kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-04-23 20:19:58 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Element translation Nederland part 7

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3002 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2014-04-18 02:12:05 +00:00
parent b7501f4b6b
commit d37270f49b
396 changed files with 857 additions and 60 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/03relayage/contacts/temporises/con_simple_nf_tmp_on_off.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Contact temporise au travail et au repos (NF)</name>
<name lang="pl">Zesty rozwierny działający z opóźnieniem przy uruchamianiu i powrocie</name>
<name lang="cs">Spínací kontakt - časovač zpoždění vypnutí/zapnutí spínače (NC)</name>
<name lang="nl">Vertraagd contact opkom+afval (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/03relayage/contacts/temporises/con_simple_no_tmp_on_off.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Contact temporise au travail et au repos (No)</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny działający z opóźnieniem przy uruchamianiu i powrocie</name>
<name lang="cs">Spínací kontakt - časovač zpoždění zapnutí/vypnutí spínače (NO)</name>
<name lang="nl">Vertraagd contact opkom+afval (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/03relayage/contacts/temporises/contact_frem_anticipee.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny z wczesnym działaniem</name>
<name lang="cs">Kontakt s časným zavřením (11-14)</name>
<name lang="it">Contatto a chiusura anticipata</name>
<name lang="nl">vroeg sluitend ((NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/03relayage/contacts/temporises/contact_frem_tardive.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny z opuźnionym działaniem</name>
<name lang="cs">Kontakt s opožděným zavřením (11-14)</name>
<name lang="it">Contatto a chiusura ritardata</name>
<name lang="nl">Laat sluitend (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/03relayage/contacts/temporises/contact_ouverture_anticipee.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny z wczesnym działaniem</name>
<name lang="cs">Kontakt s časným otevřením (11-12)</name>
<name lang="it">Contatto ad apertura anticipata</name>
<name lang="nl">Vroeg openend (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/03relayage/contacts/temporises/contact_ouverture_tardive.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny z opuźnionym działaniem</name>
<name lang="cs">Kontakt s opožděným otevřením (11-12)</name>
<name lang="it">Contatto ad apertura ritardata</name>
<name lang="nl">Laat openend (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/03relayage/contacts/temporises/qet_directory
View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Zestyki zwierające z opóźnieniem</name>
<name lang="es">Comutadores de retardo</name>
<name lang="cs">Opožděné sepnutí</name>
<name lang="nl">Tijdvertraging</name>
</names>
</qet-directory>