diff --git a/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/qet_directory b/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/qet_directory index 8f6ed03f7..5773c6940 100644 --- a/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/qet_directory +++ b/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/qet_directory @@ -1,6 +1,7 @@ - - - Board telefast - Platine telefast - - + + + Board telefast + Platine telefast + Bazy Telefast + + diff --git a/elements/recepteurs/bobines/relbistable.elmt b/elements/recepteurs/bobines/relbistable.elmt index 420db962d..76d00c2ea 100644 --- a/elements/recepteurs/bobines/relbistable.elmt +++ b/elements/recepteurs/bobines/relbistable.elmt @@ -1,24 +1,26 @@ - + - Обмотка - Coil - Relais bistable - Bobina + Обмотка + Coil + Relais bistable + Cewka + Bobina + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_dc.elmt b/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_dc.elmt index 9ed9e0fa4..872e276ed 100644 --- a/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_dc.elmt +++ b/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_dc.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - Series motor DC - Moteur série,DC - - Author: The QElectroTech team -License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + Series motor DC + Moteur série,DC + Silnik szeregowy prądu stałego + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_mono.elmt b/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_mono.elmt index ad91d8d04..41cc55b5b 100644 --- a/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_mono.elmt +++ b/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_mono.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - Series motor single phase - Moteur série, monophasé - - Author: The QElectroTech team -License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - + + + Series motor single phase + Moteur série, monophasé + Silnik jednofazowy szeregowy + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_tri.elmt b/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_tri.elmt index 29d5f5cd5..842a08de5 100644 --- a/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_tri.elmt +++ b/elements/recepteurs/machines/moteur_serie_tri.elmt @@ -1,36 +1,37 @@ - - - Series motor three-phase - Moteur série, triphasé - - - Author: The QElectroTech team -License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + Series motor three-phase + Moteur série, triphasé + + Silnik trójfazowy szeregowy + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/recepteurs/machines/variateur.elmt b/elements/recepteurs/machines/variateur.elmt index 57e0704d9..7db87a27a 100644 --- a/elements/recepteurs/machines/variateur.elmt +++ b/elements/recepteurs/machines/variateur.elmt @@ -1,17 +1,17 @@ - - - Drive - Variateur - - Author: The QElectroTech team -License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + Drive + Variateur + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + +