diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator bipolar n.d.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator bipolar n.d.elmt index f594cb70c..e64929baa 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator bipolar n.d.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/380_signaling&operating/21_selector_switches/comutator bipolar n.d.elmt @@ -3,6 +3,7 @@ Comutator bipolar n,d. Zestyki zwierne o przełączaniu niezawodnym Conmutador bipolar NA + Conmutateur bipolaire NO Author:titus titus0818@yahoo.com diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteurmono3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteurmono3.elmt new file mode 100644 index 000000000..1772be20e --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteurmono3.elmt @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + Motormonofásico + Motor single phase + Motor 1fase + Motore monofase + Moteur monophasé + + + + + + + + + Grundfos + + + + + + S.DEFFAUX +Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + + label + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/alarme.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/alarme.elmt new file mode 100644 index 000000000..e7b123921 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/alarme.elmt @@ -0,0 +1,54 @@ + + + + Alarm + Alarm + Alarme + + + protection + + + cbh41 + + + + + 10 + + + Local + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 4.5 + + + 3 G1.5 + + + Alarme + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_cuisson.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_cuisson.elmt new file mode 100644 index 000000000..09dea7f96 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_de_cuisson.elmt @@ -0,0 +1,39 @@ + + + + Spotřebič na vaření + Kuchenka elektryczna + جهاز طبخ + Kochgerät + Cooking Appliance + Μαγειρείο + Kook apparaat + Cucina + Appareil de cuisson + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + label + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_electromenager.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_electromenager.elmt new file mode 100644 index 000000000..f469c307b --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/appareil_electromenager.elmt @@ -0,0 +1,31 @@ + + + + Elektrický spotřebič + Kuchenka elektryczna + جهاز كهرومنزلي + Haushaltsgerät + Appliance + Ηλεκτρική συσκευή + Elektrisch apparaat + Apparecchio elettrico + Appareil électroménager + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + label + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/armoire_seche_linge.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/armoire_seche_linge.elmt new file mode 100644 index 000000000..c78eb079b --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/armoire_seche_linge.elmt @@ -0,0 +1,35 @@ + + + + Sušička, sušící skříň + Suszarka + مُجفّف ملابس + Trocknungsgerät + Drying cabinet + Στεγνωτήριο + Droog kast + Asciugatrice + Armoire sèche-linge + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + label + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/arrosage-auto.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/arrosage-auto.elmt new file mode 100644 index 000000000..dfe906bf3 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/arrosage-auto.elmt @@ -0,0 +1,55 @@ + + + + Automatické zalévání + Automatyczne podlewanie + Sprinkleranlage + self watering + Αυτόματο πότισμα + Watersproei automatisch + Irrigazione automatica + Arrosage auto + + + protection + + + cbh41 + + + + + + + + + + + 10 + + + Extérieur + + + + + + + + + + + + 3 G 1.5 + + + 4.5 + + + Arrosage auto + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/bat-ext.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/bat-ext.elmt new file mode 100644 index 000000000..760e0f5c0 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/bat-ext.elmt @@ -0,0 +1,47 @@ + + + + Budynek + Bât Ext + + + cbh41 + + + + + 10 + + + + label + + + + + + + + + + + + + + + + mm² + + + 3 G 1.5 + + + + 4.5 + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/bat_ext_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/bat_ext_mono.elmt new file mode 100644 index 000000000..9df62368a --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/bat_ext_mono.elmt @@ -0,0 +1,69 @@ + + + + Bât Ext mono + + + protection + + + cbh41 + + + + + + 10 + + + + Local + + + + + label + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + mm² + + + 3 G 1.5 + + + 4.5 + + + Bâtiment extérieur + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau.elmt new file mode 100644 index 000000000..cbfd59741 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau.elmt @@ -0,0 +1,35 @@ + + + + Ohřívač vody + Ogrzewacz wody + سخّان ماء + Wasserkocher + Water heater + Θερμοσίφωνας + Water verwarmer + Scalda acqua + Chauffe-eau + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + label + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau1.elmt new file mode 100644 index 000000000..0f8eb5a62 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/chauffe_eau1.elmt @@ -0,0 +1,37 @@ + + + + Ohřívač vody + Ogrzewacz wody + سخّان ماء + Wasserkocher + Water heater + Θερμοσίφωνας + Water verwarmer + Scalda acqua + Chauffe-eau + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + label + + + + label + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/climatiseur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/climatiseur.elmt new file mode 100644 index 000000000..f758aa6c6 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/climatiseur.elmt @@ -0,0 +1,57 @@ + + + + Klimatyzator + Climatiseur + + + cbh41 + + + + + + 20 + + + + label + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Climatiseur + + + + + + 3 G 2.5 + + + 4.5 + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/climatiseur2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/climatiseur2.elmt new file mode 100644 index 000000000..e89a46967 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/climatiseur2.elmt @@ -0,0 +1,32 @@ + + + + Klimatyzator + Climatiseur + + + cbh41 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur.elmt new file mode 100644 index 000000000..fc2ffecf6 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/congelateur.elmt @@ -0,0 +1,42 @@ + + + + Mraznička, mrazák, mrazicí skříň + Zamrażarka + مُجمّد + Gefriergerät + Freezer + Καταψύκτης + Vriezer + Congelatore + Congélateur + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + label + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/convecteur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/convecteur.elmt new file mode 100644 index 000000000..4b6df9d77 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/convecteur.elmt @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + Эл. конвектор + Elektrické topné těleso + Radiador eléctrico + Grzejnik konwekcyjny + مُشعّ كهربائي + Heizkörper + Electric convector + Θερμοπομπός + Elektrische luchtverwarmer + Termo-convettore + Radiateur électrique + Irradiador eléctrico + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + label + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/cuisiniere_electrique.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/cuisiniere_electrique.elmt new file mode 100644 index 000000000..b948ad01c --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/cuisiniere_electrique.elmt @@ -0,0 +1,34 @@ + + + + Elektrický sporák + Kuchenka elektryczna + مطبخ كهربائي + Kochfeld + Electric cooker + Ηλεκτρικό μαγειρείο + Elektrisch kooktoestel + Piastra elettrica + Cuisiniere electrique + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + label + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/double-flux.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/double-flux.elmt new file mode 100644 index 000000000..0532186ba --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/double-flux.elmt @@ -0,0 +1,57 @@ + + + + Double Flux + + + NO + 1 + protection + + + cbh41 + + + + + 10 + + + Local + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 3 G 1.5 + + + 4.5 + + + Double flux + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/double-flux2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/double-flux2.elmt new file mode 100644 index 000000000..37ee09067 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/double-flux2.elmt @@ -0,0 +1,35 @@ + + + + Double Flux + + + NO + 1 + protection + + + cbh41 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/four.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/four.elmt new file mode 100644 index 000000000..dddd219f4 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/four.elmt @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + Духовой шкаф + Four électrique + Piekarnik elektryczny + Elektrická kamna + فرن + Ηλεκτρικός φούρνος + Forno eléctrico + Forno elettrico + Elektrischer Ofen + Electric oven + Horno eléctrico + Elektrische oven + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/four1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/four1.elmt new file mode 100644 index 000000000..0c939c90b --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/four1.elmt @@ -0,0 +1,28 @@ + + + Four + Piekarnik + + CBH41 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/four_micro_onde.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/four_micro_onde.elmt new file mode 100644 index 000000000..99d126e45 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/four_micro_onde.elmt @@ -0,0 +1,39 @@ + + + + Mikrovlnná trouba + Kuchenka mikrofalowa + فرن ميكرو موجي + Mikrowellenofen + Microwave oven + Φούρνος μικροκυμάτων + Magnetron + Forno micro-onde + Four à micro-ondes + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + label + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/hotte_aspirante_filtrante.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/hotte_aspirante_filtrante.elmt new file mode 100644 index 000000000..c7ac826cc --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/hotte_aspirante_filtrante.elmt @@ -0,0 +1,38 @@ + + + + Odsávač par s filtrem + Okap z wentylatorem i filtrem + شفّاط بمرشّح + Dunstabzugshaube + Cooker Hood filter + Απορροφητήρας + Afzuigkap + Cappa aspirante/filtrante + Hotte aspirante filtrante + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + label + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave-linge.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave-linge.elmt new file mode 100644 index 000000000..0fff19454 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave-linge.elmt @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + Pračka + Lavatrice + Pralka + Washing machine + Wasmachine + Waschmaschine + Lave-Linge + Πλυντήριο + + +CBH41 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave-linge2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave-linge2.elmt new file mode 100644 index 000000000..83d5b0d01 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave-linge2.elmt @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + Lavadora + Machine à laver + Rentadora + + + Rafael Ferrando. +Mantenimiento de Instalaciones Térmicas + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + label + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_linge.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_linge.elmt new file mode 100644 index 000000000..b87146351 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_linge.elmt @@ -0,0 +1,42 @@ + + + + Стиральная машина + Pračka + Lavarropas + Pralka + غسّالة ملابس + Waschmaschine + Washer + Πλυντήριο + Wasmachine + Lavatrice + Lave-linge + Máquina de lavar roupa + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + label + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaiselle.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaiselle.elmt new file mode 100644 index 000000000..b38843801 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaiselle.elmt @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + Посудомоечная машина + Myčka na nádobí + Lavavajillas + Zmywarka + غسّالة أواني + Geschirrspüler + Dishwasher + Πλυντήριο πιάτων + Afwasmachine + Lavastoviglie + Lave-vaisselle + Máquina de lavar louça + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + label + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaiselle2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaiselle2.elmt new file mode 100644 index 000000000..dded9b41c --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaiselle2.elmt @@ -0,0 +1,38 @@ + + + + Lavavajillas + Lave vaisselle + Rentaplats + + + Rafael Ferrando. +Mantenimiento de Instalaciones Térmicas + + + + + + + + + + + + + + + + label + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaisselles.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaisselles.elmt new file mode 100644 index 000000000..1acd4e58f --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/lave_vaisselles.elmt @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + Myčka na nádobí + Zmywarka + غسّالة أواني + Geschirrspüler + Dishwasher + Πλυντήριο πιάτων + Afwasmachine + Lava piatti + Lave vaisselles + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + label + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/oven.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/oven.elmt new file mode 100644 index 000000000..63e8fe2ed --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/oven.elmt @@ -0,0 +1,33 @@ + + + + Печь + Elektrická pec + Horno + Piekarnik elektryczny + Elektrobackofen + Oven + Φούρνος + Elektrische Oven + Forno + Four + + + Author: Jonas Stein + + + + + label + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/plaque_cuisson.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/plaque_cuisson.elmt new file mode 100644 index 000000000..a5d1f0336 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/plaque_cuisson.elmt @@ -0,0 +1,37 @@ + + + + Эл. плита + Deska na vaření + Placa de cocina + Kuchenka elektryczna + لوحة طبخ + Herdplatte + Solid plate + Κεραμική εστία + Inductieplaat + Fornelli + Plaque de cuisson + Placa de fogão + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + label + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/qet_directory b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/qet_directory new file mode 100644 index 000000000..f034b1535 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/qet_directory @@ -0,0 +1,15 @@ + + + Бытовая техника + Haushaltsgeräte + Home appliances + Electroménager + أجهزة + Urządzenia do użytku domowego + Spotřebiče + Electrodoméstico + Elettrodomestici + Ηλεκτρικές συσκευές + Elektrisch + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur.elmt new file mode 100644 index 000000000..4921c6c5e --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/refrigerateur.elmt @@ -0,0 +1,34 @@ + + + + Lednička, chladnička + Chłodziarka + ثلاّجة + Kühlschrank + Refrigerator + Ψυγείο + Koelkast + Frigorifero + Réfrigérateur + + + Author: The QElectroTech team +License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + label + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/volet-roulant2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/volet-roulant2.elmt new file mode 100644 index 000000000..fbce888c7 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/20_home_appliances/volet-roulant2.elmt @@ -0,0 +1,22 @@ + + + + Volet Roulant + + + protection + + + cbh41 + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/qet_directory b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/qet_directory new file mode 100644 index 000000000..d3d07c226 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/10_allpole/500_home_installation/qet_directory @@ -0,0 +1,16 @@ + + + Home installation + Installation domestique + Haustechnik Installation + Бытовая техника + Electrodomésticos + منزليات + Instalacje w obiektach budowlanych + Electrodoméstico + Domácí elektrotechnika + Impianti civili + Οικιακά + Huisinstallatie + + diff --git a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/volet-roulant2.elmt b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/volet-roulant2.elmt index 1af8c3bff..fbce888c7 100644 --- a/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/volet-roulant2.elmt +++ b/elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/20_home_appliances/volet-roulant2.elmt @@ -1,22 +1,22 @@ - - + + Volet Roulant - protection + protection cbh41 - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-61.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-61.elmt index 26fcfeba9..9e714d92b 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-61.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-61.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Vaillant VR 61 + Vaillant VR 61 Manfred Rieser diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-81.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-81.elmt index dafe3d13b..5318bc8f3 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-81.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vr-81.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Vaillant VR 81 + Vaillant VR 81 Manfred Rieser diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc-dcf.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc-dcf.elmt index 57afd4a45..ed9d05b97 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc-dcf.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc-dcf.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Vaillant VRC DCF Aussenfühler + Vaillant VRC DCF Aussenfühler Manfred Rieser diff --git a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc430.elmt b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc430.elmt index cc90a6a30..c1e1fec7c 100644 --- a/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc430.elmt +++ b/elements/10_electric/20_manufacturers_articles/vaillant/vaillant-vrc430.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Vaillant VRC430 + Vaillant VRC430 Manfred Rieser diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036200-goulotte_lina.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036200-goulotte_lina.elmt new file mode 100644 index 000000000..e85be2c8f --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036200-goulotte_lina.elmt @@ -0,0 +1,25 @@ + + + + 036200 - Goulotte Lina25 25x25mm - longueur 2m + + + + + LEG036200 + + + Legrand + + Goulotte Lina25 25x25mm - longueur 2m + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036201-goulotte_lina.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036201-goulotte_lina.elmt new file mode 100644 index 000000000..852a902a7 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036201-goulotte_lina.elmt @@ -0,0 +1,26 @@ + + + + 036201 - Goulotte Lina25 25x40mm - longueur 2m + + + + + + LEG036201 + Legrand + + + Goulotte Lina25 25x40mm - longueur 2m + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036202-goulotte_lina.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036202-goulotte_lina.elmt new file mode 100644 index 000000000..1554bf45a --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036202-goulotte_lina.elmt @@ -0,0 +1,26 @@ + + + + 036202 - Goulotte Lina25 25x60mm - longueur 2m + + + + + + LEG036202 + + Legrand + + Goulotte Lina25 25x60mm - longueur 2m + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036203-goulotte_lina.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036203-goulotte_lina.elmt new file mode 100644 index 000000000..5fc246a48 --- /dev/null +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/036203-goulotte_lina.elmt @@ -0,0 +1,26 @@ + + + + 036203 - Goulotte Lina25 25x80mm - longueur 2m + + + + + + LEG036203 + + Legrand + + Goulotte Lina25 25x80mm - longueur 2m + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/goulotte_lina.elmt b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/goulotte_lina.elmt index 26aac6d17..b35650289 100644 --- a/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/goulotte_lina.elmt +++ b/elements/10_electric/98_graphics/99_assembly_plan/01_thumbnails_mounting_plate/legrand/goulotte_lina.elmt @@ -1,17 +1,17 @@ - - + + - Verdrahtungskanal 30mm - Potrubí elektrického vedení 30 mm Goulotte de câblage 30mm + Potrubí elektrického vedení 30 mm + Verdrahtungskanal 30mm Wiring duct 30mm - - - - + + + + diff --git a/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/a-esquemas-agua/acs-vivienda.elmt b/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/a-esquemas-agua/acs-vivienda.elmt index 78e98336c..007056ccd 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/a-esquemas-agua/acs-vivienda.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/a-esquemas-agua/acs-vivienda.elmt @@ -1,21 +1,39 @@ - - + + + ACS vivienda ACS vivenda + ECS - Rafael Ferrando. + + + + + + + + + + + + + + Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + label + + diff --git a/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/a-esquemas-agua/acs-vivienda2.elmt b/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/a-esquemas-agua/acs-vivienda2.elmt index 8b6925957..29f3a2089 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/a-esquemas-agua/acs-vivienda2.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/a-esquemas-agua/acs-vivienda2.elmt @@ -1,25 +1,31 @@ - - - ACS consum + + + ACS consumo + ACS consum DHW consume Consumo di ACS + Point de puissage ECS - Rafael Ferrando. + + Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + label + + diff --git a/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/equipos-calefaccion/valvulas-varios/valv-mariposa.elmt b/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/equipos-calefaccion/valvulas-varios/valv-mariposa.elmt index d54b9bad7..0933469dd 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/equipos-calefaccion/valvulas-varios/valv-mariposa.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Calefaccion/equipos-calefaccion/valvulas-varios/valv-mariposa.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Valv papallona Valv mariposa + Vanne papillon diff --git a/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Fontaneria/valv-roscar/tapon3_4.elmt b/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Fontaneria/valv-roscar/tapon3_4.elmt index 322506ec3..71d9b5193 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Fontaneria/valv-roscar/tapon3_4.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Fontaneria/valv-roscar/tapon3_4.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Tapon 3/4 Tap 3/4 + Bouchon 3/4" Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas diff --git a/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Gas/esquemas-gas/valv-mariposa.elmt b/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Gas/esquemas-gas/valv-mariposa.elmt index 942f8c820..39aaa5ae2 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Gas/esquemas-gas/valv-mariposa.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/01_Termicas-Fluidos2_Rafa/Gas/esquemas-gas/valv-mariposa.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ Válvula mariposa + Vanne papillon Rafael Ferrando. Mantenimiento de Instalaciones Térmicas diff --git a/elements/60_energy/11_water/plomberie_chauffage/raccords_fer/tubo.elmt b/elements/60_energy/11_water/plomberie_chauffage/raccords_fer/tubo.elmt index 635ef3446..83000e9ba 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/plomberie_chauffage/raccords_fer/tubo.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/plomberie_chauffage/raccords_fer/tubo.elmt @@ -2,7 +2,8 @@ Tubo acero sodar Canonada acer sodar - + tube acier + diff --git a/elements/60_energy/11_water/plomberie_chauffage/raccords_fer/valvula-mariposa.elmt b/elements/60_energy/11_water/plomberie_chauffage/raccords_fer/valvula-mariposa.elmt index e4142749e..7d11c6bef 100644 --- a/elements/60_energy/11_water/plomberie_chauffage/raccords_fer/valvula-mariposa.elmt +++ b/elements/60_energy/11_water/plomberie_chauffage/raccords_fer/valvula-mariposa.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Válvula de mariposa Valv. de papallona + Vanne papillon diff --git a/elements/60_energy/21_refrigeration/Frio/sinopticosfrio/intercambiadores/ventilador-axial.elmt b/elements/60_energy/21_refrigeration/Frio/sinopticosfrio/intercambiadores/ventilador-axial.elmt index fa390f1f8..5bd631c17 100644 --- a/elements/60_energy/21_refrigeration/Frio/sinopticosfrio/intercambiadores/ventilador-axial.elmt +++ b/elements/60_energy/21_refrigeration/Frio/sinopticosfrio/intercambiadores/ventilador-axial.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Ventilador axial Ventilador Axial + Ventilateur axial