kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-03-21 20:49:59 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Element translation Nederland part 7

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3002 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2014-04-18 02:12:05 +00:00
parent b7501f4b6b
commit d37270f49b
396 changed files with 857 additions and 60 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_course_nc.elmt
View File

@@ -4,12 +4,13 @@
<name lang="de">Grenzschalter (NC)</name>
<name lang="ru">Концевой контакт (НЗ)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NC)</name>
<name lang="en">Limit (NC)</name>
<name lang="en">Limitswitch (NC)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NC)</name>
<name lang="fr">Fin de course (NF)</name>
<name lang="pl">Łącznik krańcowy (zestyk rozwierny)</name>
<name lang="es">Final de carrera (NC)</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení (NC)</name>
<name lang="nl">Eindschakelaar (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_nf.elmt
View File

@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НЗ)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NC)</name>
<name lang="el">Τερματικό, κλειστό</name>
<name lang="en">Limit (NC)</name>
<name lang="en">Limitswitch (NC)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NC)</name>
<name lang="fr">Fin de course à came (NF)</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera (NC)</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení (NC)</name>
<name lang="nl">eindschakelaar (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_no.elmt
View File

@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НР)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NO)</name>
<name lang="el">Τερματικό, Ανοικτό</name>
<name lang="en">Limit</name>
<name lang="en">Limitswitch (NO)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NA)</name>
<name lang="fr">Fin de course came (no)</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení</name>
<name lang="nl">eindschakelaar (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_nf.elmt
View File

@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НЗ)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NC)</name>
<name lang="el">Τερματικό, Κλειστό</name>
<name lang="en">Limit (NC)</name>
<name lang="en">Cam switch (NC)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NC)</name>
<name lang="fr">Fin de course à came (NF)</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera (NC)</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení (NC)</name>
<name lang="nl">Nokkenschakelaar (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_no.elmt
View File

@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НР)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NO)</name>
<name lang="el">Τερματικό, Ανοικτό</name>
<name lang="en">Limit</name>
<name lang="en">Cam switch (NO)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NA)</name>
<name lang="fr">Fin de course came (no)</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení (NO)</name>
<name lang="nl">Nokkenschakelaar (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_nf.elmt
View File

@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НЗ)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NC)</name>
<name lang="el">Τερματικό, Κλειστό</name>
<name lang="en">Limit (NC)</name>
<name lang="en">Limitswitch (NC)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NC)</name>
<name lang="fr">Fin de course (NF)</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera (NC)</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení (NC)</name>
<name lang="nl">Eindschakelaar (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_no.elmt
View File

@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НР)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NO)</name>
<name lang="el">Τερματικό, Ανοικτό</name>
<name lang="en">Limit</name>
<name lang="en">Limitswitch (NO)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NA)</name>
<name lang="fr">Fin de course</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení</name>
<name lang="nl">Eindschakelaar (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/03relayage/contacts/fin_de_course/qet_directory
View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Łączniki krańcowe</name>
<name lang="es">Finales de carrera</name>
<name lang="cs">Konce vodivých spojení</name>
<name lang="nl">mechanische contacten</name>
</names>
</qet-directory>