..20bd5fb84 100644 --- a/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_teleskop.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/51_cylinders/verin_hydr_teleskop.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسطوانة هيدروليكية تلسكوبية Τηλεσκοπικό Υδραυλικό έμβολο Telescopic hydraulic cylinder diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_1.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_1.elmt index 8b64386af..d97ef1931 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_1.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحرّك هيدروليكي Υδραυλικός κινητήρας 1 Hydraulic motor 1 diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_2.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_2.elmt index 486c200e7..5a4a10abe 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحرّك هيدروليكي 2 Υδραυλικός κινητήρας 2 hydraulic motor 2 diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_3.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_3.elmt index 19568d402..65cb56c70 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_3.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/moteur_hydr_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُحرّك هيدروليكي 3 Υδραυλικός κινητήρας 3 hydraulic motor 3 diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_1.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_1.elmt index 64033172a..089a2ffed 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_1.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pump hydraulic motor 1 Pompe-moteur hydraulique 1 Pompa-silnik hydrauliczny o zmiennej objętości roboczej, o jednym kierunku obrotów diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_2.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_2.elmt index 9f8449bca..bd3d220d1 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pump hydraulic motor 2 Pompe-moteur hydraulique 2 Pompa-silnik hydrauliczny o zmiennym kierunku przepływu, o zmiennej objętości roboczej z odprowadzeniem przecieków, sterowany siłą mięśni, o dwóch kierunkach obrotów diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_3.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_3.elmt index 62392ab07..67f7e2b29 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_3.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pomp_mot_hydr_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pump hydraulic motor 3 Pompe-moteur hydraulique 3 Pompa-silnik hydrauliczny o jednym kierunku przepływu, o stałej objętości roboczej i o jednym kierunku obrotów diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_debit_fixe.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_debit_fixe.elmt index cfd37a2ca..bf46c0128 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_debit_fixe.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_debit_fixe.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Fixed Displacement hydraulic pump Pompe debit fixe Pompa o stałej wydajności i jednym kierunku tłoczenia diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_debit_variable.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_debit_variable.elmt index 801aec8a4..40d335cfc 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_debit_variable.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_debit_variable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Variable displacement hydraulic pump Pompe debit variable Pompa o zmiennej wydajności i jednym kiekunku tłoczenia diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_hydr_1.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_hydr_1.elmt index 367185773..3b074cc74 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_hydr_1.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_hydr_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخّة هيدروليكية 1 Υδραυλική αντλία 1 Hydraulic pump 1 diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_hydr_2.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_hydr_2.elmt index 744ce46f1..2c735ac4d 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_hydr_2.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/pompe_hydr_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخّة هيدروليكية 2 Υδραυλική αντλία 2 Hydraulic pump 2 diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/surpresseur_mono_hyd.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/surpresseur_mono_hyd.elmt index 0ba722534..2277afc34 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/surpresseur_mono_hyd.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/surpresseur_mono_hyd.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + معزّز ضغط Booster Verdichter diff --git a/elements/30_hydraulic/61_pumps/transmission_hydr.elmt b/elements/30_hydraulic/61_pumps/transmission_hydr.elmt index fcee01d40..6d7dee252 100644 --- a/elements/30_hydraulic/61_pumps/transmission_hydr.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/61_pumps/transmission_hydr.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + نقل هيدروليكي Υδραυλική μετάδοση Hydraulic transmission diff --git a/elements/30_hydraulic/71_exchangers/echangeur_eau-huile.elmt b/elements/30_hydraulic/71_exchangers/echangeur_eau-huile.elmt index a3ecfe074..1fef8dfbe 100644 --- a/elements/30_hydraulic/71_exchangers/echangeur_eau-huile.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/71_exchangers/echangeur_eau-huile.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُبادل ماء - زيت Εναλλάκτης νερού λαδιού Water oil exchanger diff --git a/elements/30_hydraulic/81_filters/filtre.elmt b/elements/30_hydraulic/81_filters/filtre.elmt index 769704830..56c08eb17 100644 --- a/elements/30_hydraulic/81_filters/filtre.elmt +++ b/elements/30_hydraulic/81_filters/filtre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُرشّح Φίλτρο Filter diff --git a/elements/50_pneumatic/21_tanks/accumulateur.elmt b/elements/50_pneumatic/21_tanks/accumulateur.elmt index dd28533e5..3087abb5c 100644 --- a/elements/50_pneumatic/21_tanks/accumulateur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/21_tanks/accumulateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tank Reservoir Zbiornik pneumatyczny pomocniczy, rezerwowa objętość gazu do uzupełniamia połączonych akumulatorów diff --git a/elements/50_pneumatic/21_tanks/reservoir.elmt b/elements/50_pneumatic/21_tanks/reservoir.elmt index f32136fc9..065e8c92a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/21_tanks/reservoir.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/21_tanks/reservoir.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tank Reservoir Zbiornik pneumatyczny diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/distributeur_4_2_crante_manuel.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/distributeur_4_2_crante_manuel.elmt index 6f1bd1492..0c37b77b8 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/distributeur_4_2_crante_manuel.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/distributeur_4_2_crante_manuel.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4/2-way valve lockable Distributeurs 4/2 à crantage Zawór z mechanizmem zapadkowym 4/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/distributeur_4_3_cf_crante_manuel.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/distributeur_4_3_cf_crante_manuel.elmt index 807f828b6..141f14254 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/distributeur_4_3_cf_crante_manuel.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/distributeur_4_3_cf_crante_manuel.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 4/3-way valve lockable Distributeur 4/3 CF à crantage Zawór z mechanizmem zapadkowym 4/3 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/vanne_2_2_manuel.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/vanne_2_2_manuel.elmt index c637585ba..42de6a13f 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/vanne_2_2_manuel.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/vanne_2_2_manuel.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 2/2-way stop valve Vanne d'arrêt 2/2 Zawór 2/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/vanne_arret.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/vanne_arret.elmt index d28bc705f..d2146446c 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/vanne_arret.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/11_manual_actuation/vanne_arret.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 3/2-shut-off valve manuel operated Vannes d'arrêt 3/2 manuel Zawór wyłączający 3/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/camozzi_104.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/camozzi_104.elmt index 5db636d5f..65c623457 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/camozzi_104.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/camozzi_104.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Camozzi 104 Camozzi 104 Camozzi 104 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_2_2_rappel_ressort_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_2_2_rappel_ressort_pneumatique.elmt index 9a7a43b8f..7dad334da 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_2_2_rappel_ressort_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_2_2_rappel_ressort_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Shut-off valve Vanne d'arrêt Zawór wyłączający diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_bi-stable_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_bi-stable_pneumatique.elmt index 44c07ea7c..ca06e5896 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_bi-stable_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_bi-stable_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/2-way valve Distributeurs 5/2 bistable Zawór bistabilny 5/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_pression_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_pression_pneumatique.elmt index bc96427bf..668bef4e0 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_pression_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_pression_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/2-way valve Distributeurs 5/2 mono rappel pression Zawór 5/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_ressort_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_ressort_pneumatique.elmt index 1d3fcff65..8657f0c9d 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_ressort_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_ressort_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/2-way valve Distributeurs 5/2 mono rappel ressort Zawór 5/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_cf_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_cf_pneumatique.elmt index f0772da67..a86fec041 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_cf_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_cf_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/3-way valve Distributeurs 5/3 CF Zawór 5/3 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_co_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_co_pneumatique.elmt index 97112f47c..a87750886 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_co_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_co_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/3-way valve Distributeurs 5/3 CO Zawór 5/3 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_cy_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_cy_pneumatique.elmt index dec394213..4e3a9a97b 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_cy_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_5_3_cy_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/3-way valve Distributeurs 5/3 CY Zawór 5/3 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2nf_no_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2nf_no_pneumatique.elmt index ff5b149c5..6e37f26dc 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2nf_no_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2nf_no_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 2x3/2-way valve NF-NO Distributeurs 2x3/2 NF-NO Zawór podwójny 2x3/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2nf_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2nf_pneumatique.elmt index 0b067b564..fa8c0d89d 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2nf_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2nf_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 2x3/2-way valve NF-NF Distributeurs 2x3/2 NF-NF Zawór podwójny 2x3/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2no_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2no_pneumatique.elmt index 02112d985..1288b8b56 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2no_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/21_pneumatic_actuation/distributeur_double3_2no_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 2x3/2-way valve NO-NO Distributeurs 2x3/2 NO-NO Zawór podwójny 2x3/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_bistable_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_bistable_electrique.elmt index 144ffcbc8..0fec8b117 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_bistable_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_bistable_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/2-way valve Distributeurs 5/2 bistable Zawór bistabilny 5/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_pression_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_pression_electrique.elmt index 3f0b05a92..ba5c9b791 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_pression_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_pression_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/2-way valve Distributeurs 5/2 mono rappel pression Zawór 5/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_ressort_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_ressort_electrique.elmt index 5d4e4c0d4..d74a51112 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_ressort_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_2_mono_rappel_ressort_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/2-way valve Distributeurs 5/2 mono rappel ressort Zawór 5/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_cf_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_cf_electrique.elmt index 32273c75e..f99eb561a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_cf_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_cf_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/3-way valve Distributeurs 5/3 CF Zawór 5/3 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_co_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_co_electrique.elmt index 569a28995..d530d1126 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_co_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_co_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/3-way valve Distributeurs 5/3 CO Zawór 5/3 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_cy_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_cy_electrique.elmt index dc20a487f..c425a5bf2 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_cy_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_5_3_cy_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 5/3-way valve Distributeurs 5/3 CY Zawór 5/3 diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2nf_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2nf_electrique.elmt index 20413f03e..eba41bd60 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2nf_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2nf_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 2x3/2-way valve NF-NF Distributeurs 2x3/2 NF-NF Zawór podwójny 2x3/2 NC-NC diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2nf_no_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2nf_no_electrique.elmt index bb6fa4ea4..a59c52de8 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2nf_no_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2nf_no_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 2x3/2-way valve NF-NO Distributeurs 2x3/2 NF-NO Zawór podwójny 2x3/2 NC-NO diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2no_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2no_electrique.elmt index 1b65dfecc..ebe6c39ad 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2no_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/distributeur_double3_2no_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 2x3/2-way valve NO-NO Distributeurs 2x3/2 NO-NO Zawór podwójny 2x3/2 NO-NO diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_2_2.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_2_2.elmt index ca6d69350..97b151cdd 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_2_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_2_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + valve 2 / 2, with lever Electrovanne 2 / 2, à levier Zawór sterujący 2/2, sterowany dźwignią diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_2_2_1.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_2_2_1.elmt index 8a80e6619..50038daf9 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_2_2_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_2_2_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + valve 2 / 2, with lever Electrovanne 2 / 2, à levier Zawór sterujący 2/2, sterowany dźwignią, powrót wymuszony sprężyną diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_3_2.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_3_2.elmt index 6bd9e6cef..2c946ccd4 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_3_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_3_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Solenoid valve 2 / 2, with lever, spring compulsory Electrovanne 2 / 2, à levier, ressort de rappel obligatoire Zawór sterujący 2/2, sterowany dźwignią, powrót wymuszony sprężyną diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_3_3.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_3_3.elmt index df31bcfc7..9108369b2 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_3_3.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_3_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Distributor 3 / 3 Control, Electromagnetic Distributeur 3 / 3 de contrôle, commande électromagnétique Zawór sterujący 3/3, sterowany elektromagnetycznie, ustalany sprężynami w położeniu środkowym diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2.elmt index 8b04e61ff..4385fc5a8 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Distributor 4 / 2 control, controlled by push button Distributeur 4 / 2 de contrôle, contrôlé par le bouton poussoir Zawór sterujący 4/2, sterowany przyciskiem, powrót wymuszony sprężyną diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_1.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_1.elmt index 9b7f0134e..8d2af0486 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve 4 / 3 control, closed in mid-position Vanne 4 / 3 de contrôle, fermée à la mi-position Zawór sterujący 4/3, zamknięty w położeniu środkowym, z przekryciem dodatnim, z nieskończoną liczbą połączeń pośrednich diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_2.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_2.elmt index 0346d0016..bba92518a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve 4 / 3 control, open in mid-position Vanne 4 / 3 de contrôle, open à la mi-position Zawór sterujący 4/3, zamknięty w położeniu środkowym, z przekryciem ujemnym, z nieskończoną liczbą połączeń pośrednich diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_3.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_3.elmt index 8f9efd3f7..73ef882fb 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_3.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve 4 / 3 control, controlled by push button Vanne 4 / 3 de contrôle, contrôlé par le bouton poussoir Zawór sterujący 4/3, sterowany przyciskiem, ustalany sprężynami w położeniu środkowym diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_4.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_4.elmt index 8cf048de0..5958a108e 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_4.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_4_2_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Servo-valve, double solenoid Servo-valve, double électrovanne Serwozawór sterowany elektromagnetycznie, dwoma cewkami diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_5_2.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_5_2.elmt index d502e535b..066987ef9 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_5_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_5_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve 5 / 2, driven by the pressure in both directions Electrovanne 5 / 2, entraînée par la pression dans les deux directions Zawór sterujący 5/2, sterowany za pomocą ciśnienia w obu kierunkach diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_5_3.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_5_3.elmt index 8bb4d936a..db3bf0239 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_5_3.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/electrovanne_5_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Solenoid 5 / 3 Electrovanne 5 / 3 Zawór sterujący 5/3, dwustopniowe sterowanie, elektromagnetyczne i przez wzrost ciśnienia, ustalany sprężynami w położeniu środkowym diff --git a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/servo-valve_elec.elmt b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/servo-valve_elec.elmt index 10a8518f0..a2a2dbdd3 100644 --- a/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/servo-valve_elec.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/31_control_valves/31_electric_actuation/servo-valve_elec.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Servo valve controlled by two electromagnetic coils Servo valve à commande électromagnétique par deux bobines Serwozawór z przekryciem dodatnim w położeniu środkowym, ustalany w położeniu środkowym sprężynami, sterowany elektromagnetycznie dwiema cewkami diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/diviseur_debit.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/diviseur_debit.elmt index fda377088..07e8da434 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/diviseur_debit.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/diviseur_debit.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Flow divider Diviseur de débit Dzielnik strumienia diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/microvalve.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/microvalve.elmt index df6902539..9676a81ce 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/microvalve.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/microvalve.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Microvalve mechanically Microvalve a commande mecanique Zawór dławiacy nastawialny diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit.elmt index 799b2860a..4b88baf9b 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Two-way flow controller with temperature compensation, with a variable output flow rate Régulateur de débit à deux voies avec compensation de température, avec un débit variable de sortie Regulator przepływu dwudrogowy z wyrównaniem temperatury, ze zmiennym wyjściowym natężeniem przepływu diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit_1.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit_1.elmt index 25dfe5977..5e40c22ad 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Adjustable throttle valve oneway Réducteur de débit diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit_variable.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit_variable.elmt index 55bd74580..f50f7a146 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit_variable.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reducteur_debit_variable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Adjustable throttle valve Réducteur de débit variable diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reg_de_press.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reg_de_press.elmt index ca036b51a..3b11d4880 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reg_de_press.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/reg_de_press.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rressure regulator Régulateurs de pression Zespół elementów przygotowujących płyn (reduktor, manometr) diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/regulateur_debit.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/regulateur_debit.elmt index d507b653b..cf0773830 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/regulateur_debit.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/regulateur_debit.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Two-way flow controller, with a variable output flow rate Réducteur de debit bidirectionnel reglable Regulator przepływu dwudrogowy, ze zmiennym wyjściowym natężeniem przepływu diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/regulateur_pression.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/regulateur_pression.elmt index f185b706b..62e1724b1 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/regulateur_pression.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/regulateur_pression.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure regulator adjustable spring Régulateur de pression diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite.elmt index 96b7a8903..da435890a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure relief valve Soupape de securité Zawór ograniczający cisnienie, maksymalny, jednostopniowy diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite_2.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite_2.elmt index a0c86255a..d0b87a991 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure relief valve adjustable spring Soupape de sécurité Zawór ograniczający ciśnienie, trójdrogowy, jednostopniowy, nastawiany sprężyną diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite_3.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite_3.elmt index 182535407..91193f2a0 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite_3.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/soupape_securite_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure regulator valve Soupape de sécurité Zawór ograniczający ciśnienie z upustem diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/vanne_arret.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/vanne_arret.elmt index a2dc35853..36bb4caba 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/vanne_arret.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/vanne_arret.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 3/2-shut-off valve manuel operated Vannes d'arrêt 3/2 manuel Zawór wyłączjący 3/2 diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/vanne_arret_2.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/vanne_arret_2.elmt index fa06b2533..a99eb3ff9 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/vanne_arret_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/11_relief_valves/vanne_arret_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Gate valve shut-off Vanne d'arrêt Zawór zasuwowy odcinający diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet.elmt index d18f04fc8..447d8e870 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve without spring Clapet sans ressort Zawór zwrotny nie obciążony sprężyną diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_1.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_1.elmt index c73f5358e..6c5a1987c 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Check valve with spring Clapet anti-retour avec ressort Zawór zwrotny obciążony sprężyną diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_2.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_2.elmt index 60123b849..65d29da22 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve-controlled spring return Clapet anti-retour a ressort controlé Zawór zwrotny sterowany, otwierany ciśnieniem, obciążony sprężyną diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_3.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_3.elmt index 61f3604c4..09a604f20 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_3.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/clapet_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Non-return valve Clapet anti- retour piloté diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/purge_rapide.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/purge_rapide.elmt index 10cff04f7..e20cdb877 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/purge_rapide.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/purge_rapide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rapid purge Purge rapide Zawór szybkiego spustu diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/selecteur.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/selecteur.elmt index 29435923f..dc008e427 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/selecteur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/selecteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Selector circuit Selecteur de circuit Przełącznik obiegu (zawór logiczny LUB) diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/soupape_double.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/soupape_double.elmt index 2f6ea82de..02d325a62 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/soupape_double.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/soupape_double.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Dual signal valve (valve logical AND) Soupape de signal double (valve logique ET) Zawór podwójnego sygnału (zawór logiczny I) diff --git a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/valve_echappement_rapide.elmt b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/valve_echappement_rapide.elmt index 6ccbc6335..4fe3a3e3f 100644 --- a/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/valve_echappement_rapide.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/45_valves/21_logic_valves/valve_echappement_rapide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + OR gate Porte OU Brána NEBO (OR) diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/muscle_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/muscle_pneumatique.elmt index 11207af6c..427b0a688 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/muscle_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/muscle_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Flexible cylinder, pneumatic muscle Verin flexible ,muscle pneumatique Muskuł pneumatyczny diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pince_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pince_pneumatique.elmt index b297a37b1..13a4f4b54 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pince_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pince_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pneumatic clamp Pince pneumatique Chwytak pneumatyczny diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pince_serrage_parrallele.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pince_serrage_parrallele.elmt index e314771e7..e5098c24a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pince_serrage_parrallele.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pince_serrage_parrallele.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Grippers Préhenseurs Chwytak pneumatyczny diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pneuride.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pneuride.elmt index be74c2c73..d0d8828ed 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pneuride.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/pneuride.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Cylinder bellows Pneuride Siłownik mieszkowy diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/table_translation.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/table_translation.elmt index fd7aa7b1c..eb486d517 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/table_translation.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/table_translation.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Translation table double acting pneumatic Table de translation pneumatique double effet Siłownik pneumatyczny dwustronnego działania z jednostronnym tłoczyskiem, z zintegrowanym prowadzeniem diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/tandem.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/tandem.elmt index a5157b058..736024ecb 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/tandem.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/tandem.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pneumatic actuator Verin tandem Siłownik pneumatyczny czteropołożeniowy i bezstykową sygnalizacją położenia tłoka diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_2_tiges.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_2_tiges.elmt index cd897981f..02b4fb22a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_2_tiges.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_2_tiges.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pneumatic Actuator Double (twin) verin actionneur pneumatique à double tiges Siłownik pneumatyczny podwójny (twin) dwustronnego działania i bezstykową sygnalizacją położenia tłoka diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_cable.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_cable.elmt index 1bc0c5ecd..4f725c661 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_cable.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_cable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pneumatic actuator cable Verin a cable Siłownik cięgnowy pneumatyczny z hamowaniem dwustronnym o stałej wartości diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet.elmt index 476accc18..8b329419a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Double acting single rod cylinder with locking pin pneumatic Double effet avec tige de vérin unique, avec tige de verrouillage pneumatique Siłownik pneumatyczny dwustronnego działania z jednostronnym tłoczyskiem, z blokadą pneumatyczną tłoczyska diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_1.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_1.elmt index 9ce7da970..1a4574d20 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Double acting actuator stem on both sides Double effet tige de l'actionneur sur les deux côtés Siłownik pneumatyczny dwustronnego działania z dwustronnym tłoczyskiem diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_2.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_2.elmt index a6002f91e..1b3e96c74 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Double acting actuator with unilateral inhibition constant values Double effet actionneur avec inhibition unilatérale des valeurs constantes Siłownik pneumatyczny dwustronnego działania z jednostronnym hamowaniem o stałej wartości diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_3.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_3.elmt index e10bba547..f55ca07f2 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_3.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Double acting actuator with hollow shaft Double effet actionneur avec tige creuse Siłownik pneumatyczny dwustronnego działania z dwustronnym wydrążonym tłoczyskiem i tłokiem diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_4.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_4.elmt index 50fc480f1..e730b9316 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_4.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Double acting actuator with brake with two settings Double effet actionneur avec frein à deux réglages Siłownik pneumatyczny dwustronnego działania z hamowaniem dwustronnym nastawialnym, z bezstykową sygnalizacją położenia tłoka diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_5.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_5.elmt index a178afd2f..187573d93 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_5.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_5.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Double acting actuator with unilateral inhibition constant values Double effet actionneur avec inhibition unilatérale des valeurs constantes Siłownik pneumatyczny dwustronnego działania z jednostronnym hamowaniem o stałej wartości diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique.elmt index 9d73d40f8..0fe964b0f 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Piston rod cylinders Vérins à double effet Siłownik jednostronnego działania diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_1.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_1.elmt index f36efce53..3159548f1 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Piston rod cylinders piston rod through Vérins à tige de piston traversante Siłownik dwustronnego działania diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_amorti.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_amorti.elmt index ef6faf4c9..0e6dc3702 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_amorti.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_amorti.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Piston rod cylinders Vérins à double effet Siłownik jednostronnego działania diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_bi_tige.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_bi_tige.elmt index d68aff3cf..7d6b22a1d 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_bi_tige.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_double_effet_magnetique_bi_tige.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Double piston cylinders Vérins à piston double Siłownik pneumatyczny podwójny diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_impact.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_impact.elmt index 2205789f5..cf41d05e9 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_impact.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_impact.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pneumatic Actuators Impact Actionneurs pneumatiques Impact Siłownik pneumatyczny udarowy diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_menbrane.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_menbrane.elmt index 6e3756850..5ffb11364 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_menbrane.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_menbrane.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Diaphragm actuator bracket Support actionneur à membrane Siłownik membranowy mocujący diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_rotatif.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_rotatif.elmt index 479e1e103..1ca44034d 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_rotatif.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_rotatif.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rotary actuators Vérins rotatif Silnik pneumatyczny o ruchu wachadłowym diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige.elmt index 4bd1611b1..77b4b4a6d 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rodless cylinders double-acting with adjustable cushioning at both ends of stroke (linear drive tire) diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige_2.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige_2.elmt index 39461aa57..6a60c3443 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rodless cylinders double-acting with adjustable cushioning at both ends of stroke (linear drive tire) diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige_magnetique_amorti.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige_magnetique_amorti.elmt index 52f57a5ed..68b18dd9a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige_magnetique_amorti.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_sans_tige_magnetique_amorti.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rodless cylinders Vérins sans tige Siłownik beztłoczyskowy diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet.elmt index b43a8a466..3a597ad9f 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Piston rod cylinders Vérins à simple effet Siłownik jednostronnego działania diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_1.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_1.elmt index 7fcc645d2..bea6c190e 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + single acting cylinder verin simple effet Siłownik pneumatyczny jednostronnego działania pchający diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_2.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_2.elmt index c8c35ed4f..1a569ee7d 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Single acting cylinder Verin simple effet diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_magnetique.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_magnetique.elmt index a0985c004..c90ff45c2 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_magnetique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_simple_effet_magnetique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Piston rod cylinders Vérins à simple effet Siłownik jednostronnego działania diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_soufflet.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_soufflet.elmt index be8709f4a..58ee1a0ea 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_soufflet.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_soufflet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Bellow actuators Vérins à soufflet Siłownik mieszkowy diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_tandem.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_tandem.elmt index e3b2d5e00..eb8fc0716 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_tandem.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_tandem.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pneumatic Actuator "tandem" double acting with single piston rod and piston contactless signaling Actionneur pneumatique "tandem" à double effet avec tige de piston unique diff --git a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_telescopique.elmt b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_telescopique.elmt index a3207192f..30a0b83fc 100644 --- a/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_telescopique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/51_cylinders/verin_telescopique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Cylinder (engine) telescopic single acting pneumatic Cylindre (moteur) telescopique pneumatique simple effet Cylinder (siłownik) teleskowpowy pneumatyczny jednostronnego działania diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/compresseur.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/compresseur.elmt index 4b08d7b78..c81ad761e 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/compresseur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/compresseur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Compressor Compresseur diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/entrainement.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/entrainement.elmt index fc647e838..c80eb29fd 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/entrainement.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/entrainement.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Main drive Entrainement principal Napęd gówny nieelektryczny diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/entrainement_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/entrainement_electrique.elmt index 33821e1ca..9480e02d4 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/entrainement_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/entrainement_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Electrical drive Entrainement electrique Silnik elektryczny diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/flange.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/flange.elmt index c850d753c..70c7cbe24 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/flange.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/flange.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Coupling Poulie Flangia diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/impeller.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/impeller.elmt index a68f79ccc..38a96f811 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/impeller.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/impeller.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Impeller Turbine Girante diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur.elmt index 025fc0e2b..4c3906fbf 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motor with one direction of rotation Moteur à un sens de diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_1.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_1.elmt index 4c25fc391..f08534836 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motor with two directions of rotation Moteur à deux sens de diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_2.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_2.elmt index 5b5ab42bb..df812a53b 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motor with two directions of rotation variable diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_3.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_3.elmt index 6d317036a..a2e153b6a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_3.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pneumatic rotary engine Moteur pneumatique rotatif Silnik pneumatyczny o ruchu wachadłowym, o ograniczonym kącie obrotu, o dwóch kierunkach obrotów diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_4.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_4.elmt index 1e225b1f8..318aa0605 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_4.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/moteur_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Motor in one direction only rotation Variable diff --git a/elements/50_pneumatic/61_drives/ventilateur_coffret.elmt b/elements/50_pneumatic/61_drives/ventilateur_coffret.elmt index de91746d9..77374d067 100644 --- a/elements/50_pneumatic/61_drives/ventilateur_coffret.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/61_drives/ventilateur_coffret.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مروحة خزانة Lüfter Fan cabinet diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/assecheur.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/assecheur.elmt index 0e54ff42c..905b2b84c 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/assecheur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/assecheur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Dryer Assecheur Osuszacz diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/capteur_pression.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/capteur_pression.elmt index 41a0feb9b..5c2722fe6 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/capteur_pression.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/capteur_pression.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure Transmitter Capteur de pression Przetwornik ciśnienia diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/chauffe.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/chauffe.elmt index e0cf6ee88..e4f9a166f 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/chauffe.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/chauffe.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Heater Chauffe Nagrzewnica diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/debitmetre_2.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/debitmetre_2.elmt index 144ee7aa3..cabdf70fc 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/debitmetre_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/debitmetre_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Integral Flowmeter Debitmetre Przepływomierz całkujący diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/debitmetre_3.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/debitmetre_3.elmt index bb5281b08..74b6b8a1f 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/debitmetre_3.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/debitmetre_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Flowmeter Debitmetre Przepływomierz diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/festo_lfr-kg.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/festo_lfr-kg.elmt index b384d1f38..d3a1f66e3 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/festo_lfr-kg.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/festo_lfr-kg.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + LFR-KG / LFRS-KG LFR-KG / LFRS-KG LFR-KG / LFRS-KG diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre.elmt index a89bd96eb..f6d69a4fd 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filter Filtre Filtr symbol ogólny diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_air_purge_automatique.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_air_purge_automatique.elmt index a0f770077..b0920d60c 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_air_purge_automatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_air_purge_automatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filter with automatic drain Filtre avec purge automatique Zawór spustowy oddzielacza z filtrem diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_contamination.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_contamination.elmt index fb474c137..4991731ec 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_contamination.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_contamination.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filter contamination indicator Filtre avec indicateur de contamination Filtr ze wskaźnikiem zanieczyszczeń diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_magnetique.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_magnetique.elmt index 1affd32b4..d06055cbd 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_magnetique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_magnetique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Barrier filter with magnetic Filtre avec barriere magnetique Filtr z dodatkową przegrodą filtracyjną, magnetyczną diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_purge.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_purge.elmt index b0a8a9cea..e31b65a08 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_purge.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_purge.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filter with purge Filtre avec purge Zawór spustowy oddzielacza, ze spustem siłą mięśni diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur.elmt index 6f965802a..dbc0afd1d 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filter pressure regulator Filtres régulateurs de pression Zespół przygotowania powietrza (filtr z oddzielaczem, reduktor) diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_1.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_1.elmt index 6c215ad6b..3bb56bd8c 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filter, regulator, pressure gauge Filtre, régulateur, manomètre Zespół elementów przygotowujących płyn (filtr, reduktor, manometr) diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_2.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_2.elmt index 5a98c538f..c875cc7b7 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filter, regulator, pressure gauge, lubricator Filtre, régulateur, manomètre, graisseur Zespół elementów przygotowujących płyn (filtr, reduktor, manometr, smarownica) diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_lubrificateur.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_lubrificateur.elmt index c0f631bab..af64ab9b8 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_lubrificateur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/filtre_regulateur_lubrificateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filter pressure regulator lubricator Filtres régulateurs de pression lubrificateurs Zespół przygotowania powietrza (filtr, reduktor, smarownica) diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_liquide.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_liquide.elmt index 781c87f14..8b5344dcd 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_liquide.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_liquide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Liquid Level Indicator Indicateur de niveau de liquide Wskaźnik poziomu cieczy diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_niveau.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_niveau.elmt index 735e81f4a..f7a848c0a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_niveau.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_niveau.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Liquid Level Indicator Indicateur de niveau de liquide Wskaźnik poziomu cieczy diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_pression.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_pression.elmt index 3332eb4d9..d0020d73a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_pression.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/indicateur_pression.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure Indicator Indicateur de pression diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/lubrificateur.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/lubrificateur.elmt index 2461d715b..5809652ac 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/lubrificateur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/lubrificateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Lubricator Lubrificateurs Smarownica diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre.elmt index a97dab73a..4aaae13c0 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure gauges Manomètres Manometr diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre_1.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre_1.elmt index 00e9b7dbc..51f6afffa 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Manometer Manometre Manometr diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre_differentiel.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre_differentiel.elmt index 7f4f06313..57cfeeb76 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre_differentiel.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manometre_differentiel.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Differential Pressure Manometre de pression différentielle Manometr różnicowy diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manostat.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manostat.elmt index 7e3056e5c..7daff52e2 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manostat.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/manostat.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure Switches Manostats Manostat diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/mise_en_pression.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/mise_en_pression.elmt index 95f6975fc..41dac5f9a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/mise_en_pression.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/mise_en_pression.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filling valve, pneumatically operated Vannes de mise en pression, commande pneumatique Zawór napełniający diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/mise_en_pression_progressive_electrique.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/mise_en_pression_progressive_electrique.elmt index 7eb7db3e2..643082f6e 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/mise_en_pression_progressive_electrique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/mise_en_pression_progressive_electrique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filling valve, with electrical priority circuit Vannes de mise en pression, avec circuit prioritaire électrique Zawór napełniający diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/modulateur_pression_ep.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/modulateur_pression_ep.elmt index 077c2b139..a147e3499 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/modulateur_pression_ep.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/modulateur_pression_ep.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + E/P pressure regulator Modulateurs de pression E/P Regulator cisnienia diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/pression_analogique.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/pression_analogique.elmt index 51e89a588..287c8e75a 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/pression_analogique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/pression_analogique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Analog Pressure Presssion analogique Przetwornik analogowo ciśnieniowy diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/refroidisseur.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/refroidisseur.elmt index bdedcd27c..c3607bbec 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/refroidisseur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/refroidisseur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Cooler Refroidisseur Chłodnica diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/regulateur_pression.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/regulateur_pression.elmt index 53b31514c..ba0dc63c4 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/regulateur_pression.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/regulateur_pression.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pressure regulator Régulateurs de pression Zawór redukcyjny z manometrem diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/regulator_temp.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/regulator_temp.elmt index bf8b8638c..477835139 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/regulator_temp.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/regulator_temp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Temperature controller Regulateur de temperature Regulator temperatury diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/repartiteur.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/repartiteur.elmt index 1581198a9..545912aa8 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/repartiteur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/repartiteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Distributor Répartiteurs Rozdzielacz diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/secheur_membrane.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/secheur_membrane.elmt index 8041fad24..b88dfc454 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/secheur_membrane.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/secheur_membrane.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Diaphragm-type dryer Sécheurs à membrane Osuszacz diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/separateur_purge_auto.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/separateur_purge_auto.elmt index c900f6c82..8d29eb3b3 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/separateur_purge_auto.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/separateur_purge_auto.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Separator drain valve with an automatic trigger Separateur avec purge automatique Zawór spustowy oddzielacza, ze spustem automatycznym diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/sil_pneum.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/sil_pneum.elmt index 01bab49c0..ee115e927 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/sil_pneum.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/sil_pneum.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Silent air Silencieux pneumatique Tłumik hałasu diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/tachymetre.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/tachymetre.elmt index 139fa2efb..40e302517 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/tachymetre.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/tachymetre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tachometer Tachymètre Obrotomierz do pomiaru częstości obrotów diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/termometr.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/termometr.elmt index 03e92a1a7..ce65fbb77 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/termometr.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/termometr.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Thermometer Thermometre Termometr diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/torque.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/torque.elmt index 1bf7a14e9..4c50b9f43 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/torque.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/torque.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Torque meter Torque metre Miernik momentu obrotowego diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/vanne_vidange.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/vanne_vidange.elmt index d221b6b87..26d208bf2 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/vanne_vidange.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/vanne_vidange.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Separator drain valve Vanne de vidange Zawór spustowy oddzielacza, ze spustem siłą mięśni diff --git a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/variateur.elmt b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/variateur.elmt index f90ba12ae..6e614f351 100644 --- a/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/variateur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/81_air_treatment/variateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مغيّر Drive Regler diff --git a/elements/50_pneumatic/91_vacuum/ejecteur.elmt b/elements/50_pneumatic/91_vacuum/ejecteur.elmt index bdebf779a..e81f2f3c4 100644 --- a/elements/50_pneumatic/91_vacuum/ejecteur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/91_vacuum/ejecteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Vacuum generators Générateurs de vide Generator podciśnienia diff --git a/elements/50_pneumatic/91_vacuum/filtre_vide.elmt b/elements/50_pneumatic/91_vacuum/filtre_vide.elmt index 0f588db8d..363f0d7c7 100644 --- a/elements/50_pneumatic/91_vacuum/filtre_vide.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/91_vacuum/filtre_vide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Vacuum filter Filtres à vide Filtr podciśnienia diff --git a/elements/50_pneumatic/91_vacuum/ventouse.elmt b/elements/50_pneumatic/91_vacuum/ventouse.elmt index 92d7b8bf6..5473a099e 100644 --- a/elements/50_pneumatic/91_vacuum/ventouse.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/91_vacuum/ventouse.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Vacuum suction grippers Ventouses à vide Przyssawka diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/broche_rotative_1.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/broche_rotative_1.elmt index 975f979b4..efcc3e9ad 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/broche_rotative_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/broche_rotative_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مغزل دوّار بكابل Ανέμη με ένα σωλήνα Rotating spindle with a cable diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/broche_rotative_3.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/broche_rotative_3.elmt index d0b0105a2..14be8f8d6 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/broche_rotative_3.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/broche_rotative_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مغزل دوّار بثلاث كابلات Ανέμη με 3 σωλήνες Rotating spindle with 3 cables diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/cable_elec.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/cable_elec.elmt index 0f6a5ac2d..b279b4e4d 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/cable_elec.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/cable_elec.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Element electric cable Element câble électrique Element elektryczny lub przewód elektryczny diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/connection_1.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/connection_1.elmt index 6396cf8dd..31ba99758 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/connection_1.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/connection_1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + كابل ربط - 1 Σύνδεσμος Cable Connection - 1 diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/connection_2.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/connection_2.elmt index b0793cb4e..6a1fdf478 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/connection_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/connection_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + كابل ربط - 2 Σύνδεσμος Cable Connection - 2 diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide.elmt index 1d3fb99ed..b811a2732 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط سريع Ταχυσύνδεσμος Quick Connect diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_2.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_2.elmt index 699a3d8e2..69f39ba48 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_2.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط سريع Ταχυσύνδεσμος Quick Connect diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_3.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_3.elmt index 84c614bcc..52d68db86 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_3.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط سريع بصمّام ضدّ الرجع Ταχυσύνδεσμος με ανεπίστροφη βαλβίδα Quick coupling with check valve diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_4.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_4.elmt index 7f2b1b41d..05724afcf 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_4.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/raccord_rapide_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Quick opening valves with mechanical feedback Vannes à ouverture rapide avec rétroaction mécanique Szybkozłączka z mechanicznie otwieranymi zaworami zwrotnymi - rozłączona diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/reniflard.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/reniflard.elmt index 3c2fe57f3..c9b248946 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/reniflard.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/reniflard.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Air drain Reniflard Odpowietrznik chwilowy diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/repartiteur.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/repartiteur.elmt index 936ccb844..307e164d6 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/repartiteur.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/repartiteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُوزّع Διανομέας Distributor diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/soupape_tare.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/soupape_tare.elmt index b7ff7f065..8925b810f 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/soupape_tare.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/soupape_tare.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام معياري Ρυθμιζόμενη βαλβίδα Calibrated valve diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/souple.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/souple.elmt index 75ab259c6..f1891b6b3 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/souple.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/souple.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + توصيلة مرنة Εύκαμπτη σύνδεση Flexible Connection diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/source_energie_pneumatique.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/source_energie_pneumatique.elmt index d52f222cd..7a2d963fa 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/source_energie_pneumatique.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/source_energie_pneumatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Pneumatic energy source Source d'énergie pneumatique Źródło energii pneumatycznej, symbol ogólny uprzoszczony diff --git a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/ventilation_continue.elmt b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/ventilation_continue.elmt index c8f66b31e..a9326e2b8 100644 --- a/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/ventilation_continue.elmt +++ b/elements/50_pneumatic/95_lines&connections/ventilation_continue.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Continuous vent Ventilation continue Odpowietrznik ciągły diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo15.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo15.elmt index a5f554b99..a59755ed6 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo15.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo15.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Copper Elbow 15 gomito di rame 15 Cuivre Coude 15 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo18.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo18.elmt index 501dae390..82b9d19fe 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo18.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo18.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Copper Elbow 18 Gomito rame 18 Cuivre coude 18 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo22.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo22.elmt index 6140994d6..5aab389c0 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo22.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/codo22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Copper Elbow 22 Gomito rame 22 Cuivre coude 22 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/latiguillo1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/latiguillo1_2.elmt index 587b8c548..b686b7fc4 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/latiguillo1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/latiguillo1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Fitting 15-1/2 Raccordo 15-1/2 Raccord 15-1/2 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-15-22.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-15-22.elmt index f88426d79..8c5055665 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-15-22.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-15-22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Copper Hose 15-22 Riduzione 15-22 Cuivre Tuyau 15-22 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-18-22.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-18-22.elmt index 353d17337..2ca41a550 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-18-22.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-18-22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Copper Hose 18-22 Riduzione 18-22 Cuivre Tuyau 18-22 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-codo1_2h-15.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-codo1_2h-15.elmt index edc9a2e2e..6fb75caa5 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-codo1_2h-15.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-codo1_2h-15.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow-sleeve 1/2 "H-15 Riduzione gomito 1/2 F-22 Coude-douille de 1/2 "H-15 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-placa1_2-15.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-placa1_2-15.elmt index 9ab3d98ea..f796a4f78 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-placa1_2-15.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito-placa1_2-15.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow-sleeve 1/2 "H-15 Riduzione gomito 1/2 F-15 Coude-douille de 1/2 "H-15 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-18.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-18.elmt index ba2f9ecaf..c87f65b6f 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-18.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-18.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Copper Hose 15-18 Riduzione 15-18 Cuivre Tuyau 15-18 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-1_2hembra.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-1_2hembra.elmt index 6e10d2d66..98df2d7eb 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-1_2hembra.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-1_2hembra.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 15 1/2 Female Riduzione 15 - 1/2 F Manchon 15 1/2 Femelle diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-1_2macho.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-1_2macho.elmt index 7cdd063c2..6b7f5e00d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-1_2macho.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito15-1_2macho.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 15 1/2 Male Riduzione 15 - 1/2 M Manchon 15 1/2 Male diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito18-1_2hembra.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito18-1_2hembra.elmt index 97416eecf..4e8118851 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito18-1_2hembra.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito18-1_2hembra.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 18 1/2 Female Riduzione 18 - 1/2 F Manchon 18 1/2 Femelle diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito18-1_2macho.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito18-1_2macho.elmt index 64fb410d3..e90b25fd6 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito18-1_2macho.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito18-1_2macho.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Riduzione 16 - 1/2 M manchon 18 1/2 Male Redukcja 18 - 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-1hembra.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-1hembra.elmt index e86d79cd5..4c034912a 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-1hembra.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-1hembra.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 22 1" Female Riduzione 22 - 1" F Manchon 22 1" Femelle diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-1macho.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-1macho.elmt index d5ded0562..b4ae34264 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-1macho.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-1macho.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 22 1 " male Riduzione 22 - 1" M Manchon 22 1" male diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-3_4hembra.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-3_4hembra.elmt index f2081fce3..7fd1eba10 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-3_4hembra.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-3_4hembra.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 22 3/4 female Riduzione 22 - 3/4 F Manchon 22 3/4 femelle diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-3_4macho.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-3_4macho.elmt index 5cfde9a49..12d16c339 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-3_4macho.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/manguito22-3_4macho.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 22 3/4 Male Riduzione 22 - 3/4 M Manchon 22 3/4 male diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/racor15.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/racor15.elmt index 9c22bf489..aa3690e3d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/racor15.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/racor15.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Fitting 18-3/4 Raccordo 18 - 3/4 Raccord 18-3/4 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/racor22-3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/racor22-3_4.elmt index 33d7e7fae..6725be19b 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/racor22-3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/racor22-3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Fitting 22-3/4 Raccordo 22 - 3/4 Raccord 22-3/4 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/rcaor15-1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/rcaor15-1_2.elmt index 93410c692..4d97337e5 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/rcaor15-1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/rcaor15-1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Fitting 15-1/2 Raccordo 15-1/2 Raccord 15-1/2 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/te-22-15-22.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/te-22-15-22.elmt index f9f59714b..c685a1f19 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/te-22-15-22.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/te-22-15-22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te 22-15-22 copper T rame 22-15-22 Te 22-15-22 cuivre diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/te-22-18-22.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/te-22-18-22.elmt index 1c77237b6..de9d98ba9 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/te-22-18-22.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/te-22-18-22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te 22-18-22 copper T rame 22-18-22 Te 22-18-22 cuivre diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/te15.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/te15.elmt index 0aa2d7a42..6c2bd6fc5 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/te15.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/te15.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te 15 copper T rame 15 te 15 cuivre diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/te18.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/te18.elmt index 86fef1a01..e05349f43 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/te18.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/te18.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te 18 copper T rame 18 te 18 cuivre diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/te22.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/te22.elmt index 0a61ea760..3cd6e19f3 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/te22.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/te22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te 22 copper T rame 22 te 22 cuivre diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubo18.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubo18.elmt index d18bb3b25..a3d50983c 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubo18.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubo18.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 18 Copper Tube Tubo rame 18 Tube cuivre 18 diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubo22.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubo22.elmt index f93cde483..e2e8c1ab8 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubo22.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubo22.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 22 Copper Tube Tubo rame 22 Tube 22 cuivre diff --git a/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubocobre15.elmt b/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubocobre15.elmt index fb840da6b..d955871ff 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubocobre15.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/cuivre/tubocobre15.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + 15 Copper Tube Tubo rame 15 Tube 15 cuivre diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/aspersor.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/aspersor.elmt index 68422c5bb..29649828d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/aspersor.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/aspersor.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sprinkler irrigation irrigation Aspersor riego diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/banera.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/banera.elmt index 66c4f1ad7..c0491528d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/banera.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/banera.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μπανιέρα Bathtub Vasca da bagno diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/bide.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/bide.elmt index 0671e73c9..87c5a4b5a 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/bide.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/bide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Μπιντέ Bidet Bidè diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/bomba-agua-vert.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/bomba-agua-vert.elmt index 468c80ef4..04dee3bc7 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/bomba-agua-vert.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/bomba-agua-vert.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κάθετη αντλία νερού Vertical Water Pump Pompa verticale diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/bomba-horiz1.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/bomba-horiz1.elmt index f5b7fd7c4..98f7fbbee 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/bomba-horiz1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/bomba-horiz1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Οριζόντια αντλία νερού Horizontall Water Pump Pompa orizzontale diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/calentador-gas.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/calentador-gas.elmt index 7c390bf21..21af191f1 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/calentador-gas.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/calentador-gas.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ACS-gas heater Chauffe eau gaz Calentador ACS-gas diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/deposito-reserva.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/deposito-reserva.elmt index a415711f4..d707737fb 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/deposito-reserva.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/deposito-reserva.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إناء تسخين مفتوح 02 Heating Open vase 02 Vaso aperto diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/ducha.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/ducha.elmt index 05ef27802..65039ff63 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/ducha.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/ducha.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ντούζ Douche Doccia diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/fregadero.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/fregadero.elmt index cc129b496..1fdd6c46a 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/fregadero.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/fregadero.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sink 2 Evier 2 Fregadero 2senos diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/fregadero1.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/fregadero1.elmt index aeeb7b91b..9e89e82d4 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/fregadero1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/fregadero1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sink Evier Fregadero 1seno diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-lavabo.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-lavabo.elmt index 64cf9c6ac..05e6557e8 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-lavabo.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-lavabo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Bathroom Sink Faucets Robinets de salle de bains évier Grifo Lavabo diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-lavabo1.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-lavabo1.elmt index 1bf9bdf5b..85c783f0d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-lavabo1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-lavabo1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sink faucet Robinet lavabo Grifo lavabo latig diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-manguera.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-manguera.elmt index 0fd2bfe74..6f7610043 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-manguera.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/grifo-manguera.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sink hose Robinet Grifo-manguera diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/inodoro.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/inodoro.elmt index d8a95f6b1..40bdee52f 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/inodoro.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/inodoro.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + toilet tank WC Inodoro tanque diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/interacum-acs.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/interacum-acs.elmt index bae78a9a6..6316b82c4 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/interacum-acs.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/interacum-acs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بالون جامع 1000 ل Combined ball 1000L Scambiatore combinato 1000L diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/interacumulador.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/interacumulador.elmt index 6731e429d..953247ff8 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/interacumulador.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/interacumulador.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خزان ماء أفقي DHW horizontal Scambiatore orizzontale ACS diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/lavabo.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/lavabo.elmt index 350cafc0d..ff3b3803b 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/lavabo.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/lavabo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + sink Lavabo1 Lavabo1 diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/lavadero.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/lavadero.elmt index 44b26e4dc..a8d20ff69 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/lavadero.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/lavadero.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Laundry Evier Lavadero diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/lavadora.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/lavadora.elmt index d69a5fc88..d1ec6f63a 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/lavadora.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/lavadora.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Washing machine Lave linge Lavadora diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/lavavajillas.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/lavavajillas.elmt index ec38d4d45..a045f7deb 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/lavavajillas.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/lavavajillas.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Dishwasher Lave-vaisselle Lavavajillas diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/manguera.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/manguera.elmt index b740308eb..9f44e7b8a 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/manguera.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/manguera.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Hose irrigation Tuyau d'arrosage Manguera riego diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/termo-electrico.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/termo-electrico.elmt index 500d487d7..d5c80234f 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/termo-electrico.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/termo-electrico.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + thermo Electric Ballon eau chaude Termo Electrico diff --git a/elements/60_energy/11_water/faucets/vertedero.elmt b/elements/60_energy/11_water/faucets/vertedero.elmt index 74a5d1976..d69c78505 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/faucets/vertedero.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/faucets/vertedero.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sink Evier Vertedero diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex-16.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex-16.elmt index fd4ae3ad9..d44ffd4a4 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex-16.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex-16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow Alpex 16 Coude Alpex 16 Codo Alpex 16 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex20.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex20.elmt index cace3fcc0..1701ab5fc 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex20.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex20.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow Alpex 20 Coude Alpex 20 Codo Alpex 20 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex25.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex25.elmt index a9aac307a..9890d589e 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex25.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex25.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow Alpex 25 Coude Alpex 25 Codo Alpex 25 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex32.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex32.elmt index 8e439e3ad..024bec576 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex32.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/codoalpex32.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow Alpex 32 Coude Alpex 32 Codo Alpex 32 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/colector-aseo.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/colector-aseo.elmt index 44c0b10fb..2f1d8ad2f 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/colector-aseo.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/colector-aseo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te Alpex 20-16-20 Te Alpex 20-16-20 Te Alpex 20-16-20 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/colector-aseo20-16.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/colector-aseo20-16.elmt index 32eca9030..38dd33ecd 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/colector-aseo20-16.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/colector-aseo20-16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + collector Aeo20-16 collecteur Aeo20-16 Colecto Aeo20-16 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex16.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex16.elmt index f90c3aacf..6033a584b 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex16.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow Alpex16 Coude Alpex16 CurvaAlpex16 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex20.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex20.elmt index 37801d21a..8f99b14e7 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex20.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex20.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow Alpex 20 Coude Alpex 20 CurvaAlpex20 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex25.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex25.elmt index 6b04f5b52..14960ce86 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex25.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex25.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow Alpex 25 Coude Alpex 25 CurvaAlpex25 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex32.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex32.elmt index b7428162e..847adfec8 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex32.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/curvaalpex32.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow Alpex 32 Coude Alpex 32 CurvaAlpex32 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/llave-pasoalpex20.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/llave-pasoalpex20.elmt index e7691178a..c69f642ac 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/llave-pasoalpex20.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/llave-pasoalpex20.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve Alpex 20 Valvola Alpex 20 Alpex Valve 20 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/llavealpex25.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/llavealpex25.elmt index 0bc415c37..72ddf2016 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/llavealpex25.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/llavealpex25.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve Alpex 25 Valvola Alpex 25 Alpex Valve 25 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/llavealpex32.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/llavealpex32.elmt index 052398587..65a168ff6 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/llavealpex32.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/llavealpex32.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve Alpex 32 Valvola Alpex 32 Alpex Valve 32 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex16-1_2h.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex16-1_2h.elmt index 716cbbe0a..b5061d1c1 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex16-1_2h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex16-1_2h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow fitting Alpex 16-1/2H Manicotto-gomito Alpex 16-1/2" H Raccord Coude Alpex 16-1/2H diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex20-1_2h.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex20-1_2h.elmt index 00dadd0e1..bf7023028 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex20-1_2h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex20-1_2h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow fitting Alpex 20-1/2 "H Manicotto-gomito Alpex 20-1/2" H Raccord coude Alpex 20-1/2" H diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex20-3_4h.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex20-3_4h.elmt index 5f66ac496..23278e7cf 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex20-3_4h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito-codoalpex20-3_4h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow fitting Alpex 20-3/4H Manicotto-gomito Alpex 20-3/4" H Raccord coude Alpex 20-3/4H diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito16-1_2h.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito16-1_2h.elmt index 8939ed6e0..e9f3cb038 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito16-1_2h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguito16-1_2h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 16-1/2 "H Manicotto 16-1/2" H Manchon 16-1/2 "H diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex20-1_2h.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex20-1_2h.elmt index 2a8173ca9..b6d0014e4 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex20-1_2h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex20-1_2h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 20-1/2 "H Manicotto 20-1/2" H Manchon 20-1/2 "H diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex20-3_4h.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex20-3_4h.elmt index 8df9945a3..4b1960151 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex20-3_4h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex20-3_4h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 20-3/4" H Manicotto 20-3/4" H Manchon 20-3/4" H diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex25-1h.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex25-1h.elmt index 1b12eeee6..6ad0c5999 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex25-1h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/manguitoalpex25-1h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Sleeve 25-1" H Manicotto 25-1" H Manchon 25-1" H diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex16-1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex16-1_2.elmt index b999e7e75..781e7f475 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex16-1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex16-1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rácor Alpex16-1/2 Raccordo Alpex 16-1/2 Złączka Alpex 16-1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex20-3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex20-3_4.elmt index 378b9e15b..70e38affe 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex20-3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex20-3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rácor Alpex20-3/4 Raccordo Alpex 20-3/4 Złączka Alpex 20-3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex25-3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex25-3_4.elmt index 91c81162c..936962f28 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex25-3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex25-3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rácor Alpex25-3/4 Raccordo Alpex 25-3/4 Złączka Alpex 25-3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex32-1.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex32-1.elmt index 2c1af712b..d6bffec3c 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex32-1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/racoralpex32-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rácor Alpex32-1" Raccordo Alpex 32-1" Złączka Alpex 32-1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccion20-16.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccion20-16.elmt index 0b5390661..f0e674123 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccion20-16.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccion20-16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Reduccion Alpex 20-16 Riduzione Alpex 20-16 Redukcja Alpex 20-16 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccionalpex25-20.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccionalpex25-20.elmt index 921353741..2e75bd5e9 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccionalpex25-20.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccionalpex25-20.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ReducciónAlpex25-20 Riduzione Alpex 25-20 Redukcja Alpex 25-20 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccionalpex32-25.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccionalpex32-25.elmt index 6e0ae42d5..f05451481 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccionalpex32-25.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/reduccionalpex32-25.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Reduccion Alpex32-25 Riduzione Alpex 32-25 Redukcja Alpex 32-25 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex16.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex16.elmt index bab8435e0..d141b3d83 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex16.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te Alpex 16 T Alpex 16 Trójnik Alpex 16 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex20-16-20.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex20-16-20.elmt index 2fb2c816a..feeaad309 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex20-16-20.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex20-16-20.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te Alpex 20-16-20 T Alpex 20-16-20 Trójnik Alpex 20-16-20 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex20.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex20.elmt index 06d8e3cef..422f018d2 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex20.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex20.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te Alpex 20 T Alpex 20 Trójnik Alpex 20 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex25-20-25.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex25-20-25.elmt index 547c76ccb..63d8a117b 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex25-20-25.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex25-20-25.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te Alpex 25-20-25 T Alpex 25-20-25 Trójnik Alpex 25-20-25 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex25.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex25.elmt index 7fe1dbe6d..7e14a7959 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex25.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex25.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te Alpex 25 T Alpex 25 Trójnik Alpex 25 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex32-25-32.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex32-25-32.elmt index b43346d84..9341c8f9d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex32-25-32.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex32-25-32.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te Alpex 32-25-32 T Alpex 32-25-32 Trójnik Alpex 32-25-32 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex32.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex32.elmt index 5692b8e1f..2988fe4b3 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex32.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tealpex32.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te Alpex 32 T Alpex 32 Trójnik Alpex 32 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex16.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex16.elmt index 70442666f..256126abb 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex16.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex16.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tubo Alpex 16 Tubo Alpex 16 Rura Alpex 16 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex20.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex20.elmt index 39d62c928..504b7e914 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex20.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex20.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tubo Alpex 20 Tubo Alpex 20 Rura Alpex 20 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex25.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex25.elmt index c3dae0097..9166e7d40 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex25.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex25.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tubo Alpex 25 Tubo Alpex 25 Rura Alpex 25 diff --git a/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex32.elmt b/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex32.elmt index 202cc6f93..ee327fd93 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex32.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/fittings/tuboalpex32.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tubo Alpex 32 Tubo Alpex 32 Rura Alpex 32 diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/acometida-agua.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/acometida-agua.elmt index 1cef3454d..4bb933b10 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/acometida-agua.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/acometida-agua.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Acometida Presa Przyłącze diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/aljibe.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/aljibe.elmt index 91778490b..817c397ee 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/aljibe.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/aljibe.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Aljibe Vasca Zbiornik diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/aspersor-riego.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/aspersor-riego.elmt index 6204dfa97..b78338beb 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/aspersor-riego.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/aspersor-riego.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Aspersor riego Innaffiatore Zraszacz diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/bomba-simple.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/bomba-simple.elmt index 0e2cfeb37..222c4f492 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/bomba-simple.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/bomba-simple.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخة Αντλία Pump diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/calentador-acs.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/calentador-acs.elmt index 5b8c57b25..ae878eaee 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/calentador-acs.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/calentador-acs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Calentador ACS Boiler ACS Zasobnik CWU diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/calentador-solar.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/calentador-solar.elmt index a37d751ec..5cd69be00 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/calentador-solar.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/calentador-solar.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Calentador solar1 Scalda acqua solare Kolektor słoneczny diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/codo-baja.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/codo-baja.elmt index a2070f344..90b7d7e2d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/codo-baja.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/codo-baja.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Codo baja Gomito basso Kolanko niskie diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/codo-sube.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/codo-sube.elmt index da1a409d0..1a41e4e33 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/codo-sube.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/codo-sube.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Codo sube Gomito alto Kolanko wysokie diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/colector.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/colector.elmt index a0bf264a4..268b22e72 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/colector.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/colector.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Colector Collettore Kolektor diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/contador-agua.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/contador-agua.elmt index 23a259534..6a6f4d770 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/contador-agua.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/contador-agua.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخة Αντλία Pump diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/contador-divisionario.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/contador-divisionario.elmt index 70483e60b..c01060efd 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/contador-divisionario.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/contador-divisionario.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Contador divisionario Flussometro divisionale Wodomierz diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/dep-expansion.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/dep-expansion.elmt index 7a9f77695..bc086799d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/dep-expansion.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/dep-expansion.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Depósito esxpansión Vaso d'espansione Zbiornik wyrównawczy diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/deposito-agua.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/deposito-agua.elmt index 9db47997c..a45054e58 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/deposito-agua.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/deposito-agua.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Depósito de agua Serbatoio acqua Zbiornik wody diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/dilatador.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/dilatador.elmt index 16fa96437..15eb8a91f 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/dilatador.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/dilatador.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Dilatador Compensatore dilatazione Kompensator rozszerzeń diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/electrovalvula.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/electrovalvula.elmt index ad0eec2fa..93d17f65a 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/electrovalvula.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/electrovalvula.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام كهربائي 2V "صحي" Solenoid 2V "health" Elettrovalvola 2vie acqua sanitaria diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/enlace-desmontable.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/enlace-desmontable.elmt index 61b4e46a2..b0892a4a5 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/enlace-desmontable.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/enlace-desmontable.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Enlace desmontable Raccordo smontabile Złączka diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/filtro.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/filtro.elmt index ee99348dc..7d73b7b22 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/filtro.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/filtro.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filtro Filtro Filtr diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/fitro-pisicna.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/fitro-pisicna.elmt index 754c7fa14..3d22f35d2 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/fitro-pisicna.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/fitro-pisicna.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Filtro piscina Filtro piscina Filtr basenowy diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/flexible.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/flexible.elmt index 7baacafa1..b860d6b9b 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/flexible.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/flexible.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Flexible Flessibile Wąż giętki diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/fluxor.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/fluxor.elmt index 968611ef9..09f3aa5a7 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/fluxor.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/fluxor.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Fluxor Scarico Zawór spłukujący diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/grif-manguera.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/grif-manguera.elmt index ef4d7bda4..5d8182ea8 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/grif-manguera.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/grif-manguera.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Grifo riego Rubinetto irrigazione Zawór do nawadniania diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-caliente.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-caliente.elmt index bd9680d27..3c4ca2b83 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-caliente.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-caliente.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Grifo caliente Rubinetto caldo Zawór do wody ciepłej diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-fria-caliente.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-fria-caliente.elmt index ff7fe2a20..147e6214c 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-fria-caliente.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-fria-caliente.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Grifo fria y caliente Rubinetto caldo e freddo Zawór do wody ciepłej i zimnej diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-fria.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-fria.elmt index 98dd176e2..e3d64bec3 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-fria.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-fria.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Grifo fría Rubinetto freddo Zawór do wody zimnej diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-prueba.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-prueba.elmt index 9a1cda8f5..96abd0fe9 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-prueba.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/grifo-prueba.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Grifo de comprobación Rubinetto di controllo Zawór do regulacyjny diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/grupo-presion.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/grupo-presion.elmt index 46a740bec..eb4ab70c5 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/grupo-presion.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/grupo-presion.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخة Αντλία Pump diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/grupo-seg-termo.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/grupo-seg-termo.elmt index fdea907cb..5590a71b6 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/grupo-seg-termo.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/grupo-seg-termo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام كهربائي 3V "صحي" Solenoid 3V "health" Elettrovalvola 3vie acqua sanitaria diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/intercambiador.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/intercambiador.elmt index 7300531a7..075562c10 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/intercambiador.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/intercambiador.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Interacambiador calor Scambiatore di calore Wymiennik ciepła diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-acometida.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-acometida.elmt index 4197456a2..c125d5069 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-acometida.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-acometida.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Llave acometida Valvola di attacco Zawór szybkozamykający diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-equilibrado.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-equilibrado.elmt index da93aea8a..cb1596d8a 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-equilibrado.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-equilibrado.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Llave equilibrado Valvola di equilibratura Zawór równoważący diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-paso-regul.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-paso-regul.elmt index f97b142d2..142608e70 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-paso-regul.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-paso-regul.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Llave regulación Valvola di regolazione Zawór regulacyjny diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-vivienda.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-vivienda.elmt index d46c98a72..3a468b7ab 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-vivienda.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/llave-vivienda.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + LLave vivenda Zawór basenowy Valvola diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/llavepaso.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/llavepaso.elmt index 675663d52..ddf0d2128 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/llavepaso.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/llavepaso.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Llave corte rápido Valvola taglio rapido Zawór szybkozamykający diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/llaves-cuarto.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/llaves-cuarto.elmt index e747febab..c75eb1531 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/llaves-cuarto.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/llaves-cuarto.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Llaves cuarto húmedo Valvola camera Zespół zaworowy diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/manometro.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/manometro.elmt index 8011f6053..b9d8af93f 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/manometro.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/manometro.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Termómetro Termometro Termometr diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/presostato.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/presostato.elmt index e98d7cdd0..150c5397a 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/presostato.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/presostato.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Presostato Pressostato Presostat diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/prosostato.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/prosostato.elmt index 051c0f35f..ad8a45f9e 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/prosostato.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/prosostato.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Manómetro Manometro Presostat diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/purgador.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/purgador.elmt index c04d02c67..71bdff62f 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/purgador.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/purgador.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Purgador Spurgo Odpowietrznik diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/reductora.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/reductora.elmt index e0094bd43..10d0417f7 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/reductora.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/reductora.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Reductora de presión Riduttore di pressione Reduktor ciśnienia diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/termostato.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/termostato.elmt index 1e3eadc9b..d8df4bfef 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/termostato.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/termostato.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Termostato Termostato Termostat diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/vaciado.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/vaciado.elmt index 172bd079d..11a584c4d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/vaciado.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/vaciado.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Vaciado - Vertido Scarico Spust diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/valv-retencion.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/valv-retencion.elmt index 6b765686c..7f1da4b60 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/valv-retencion.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/valv-retencion.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Válvula retención Valvola di ritegno Zawór zwrotny diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-boya.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-boya.elmt index 38f617d79..8d26d5f7e 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-boya.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-boya.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Válvula de Boya Valvola a galleggiante Zawór pływakowy diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-pie.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-pie.elmt index a1ac8aa16..9cf27c123 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-pie.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-pie.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Válvula de pie Valvola filtro Zawór z filtrem diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-seguridad.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-seguridad.elmt index 4a2fea7d5..15198eb9d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-seguridad.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula-seguridad.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Válvula de seguridad Valvola di sicurezza Zawór bezpieczeństwa diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula3vias.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula3vias.elmt index 7d81e435e..92fa65077 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula3vias.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/valvula3vias.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام كهربائي 3V "صحي" Solenoid 3V "health" Elettrovalvola 3vie acqua sanitaria diff --git a/elements/60_energy/11_water/schemas/vertido-visto.elmt b/elements/60_energy/11_water/schemas/vertido-visto.elmt index 45274ea46..a40eb167a 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/schemas/vertido-visto.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/schemas/vertido-visto.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجرى صرف Sewer drain Scarico diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/brida-pn10-rosca1h.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/brida-pn10-rosca1h.elmt index 3497e2c26..eda68ebd3 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/brida-pn10-rosca1h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/brida-pn10-rosca1h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Flange PN 10-1" Flangia PN10-1" F Bride PN 10-1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/brida-pn10-rosca1m.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/brida-pn10-rosca1m.elmt index a5af88ecf..1e015173a 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/brida-pn10-rosca1m.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/brida-pn10-rosca1m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + BridaPN10-1"M Flangia PN10-1" M Kołnierz PN 10-1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/calderin3_4hembra.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/calderin3_4hembra.elmt index 1e052b485..ab377dba6 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/calderin3_4hembra.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/calderin3_4hembra.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إناء تسخين 02 Heating Vase 02 Vaso di espansione 50L diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/casquillo1_2-3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/casquillo1_2-3_4.elmt index 16e3621b7..563960d23 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/casquillo1_2-3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/casquillo1_2-3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Reduction 1/2 "-3/4" Innesto 1/2 - 3/4 Reduction 1/2"-3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/casquillo3_4-1.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/casquillo3_4-1.elmt index 4caac6860..d4ec13612 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/casquillo3_4-1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/casquillo3_4-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Reduction 3/4"-1" Innesto 3/4 - 1" Reduction 3/4"-1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca1.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca1.elmt index 442c7258d..be19e31cc 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow 1" Gomito filettato 1" Coude 1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca1_2.elmt index 83fe3a362..2dcf7edff 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow 1/2" Gomito filettato 1/2" Coude 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca3_4.elmt index bc1bf51b8..738570a61 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/codo-rosca3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Elbow 3/4 Gomito filettato 3/4" Coude 3/4 diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/enalce3t1hembra.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/enalce3t1hembra.elmt index cf2526509..e56dc4e41 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/enalce3t1hembra.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/enalce3t1hembra.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Giunto 3 pezzi 1" F Śrubunek 3-częściowy 1" Enlace 3tuercas 1"H diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/enlace3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/enlace3_4.elmt index e9d4a0646..9c94c9315 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/enlace3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/enlace3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Enlace 3tuercas 3/4H Giunto 3 pezzi 3/4" F Śrubunek 3-częściowy 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/enlace3t-1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/enlace3t-1_2.elmt index 72f14e677..3611af192 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/enlace3t-1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/enlace3t-1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Enlace 3tuercas 1/2H Giunto 3 pezzi 1/2" F Śrubunek 3-częściowy 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/filtro1_2h-h.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/filtro1_2h-h.elmt index bf8e70542..27781d378 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/filtro1_2h-h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/filtro1_2h-h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُرشّح بغربال Filter Screens Filtro a schermi 1/2 F-F diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/filtro3_4-hembra.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/filtro3_4-hembra.elmt index 04b53eae7..656f45eda 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/filtro3_4-hembra.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/filtro3_4-hembra.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُرشّح بغربال Filter Screens Filtro a schermi 3/4 F-F diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/grifo-manguera.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/grifo-manguera.elmt index 435988be1..251337112 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/grifo-manguera.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/grifo-manguera.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Faucet Rubinetto Robinet diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/grupo-seg-termo.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/grupo-seg-termo.elmt index 3f9cb3146..3f5d6dc4d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/grupo-seg-termo.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/grupo-seg-termo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Safety group 3/4 Gruppo di sicurezza termo 3/4 Groupe de securité 3/4 diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo-1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo-1_2.elmt index e0277761b..1ddc32f8f 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo-1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo-1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Flexible tube 1/2 Tubo flessibile 1/2 Flexible 1/2 diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo3_4.elmt index 972a98904..976a6fb6d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Flexible tube 3/4" Tubo flessibile 3/4 Flexible 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo3_8.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo3_8.elmt index a66dc65d3..e1ffd39ff 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo3_8.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/latiguillo3_8.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Flexible tube 3/8" Tubo flessibile 3/8 Flexible 3/8" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/llave-latiguillo.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/llave-latiguillo.elmt index c82f54072..cc7b418ed 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/llave-latiguillo.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/llave-latiguillo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve Valvola Soupape diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/llavereg1.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/llavereg1.elmt index 7eca4f719..fb13b0961 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/llavereg1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/llavereg1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve Valvola di regolazione 1" Vanne diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/llavereg3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/llavereg3_4.elmt index 4eec3c3c5..7ed755bd3 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/llavereg3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/llavereg3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valve 3/4" Valvola di regolazione 3/4" Vanne 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/machon-red3_4-1.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/machon-red3_4-1.elmt index 0304a1607..1af6e03fd 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/machon-red3_4-1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/machon-red3_4-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Machón red. 3/4-1 Riduzione 3/4 - 1" M Nypel 3/4-1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/machon-red3_4-1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/machon-red3_4-1_2.elmt index 2190c6a67..608732b77 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/machon-red3_4-1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/machon-red3_4-1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Machón red. 3/4-1/2 Riduzione 3/4 - 1/2 M Nypel 3/4-1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/machon1.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/machon1.elmt index af4ef79cb..bd1a35a3e 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/machon1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/machon1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Machón 1" Maschio 1" Nypel 1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/machon1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/machon1_2.elmt index 325c9a101..c723719ba 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/machon1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/machon1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Machón 1/2 Maschio 1/2 Nypel 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/machon3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/machon3_4.elmt index 51ddb7319..c7af075c1 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/machon3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/machon3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Machón 3/4 Maschio 3/4 Nypel 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/mando-ducha.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/mando-ducha.elmt index 000bf9c89..77bf4ca31 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/mando-ducha.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/mando-ducha.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خلاّط 02 ECS Mixer 02 ECS Valvola miscelatrice ACS 2 diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca1.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca1.elmt index 8dde08d8b..428d33b70 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Manguito rosca 1" Manicotto filettato 1 Mufa 1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca1_2.elmt index b1782d456..8b6019ead 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Manguito rosca 1/2 Manicotto filettato 1/2 Mufa 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca3_4.elmt index fea658c5f..a4c7f2e0b 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/manguito-rosca3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Manguito rosca 3/4 Manicotto filettato 3/4 Mufa 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/manometro1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/manometro1_2.elmt index 2fec3a235..991d5cdb3 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/manometro1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/manometro1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Manómetro 1/2H Manometro 1/2 F Manometr 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/manometro3_8macho.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/manometro3_8macho.elmt index 9e284f487..67cd41505 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/manometro3_8macho.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/manometro3_8macho.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Manómetro 3/8M Manometro 3/8 M Manometr 3/8" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/marsellesa1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/marsellesa1_2.elmt index d38a97266..e21b6423b 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/marsellesa1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/marsellesa1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Marsellesa 1/2 Raccordo 1/2 WZ 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/marsellesa3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/marsellesa3_4.elmt index 6320dc597..95236c551 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/marsellesa3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/marsellesa3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Marsellesa 3/4 Raccordo 3/4 WZ 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/mitigeur_melangeur_03.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/mitigeur_melangeur_03.elmt index 9ad564f09..6a4b19b00 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/mitigeur_melangeur_03.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/mitigeur_melangeur_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خلاّط 03 ECS Mixer 03 ECS Valvola miscelatrice ACS 3 diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/prescontrol.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/prescontrol.elmt index b59cbce65..81c34a963 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/prescontrol.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/prescontrol.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Press control Press-control Regulator ciśnienia diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/purgador1_2macho.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/purgador1_2macho.elmt index 61d28bf14..77f72d7e6 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/purgador1_2macho.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/purgador1_2macho.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Purgador 1/2 Macho Sfiato 1/2 M Odpowietrznik 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/purgador3_8m.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/purgador3_8m.elmt index 509e0c333..4b1348918 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/purgador3_8m.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/purgador3_8m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Purgador 3/8 Macho Sfiato 3/8 M Odpowietrznik 3/8" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/racoralpex25-3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/racoralpex25-3_4.elmt index 49c9ac06e..57bbd2793 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/racoralpex25-3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/racoralpex25-3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Rácor Alpex25-3/4 Raccrodo Alpex25-3/4 Króciec Alpex 25-3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/retencion1.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/retencion1.elmt index f97d10834..e7e787abb 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/retencion1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/retencion1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv. retención 1" Valvola di ritegno 1" Zawór zwrotny 1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/retencion3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/retencion3_4.elmt index ffd0d5f9a..ca5cc1867 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/retencion3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/retencion3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv. retención 3/4 Valvola di ritegno 3/4 Zawór zwrotny 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/tapon1.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/tapon1.elmt index 3032f2844..4662c0219 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/tapon1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/tapon1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tapon 1 Tappo 1" Korek 1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/tapon1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/tapon1_2.elmt index 565f0820c..1a4cba4ff 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/tapon1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/tapon1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Taapon 1/2" Tappo 1/2 Korek 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/tapon3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/tapon3_4.elmt index 89b0eb2ad..8ba07a1ce 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/tapon3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/tapon3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tapon 3/4 Tappo 3/4 Korek 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca-3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca-3_4.elmt index 9d4cb505a..1d26c4426 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca-3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca-3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te roscar3/4 T filettato 3/4 Trójnik 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca1.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca1.elmt index d08bcbef0..8e083ecdd 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te roscar 1" T filettato 1" Trójnik 1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca1_2.elmt index 0152aa4c6..448bdda1e 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/te-rosca1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Te roscar1/2 T Filettato 1/2 Trójnik 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/termometro.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/termometro.elmt index c24f134e8..5a5950792 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/termometro.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/termometro.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Termómetro 1/2H Termometro 1/2 F Termometr 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca1.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca1.elmt index 924aedc1b..5eef55042 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca1.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tubo rosca 1" Tubo filettato 1 Rurka gwintowana 1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca1_1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca1_1_2.elmt index adea1708d..db79af870 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca1_1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca1_1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tubo rosca 1 1/2" Tubo filettato 1"1/2 Rurka gwintowana 1 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca3_4.elmt index c50ebde83..55ce667bc 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/tubo-rosca3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Tubo rosca 3/4" Tubo filettato 3/4 Rurka gwintowana 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1-m-m.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1-m-m.elmt index 0a29aa7e6..9250981b6 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1-m-m.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1-m-m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv bola 1"M-M Valvola a sfera 1/2 M-M Zawór kulowy 1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1_2h-h.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1_2h-h.elmt index 6bb7bc8b9..ad561d24e 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1_2h-h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1_2h-h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv bola 1/2H-H Valvola a sfera 1/2 F-F Zawór kulowy 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1_2m-m.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1_2m-m.elmt index 3653e32c9..33160e50b 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1_2m-m.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1_2m-m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv bola 1/2M-M Valvola a sfera 1/2 M-M Zawór kulowy 1/2" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1h-h.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1h-h.elmt index efc23580f..28bfc0a74 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1h-h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola1h-h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv bola 1"H-H Valvola a sfera 1" F-F Zawór kulowy 1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola3_4h-h.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola3_4h-h.elmt index 9be1ae90a..38ea13034 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola3_4h-h.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola3_4h-h.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv bola 3/4H-H Valvola a sfera 3/4 F-F Zawór kulowy 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola3_4m-m.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola3_4m-m.elmt index 4b60b4130..b355a2196 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola3_4m-m.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-bola3_4m-m.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv bola 3/4M-M Valvola a sfera 3/4 M-M Zawór kulowy 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-pie3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-pie3_4.elmt index ce34206c6..0c078e71d 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valv-pie3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valv-pie3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv Pié 3/4Hembra Valvola di piede 3/4 F Zawór nożny 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valvpie1hembra.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valvpie1hembra.elmt index 0d385f979..7f5e41619 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valvpie1hembra.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valvpie1hembra.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv Pié 1"Hembra Valvola di piede 1 F Zawór nożny 1" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valvsegu3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valvsegu3_4.elmt index d9f528194..16aa25e25 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valvsegu3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valvsegu3_4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv seg 3/4Hembra Valvola sicurezza 3/4 F Zawór bezpieczeństwa 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valvula-flotador.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valvula-flotador.elmt index 04074b3a6..6181290b7 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valvula-flotador.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valvula-flotador.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valvula flotador3/4" Valvola a galleggiante 3/4 Zawór pływakowy 3/4" diff --git a/elements/60_energy/11_water/valves/valvulaseg1_2.elmt b/elements/60_energy/11_water/valves/valvulaseg1_2.elmt index 0287b9c28..1743edec3 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/valves/valvulaseg1_2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/valves/valvulaseg1_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Valv seg 1/2Hembra Valvola di sicurezza 1/2 F Zawór bezpieczeństwa 1/2" diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/debitmetre.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/debitmetre.elmt index c12727244..13e8253a2 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/debitmetre.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/debitmetre.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقياس تدفق Μετρητής ροής Flowmeter diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/pressostathp.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/pressostathp.elmt index 5867f52d3..f7a412abd 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/pressostathp.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/pressostathp.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + راصد ضغط (بريسوستات) HP Πρεσοστάτης υψηλής πίεσης Pressostat HP diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/thermostat.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/thermostat.elmt index 7bcb325b4..3b8e63470 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/thermostat.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/capteurs/thermostat.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + راصد حراري (ترموستات) Θερμοστάτης Thermostat diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/clapetsdenonretour/clapetantiretour.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/clapetsdenonretour/clapetantiretour.elmt index 4cccf466c..256a11710 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/clapetsdenonretour/clapetantiretour.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/clapetsdenonretour/clapetantiretour.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ضدّ العودة Ανεπίστροφη βαλβίδα Check valve diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseur-general.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseur-general.elmt index 51a8402f1..7a130e513 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseur-general.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseur-general.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ضاغط (رمز عام) Συμπιεστής, γενικό σύμβολο Compressor (general) diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurpalettes.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurpalettes.elmt index e35521740..b16d30d5a 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurpalettes.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurpalettes.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ضاغط بريّش Vane compressor Compressore a palette diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurpiston.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurpiston.elmt index 7630e194c..fada43e94 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurpiston.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurpiston.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ضاغط بمكبس Εμβολοφόρος συμπιεστής Piston compressor diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurrotatif.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurrotatif.elmt index ffa847a54..9d5467813 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurrotatif.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurrotatif.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ضاغط دوّار Περιστροφικός συμπιεστής Rotary compressor diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurscroll.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurscroll.elmt index 0be5e51e6..d0e9ef22f 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurscroll.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurscroll.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ضاغط بالانتقال Σπειροειδής συμπιεστής Scroll compressor diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurturbo.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurturbo.elmt index d7b529ce8..76b2f50bd 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurturbo.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurturbo.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ضاغط تيربو Συμπιεστής τούρμπο Turbo compressor diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurvis.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurvis.elmt index 8f013378f..abeb62cf4 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurvis.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/compresseurvis.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ضاغط ببرغي Κοχλιωτός συμπιεστής Screw compressor diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateur-general.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateur-general.elmt index d9c7f7766..7d874fb65 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateur-general.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateur-general.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مروحة (رمز عام) Ανεμιστήρας, γενικό σύμβολο Fan general diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateuraxial.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateuraxial.elmt index 3d4518fdd..499d5e04e 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateuraxial.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateuraxial.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مروحة محورية Αξονικός ανεμιστήρας Axial fan diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateurcentrifuge.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateurcentrifuge.elmt index 7d20ca947..50a2c87ee 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateurcentrifuge.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/compresseursetventilateurs/ventilateurcentrifuge.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مروحة طرديّة Φυγοκεντρικός ανεμιστήρας Centrifugal fan diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/echangeurs/echangeuraair.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/echangeurs/echangeuraair.elmt index cf7e3ddde..46fa48051 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/echangeurs/echangeuraair.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/echangeurs/echangeuraair.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُبادل هوائي Εναλλάκτης θερμότητας Air heat exchanger diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/filtres/filtreacartouche.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/filtres/filtreacartouche.elmt index 1f45b4dbe..ab6d7c708 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/filtres/filtreacartouche.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/filtres/filtreacartouche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مصفاة Κασέτα φίλτρου Cartridge filter diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompe-general.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompe-general.elmt index d7cfa9500..6ca77e0ac 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompe-general.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompe-general.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخّة (رمز عام) Αντλία, γενικό σύμβολο Pump general diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompealternative.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompealternative.elmt index cb044e518..b04ce163d 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompealternative.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompealternative.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخّة متناوبة Παλινδρομική αντλία Reciprocating pump diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompecentrifuge.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompecentrifuge.elmt index 172e8d755..128fe1db9 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompecentrifuge.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompecentrifuge.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخّة طرديّة Φυγοκεντρική αντλία Centrifugal pump diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompevis.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompevis.elmt index a6422899c..552e711d5 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompevis.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/pompes/pompevis.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخّة لولبية Κοχλιωτή αντλία Screw pump diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillegrande.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillegrande.elmt index eef2f41dc..eb532dd24 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillegrande.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillegrande.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قارورة كبيرة Μεγάλη φιάλη Large bottle diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillemoyenne.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillemoyenne.elmt index de72f8f16..340dccd17 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillemoyenne.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillemoyenne.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قارورة متوسطة Μέτρια φιάλη Average bottle diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillepetite.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillepetite.elmt index eae350ff2..7d0d97fda 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillepetite.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/recipientsetreservoirs/bouteillepetite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قارورة صغيرة Μικρή φιάλη Litle bottle diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurelectronique.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurelectronique.elmt index 03df7bebd..f2129c3c1 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurelectronique.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurelectronique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُخفّض ضغط الكتروني Electronic expansion valve Détendeur électronique diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurthermoexterne.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurthermoexterne.elmt index 33cf07a2a..9b7f6835e 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurthermoexterne.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurthermoexterne.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُخفّض ضغط بتعديل حراري خارجي TXV external Détendeur thermostatique externe diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurthermointerne.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurthermointerne.elmt index 03d3cf01f..c74c567a4 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurthermointerne.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/detendeurthermointerne.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُخفّض ضغط بمعدّل حراري داخلي TXV internal Détendeur thermostatique interne diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/electrovanne.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/electrovanne.elmt index f6c088b64..020f97b22 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/electrovanne.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/electrovanne.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام كهربائي Ηλεκτροβάνα solenoid diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/robinetaflotteur.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/robinetaflotteur.elmt index bd838cada..23bba1147 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/robinetaflotteur.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/robinetaflotteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حنفيّة بعوّامة Ballcock Robinet à flotteur diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/vannepressionconstantedroite.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/vannepressionconstantedroite.elmt index 0c9d70267..a0dec3148 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/vannepressionconstantedroite.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/vannepressionconstantedroite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام بضغط ثابت (يمين) Βαλβίδα σταθερής πίεσης (δεξιά) Constant pressure valve (right) diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/vannepressionconstantegauche.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/vannepressionconstantegauche.elmt index 0546cd2e3..3d3adfbab 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/vannepressionconstantegauche.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsactionneurs/vannepressionconstantegauche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام بضغط ثابت (يسار) Βαλβίδα σταθερής πίεσης (αριστερή) Constant pressure valve (left) diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdesecurite/vannesecurite.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdesecurite/vannesecurite.elmt index 233f174fb..74e1a588f 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdesecurite/vannesecurite.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdesecurite/vannesecurite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام أمان Βαλβίδα ασφαλείας Safety valve diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolement.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolement.elmt index 4a958dd47..c5f0bde55 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolement.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolement.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام عزل Βαλβίδα απομόνωσης Isolation valve diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementboisseau.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementboisseau.elmt index 8a9794869..f21cd7ba3 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementboisseau.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementboisseau.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمام الكرة Σφαιροειδής βαλβίδα Ball valve diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementetservicedroite.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementetservicedroite.elmt index 346a399ed..e63dae06a 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementetservicedroite.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementetservicedroite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام عزل و خدمة اليمين Isolation valve and right service Vanne d'isolement et service droite diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementetservicegauche.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementetservicegauche.elmt index 0d479367a..b2d6f37e7 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementetservicegauche.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/robinetsdisolement/vanneisolementetservicegauche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام عزل وخدمة اليسار Isolation valve and left service Vanne d'isolement et service gauche diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/separateurs/separateur.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/separateurs/separateur.elmt index ed57da601..85eae25b8 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/separateurs/separateur.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/separateurs/separateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + فاصلة Διαχωριστής separator diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/separateurs/separateurdhuile.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/separateurs/separateurdhuile.elmt index 22bbfa4b0..dd602e770 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/separateurs/separateurdhuile.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/separateurs/separateurdhuile.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + فاصلة زيت Διαχωριστής λαδιού Oil separator diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/capillaire.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/capillaire.elmt index c21dfca20..8b2ff9546 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/capillaire.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/capillaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + أنابيب شعريّة Capillary tubing Capillaire diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/connexion01.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/connexion01.elmt index 73b29a0fe..5b9a6fed7 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/connexion01.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/connexion01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط Σύνδεση Connexion diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/connexion3.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/connexion3.elmt index d04135bad..de84c092f 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/connexion3.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/connexion3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط 3 Σύνδεση 3 Connexion 3 diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/tuyauteriesouple.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/tuyauteriesouple.elmt index db96c1402..f376c777b 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/tuyauteriesouple.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/tuyauteries/tuyauteriesouple.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + أنابيب مرنة Εύκαμπτη σωλήνα flexible piping diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/admission_d.air.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/admission_d.air.elmt index 03cadde2a..2da7025be 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/admission_d.air.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/admission_d.air.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Εισαγωγή Intake Aspirazione aria diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/chauffe.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/chauffe.elmt index 0ecc61bf8..b592cff72 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/chauffe.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/chauffe.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Θερμαντήρας Heater Riscaldatore diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/echappement.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/echappement.elmt index 5f8762e81..1cb9bec3b 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/echappement.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/echappement.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Εξαγωγή Exhaust air Scarico aria diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/filtre_d.air.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/filtre_d.air.elmt index ed6574729..d982132d8 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/filtre_d.air.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/filtre_d.air.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Φίλτρο αέρα Air filter Filtro aria diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/malaxage.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/malaxage.elmt index d704edc62..e6b5fbbc2 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/malaxage.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/malaxage.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Κιβώτιο μίξης Mixing box Box di miscelazione diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/ventilateur.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/ventilateur.elmt index 86b9263e0..8835689d9 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/ventilateur.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/ventilateur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Ανεμιστήρας Ventilator Ventilatore diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/volet_d.air-1.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/volet_d.air-1.elmt index 23a2a576f..e6208a70d 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/volet_d.air-1.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/volet_d.air-1.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Διάφραγμα αέρα Air damper Serranda diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/volet_d.air-3.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/volet_d.air-3.elmt index 807772f2d..8123f22a7 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/volet_d.air-3.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/ventilation/volet_d.air-3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Διάφραγμα αέρα Air damper Serranda diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_01.elmt index 8bbb65d81..d896cd0d1 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بالون مُبادل نسخة 1 Balloon version 1 ballon version 1 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_02.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_02.elmt index 34ce57bd6..e46c63a32 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_02.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بالون مبادل نسخة 2 balloon version 2 ballon version 2 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_combine_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_combine_01.elmt index 8ca1a3f7d..c37955380 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_combine_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_combine_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بالون جامع 1000 ل Combined ball 1000L Ballon Combiné 1000L diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_combiner_ecs_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_combiner_ecs_01.elmt index 2e1600dc9..a339e4e8e 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_combiner_ecs_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_combiner_ecs_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بالون جامع ECS Combined ball ECS Ballon Combinée ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_demi_strat.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_demi_strat.elmt index abd3f7e81..c3245be37 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_demi_strat.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_demi_strat.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خزّان تراتب Stratification storage tank 1000L ballon 1000L chicane et strat diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_ecs_elec.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_ecs_elec.elmt index 0be93f1c0..4c9476c78 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_ecs_elec.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_ecs_elec.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سخّان ماء كهربائي Electric DHW ballon ECS electrique diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_ecs_horizon_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_ecs_horizon_01.elmt index bdcd9391b..407265369 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_ecs_horizon_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_ecs_horizon_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خزان ماء أفقي DHW horizontal Ballon ECS horizontal diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_stock1000l.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_stock1000l.elmt index 597dea010..1f24f7234 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_stock1000l.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_stock1000l.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خزّان 1000ل Storage tank 1000L Ballon Stockage 1000L diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_strat_ecs.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_strat_ecs.elmt index 102401b9a..f660b6033 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_strat_ecs.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/ballon_strat_ecs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بالون تراتب Stratification balloon ECS Ballon Stratification ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/echangeur_plaque.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/echangeur_plaque.elmt index fd2e62832..2a99aef9c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/echangeur_plaque.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/echangeur_plaque.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لوحة مبادل حراري Plate heat exchanger Echangeur à Plaques diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/mur_chauffant_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/mur_chauffant_01.elmt index 1cc626d10..7ce71d4ee 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/mur_chauffant_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/mur_chauffant_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جدار سخّان Wall Heater Mur Chauffant diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/mur_radian.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/mur_radian.elmt index 16c055fb5..dcaaef6aa 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/mur_radian.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/mur_radian.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + جدار تدفئة Wall heating Mur chauffant diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/plancher_chauffant_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/plancher_chauffant_01.elmt index b755fac69..e44fbe71c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/plancher_chauffant_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/plancher_chauffant_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سخّان تحت أرضي Underfloor Heating Plancher Chauffant diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/radiateur_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/radiateur_01.elmt index 0d415d824..de14143e3 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/radiateur_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/radiateur_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مشعاع Steel radiator Radiateur Acier diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/sksw-0.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/sksw-0.elmt index 64ee90c2f..0b13e584c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/sksw-0.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/ballon_echangeur/sksw-0.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بالون جامع sksw ecs tank cobinned sksw ecs ballon combinée sksw ecs diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_chicane-plus.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_chicane-plus.elmt index fc282cb65..1804ace07 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_chicane-plus.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_chicane-plus.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بالون ومقصورة تبادل D D ball and compartment D ballon et compartiment diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_combiner_ecs.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_combiner_ecs.elmt index e46b267b0..d5600edda 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_combiner_ecs.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_combiner_ecs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ECS بالون خزّان مُجمع B1 1B ball and combined ECS 1B ballon et combiner ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_double_enveloppe.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_double_enveloppe.elmt index 4f0232c2a..e251cdf24 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_double_enveloppe.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/ballon_double_enveloppe.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بالون بغلاف مُضاعف C C jacketed flask C ballon double enveloppe diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/bouteille_echang_plaque.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/bouteille_echang_plaque.elmt index 98a1bf539..d4d692897 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/bouteille_echang_plaque.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/bouteille_echang_plaque.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُبادل بألواح 1F Plate heat exchanger 1F 1F echangeur à plaques diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/bouteille_vanne.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/bouteille_vanne.elmt index 9d9afd09c..3e400287c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/bouteille_vanne.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/bouteille_vanne.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسطوانة و صمّام E E cylinder and valve E bouteille et vanne diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/chicane.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/chicane.elmt index ec08e68c1..de5c1f419 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/chicane.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/chicane.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + بالون و عوارض D D ball and baffles D ballon et chicanes diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct.elmt index 36060ec46..20d1ec651 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + تبادل غير مباشر A indirect exchange A échange indirecte diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct_chauffage.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct_chauffage.elmt index 2c4a6fdfe..b6d9ca41c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct_chauffage.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct_chauffage.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + تبادل مباشر C C direct exchange C échange direct diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct_ecs.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct_ecs.elmt index 99891b3a8..d1daff462 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct_ecs.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/direct_ecs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + A تبادل غير مباشر / بالون ECS A indirect exchange / DHW tank A échange indirect / ballon ecs diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/echangeur.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/echangeur.elmt index df3f8f381..ee325f0a6 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/echangeur.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/echangeur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خزّان F F bottle F bouteille diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/indirecte.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/indirecte.elmt index 8d9bec423..519ec30a3 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/indirecte.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/indirecte.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + شبه مباشر B B semi-direct B semi-direct diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/semi-direct_bis.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/semi-direct_bis.elmt index 133243a4b..37f966bb3 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/semi-direct_bis.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/base_distrib/semi-direct_bis.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + شبه مباشر "B B semi-direct 2 B" semi directe bis diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/circulateur_sanitaire.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/circulateur_sanitaire.elmt index 912d8b393..ede60d00f 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/circulateur_sanitaire.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/circulateur_sanitaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخة تداول صحية Circulator health Circulateur sanitaire diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/cumuls_elec_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/cumuls_elec_01.elmt index 34c0a9951..d4dfaf029 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/cumuls_elec_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/cumuls_elec_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صهريج كهربائي Tank electrical ECS Ballon electrique ECS "droite" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/cumulus_elec_2.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/cumulus_elec_2.elmt index ffae18edd..e740dfc61 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/cumulus_elec_2.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/cumulus_elec_2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صهريج كهربائي Tank electrical ECS Ballon electrique ECS "gauche" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_01d.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_01d.elmt index 3506d4a56..17e8610b8 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_01d.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_01d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمام منع إرتجاع "يمين" Backflow Disconnecteur "droite" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_01g.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_01g.elmt index 78a1053e1..4a3cfbc0c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_01g.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_01g.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام منع ارتجاع " يسار" Backflow Disconnecteur "gauche" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_sanitaire.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_sanitaire.elmt index 5f713857d..373f251b6 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_sanitaire.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/disconnecteur_sanitaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام منع تسريب Backflow Disconnecteur diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/douche.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/douche.elmt index 959084894..42396dc7d 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/douche.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/douche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + دش shower Douche diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/eau_ville.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/eau_ville.elmt index fc0e07dda..65994149a 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/eau_ville.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/eau_ville.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إمداد بالمياه الباردة Παροχή κρύου νερού Cold water supply diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/ecs_robinet.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/ecs_robinet.elmt index 96766d369..2cc0feeb6 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/ecs_robinet.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/ecs_robinet.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حنفية ماء ECS draw-off valve robinet puisage ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/electro-vanne3v.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/electro-vanne3v.elmt index 608253a76..aa88b73d3 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/electro-vanne3v.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/electro-vanne3v.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام كهربائي 3V "صحي" Solenoid 3V "health" Electro-vanne 3V "sanitaire" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/electro_vanne2v_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/electro_vanne2v_01.elmt index 50d1547f5..7fa1db225 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/electro_vanne2v_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/electro_vanne2v_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام كهربائي 2V "صحي" Solenoid 2V "health" Electro-vanne 2V "sanitaire" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_01.elmt index 2c0af5311..9d4c92626 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خلاّط 01 ECS Mixer 01 ECS Mitigeur01 ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_02.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_02.elmt index 6d596b87c..ee11b2412 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_02.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خلاّط 02 ECS Mixer 02 ECS Mitigeur02 ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_03.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_03.elmt index 954ad1a97..12eff66eb 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_03.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_melangeur_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خلاّط 03 ECS Mixer 03 ECS Mitigeur 03 ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_thermostatique.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_thermostatique.elmt index d0f3ccea2..aa2fb57c8 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_thermostatique.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/mitigeur_thermostatique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام خلط ترموستاتي ECS Thermostatic mixing valve ECS Mitigeur thermostatique ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_doublenveloppe.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_doublenveloppe.elmt index 4063c5c13..090eaed8e 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_doublenveloppe.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_doublenveloppe.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سخّان ECS بغلاف مزدوج ECS heater jacket Réchauffeur ECS double enveloppe diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_plaques.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_plaques.elmt index 77a16d54e..f95475438 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_plaques.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_plaques.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سخّان ECS بلوحات ECS heater plates Réchauffeur ECS à Plaques diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_tubulaire.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_tubulaire.elmt index 2967708cb..0da652f50 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_tubulaire.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauff_ecs_tubulaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سخّان أنبوبي ECS tubular heater réchauffeur ECS tubulaire diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauffeur_ecs.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauffeur_ecs.elmt index e87944c1a..37204c1b4 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauffeur_ecs.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/rechauffeur_ecs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سخّان ECS ECS heater Réchauffeur ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_melangeur_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_melangeur_01.elmt index d958d32f2..c35766573 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_melangeur_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_melangeur_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خلاّط حنفيّة Mixer tap Robinet melangeur diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_puisage_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_puisage_01.elmt index 53b542b42..ffee31b87 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_puisage_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_puisage_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + حنفيّة Faucet Robinet de Puisage diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_tournant_boulle_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_tournant_boulle_01.elmt index 21ef3ffe3..da767f5b2 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_tournant_boulle_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/eau_sanitaire/robinet_tournant_boulle_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام دوّار كروي Ball valve ball Robinet tournant à boule diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/bouteille_guy_delsol.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/bouteille_guy_delsol.elmt index ba9b5a334..ad326ce60 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/bouteille_guy_delsol.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/bouteille_guy_delsol.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خزّان ذاتي التفريغ Guy Delsol Bottle self-emptying Guy Delsol Bouteille auto-vidange Guy Delsol diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/event_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/event_01.elmt index 5301ad128..175df5c4b 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/event_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/event_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إناء حالة مفتوحة Event Open Vase Event Vase Ouvert diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/groupe_securite_01d.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/groupe_securite_01d.elmt index fcc18c04b..fe789d05a 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/groupe_securite_01d.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/groupe_securite_01d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجموعة حماية (يمين) Security Group (right) Groupe de Sécurité (droite) diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/groupe_securite_01g.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/groupe_securite_01g.elmt index 81b76fade..d4c41758e 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/groupe_securite_01g.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/groupe_securite_01g.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجموعة حماية (يسار) Security Group (left) Groupe de Sécurité (gauche) diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/manometre_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/manometre_01.elmt index d22ccf08f..1a29666fd 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/manometre_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/manometre_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقياس ضغط Manometer Manomètre diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/purgeur.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/purgeur.elmt index 20fb919e6..0936ca524 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/purgeur.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/purgeur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُنفّس Trap Purgeur diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/soupape_01d.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/soupape_01d.elmt index 8274b6b81..28d492b43 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/soupape_01d.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/soupape_01d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + "صمّام أمان" يمين Safety Valve "right" Soupape de Sécurité "droite" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/soupape_01g.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/soupape_01g.elmt index 5b0b6be70..3fb5d8dc9 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/soupape_01g.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/soupape_01g.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + "صمّام أمان" يسار Safety valve "left" Soupape Sécurité "gauche" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/termovar.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/termovar.elmt index 7e046a3ad..2de724ce0 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/termovar.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/termovar.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + Thermovar Thermovar Thermovar diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/thermometre_rond_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/thermometre_rond_01.elmt index 380cc7fe7..3ea05251c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/thermometre_rond_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/thermometre_rond_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ميزان حرارة Dial Thermometer Thermomètre à cadran diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/thermometre_vertical_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/thermometre_vertical_01.elmt index 595247d87..e258344ee 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/thermometre_vertical_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/thermometre_vertical_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ميزان حرارة عمودي Vertical thermometer Thermomètre Vertical diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_01d.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_01d.elmt index 3b850df70..29cd5c35e 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_01d.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_01d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام تفاضلي Differential valve "right" Vanne différentielle "droite" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_03.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_03.elmt index 0378e28aa..4363d2a13 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_03.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمام ضغط تفاضلي Differential Pressure Valve Vanne Pression Différentielle diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_1g.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_1g.elmt index 0671509f9..2e6a894e3 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_1g.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_1g.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + "صمّام ضغط" يسار Differential valve "left" Vanne différentielle "gauche" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3d.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3d.elmt index 1f2eb646a..8798c01bb 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3d.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + "صمّام تفاضلي" يمين Differential valve "right" Vanne différentielle "droite" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3g.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3g.elmt index 50c408b97..99ff154b5 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3g.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3g.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + "صمّام تفاضلي" يسار Differential valve "left" Vanne différentielle "gauche" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_recyclage_thermostatique_01g.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_recyclage_thermostatique_01g.elmt index 48171d35d..85809b0e1 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_recyclage_thermostatique_01g.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vanne_recyclage_thermostatique_01g.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام لإعادة تدوير ترموستاتي Thermostatic valve Recycling Vanne de Recyclage Thermostatique diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_01.elmt index b1e27b582..b6e7187f1 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إناء تسخين 01 Heating Vase 01 Vase Chauffage 01 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_02.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_02.elmt index 1ce4828f0..06ed5274b 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_02.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إناء تسخين 02 Heating Vase 02 Vase Chauffage 02 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_03.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_03.elmt index 2932fb1fd..9f1af018c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_03.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إناء تسخين دائري Heating circular vase Vase Chauffage circulaire diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_ouvert_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_ouvert_01.elmt index bb77aa61a..69da1c37c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_ouvert_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_ouvert_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إناء تسخين مفتوح Heating Open vase 01 Vase Chauffage Ouvert 01 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_ouvert_02.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_ouvert_02.elmt index d1760d276..d74111635 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_ouvert_02.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vase_chauffage_ouvert_02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + إناء تسخين مفتوح 02 Heating Open vase 02 Vase Chauffage Ouvert 02 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vidange.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vidange.elmt index e44181dfc..f808841cb 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vidange.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/expansion_soupape/vidange.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مجرى صرف Sewer drain Vidange égout diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_reversible_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_reversible_01.elmt index 0ad3ca28f..8fabe0afd 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_reversible_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_reversible_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخة تداول Αναστρέψιμος κυκλοφορητής Reversible circulator diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_sanitaire_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_sanitaire_01.elmt index b1450efd2..dedb55a6d 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_sanitaire_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_sanitaire_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخة صرف صحي Sanitary pump Circulateur Sanitaire diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_sanitaire_clapet_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_sanitaire_clapet_01.elmt index c87b17772..28bd95a42 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_sanitaire_clapet_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/circulateur_sanitaire_clapet_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخة صرف صحي بصمّام Sanitary pump and valve Circulateur Sanitaire et clapet diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/debimetre_helice_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/debimetre_helice_01.elmt index 9058a0d9e..4bb3196f5 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/debimetre_helice_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/debimetre_helice_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مقياس تدفق بمروحة Propeller flowmeter Débimetre Hélice diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/module_hydraulique_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/module_hydraulique_01.elmt index 461721ab5..9fbe9a047 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/module_hydraulique_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/module_hydraulique_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + وحدة هيدروليكية #1 Υδραυλική μονάδα Ν°1 Hydraulic unit # 1 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/module_hydraulique_02.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/module_hydraulique_02.elmt index 8b16de09d..c39d6e3f8 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/module_hydraulique_02.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/module_hydraulique_02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + وحدة هيدروليكية #2 Υδραυλική μονάδα Ν°2 Hydraulic unit # 2 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/pompe_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/pompe_01.elmt index d61e4a5c8..418c7a32c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/pompe_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/pompe_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخة Αντλία Pump diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/pompe_clapet_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/pompe_clapet_01.elmt index ff7c94e26..268d5e546 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/pompe_clapet_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/pompe/pompe_clapet_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مضخّة بصمّام Αντλία με βαλβίδα Pump with Valve diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/cap_thersolaire.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/cap_thersolaire.elmt index 69febe710..6bab4e05c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/cap_thersolaire.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/cap_thersolaire.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ألواح تسخين مياه بالطاقة الشمسية Ηλιακοί συλλέκτες Solar water diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/capteur_tubes_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/capteur_tubes_01.elmt index 226c0ddae..aad214506 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/capteur_tubes_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/capteur_tubes_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُجمّعات بأنابيب Σωλήνες συλλέκτη Tube collectors diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/chaudiere_bois_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/chaudiere_bois_01.elmt index 349dd263e..14f5f2583 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/chaudiere_bois_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/chaudiere_bois_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مرجل خشب Καυστήρας ξύλου Wood boiler diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/poele_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/poele_01.elmt index b94eb3bba..9f6e7451c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/poele_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/productions/poele_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + موقد JMO stove Poele Jmo diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/coude_90.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/coude_90.elmt index fbafee078..acb61df53 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/coude_90.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/coude_90.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + كوع ب 90 درجة Γωνία 90° Elbow at 90 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/coude_90_grandrayon.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/coude_90_grandrayon.elmt index 03dbf6cf3..c5e8348dd 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/coude_90_grandrayon.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/coude_90_grandrayon.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + كوع ب 90 درجة شعاع كبير Γωνία 90° μεγάλης ακτίνας Large radius elbow 90 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/cumulus2.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/cumulus2.elmt index 3f9482da2..7d978efc8 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/cumulus2.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/cumulus2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُراكم كهربائي Electric cumulus Cumulus electrique diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/te_droit.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/te_droit.elmt index 94624007b..d4e5b5254 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/te_droit.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/te_droit.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط T مستقيم Right tees Tés Droit diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/te_oblique.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/te_oblique.elmt index acae20c33..e696b9665 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/te_oblique.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/raccords_cuivre/te_oblique.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط T بانحراف Ty crowbar Té pied de biche diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/diametre_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/diametre_01.elmt index 653f93bd8..38400a67b 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/diametre_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/diametre_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + قطر Διάμετρος diameter diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/entre_ef_ecs.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/entre_ef_ecs.elmt index 2706c8d64..9ab79c40b 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/entre_ef_ecs.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/entre_ef_ecs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مدخل ماء بارد Είσοδος κρύου νερού Cold water inlet ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche.elmt index 13700b16c..6454835be 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اتجاه Κατεύθυνση Direction diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche2.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche2.elmt index fde566f28..d5485284c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche2.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسم عنصر جديد Βέλος 2 Arrow 2 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche3.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche3.elmt index 9766889d0..6e4886cae 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche3.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اسم عنصر جديد Βέλος 3 Arrow 3 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche4.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche4.elmt index f9a3921c8..137358b17 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche4.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche4.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سهم 4 طويل Βέλος 4 Arrow 4 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_01.elmt index 541fbee04..b9efbb205 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سهم 3 مسارات 01 Arrow 3 Fléche 3 Voies 01 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_02.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_02.elmt index f9e2e9d06..97d4a92de 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_02.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سهم 3 مسارات 02 Arrow 3 way 02 Fléche 3 Voies 02 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_03.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_03.elmt index e00e12f8f..5893960cf 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_03.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سهم 3 مسارات 03 Arrow 3 way 03 Fléche 3 Voies 03 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_04.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_04.elmt index ebb97592e..89c99c21f 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_04.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_3voies_04.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + سهم 3 مسارات 04 Arrow 3 way 4 Fléche 3 Voies 04 diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_fluide.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_fluide.elmt index 2a838ca64..e01b2dcd0 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_fluide.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/fleche_fluide.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اتجاه سائل Sense fluid Sens fluide diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/flechedroite.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/flechedroite.elmt index e9b68fd60..aeca78e7f 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/flechedroite.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/flechedroite.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + اتجاه سائل Sense fluid 2 Sens fluide diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement.elmt index 180542f8d..0bf5c1dac 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ممر نفقي Tunneling transition Passage percement diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement_murale_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement_murale_01.elmt index ef820a9e5..e29791802 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement_murale_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement_murale_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ممر حائطي Passage wall Passage murale diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement_plancher_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement_plancher_01.elmt index cc48bca8d..e6c5fe6ea 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement_plancher_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/percement_plancher_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + ممر طابق Passage wall Passage wall diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/sens3voies.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/sens3voies.elmt index 00c102b4e..ab87e1977 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/sens3voies.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/sens3voies.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + لافتة 3 مسارات signs 3-way valve signalétique V3voies diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/sortie_ecs.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/sortie_ecs.elmt index fa4e2e953..133c3584e 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/sortie_ecs.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/sortie_ecs.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + خرج ECS output sortie ECS diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/vanne_3v_secteur.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/vanne_3v_secteur.elmt index aae06d11a..ac031d8e9 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/vanne_3v_secteur.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/signaletiques/vanne_3v_secteur.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام 3 مسارات بمناطق Circulation. 3-way valve to sector Circul. vanne 3voies à secteur diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clap_anti-retour_simple.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clap_anti-retour_simple.elmt index 3af335d81..0d5d6e35d 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clap_anti-retour_simple.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clap_anti-retour_simple.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ضدّ الرجع Ανεπίστροφη βαλβίδα απλή Simple check valve diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clap_antiretour_bille.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clap_antiretour_bille.elmt index 9bbdf50cf..78833768d 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clap_antiretour_bille.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clap_antiretour_bille.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ضدّ الرجع بكرة Ανεπίστροφη βαλβίδα μπίλιας Check valve ball diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_01.elmt index eb633dc8f..58626340c 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ضدّ الرجع بالجاذبية Check valve to Gravity Clapet anti-retour à Gravité diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_02.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_02.elmt index 52eb76427..ed3ac195d 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_02.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_02.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ضدّ الرجع بزنبرك Check valve to spring Clapet anti-retour à Ressort diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_03.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_03.elmt index fd9eec518..47ae97046 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_03.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_03.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ضدّ الرجع بكرة Check Valve Ball Clapet anti-retour à Bille diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_pompe.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_pompe.elmt index 28cf0a274..a54d81370 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_pompe.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/clapet_pompe.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام مضخة Valve pump Clapet pompe diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/filtre_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/filtre_01.elmt index 2174dd742..843abc1fe 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/filtre_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/filtre_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + مُرشّح بغربال Filter Screens Filtre à Tamis diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape-diff.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape-diff.elmt index 5af1fb0f4..2c23b0289 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape-diff.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape-diff.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام تفاضلي differential valve Soupape différentielle diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape_capteur_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape_capteur_01.elmt index 31356558a..cd78dfbbf 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape_capteur_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape_capteur_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام استشعار حراري Thermal sensor valve Capteur Soupape Thermique diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape_thermique_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape_thermique_01.elmt index e956c5086..5d4b1d2af 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape_thermique_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/soupape_thermique_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام أمان مع استشعار حراري Thermal safety valve, with sensor Soupape de sûreté thermique, avec capteur diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_couder_01d.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_couder_01d.elmt index 4812b91af..5ddfff96b 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_couder_01d.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_couder_01d.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط كوعي بتعديل "يمين" Elbow Tee Set "right" Té de Réglage Couder "droite" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_couder_01g.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_couder_01g.elmt index b22c00c43..07664ecf1 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_couder_01g.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_couder_01g.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط كوعي بتعديل "يسار" Elbow Tee Set "left" Té de Réglage Couder "gauche" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_droit_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_droit_01.elmt index dfff58bba..ce4cef0bf 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_droit_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/te_reglage_droit_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + رابط بتعديل "مستقيم " Elbow Tee Set Té de régalge "droit" diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne-arret.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne-arret.elmt index 02f09b90f..114d7ff4f 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne-arret.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne-arret.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام توقيف, عزل Stop valve, isolation Vanne d'arret, d'isolement diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne2.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne2.elmt index d45bd5b1a..2799412b8 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne2.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne2.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام بمسارين 2-way valve Vanne 2 voies diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne2voies_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne2voies_01.elmt index 005d6e6f2..956871f63 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne2voies_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne2voies_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام بمسارين ومحرّك 2-way motorized valve Vanne 2voies motorisées diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne3.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne3.elmt index 2bb67598d..9873004f8 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne3.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne3.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ب3 مسارات 3-way valve Vanne 3 voies diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne3voies_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne3voies_01.elmt index a5a589ca4..b16fa780e 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne3voies_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne3voies_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ب 3 مسارات مُحرّك 3-way motorized valve Vanne 3 Voies motorisée diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_01.elmt index 676617aea..dbc9c655e 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام توقّف Stop valve Vanne d'arret diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_3v_a_secteur_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_3v_a_secteur_01.elmt index c0bbadab5..7cb79e615 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_3v_a_secteur_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_3v_a_secteur_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام 3 مسارات بقطاعات 3-way valve sector Vanne 3 voies a secteur diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_diferentielle.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_diferentielle.elmt index 191d56110..bcbb8ae69 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_diferentielle.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_diferentielle.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ضغط تفاضلي Differential valve Vanne différentielle diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_equilibrage_debimetre_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_equilibrage_debimetre_01.elmt index f1545212c..31e9c2929 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_equilibrage_debimetre_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_equilibrage_debimetre_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ضبط توازن مع مقياس تدفق Balancing valve with flow meter Vanne d'équilibrage avec débimètre diff --git a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_equilibrage_ta_01.elmt b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_equilibrage_ta_01.elmt index 2213a365f..c2c9bd1ce 100644 --- a/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_equilibrage_ta_01.elmt +++ b/elements/60_energy/31_solar_thermal/vanne/vanne_equilibrage_ta_01.elmt @@ -1,5 +1,5 @@ - + صمّام ضبط توازن T,A Balancing valve T.A vanne d'équilibrage T.A.