diff --git a/elements/contacts/fin_de_course/fin_course_nc.elmt b/elements/contacts/fin_de_course/fin_course_nc.elmt index fcaeee376..97d790779 100644 --- a/elements/contacts/fin_de_course/fin_course_nc.elmt +++ b/elements/contacts/fin_de_course/fin_course_nc.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مفتاح نهاية مشوار (NC) Grenzschalter (NC) @@ -19,9 +19,9 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + - - + + diff --git a/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt b/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt index 5b9e55fa1..27ed74801 100644 --- a/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt +++ b/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ - + Contacteur inverseur + Stycznik rewersyjny Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -40,17 +41,17 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt index 44b0d510b..fe62a4b0b 100644 --- a/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt +++ b/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt @@ -1,6 +1,7 @@ - + Porte Fusible + Odłącznik bezpiecznikowy Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -18,9 +19,9 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + +