kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-12-18 05:00:33 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Corrected english translation

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@4764 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
nuri
2016-10-28 08:43:13 +00:00
parent 3833f1d27f
commit d460c6ac73
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
lang/qet_en.ts
View File

@@ -4072,7 +4072,7 @@ Available options:
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="581"/>
<source>&amp;Récemment ouverts</source>
<translation>&amp;Recently opened</translation>
<translation>&amp;Latest files</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="726"/>
@@ -4543,7 +4543,7 @@ Available options:
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="222"/>
<source>Amener au premier plan</source>
<translation>Bring forward</translation>
<translation>Bring to front</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="227"/>
@@ -5878,7 +5878,7 @@ Que désirez vous faire ?</source>
<location filename="../sources/editor/editorcommands.cpp" line="369"/>
<source>envoyer au fond</source>
<comment>undo caption</comment>
<translation>send backward</translation>
<translation>Send to back</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/editorcommands.cpp" line="469"/>